Остров сокровищ где играл борис андреев
Из Стивенсона я всегда больше любил "Черную стрелу" , а не "Остров сокровищ" , но помню, меня здорово поразил в детстве эпизод, когда Долговязый Джон Сильвер убивает моряка, бросив в него костыль.
Прямо до мурашек.
В нашем фильме этот эпизод тоже есть. Джона Сильвера там играет великолепный артист Олег Борисов. Правда, убийство моряка костылем происходит за кадром.
Но я всегда думал — а почему пираты так боялись Джона Сильвера? Помните, когда он вместе с Джимом Хокинсом ночью в брошенном форте? Горит костер, Джон положил руку на плечо мальчишки — и все пираты против них двоих, и мечтают разорвать их на тысячу кусков. И Сильвер их держит — своей железной волей и не только. И тут я, мальчишка, задумывался. Почему они так его боятся? Раньше понятно, Джон Сильвер был страшный боец, но сейчас же он с одной ногой. Что он может в рукопашной схватке? Если остальные пираты все-таки решатся?
И даже холодная харизма Олег Борисова не была для меня окончательным ответом (хотя его Джон Сильвер один из лучших в мировом кинематографе, я считаю).
А тут посмотришь вот такое видео — и все понятно.
Даже с одной ногой он бы многих положил, думаю. Ох уж этот Долговязый Джон, которого боялся сам Флинт.
На видео, понятно, не Сильвер. Просто парень с одной ногой в историческом фехтовании. Но очень крут. Вот это воля к жизни -- и к победе.
"Остров сокровищ": две экранизации
Остров сокровищ. СССР, 1938. Режиссер Владимир Вайншток. Сценаристы: Владимир Вайншток, Олег Леонидов (по одноименному роману Р.Л. Стивенсона). Актеры: Клавдия Пугачёва, Осип Абдулов, Михаил Климов, Николай Черкасов, Михаил Царёв, Анатолий Быков, Николай Мичурин, Иона Бий-Бродский, Сергей Мартинсон и др. 20,0 миллионов зрителей за первый год демонстрации.
«Остров сокровищ» снимался в весьма политизированные времена 1930-х и вышел в прокат в 1938, поэтому, «изменив ход событий, место и время действия сюжета литературного первоисточника, Вайншток сделал попытку нового прочтения романа Стивенсона, придав картине окраску произведения, вдохновляющего на героизм, мужество, стойкость – все те качества, которыми славились экранные герои в предвоенные годы. Основная идея фильма – борьба за свободу и независимость – преподнесена зрителю во вступительной надписи к киноповествованию. Она сообщала, что в Ирландии вспыхнул огонь восстания против владычества британской короны, герои-освободители своей страны нуждаются в оружии и деньгах. Такая завязка нового сюжета фильма Вайнштока привела к новому стилистическому решению экранизации» (Волошкова, 2010: 95). Волошкова Е. Вайншток Владимир Петрович // Кино России. Режиссерская энциклопедия. М.: НИИК, 2010. С. 94-96.
Отсюда не удивительно, что главные положительные персонажи «Острова сокровищ» «только и думают о будущем, о всемирной революции, что вроде они борются и за нас, и за наши идеалы (а в те годы редкий исторический фильм обходился без подобных скрытых или же открытых намеков). … Когда вышел фильм, авторов упрекали за «революционизирование» стивенсоновского сюжета, за искажение, упрощение» (Сулькин, 1971). Сулькин М. Владимир Вайншток // 20 режиссерских биографий. М., 1971.
«Я и сейчас улыбаюсь, - писал о фильме кинокритик Всеволод Ревич (1929-1997), - вспоминая зверские и уморительные рожи пиратов, горланящих в портовом кабачке залихватскую песню: «По морям и океанам злая нас ведет звезда. ». Бывало, и мы, довоенные школьники, подхватывали: «Приятели, смелее разворачивай парус! Йо-хо-хо, веселись, как черт. ». Мы считали тогда, вернее сказать, чувствовали, что фильм прекрасно передает задорный, веселый, романтический дух популярной стивенсоновской книги» (Ревич, 1971: 23). Ревич В. „Приятели, смелее разворачивай парус!“ // Искусство кино. 1971. № 10. С. 23-29.
Остров сокровищ. СССР, 1972. Режиссер Евгений Фридман. Сценаристы Эдгар Дубровский, Евгений Фридман. Актеры: Борис Андреев, Ааре Лаанеметс, Лаймонас Норейка, Альгимантас Масюлис, Людмила Шагалова, Витаутас Томкус, Андрей Файт, Владимир Грамматиков и др. 16,0 миллионов зрителей за первый год демонстрации
Советская кинопресса встретила «Остров сокровищ» Е. Фридмана острой критикой:
Вот здесь кинокритик Всеволод Ревич оказался плохим предсказателем: вскоре после премьеры «Острова сокровищ» в советском прокате 1972 года Евгений Фридман попал в немилость у кинематографического начальства, был лишен права на съёмки новых полнометражных работ и через несколько лет был вынужден эмигрировать в США. По тогдашним правилам фильмы «уехавших» режиссеров немедленно отправлялись на полку. Так и фридмановский «Остров сокровищ» с конца 1970-х был отлучен от советских экранов вплоть до перестроечных времен…
Но сегодня оба «Острова сокровищ» доступны для зрителей, благодаря интернету (а ведь в 1982 году была еще и советская телевизионная экранизация того же романа!)…
Съёмочная площадка – Крым
В последнем посте несколько раз упоминался фильм «Остров сокровищ» 1971 года. И вот случайно нашёл небольшой документальный фильм о съёмках этого фильма в Крыму. Понравился финальный закадровый комментарий, перечисляющий героев книги и заканчивающий: «…и предводитель пиратов Джон Сильвер вновь оживут на экране». А голос у диктора такой романтичный, каким в те времена рассказывали фантастические сказки про коммунизм в 2017 году.
Я в комментариях к прошлому посту уже говорил, а сейчас повторю, раз уж получился отдельный пост.
Фильм 1971 года мне кажется более качественным, чем фильм «Остров сокровищ» 1982 года.
Во-первых, Борис Андреев в роли главаря пиратской шайки Сильвера – просто безупречен.
Олег Борисов (из фильм а 1982 года) на его фоне выглядит «жидковато». Хотя, безусловно, Борисов – отличный актёр. Но переиграть Андреева – практически невозможно.
Потом, главный герой – Джим. В фильме 1982 года его играет пучеглазый херувимчик Федя Стуков.
Ну ёперныйтеатр, ну что это такое? Это девочка из фильма «Родня», а не бесстрашный Джим Гокинс. В книжке Джим конечно молодой, но не ребёнок же совсем. Он у пиратов кораблю угнал! А разве можно поверить в то, что Федя Стуков может угнать у пиратов корабль?
Другое дело – эстонский артист Ааре Лаанеметс, сыгравший Джима в фильме 1971 года.
Он тоже молодой (во время съёмок ему было 16 лет), однако это уже тот возраст, когда можно и с пиратами на равных побороться за корбаль.
Ну и конечно Валерий Золотухин в роли Бен Ганна это какая-то кинокомедия.
Это шут какой-то, а не Бен Ганн. А Бен Ганн, не забудем – это тоже пират из шайки Флинта.
В фильме 1971 года Бен Ганна играет Игорь Класс. И в его Бен Ганна как-то больше веришь. Тем более, что сам Игорь Класс в молодости закончил штурманское отделение Рижского мореходного училища, служил матросом.
Так что матрос из него (хоть и оказавшийся на необитаемом острове), куда более достоверный, чем из Золотухина, который чего не играл – всё у него старшина милиции Серёжкин из «Хозяина тайги» получался.
Очень хорош Альгимантас Масюлис в роли сквайера Трелони. Впрочем, Владислав Стржельчик из фильма 1982 года тоже хорош. Так что тут, наверное, актёрский паритет.
Кто точно лучше в фильме 1982 года (на мой взгляд) – это Константин Григорьев в роли капитана Смоллетта. Юозас Урмонавичус из фильма 1971 года несколько суховат. Но, в принципе, английский капитан, наверное, таким и должен быть. Но Константин Григорьев привносит ту толику иронии, которая требуется для данной истории.
Но в целом по моим ощущения, фильм «Остров сокровищ» 1971 года (режиссёр – Евгений Фридман) гораздо лучше передаёт атмосферу книги Стивенсона.
Как-то более капитально он сделан, что ли. Такой настоящий пиратски фильм, без всяких херувимов.
Не хочу, сказать, что фильм 1982 года (режиссёр – Владимир Воробьёв) – плохой.
Но фильм 1971 года на мой взгляд однозначно лучше. Может быть тут сказалось то, что Владимир Воробьёв до «Острова Сокровищ» снял две музыкальных комедии – «Свадьба Кречинского» и «Труффальдино из Бергамо». Мне очень нравится «Свадьба Кречинского», а «Труффальдино из Бергамо» – просто шедевр. Но после двух таких лёгких фильмов снять настоящий жёсткий фильм про пиратов – сложно.
Но это моё личной мнение. Если я его и навязываю, то так, самую малость.
Кому-то – я вполне допускаю – фильм 1982 года понравится больше. Может даже как раз из-за херувимчика Фёдора Стукова. Но тут, как говорится, у каждого свои вкусы.
В любом случае, кто не видел фильм «Остров сокровищ» 1971 года – обязательно посмотрите. Это и так был бы отличный фильм, но музыка Алексея Рыбникова делает его просто великолепным!
Сведения о фильме:
Жанр: Приключения
Режиссёр: Евгений Фридман
Авторы сценария: Эдгар Дубровский, Евгений Фридман
В главных ролях: Борис Андреев, Ааре Лаанеметс
Оператор: Валерий Базылев
Композитор: Алексей Рыбников
Кинокомпания: Киностудия имени М. Горького
Длительность: 82 мин.
Страна: СССР
Язык: русский
Год: 1971
Читайте также: