Meeff приложение как пользоваться
Мои совершенно серьезные отношения с японским языком длятся уже три года, но только прошлым летом я открыла для себя всю прелесть приложений на телефоне, связанных с данной тематикой.
Один мой знакомый (был моим персональным бесплатным гидом на безвозмездной основе в первую и вторую поездку), отягощенный жизненным опытом, знал толк в маленьких телефонных "помощниках" для туристов и изучающих язык,а теперь я передам Вам его и мой опыт.
**У меня Android, имейте это ввиду ( все приложения были бесплатными)**
Приложения для изучающих:
1.EJLookup - простой, до жути удобный словарь японского языка, который, к тому же, работает без интернета. Минусы - не все там можно найти !НО многое! Большое количество синонимов.
2.Easy Japanese - милейшее приложение с жизненными диалогами,полезными фразами (я заучила все эти фразы перед первой поездкой - помогли)
3.ЯРКСИ - великий и несравненный! честно говоря, пользуюсь им только в экстренных случаях, но иногда спасает (если вообще не знаешь, из какой дыры вылез данный иероглиф - попытайся воссоздать его в данном приложении - найдешь ответ)
4.Satori - список МИНИМУМА "кандзей" в арсенале среднего японца (все по уровням). Чем он меня зацепил? Там ДИКОЕ количество словосочетаний с каждым иероглифом!
5.Японские иероглифы - да-да,такое название (ниже я прикреплю фотокарточку с иконками приложений) НО, несмотря на простоту "обложки",содержание крайне полезное! По уровням там распиханы всеми любимые кандзи. С ними созданы простейшие тренинги и упражнения на закрепление (как я поняла, созданы на основе тестов норёку)
В свободное время очень люблю "залипнуть" с ними!
Приложение для знакомств:
Уля-ля. конечно же у меня есть много знакомых японцев. С одним из них я общаюсь уже почти год, потому назову 3 проверенных приложения для знакомства с "самураями и гейшами" в сети интернет.
1. Tandem - самое лучшее приложение для знакомств с . адекватными людьми. и практики языка. Но там надо пройти проверку на "извращуг", что может занять некоторое время.
2.MEEFF - уже менее цензурное место, однако, мне удавалось познакомиться там с культурными людьми. (там и кореяночки есть,хехе)
3.Hello Talk - языковой обмен,знакомства. Маленький личный бложик для тех,кто тащится по японскому языку(или любому другому) и хочет найти друзей.С него я начинала.
Приложения для путешествий:
1.MAPS.ME - удобные карты,которые необходимо сначала загрузить! Можно оставлять метку в нужных местах,чтобы проще было ориентироваться в любом городе. Не пугайтесь! Первую минуту может грузить Ваше местоположение, немного "лагать".
2.Tokyo - супер удобное приложение для того,чтобы понять, на какой станции сесть,где слезть, на какую ветку переползти, и через какое время придет поезд,сколько ен будет стоить проезд,надо ли доплачивать\нет! Все учитывается до мельчайших подробностей(НО ТОЛЬКО В ТОКИО)и,что важно - на русском языке! Все просто
3.Tokyo Rail Map - показывает все ветки метро,монорельсовых поездов и даже "синкансенские" пути. На картах,к тому же, есть достопримечательности,которые помогут ориентироваться.
4.Tokyo Metro - это два предыдущих приложения в одном,только на английском языке и с расписанием поездов. Я почему-то не сильно часто им пользовалась, только когда планировала поездки на дальние расстояния.
Пока что вышло вот так,надеюсь, было полезно и данные приложения обязательно Вам помогут в дальнейшем обучении!
А теперь я спрошу у ВАС, о чем писать, что показать и рассказать? Говорить про первую и вторую поездку? Про пляжный отдых? Про еду? Что было бы интересно,пока я еще не столкнулась с бытом?
Жду Ваших идей и мыслей!
Алжирец Сухо (EXO) и марокканец Тэхён (BTS). Вся правда о популярном приложении для общения с корейцами! (отзыв дополнен)
Доброго времени суток!
Немного о том, как я познакомилась с алжирским Сухо (Ким Чунмёном) из EXO, корейскими оппами и извращенцами через популярное приложение для общения и изучения иностранных языков — MEEFF.
