Что значит satisfactory
All the countries report that their terminals offer satisfactory or good accessibility by rail.
Все страны сообщают о том, что к их терминалам имеется удовлетворительный или хороший доступ по железной дороге.
We deem this cooperation fruitful and satisfactory.
Мы считаем, что такое сотрудничество является плодотворным и удовлетворительным.
With regard to draft article 1, he considered paragraph 1 quite satisfactory.
Что касается положений проекта статьи 1, оратор считает, что пункт 1 является вполне приемлемым.
OIA found that overall control in audited field offices was satisfactory in 2000.
УВР пришло к выводу о том, что общий уровень внутреннего контроля в проверенных местных отделениях в 2000 году был приемлемым.
Все согласились с тем, что достижение на ней удовлетворительных результатов имеет жизненно важное значение.
Во всех случаях, за исключением одного, положение дел было оценено как удовлетворительное.
Currently, there are too few observations for satisfactory model verification.
В настоящее время имеется слишком малый объем данных наблюдений для удовлетворительной проверки достоверности моделей.
One can say that the housing situation in Cyprus is now fairly satisfactory.
Можно утверждать, что на сегодняшний день положение, существующее на Кипре в области обеспечения населения жильем, является вполне удовлетворительным.
They face considerable technical, operational and waste disposal problems that are still without satisfactory solutions.
С ними связаны значительные технические, эксплуатационные проблемы и проблемы с удалением отходов, которые пока еще не имеют удовлетворительных решений.
The Uruguay Round reached a satisfactory conclusion only because developing countries were flexible.
Завершить Уругвайский раунд, добившись при этом удовлетворительных результатов, удалось лишь благодаря гибкой позиции развивающихся стран.
It emphasized that intra-religious tolerance was satisfactory, despite a few isolated incidents.
Было отмечено, что, несмотря на отдельные инциденты, состояние религиозной терпимости в стране является удовлетворительным.
Я хотел бы с признательностью отметить ее деятельность, которая является полностью удовлетворительной.
Again, results in this area have also been quite satisfactory.
Опять-таки, результаты, которых удалось добиться в этой области, также оказались вполне удовлетворительными.
Any satisfactory expansion of the Council would need to include Japan.
Для того чтобы расширение Совета было удовлетворительным, необходимо, чтобы в его состав вошла Япония.
The process has since continued with satisfactory cooperation.
С тех пор этот процесс продолжается в условиях удовлетворительного сотрудничества.
Others thought the term offered injured States a satisfactory safeguard against protracted and fruitless negotiations.
Ряд членов Комиссии высказали мнение о том, что срок, предлагаемый потерпевшим государствам, является удовлетворительной гарантией от затяжных и безрезультатных переговоров.
Its initial approach to that issue seemed satisfactory.
Изначальный подход, принятый КМП в этом отношении, представляется удовлетворительным.
However I don't think their overview is quite satisfactory.
Однако, не думаю, что их обзор можно назвать полностью удовлетворительным.
Each concludes that India can have a satisfactory water future.
Все они заключают, что в будущем положение с водой в Индии может быть удовлетворительным.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 6675 . Точных совпадений: 6675 . Затраченное время: 89 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
satisfactory
satisfactory — index adequate, ample, competent, eligible, mediocre, palatable, prima facie (legally sufficient), right (su … Law dictionary
satisfactory — 1540s, from L.L. satisfactorius, from L. satisfactus, pp. of satisfacere (see SATISFY (Cf. satisfy)). Related: Satisfactorily … Etymology dictionary
satisfactory — ► ADJECTIVE ▪ fulfilling expectations or needs; acceptable. DERIVATIVES satisfactorily adverb … English terms dictionary
satisfactory — [sat΄is fak′tə rē, sat΄is fak′trē] adj. [Fr satisfactoire < ML satisfactorius] good enough to fulfill a need, wish, requirement, etc.; satisfying or adequate satisfactorily adv. satisfactoriness n … English World dictionary
satisfactory */*/ — UK [ˌsætɪsˈfækt(ə)rɪ] / US adjective 1) good enough to be accepted in a particular situation I have still not received a satisfactory answer to my question. His work is far from satisfactory. The patient was said to be in a satisfactory condition … English dictionary
satisfactory — adj. VERBS ▪ appear, be, look, prove, seem, sound ▪ consider sth, find sth, regard sth as ADVER … Collocations dictionary
satisfactory
satisfactory — index adequate, ample, competent, eligible, mediocre, palatable, prima facie (legally sufficient), right (su … Law dictionary
satisfactory — 1540s, from L.L. satisfactorius, from L. satisfactus, pp. of satisfacere (see SATISFY (Cf. satisfy)). Related: Satisfactorily … Etymology dictionary
satisfactory — ► ADJECTIVE ▪ fulfilling expectations or needs; acceptable. DERIVATIVES satisfactorily adverb … English terms dictionary
satisfactory — [sat΄is fak′tə rē, sat΄is fak′trē] adj. [Fr satisfactoire < ML satisfactorius] good enough to fulfill a need, wish, requirement, etc.; satisfying or adequate satisfactorily adv. satisfactoriness n … English World dictionary
satisfactory */*/ — UK [ˌsætɪsˈfækt(ə)rɪ] / US adjective 1) good enough to be accepted in a particular situation I have still not received a satisfactory answer to my question. His work is far from satisfactory. The patient was said to be in a satisfactory condition … English dictionary
satisfactory — adj. VERBS ▪ appear, be, look, prove, seem, sound ▪ consider sth, find sth, regard sth as ADVER … Collocations dictionary
satisfactory — перевод на русский
satisfactory — удовлетворительно
Mr. Locke there are perfectly satisfactory answers to all your questions.
Мистер Локк, на все ваши вопросы существуют удовлетворительные ответы.
The fact remains, Chief Inspector Banks, that during the series of interviews you've described, Mr. Pierce gave satisfactory explanations for every one of his actions on the night of Ellie Clayton's death.
Факт остается фактом, главный инспектор Бэнкс, в ходе серии интервью вы описали, что г-н Пирс дал удовлетворительные объяснения по каждому из его действий в ночь смерти Элли Клэйтон.
I need to conduct a home visit and confirm Deion's living conditions are satisfactory.
Мне нужно посетить ваш дом и сделать подтверждение, что у Диона удовлетворительные условия жизни.
Oh, his living conditions are more than satisfactory.
Return to your duty and I'll let you know when your work is satisfactory.
Продолжайте работу. Я дам знать, когда сочту ее удовлетворительной.
Who is for the board to recognize the work cooperative "Fauna" satisfactory?
Кто за то, чтобы признать работу правления кооператива "Фауна" удовлетворительной?
You heard my terms — one item per satisfactory answer.
Вы слышали мои условия — один предмет за удовлетворительный ответ.
satisfactory — устраивает
And as a matter of fact, I have also taken a new lover who at the moment, is proving more than satisfactory. — Who is that?
У меня тоже новый любовник, который меня больше устраивает на данном этапе.
I trust you found your accommodations satisfactory, Mr. Adams— — Silas.
Я надеюсь вас устраивает жильё, мистер Адамс, Сайлас.
Are you finding the accommodations Satisfactory, sir?
Oh, Mr Mallard. Everything satisfactory in your chamber?
So, I was calling to see if everything was satisfactory?
[ Laughing ] Well, five percent is perfectly satisfactory.
Your predecessor, who was headmistress for 25 years, found those buildings perfectly satisfactory.
Вашу предшественницу, проработавшую здесь 25 лет, эти здания полностью устраивали.
satisfactory — довольны
I hope you will find the accommodation satisfactory.
We want all our customers to have a satisfactory experience.
Мы стараемся, чтобы все клиенты были довольны нашим обслуживанием.
— I hope Alice was satisfactory, madam. — Oh, yes, thank you, perfectly.
Has everything been satisfactory during your stay with us, Mr. Cooper?
Всем ли Вы были довольны за время Вашего пребывания у нас, мистер Купер?
Inventory sales ratios rose only moderately, and even after the policy actions taken in January, the risk continue skewed toward the economies remaining on a path inconsistent with satisfactory economic performance.
. и даже после всех действий, предпринятых в январе. ситуация остается напряженной и довольно рискованной.
satisfactory — достаточно
Тьi забудешь о своих сомнениях, когда у тебя будет достаточно денег, чтобьi делать все, что захочешь. Наверное, тьi права. Поэтому завтра тьi поедешь с нами к Лонгстаффам.
You beautiful little thing! Miss Bidwell, here is the 30 pounds, I trust that will be satisfactory.
satisfactory — хорошо
But a very satisfactory and pleasant day all in all, Frederick.
I can't believe it .. why not chose what's most inconvenient buy such satisfactory refrigerator
Ну что за ерунда? Почему нельзя купить только самое необходимое? Такой хороший холодильник.
So I'm saying that detention serves a satisfactory purpose.
Значит, я говорю, что задержание служит хорошей цели.
satisfactory — вас устроит
My communications officer generously vacated the rooms hoping you would find it satisfactory.
Мой офицер связи любезно уступила вам свою каюту в надежде, что она вас устроит.
I won't promise a flattering study of you, sir, but I think it'll be satisfactory to the passport authorities.
Я не обещаю достойной проработки, сэр, но я думаю, паспортный контроль это устроит.
satisfactory — вас это удовлетворит
If the images aren't satisfactory I have here a disk of special operations from the DISS.
Если запись вас не удовлетворила то у меня есть жёсткий диск с записями о всех спецоперациях, проводимьlх дисс.
В настоящий момент мы не нашли решение, которое удовлетворило бы всех.
What possible explanation could I give that would be satisfactory to you, really?
Сама подумай, какое объяснение я могу дать, которое сможет тебе удовлетворить?
. you are simply ready to perform the walkout to convince the Chinese that you will not negotiate if the terms of the deal are not satisfactory.
Вы должны быть готовы разыграть уход, чтобы убедить китайцев, что вы прервёте переговоры, если их условия вас не удовлетворят.
satisfactory — вы удовлетворены
I hope everything was satisfactory with our aid package.
Once upon a time, there was a young psychiatrist called Hector, who had a very satisfactory life.
Жил-был молодой психиатр по имени Гектор, и жизнью своей он был вполне удовлетворён.
satisfactory — приятно
He'd see through that. Just because your life hasn't been worth a damn since Harry booted you, don't think we can't very easily make it even less satisfactory.
Ваша жизнь пошла под откос, когда Гарри вышвырнул Вас неужели Вы не верите, что мы можем это сделать даже менее приятным, чем это сделал он
Except it would have been more satisfactory if you could have kissed him off.
Вот только тебе было бы приятнее, если б это ты его бросила.
satisfactory — понравится
But I think you'll find this young woman satisfactory.
Смотрите также
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Читайте также: