В приложении или во вложении к письму как правильно

Обновлено: 06.01.2025

В окончании фразы «во вложении» часто совершаются ошибки. Люди часто не знают, какую букву надо писать – «и» или «е», и пишут наобум. Предлагаем узнать, как всё-таки правильно – «во вложении» или «во вложение».

Как правильно?

Согласно языковым нормам, верным является и тот вариант написания, и другой.

Узнаем, в чём же разница между ними.

Когда пишем «во вложении»?

Если существительное «вложение» представлено в форме предложного падежа, давая ответ на вопрос «в чём?», мы будем писать «и» в окончании.

Примеры предложений

Посмотрим на образцы использования этого варианта:

Во вложении недоставало одного важного элемента.
Посмотрите, тут во вложении находится Ваша посылка.
Всё, что нас могло интересовать, находилось во вложении.
Разве ты не знал, что во вложении инвестиций в сомнительные проекты есть существенный риск?

Когда пишем «во вложение»?

Когда же данное существительное имеет форму винительного падежа («во что?»), писать его необходимо только как «во вложение».

Примеры предложений

Усвоить это помогут следующие примеры:

Недостающая часть документов была добавлена во вложение.
А теперь, пожалуйста, перейдите во вложение.
Он направлял все свои усилия во вложение средств на будущий проект.
Мы поместим во вложение ещё один предмет.

Похожая статья «Ломанный» или «ломаный»: как правильно писать слово?

Ошибочное написание

Помимо «падежного» вопроса, ошибки в написании данного словосочетания могут быть связаны со знаками пунктуации или неправильным предлогом. В русском языке перед большинством слов с двумя и более глухими согласными в начале не употребляется предлог «в». «В многом», «в благо» − так говорить не принято. Получается много согласных подряд, и такую конструкцию трудно произносить. «В вложение» («в вложении») – из этого же разряда.

Кроме того, нельзя писать это выражение ни слитно («вовложении»), ни через дефис («во-вложение»). Для этого нет ни малейших оснований.

Вывод

«Во вложении» и «во вложение» − два правильных варианта написания.

Это две разные падежные формы одного существительного – в предложном и винительном падеже. Чтобы понять, как надо писать, всегда задавайте вопрос к этому слову.

Слово «вложение» в винительном и предложном падежах может употребляться с предлогом «во»: «во вложение» – винительный; «во вложении» – предложный. Но падежи наделены каждый собственным смыслом, значением и менять их местами, оставляя тот же предлог – неверно, все высказывание потеряет смысл. Применительно к теме этой статьи винительный падеж означает, что с предметом что-то делают, как-то его используют, а предложный указывает на его местоположение. Области значений данных падежей этим не исчерпываются, но в нашем случае имеют значение именно такие.

Правила употребления

«во вложение» (винительный падеж) нужно писать, если нечто, прилагаемое к посланию, пока только, так сказать, находится по пути туда, ещё не вложено, куда следует: «Поместите отчёт во вложение к ответному письму».
«во вложении» (предложный падеж) правильно пишется, когда влагаемое содержимое уже находится на месте: «Документ во вложении к настоящему посланию, смотрите в конце».

Значение

Существительное «вложение» в русском языке употребляется в следующих значениях:

Денежные знаки, документы, ценные бумаги, вложенные в почтовое отправление: «счет и реквизиты во вложении»; «накладные во вложении»; «расчётная сумма во вложении», и т.п. Синоним (обиходный непрофессиональный) «приложение»; разговорные «добавок», «привесок».
Любой упорядоченный массив оцифрованной информации, отправленный совместно и в привязке к посланию по электронной почте: «файл во вложении»; «рецепт пирога во вложении»; «наши свадебные фотки во вложении», и т.д. Синонимы те же; кроме того сленговый «примочка».
Предмет(ы), отправляемый(ые) почтовым вложением, нечто вещное, физически вложенное в письмо: «А если в ваш гадючник ненароком забредёт письмо с денежным вложением, то нетрудно догадаться, куда подеваются эти деньги». (Марк Твен, «Как я был секретарём у сенатора», перевод авторский).

Грамматика

Слово «вложение» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Состоит из приставки «в-», корня «-лож-», суффикса «-ени-» (или суффиксов «-е-», «-н-», «-и-») и окончания «-е». Постановка ударения и разделение для переносов вло-же́-ние. Падежные формы:

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, в фразе "Во вложен ии выписка по договору" необходимо ли ставить тире? Если да, то где оно ставится? Заранее благодарю.