Столик перевод на немецкий

дома́шний стол — Háusmannskost f, häusliche Kost

стол спра́вок — Áuskunftsstelle f

стол зака́зов ( в магазине) — Abtéilung f Kúndendienst

бесе́да за кру́глым столо́м — Rúndtischgespräch n

5 стол

,

6 стол

7 стол

8 стол

9 стол учёта

10 стол

11 стол

m (29 e. ) Tisch ( за В an A, zu; за Т an D, bei; из-за Р von D ; по Д auf A ); Tafel f ; Kost f ; Essen n ; Büro n ; Amt n ; Abteilung f ; hist. Thron

12 стол

13 стол-концентратор

14 стол-переборщик

15 стол-питатель

16 стол-планшет

17 стол-приставка

18 Стол для клейки обоев

gener. Tapeziertisch (а зечем наносить клей на обои, развернув их на полу - лучше купить специальный стол!)

19 Стол преподавателя

20 стол , регулируемый по высоте

См. также в других словарях:

стол — стол, а … Русский орфографический словарь

стол — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стола, чему? столу, (вижу) что? стол, чем? столом, о чём? о столе; мн. что? столы, (нет) чего? столов, чему? столам, (вижу) что? столы, чем? столами, о чём? о столах 1. Стол это предмет мебели… … Толковый словарь Дмитриева

СТОЛ — СТОЛ, стола, муж. 1. Предмет домашней мебели, представляющий собою широкую поверхность из досок (деревянных, мраморных и др.), укрепленных на одной или нескольких ножках и служащий для того, чтобы ставить или класть что нибудь на него. Круглый… … Толковый словарь Ушакова

СТОЛ — муж. (стлать?) утварь домашняя, для поклажи, постановки чего. В столе отличают: столешницу, верхнюю доску, и подстолье, а в этом: обвязку (иногда с ящиком) и ножки, иногда с разножками. По образцу, столы, бывают: четырехугольные, долгие, круглые … Толковый словарь Даля

стол — СТОЛ , а, м. ◊ Зелёный стол. Карточный стол. ◘ ◊ Столы зелёные раскрыты: // Зовут задорных игроков // Бостон и ломбер стариков, // И вист, доныне знаменитый, // Однообразная семья, // Все жадной скуки сыновья. А.С.Пушкин. Евгений… … Карточная терминология и жаргон XIX века

стол — а; м. 1. Род мебели в виде широкой пластины из досок, пластмассы и других материалов, укреплённой в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках, служащий для размещения на поверхности каких л. предметов. Круглый с. Обеденный с.… … Энциклопедический словарь

Стол — предмет мебели, состоящий из столешницы (верхней доски) и подстолья (ножек или козлов, иногда обвязки). С. может быть на одной, трех, четырех и более ножках (чаще всего на четырех), на тумбах, с выдвижными ящиками; столешница может быть по форме… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

стол — См. питание, пища жить на готовом столе, сидеть за столом. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стол питание, пища; плита; столик, верстак, кассореал, табльдот, харчи,… … Словарь синонимов

стол — СТОЛ, а, муж. 1. Предмет мебели в виде широкой горизонтальной пластины на опорах, ножках. Обеденный, письменный, рабочий, кухонный, садовый с. Овальный, круглый, квадратный с. Сесть за с. Встать из за стола. Сесть за с. переговоров (перен.:… … Толковый словарь Ожегова

СТОЛ — 1) в Др. Руси княжеский престол.2) Низшая структурная часть государственных центральных и местных учреждений дореволюционной России.3) Учреждение, занимающееся каким либо узким кругом канцелярских дел (адресный стол и др.) … Большой Энциклопедический словарь

СТОЛ 1 — СТОЛ 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Столик перевод на немецкий

Столик: перевод на немецкий, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений

Никаких зарубежных усыновлений еще нет? И вообще, что ты за знаменитость? Иди, сядь за детский столик с Кэти Гриффин и Гэри Бьюзи!

Noch keine Adoptionen in Übersee? Was für eine Berühmtheit bist du überhaupt? Setzen Sie sich mit Kathy Griffin und Gary Busey an den Kindertisch!

Susan, die mit einem leichten Schauder auf einen kleinen grünen Tisch mit großen lila Clematis blickte, sagte schnell, dass sie sich freuen würde, wenn Miss Gilchrist ihn hätte.

Просто сбегай и принеси мне столик и дюжину блюд или около того, и побольше шампанского, и под этими качающимися ветвями, котелок, мы вернемся к природе.

Lauf einfach und bring mir einen Tisch und ein Dutzend Gänge oder so und viel Champagner, und unter diesen schwingenden Ästen, Bowler, kehren wir zur Natur zurück. "

Sie krachte gegen den Kaffeetisch und landete auf dem Boden. Ihre linke Seite nahm die Hauptlast des Aufpralls auf sich.

Dyoma versteckte das Rezept in seinem Nachttisch. Ohne mehr zu lernen, legte er sein Bein sehr vorsichtig auf das Bett.

Edwards drückte mir einen silbervergoldeten Kofferraumheber, und ich hätte vielleicht einen Verband gehabt. Der Koffer war mit einer silbernen Aufwärmpfanne und einem Teller Teller ausgestattet.

Я пойду в соседнюю комнату и займу столик. и если ты хочешь присоединиться ко мне, э - э . .. ничего страшного, ладно?

Jeff reservierte für 10:00 Uhr im Zalacaín, einem eleganten Restaurant, in dem das Essen hervorragend war und perfekt serviert wurde.

Aber Spiegel - Couchtisch, Leguan - Käfig, Samuraischwerter an der Wand . entweder ist dieser Typ ein Drogendealer oder benutzt einen unvorsichtigen Innenarchitekten.

Sie stellte die Teekanne und den Wasserkocher auf das große Silbertablett und trug das Ganze in die Bibliothek, wo sie es auf den kleinen Tisch neben dem Sofa stellte.

Ratet mal, wer gerade einen Tisch geschossen hat An diesem neuen Sushi - Ort, an den man nicht kommen kann?

Aber in der Nähe der Tür stand ein kleiner Tisch, der einen peinlichen Winkel bildete und den Eingang versperrte.

Onkel und Nichte setzten sich an den Teetisch und tauschten Bemerkungen über den gerade zu Ende gegangenen Tag aus; aber das tägliche Geschehen war spärlich und so war das Gespräch kurz.

Shamron hatte vorsichtshalber einen ruhigen Ecktisch in Green's Restaurant in der Duke Street gebucht.

Видите ли, в моих бумагах сказано, что я должен явиться к пробуждению завтра, а не сегодня, так что я просто заскочил, чтобы убедиться, что у меня заказан столик.

Sie sehen, meine Papiere sollen morgen, nicht heute, per Reveille Bericht erstatten, also bin ich einfach vorbeigekommen, um sicherzugehen, dass ich eine Reservierung hatte.

Die beengte Zelle enthielt kaum vier Kojen, einen kleinen Tisch mit einem zerbrochenen Spiegel darüber, vier kleine Schließfächer und eine sitzlose Toilette in der hinteren Ecke.

Расположившись поодаль, Улисс делит угощение; столик - подставка и кресло - игноблер назначает принц - Одиссея, книга XXI

Abgesehen davon teilt Ulysses die Belohnung; Der Prinz weist einen Untersetzertisch und einen unedlen Sitz zu - Odyssey, Buch XXI

Как личный друг художника Джаспера Джонса, Крайтон собрал многие из своих работ в журнальный столик, изданный как Джаспер Джонс.

Als persönlicher Freund des Künstlers Jasper Johns hat Crichton viele seiner Werke in einem als Jasper Johns veröffentlichten Kaffeetischbuch zusammengefasst.

Издатель из штата Айова Гарднер Коулз - младший купил его позже, чтобы украсить свою комнату в подвале как журнальный столик и предмет для беседы.

Der Iowa - Verleger Gardner Cowles Jr. kaufte es später, um seinen Keller - Rumpusraum als Couchtisch und Gesprächsstoff zu schmücken.

Хейзел и Гас приезжают в Амстердам и заказывают столик в дорогом ресторане, предварительно оплаченном компанией Van Houten.

Hazel und Gus kommen in Amsterdam an und erhalten Reservierungen in einem teuren Restaurant, das von Van Houten im Voraus bezahlt wird.

Das Objekt wird auf eine Bühne gestellt und kann direkt durch ein oder zwei Okulare am Mikroskop betrachtet werden.

Небольшой французский столик; около 1880 г .; дерево, ормолу и лак; 68,9 х 26,99 х 38,42 см; Музей искусств округа Лос - Анджелес.

Kleiner französischer Tisch; um 1880; Holz, Ormolu und Lack; 68,9 x 26,99 x 38,42 cm; Los Angeles County Kunstmuseum.

Джеральду Хэтчеру казалось, что ему уже миллион лет, когда он поставил ноги на журнальный столик в офисе Хоруса.

Gerald Hatcher fühlte sich eine Million Jahre alt, als er seine Füße auf den Kaffeetisch in Horus 'Büro stützte.

Eine der modernen Variationen der koreanischen Teezeremonie ist ein niedriger Teetisch, an dem die Gäste und der Meister sitzen.

Активисты Plane Stupid сорвали церемонию вручения наград журнала PR Week 20 октября 2009 года, прибыв в вечерней одежде и «захватив» столик, зарезервированный для Virgin Atlantic.

Plane Stupid - Aktivisten störten am 20. Oktober 2009 die Verleihung der „PR Week magazine awards“, nachdem sie in Abendgarderobe erschienen waren und den für Virgin Atlantic reservierten Tisch „entführt“ hatten.

Annie nimmt Lillian und die Brautjungfern mit in ein brasilianisches Steakrestaurant, bevor sie einen gehobenen Brautladen besucht, wo Helen ihren Einfluss nutzt, um Einlass zu erhalten, da Annie keine Reservierung vorgenommen hat.

Ein Positionierungsgoniometer oder ein Goniometertisch ist ein Gerät, das ein Objekt genau um eine feste Achse im Raum dreht.

Хотя пластина выравнивается после того, как она помещена на столик для пластин, этого выравнивания недостаточно для того, чтобы гарантировать, что слой схемы, который будет напечатан на пластине, точно перекрывает предыдущие слои, которые уже есть.

Obwohl der Wafer ausgerichtet wird, nachdem er auf dem Wafertisch platziert wurde, reicht diese Ausrichtung nicht aus, um sicherzustellen, dass die auf den Wafer zu druckende Schaltungsschicht genau die bereits dort befindlichen vorherigen Schichten überlagert.

Столик: Немецкий онлайн-переводчик

Читайте также:

  
• Ланч маты для стола
  
• Макита 3612с в стол
  
• Как отмыть акриловую краску со стола
  
• Столешница из шпона дуба
  
• Кварцевый агломерат столешница плюсы и минусы