Ребятки, если у Вас на примете есть подобные этому приложения,напишите их названия в комментариях. Заранее спасибо!
От создателя:
Разве Вы не хотите найти своих собственных корейских друзей?
В MEEFF много корейцев, которые хотят обрести иностранных друзей, таких как ты!
С помощью MEEFF, Вы можете найти корейских друзей поблизости, чтобы наслаждаться:
- языковым обменом
- поездками по всей Корее
- совместными поездками по Вашему городу
- разговорами о K-POP/K-Drama
- разговорами за чашкой кофе
- просмотрами фильмов
из тех, кто подходит под Ваши настройки (возраст, пол, язык)
- Премиум Чат комната: Вы можете насладиться автоматическим переводом и обменом фото в чат-руме!
Интригующее описание, не так ли? Полная проверка приложения в скриншотах ниже. Для удобства все основные моменты выделены цветом.
1. После скачивания приложения у Вас появится вот такая иконка (выделено зелёным):
Приложением я пользуюсь больше недели, поэтому у меня уже есть там аккаунт и активные чаты (не суть ). Нажимаем на иконку и ждём загрузку.
2. Встречает нас приложение довольно милой фотографией держащихся за руки парня и девушки:
3. Наше приложение загрузилось и мы в надежде найти корейских друзей, оппу/онни регистрируемся в нём. Аккаунт можно создать через Facebook, либо электронную почту. После успешной авторизации необходимо заполнить стандартные данные о себе: возраст, пол, страну и родной язык (их нельзя будет изменить потом, будьте внимательны!). Затем загрузить фотографию (желательно свою), указать уровень знания тех или иных иностранных языков, выбрать желаемые к изучению и так далее.
4. Далее мы видим такое меню:
Первое, что бросается в глаза фотография какого-то рекомендованного к общению пользователя (в данном случае это был симпатичный корейский оппа, которого я беспощадно замазала в редакторе ). Цветом выделены основные моменты:
Подробнее о каждой графе:
1. Поиск пользователей:
Если Вы ищете человека конкретной национальности, гражданства, пола и возраста, то нажимайте на три полоски в верхнем углу (жёлтый кружок). Далее появится меню, в котором Вы можете выбрать всё необходимое для поиска:
После нажимаем на "применить" и выбираем понравившегося человека, как было показано выше.
2. Посетители:
В графе "кто-то выбрал меня" Вы можете просмотреть заявки на общение от пользователей MEEFF (зелёная полоска). Как упоминалось ранее, на принятие и отказ от общения даются сутки (синий кружок). Если Вы не смогли определиться, то заявка переходит в архив (насколько я поняла, конечно).
В случае, когда Вы одобрили и добавили пользователя появляется графа "готов к общению":
Вы или одобренные пользователи должны в течении следующих 24 часов начать общение. Если обе стороны не открыли диалог за сутки, то он уходит в архив и вместо таймера появляется отметка "истёк".
Вернёмся к тому, как начать диалог с одобренным пользователем. Делается это следующим образом:
2.1 Выбираете того, с кем хотели бы поговорить из добавленных ранее и начинаете диалог (нажимаете на жёлтый кружок).
2.2 Пользователю отправляет уведомление о том, что Вы открыли чат с ним (пример такого уведомления выделен ниже жёлтым цветом) Также в уголке показывается время в стране Вашего собеседника (фиолетовая стрелка) и время последнего ответа (розовая стрелка).
Лично я нахожу некоторые эти "специальные возможности" бесполезными и не покупаю, так как проще и удобнее воспользоваться переводчиком.
3. Зная, всё вышесказанное, смело начинайте диалог и общайтесь:
3.1 В случае, если Вы наткнулись на извращенца (коих там в избытке), либо не хотите по каким-либо причинам продолжать диалог, нажмите на верхние три точки в чат-руме:
3.2 Как пожаловаться на пользователя MEEFF?
- переходим в профиль этого человека и нажимаем на щит (жёлтый кружок):
4. Последняя иконка в нижнем меню — настройки.
Здесь Вы можете посмотреть свой профиль, нажав на иконку со фотографией. В новом окне, нажав на карандашик в верхнем углу, откроется возможность изменить уровень знания языков, добавить новые, сменить/удалить фотографии и дополнить информацию в графе "о себе":
Также можно удалить свой аккаунт навсегда (!), нажав на последнюю строчку. Я уже так делала, поэтому смело могу заявить, что на одну и ту же электронную почту нельзя создать два профиля, даже если один из них был удалён.
4.1 Вернувшись назад можно перейти в магазин и приобрести рубины (об этом упоминалось ранее в пункте 2.3).
4.2 Графа "насколько я популярен?" даёт возможность посмотреть статистику по странам, в которых нас чаще всего выбирают:
4.3 Далее идут настройки уведомлений (ну, тут Вы и без меня разберётесь).
4.4 "FAQ" — основные моменты и ответы разработчиков на часто задаваемые вопросы. Советую всем прочесть эту графу.
4.5 В самом низу (не поместилось на скриншот) — выход из приложения.
Вывод: приложение не плохое, общаться и заводить друзей по всему Миру — можно! MEEFF не только простой в использовании, но и очень удобный.
Однако, на фоне всех вышеупомянутых достоинств, есть и существенные недостатки:
- баги в работе, которые никак не исправят;
- извращенцы;
- мужчины за 40, которые выдают себя за молодых (а мы типа наивные и не видим их морщины);
- спам и просьбы подписаться на Инстаграм;
- надоедливая реклама, которая иногда бывает весёлой
Дополнение от 01.09.2020
- Баги исправлены, поэтому можно с удовольствием пользоваться приложением!
- Появилось множество адекватных собеседников из разных стран.
- Извращенцы тоже выросли в количестве:
Моя звёздная коллекция скриншотов пополнилась:
Немножко прикольных аватарок:
Спасибо всем за прочтение этого НУ, ОЧЕНЬ длинного отзыва. Надеюсь, он Вам чем-нибудь поможет!
MEEFF - это приложение для поиска друзей, которое соединит тебя с людьми, живущими по всему миру и любящими Корею. Просматривай их профили, языки, на которых они говорят, и общайся с ними, если вы увлекаетесь одними и теми же вещами!
[MEEFF] Во всех ли ли странах доступен MEEFF?
MEEFF доступен во всех странах и поддерживает все языки. Приготовьтесь встретить друзей со всех уголков света!
[MEEFF] С какого возраста можно пользоваться приложением?
Приложение MEEFF доступно лишь для тех, кому 18 лет или более. Пожалуйста, прочтите нашу возрастную политику в App Store.
[Поиск] Как я могу общаться с моими друзьями?
Для того чтобы вести переписку с другом, сперва необходимо выбрать кнопку «Просьба о дружбе» (Apply for a friend) (используя кнопку с графическим знаком MEEFF) во вкладке «Поиск». После вашей просьбы о дружбе, ваш запрос появиться в кабинете другого человека. Когда человек принимает запрос, функции чата становятся активными в кабинете. Теперь вы можете открыть «Чат» (Chat room) и начинать общение.
[Поиск] Я хочу изменить свое местоположение.
В приложении MEEFF отображается расстояние между мной и другим человеком, а не местоположение. Название страны, которое отображается в вашей личной информации, показывает вашу национальность.
[Поиск] Я хочу найти друга конкретной национальности.
Во вкладке «Найти друзей» (Find Friends) в правом верхнем углу нажимаем на кнопку с изображением 3 линий; внизу можно найти фильтр, который позволит выбирать друзей конкретной национальности. Используйте данную функцию, чтобы находить друзей по вашему выбору!
[Поиск] Я не хочу, чтобы меня видели люди той же национальности. (Я хочу, чтобы меня видели)
Во вкладке «Найти друзей» (Find Friends) в правом верхнем углу нажмите на кнопку с изображением 3 линий, внизу расположена кнопка-флажок, которая спрашивает пользователя, желает ли он, чтобы его видели пользователи с той же национальностью. Если вы не хотите быть видимым, отметьте флажком данный пункт и в случае если вы хотите быть видимыми, просто игнорируйте его!
[Поиск] Я хочу найти друга того же пола.
Во вкладке «Найти друзей» (Find Friends) в правом верхнем углу нажмите на кнопку с изображением 3 линий; в самом верху есть кнопка-флажок, дающая возможность выбирать пол пользователя. Используйте данную функцию для поиска друзей по вашему выбору!
[Поиск] Что означает время в профиле?
Время, указанное в профиле, означает время, в течение которого другая сторона была последней.
[Поиск] Я случайно отказал кому-то. Могу ли я отменить это?
Вы можете отменить это, используя действия, которые можно приобрести за Рубины. Эти действия включают в себя [Undo (X)], [History Viewer] и [Chat Now].
[Посетители] Что означает время в чате ожидания?
Время, отображаемое в чате ожидания, означает время, в течение которого Вы можете выбрать другую сторону. Вы должны выбрать, будете ли говорить с другим человеком или нет в течение 24 часов, так Вы не потеряете своего драгоценного друга.
[Посетители] Если я отклоняю запрос в друзья, уведомляется ли другой о нем?
Нет. Даже если Вы отклоняете запрос, другому человеку ничего не сообщается.
[Посетители] Каковы пользователи, отмеченные как «Удаленный пользователь» или «Заблокированный пользователь»?
Если пользователь удалил свою учетную запись сам, он скажет «Удаленный пользователь». Если он заблокирован администратором, вы увидите «Заблокированный пользователь».
[Чат] Что означает время в списке чатов?
Время, отображаемое в списке чатов, означает время в области, где находится другая сторона.
[Чат] Как восстановить удаленную комнату чата?
Нажмите верхнее правое изображение вкладки чата. Однако для восстановления чата требуется 20 рубинов.
[Чат] Что означает цифра 1 рядом с Вашей беседой?
Цифра 1 рядом с беседой означает, что другой человек еще не прочитал мою беседу. После прочтения моей беседы, цифра 1 исчезает.
[Чат] Можете ли Вы проверить, вышел ли другой из чата?
Нет. Нет символа выхода из комнаты другого. Тем не менее, Вы можете догадаться, что он или она вышли, когда он или она не читали то, что я отправил, в течение длительного времени.
[Профиль] Я хочу изменить мою информацию профиля.
Вы можете изменить вашу личную информацию путем выбора кнопки «Мое имя» (My name) во вкладке «Параметры», после этого нажимаете кнопку с изображением карандаша в правом верхнем углу! Тем не менее, национальность, пол и родной язык изменить нельзя, также нельзя изменить ваш день рождение в течение 2 месяцев с момента, когда он редактировался.
[Профиль] Каким образом высчитывается возраст?
Возраст высчитывается как международный возраст. Например, если я родился 20-го марта 1991 года и сегодняшняя дата 20-е марта 2017 года, тогда мой возраст будет 26 лет, данная цифра получена путем простого уравнения 2017-1991=26. Также, если я родился 20-го июня 1991 года и это будущее событие, тогда мой возраст 25 лет и получен он уравнением 2017-1991-1=25.
[Настройки] Как я могу управлять своими уведомлениями?
Вы можете управлять настройками своих уведомлений в [Setting] → [Notification Settings]. Для правильной работы уведомлений, пожалуйста, убедитесь, что Вы также изменили настройки в своем телефоне.
[Пожаловаться на пользователя] Я хочу сообщить о другом пользователе.
[Пожаловаться на пользователя] Может ли другой человек узнать, что я сообщил ему/ей?
[Пожаловаться на пользователя] Какие причины блокировки?
Наша цель в MEEFF - это создать приятную и безопасную атмосферу. Оскорбление других пользователей, нарушение наших инструкций может привести к блокировке. Если пользователь заблокирован, он больше не сможет использовать сервис и, при необходимости, может быть привлечен к уголовной ответственности.
※ Причины для блокировки
Неправомерные действия, такие как размещения непристойных материалов, расизм, словесные оскорбления, кража личной информации других пользователей, незаконная реклама, спам, мошенничество, попрошайничество и т. д.
[Оплата] Что такое Рубин?
Рубин - это виртуальная валюта, используемая в MEEFF. Она используется для совершения внутриигровых покупок.
[Оплата] Нужна ли мне банковская карточка для покупки рубинов?
Рубины можно приобрести с помощью подарочных сертификатов или используя платежные данные привязанные к аккаунтам Google Play и App Store. Не забывайте следить за нашими событиями, в которых также можно получить бесплатные Рубины!
[Оплата] Какова Ваша политика возврата средств?
[аккаунт] Могу ли я сменить свой сотовый телефон и пользоваться уже существующей учетной записью?
Даже после смены сотового телефона, если вы установите приложение MEEFF снова и войдете с помощью вашей существующей учетной записи и пароля (доступно использование входа с помощью Facebook, если вы использовали вашу учетную запись Facebook), вы все также можете пользоваться тем же сервисом и чаты с вашими друзьями здесь же!
[аккаунт] Я хочу покинуть приложение.
Вы можете найти меню для удаления учетной записи, нажав на кнопку «Мое имя» (My Name) во вкладке «Параметры» (Setting); нажмите на кнопку с изображением карандаша. После удаление учетной записи, вся личная информация удаляется, и вы уже не сможете контактировать с вашими друзьями. Пожалуйста, не забывайте об этом!
С каждым годом влияние корейской культуры ощущается все сильней: в магазинах выделяются отдельные стенды под корейскую косметику и одежду, музыка и дорамы приобретают невероятную популярность. Многих стала интересовать повседневная рутина обычных корейцев, а у кого-то появилась мечта завести себе зарубежного друга. Что, кстати, очень круто, а главное — реально!
С нынешними технологиями ты найдешь себе бестфренда, подтянешь язык и расширишь свой кругозор. Ну и похвастаешься перед знакомыми: не у каждого найдутся друзья за тридевять земель 😊
Лови подборку приложений, где жители Кореи ищут себе друзей с разных стран мира!
MEEFF
Приложение для поиска собеседников на корейском языке. Программа самостоятельно ищет тебе потенциальных друзей, отталкиваясь от при регистрации выставленных параметров. Каждый желающий может кинуть приглашение к диалогу, а ты в свою очередь вольна решать, принять ее или «отклонить.
TANDEM
Tandem — другое удобное приложение для переписок. После регистрации, где необходимо заполнить стандартную информацию о себе, ты попадаешь в главное поисковое окно. Там ты заходишь в профили других людей и ищешь себе друга.
1km — интересное и необычное приложение для знакомств. Его фишка — клубы по интересам: тут есть киноманы, фанаты скалолазания, учебы и даже езды на велосипеде. Пользователи могут создавать свои собственные клубы, тем самым находя интересных именно себе людей.
BADOO
Да, банально, но что может быть лучше, чем проверенная годами классика? Легкий интерфейс и незамысловатая регистрация, без всяких там вводов группы крови и девичьей фамилии матери. Кстати, друзей здесь можно найти со всего мира, не ограничиваясь собеседниками из Южной Кореи.
NOONDATE
Noondate внушает настоящее доверие: прежде чем ты приступишь к поиску друга, твою кандидатуру будут рассматривать в течении 24 часов после регистрации. Если ничего подозрительного ты из себя не представляешь, ты получишь доступ и разрешение использовать программу.
Someday
Это приложение найдет партнера по душе, анализируя твои личные вкусы. Программа самостоятельно находит тебе «идеального» человека, отталкиваясь от предпочтений и приоритетов. А если человек не подошел, каждого потенциального собеседника можно удалить.
HELLOTALK
HelloTalk — одно из крупнейших в мире приложений для общения с носителями. Главная цель — не познакомиться с кем-то, а попрактиковать языковые навыки. В качестве учителя можно воспользоваться услугами предлагаемых репетиторов или найти собеседника, которого ты также «поднатаскаешь» в родном языке.
KOREAN FRIENDS
Что-то вроде Инстаграма, но для общения! Здесь можно дружить, обмениваться фотографиями и практиковать язык. И не нужно беспокоиться о языковом барьере: у корейских друзей есть встроенный переводчик.
SLOWLY
Уникальность этого приложения — «медленная» переписка, как в старинку. От отправления до получения письма проходит несколько часов, а то и целый день. При регистрации ты сама создаешь себе аватар, а потому при желании можешь не показывать лицо.
Бонус: как проверить «реальность» иностранца?
Для этого есть парочка негласных «правил»:
Попроси ссылку на Инстаграм и убедись, что профиль создан давно, а не пару дней назад;
Проверь, есть ли собеседник в Kakaotalk — это что-то вроде нашего Whatsapp. Кстати, его тоже стоит завести, если хочешь переписываться с новыми друзьями быстрее.
Материалы по теме
Общайся и следи за новостями ;)
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
Читайте также: