Как в приложении зона включить субтитры

Обновлено: 03.01.2025

Качество видео во время просмотра подбирается автоматически в зависимости от скорости интернет-соединения.

Чтобы изменить качество видео, во время просмотра в правом верхнем углу видеоплеера нажмите . Откройте раздел Качество и выберите нужный вариант.

Для загруженных видео качество во время просмотра поменять нельзя. Видео загружаются в том качестве, которое вы выбрали при первой загрузке. Изменить качество для будущих загрузок можно в настройках приложения.

Скорость

Вы можете изменить скорость воспроизведения видео. Для этого во время просмотра в правом верхнем углу видеоплеера нажмите . Откройте раздел Скорость и выберите нужный вариант. По умолчанию для скорости воспроизведения установлен вариант Обычная .

Полноэкранный режим

Чтобы смотреть видео без полей, перейдите в полноэкранный режим. Для этого во время просмотра в правом нижнем углу видеоплеера нажмите кнопку . Видео заполнит весь экран и может быть обрезано по краям. Чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите кнопку ещё раз.

Режим «Картинка в картинке»

Ограничение. Доступен на устройствах iPhone с iOS 14 и выше, iPad – с iOS 9 и выше.

Чтобы смотреть видео на Кинопоиске и работать с другими приложениями одновременно, включите режим «Картинка в картинке» . Для этого во время просмотра нажмите в левом верхнем углу видеоплеера или кнопку Домой на устройстве. Уменьшенное окно видеоплеера будет размещено поверх других приложений. Вы можете перемещать окно по экрану и менять его размер.

Чтобы вернуться в обычный видеоплеер, нажмите . Чтобы закрыть уменьшенное окно, нажмите .

Использование AirPlay

С помощью технологии AirPlay вы можете транслировать видео из приложения Кинопоиска на любое устройство Apple TV или совместимый с AirPlay 2 телевизор Smart TV.

Во время просмотра фильма в правом верхнем углу видеоплеера нажмите . Выберите устройство, на которое хотите транслировать видео.

Звуковая дорожка

Некоторые фильмы и сериалы в приложении можно смотреть на английском языке и в разных озвучиваниях. Часть из них доступна для просмотра с субтитрами.

Чтобы выбрать другую звуковую дорожку или включить субтитры, в правом нижнем углу плеера нажмите Аудио и субтитры . Если в списке нет вариантов звуковых дорожек и субтитров, значит пока другие дорожки и субтитры для фильма или сериала недоступны.

","prev_next":<"prevItem":<"disabled":false,"title":"Посмотреть фильм без интернета","link":"/support/kinopoisk-app-ios/online/download.html">,"nextItem":>,"breadcrumbs":[,],"useful_links":null,"meta":,"voter":","extra_meta":[>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>],"title":"Настройки видео - Кинопоиск. Справка","productName":"Кинопоиск","extra_js":[[,"mods":,"__func137":true,"tag":"script","bem":false,"attrs":,"__func67":true>],[,"mods":,"__func137":true,"tag":"script","bem":false,"attrs":,"__func67":true>],[,"mods":,"__func137":true,"tag":"script","bem":false,"attrs":,"__func67":true>]],"extra_css":[[],[,"mods":,"__func69":true,"__func68":true,"bem":false,"tag":"link","attrs":>],[,"mods":,"__func69":true,"__func68":true,"bem":false,"tag":"link","attrs":>]],"csp":<"script-src":[]>,"lang":"ru">>>'>

Качество

Все фильмы в приложении доступны в качестве FullHD.

Качество видео во время просмотра подбирается автоматически в зависимости от скорости интернет-соединения.

Скорость

Полноэкранный режим

Режим «Картинка в картинке»

Ограничение. Доступен на устройствах iPhone с iOS 14 и выше, iPad – с iOS 9 и выше.

Чтобы вернуться в обычный видеоплеер, нажмите . Чтобы закрыть уменьшенное окно, нажмите .

Использование AirPlay

Звуковая дорожка

Zona
версия: 1.10.10

Последнее обновление программы в шапке: 24.09.2021

Краткое описание:
31 000 популярнейших фильмов с описанием и рейтингом.

Описание:
Зона — ваш персональный кинотеатр в кармане, где фильмы онлайн доступны 24 часа в сутки. 31 000 популярнейших фильмов с описанием и рейтингом. Зона покажет их вам, где бы вы не находились. смотреть фильмы онлайн с быстрым интернетом можно уже через пару минут!

Зона скрасит досуг в дороге — качайте и смотрите фильмы или скачивайте музыку онлайн в любом месте. Место для нескольких часов развлечений найдётся на любом устройстве — приложение подберёт подходящий размер видео и для телефона, и для планшета. Вместе с тем, вам всегда доступен любой из вариантов качества.
Выбирайте, что понравится, и делайте закладки на фильмы онлайн для будущего просмотра.
Мы хотим, чтобы вам было чем развлечься в длительной поездке или очереди.
Зона лишена рекламы и бесплатна.

Русский интерфейс: Да
Требуется Android: 4.1+

Выбора по жанрам нет. При выходе из программы,загрузка заканчивается и не восстанавливается,при подтормаживании интернета тоже самое, Отменил все загрузки,удалил. Повторно поставил, при входе написало,что загрузок нет,в Моих фильмах тоже ничего нет,а шторку сдвигаю,идет загрузка. Че качает,куда качает.

Zona
Версия: 1.2.1

качество фильмов хорошее. прога тоже норм. качаются норм. тел сгс3

Подскажите, как настроить что бы закачка происходила на sd а не на девайс. работает отлично. все устраивает. лучше пока не нашел :tablet_za:

Многие фильмы не воспроизводит,тем более не скачивает (только открывается описание данного фильма и больше ничего)

у меня ни один фильм онлайн не воспроизводит,пишет не удалось получить торрент файл. :sveta: Все замечательно работает. Скорость тоже хорошая. Радует возможность выбора формата и размера видео которое качаешь. Нареканий никаких :happy: Хорошая прога, но все равно video mix + mx player по моему лучше. Там просто выбора больше и все фильмы на 100% идут.там все качается и торенты есть

Update 1.3.0

Serials added

Хорошее приложение, особенно версия для ПК под винду, все качается и смотрится плюс куча телеканалов, очень радует, что "все в одном", интересно разрабы сделают в Андроид версии просмотр ТВ, если сделают это будет БОМБА. Кстати недавно искал сериал, называется Зона. Тюремный роман, так вот облазил кучу торрентов и везде раздачи мертвые, через Контакт 50 серий добавлять поштучно да еще и в одинаковом качестве искать посчитал не нужным дрочевом, и тут я вспомнил про Zona, залез к ним на сайт увидел приложение для ББ скачал, установил и был приятно удивлен функционалом, тут же нашел нужный сериал и поставил на закачку, кстати приятная особенность в том, что можно смотреть недокаченые фильмы, то есть начало ты уже смотришь, а конец в это время докачивается, кстати очень приятно был удивлен картинкой ТВ каналов. Короче мне нравиться. Для ББ рекомендую.
P.S. Только что версия для ББ обновилась до 1.0.3.0. плюсом появились радиостанции, довольно приличный список)))

Для Андроида программа может не работать на некоторых девайсах, висит постоянная буферизация, хотя на других может вполне нормально работать, с чем это связано не знаю, так-что разработчикам есть над чем трудиться

Плюсы приложения Zona

Забудьте про настройку VPN, регистрацию на заблокированных торрент-трекерах и поиске файлов .torrent. Вбейте название фильма, загрузите киноленту на компьютер или смотрите видео online.
Помимо названия, ищите фильмы и сериалы по фамилии актера или режиссера.

Качайте игры, фильмы и сериалы без регистрации в программе.
Смотрите видео через приложение на компьютере, телефоне и телевизоре со Smart TV, а также через официальный сайт Zona online в браузере.

Фильтруйте фильмы по жанру, стране, году выпуска, пользовательскому рейтингу и качеству видео.
Скачивайте киноленты на компьютер или телефон и смотрите ролики без доступа к Интернету.

Сортируйте фильмы, игры и телевизионные передачи по популярности, рейтингу и дате выхода.

Смотрите фильм и загружайте файл на компьютер в предложенном качестве или выбирайте разрешение видео в зависимости от пропускной способности канала.
Добавляйте готовящиеся к выходу киноленты в «Подписки» Зоны и узнавайте о новых фильмах 2021 года раньше друзей.

Добавляйте заинтересовавшие фильмы и сериалы в «Избранное», получайте рекомендации на основе персональных предпочтений, ведите учет просмотренных кинолент.

За одну минуту пройдите регистрацию и синхронизируйте устройства через учетную запись пользователя. Получите доступ к библиотеке любимых кинолент с компьютера, телефона и планшета из любой точки.
Задайте приоритетный язык озвучки, субтитров и перевода в настройках приложения Zona.
При медленном Интернете ограничивайте скорость загрузки и отдачи торрентов и разгружайте канал соединения.

Как загрузить игру

В отличие от магазина игр Steam, приложение Зона работает без регистрации пользователя. После загрузки дистрибутива запустите установочный файл или щелкните по файлу .iso и инсталлируйте игру через образ диска. Пользователь загружает игры бесплатно, но для запуска иногда требуется ключ активации.

1. Кликните по ярлычку Зоны и перейдите в раздел «Игры».

2. Введите название в строку поиска или отсортируйте игры по жанру, году, рейтингу, дате выхода или популярности в правой части экрана.

3. Щелкните по постеру и перейдите на страницу игры.

4. Прочтите описание, полистайте скриншоты и ознакомьтесь с требованиями к ПК.

6. Дождитесь уведомления о завершении скачивания в правом нижнем углу экрана и перейдите в раздел «Загрузки».

7. В контекстном меню игры выберите пункт «Показать в папке».

8. Запустите установочный файл и разрешите приложению вносить изменения на ПК.

9. Выберите язык, нажмите «Далее» и дождитесь завершения установки.

Как зарегистрироваться в программе

Зарегистрируйтесь в приложении, чтобы через учетную запись синхронизировать компьютеры, телефоны и планшеты. Вы сможете, к примеру, начать смотреть фильм в обеденный перерыв на офисном ПК на работе, продолжить – по дороге домой на телефоне и завершить – на ноутбуке дома.

1. Щелкните «Войти» в правом верхнем углу окна экрана.

3. Введите адрес электронной почты и пароль, нажмите «Зарегистрироваться».

4. Загрузите почтовый клиент, откройте письмо от online-кинотеатра Zona и нажмите на желтую кнопку «Подтвердить регистрацию».

Если за компьютером работают коллеги или родственники, в конце дня не забудьте щелкнуть по аватарке в правом верхнем углу и разлогиниться в приложении, чтобы раздел «Избранное» и просмотренные видеоролики не попались на глаза посторонним.

Минусы Zona

Раздражающие рекламные баннеры нелицензированных казино в «шапке» и рядом с постерами фильмов.
Встроенная в ролик реклама при каждом запуске видео.

Мобильное приложение не выложено в Google Play.

Zona Team не создали приложение для mac OS и Linux. Владельцы iPhone и iPad загружают трейлеры и читают описание, на устройствах Apple посмотреть фильм целиком не получится.
Пользователи iOS жалуются на то, что не реализован поиск кинолент, и приложение часто вылетает.

Медленная скорость затрудняет просмотр и скачивание файла при подключении по мобильному Интернету.

Отключение рекламы – платное. Приложение Зона запрашивает номер телефона, сообщает стоимость и предлагает оформить ежемесячную подписку.

Через приложение Зона нельзя найти и скачать программы для компьютера и смартфона.
Даже когда программа свернута, пользователя отвлекают от работы раздражающие уведомления в правом нижнем углу экрана.

Как увеличить скорость мобильного Интернета

Чтобы не зависеть от ограничений провайдера, установите бесплатный VPN для компьютера и зашифруйте трафик. Бесплатный тариф сервиса hide.me предоставляет 10 ГБ ежемесячно, пользователь выбирает местоположение сервера. После превышения 10 ГБ hide.me не отключает VPN и не требует обязательной оплаты, но блокирует выбор страны и устанавливает соединение со случайным сервером. Ограничение не мешает работать: не ограничивает доступ к сайтам, которые заблокированы в РФ.

2. Раскройте пункт верхнего меню сайта «VPN приложения» и выберите «Windows», «mac OS» или «Linux».

4. Щелкните по установочному файлу Hide.me-Setup-3.9.0.exe.

5. Нажмите «Да» и разрешите приложению вносить изменения на компьютере.

6. Кликните «Install» и дождитесь, пока файлы скопируются.

8. Нажмите на голубую кнопку «Получите ваш бесплатный план».

9. Щелкните «Активировать» в левом столбике «Бесплатный».

10. Оставьте предложенное программой расположение «Лучшее место» или нажмите «Изменить», вручную выберите локацию и кликните «Включить VPN».

11. Запустите приложение Zona и бесплатно смотрите фильмы, игры и сериалы.

Заключение

Кроссплатформенный сервис Zona для просмотра фильмов и сериалов online работает на устройствах с Windows, iOS и Андроид. Программа готова к запуску сразу после установки с дефолтными настройками и не требует обязательной регистрации пользователя. Понятный интерфейс и связка с торрент-трекерами отличает Зону от uTorrent и BitTorrent. Заядлым киноманам стоит синхронизировать компьютер, телефон и планшет через учетную запись пользователя и потратить 30 рублей на отключение рекламы.

Функция Live Caption предназначена для автоматической генерации субтитров в режиме реального времени для аудиозаписей и видеороликов на большинстве сайтов.

При включении Live Caption и проигрывании аудио- или видеоконтента Google Chrome отображает всплывающее окно с субтитрами. К сожалению, пока данная функция поддерживает субтитры только на английском языке и работает только в версии Chrome для Windows.

Google намерен внедрить данную функциональность в настольные версии Chrome для Mac и Linux в ближайшем будущем. О расширении языковой поддержки пока не сообщается.

По умолчанию автосубтитры отключены. Пользователи десктопной версии Chrome могут включить функцию следующим образом:

Откройте в браузере внутреннюю страницу chrome://settings/accessibility
В разделе Спец. возможности найдите опцию Автоматические субтитры и включите ее. Если переключатель стал синего цвета, то функция включена, серый переключатель свидетельствует об отключенной функции.
Chrome загрузит языковые компоненты (файлы распознавания речи) при первом включении этой функции — это может занять некоторое время.

После этого перейдите на любой сайт с аудиозаписями или видео. Cубтитры будут выводиться автоматически на сайтах с аудио- и видеопотоками на английском языке.

Вы можете перемещать всплывающее окно с помощью перетаскивания или увеличивать его размер, чтобы одновременно отображалось больше текста. В окошке предусмотрен значок закрытия, которые позволяет скрыть субтитры. Google также встроил переключатель Live Caption в элементы управления мультимедиа в верхней части окна Chrome.

На данный момент реализация выглядит немного «сырой». Если закрыть оверлей с помощью значка закрытия, то он больше не появляется ни при перезагрузке страницы, ни даже после перезапуска браузера. Данная проблема возникает, если отключить звук на странице с потоковым мультимедийным контентом. Включение звука восстанавливает субтитры. За исключением данной ошибки, автоматические субтитры все же работают даже при отключенном звуке.

Google сообщает, что субтитры создаются на локальном устройстве. Это значит, что после загрузки языковых компонентов функция может работать в автономном режиме, без активного подключения к Интернету.

Автоматические субтитры лучше всего работают на сайтах, которые по умолчанию не поддерживают субтитры. Функция будет также полезна в ситуациях, когда вы не можете прослушивать контент, но можете его читать с экрана.

Нужно помнить и о текущих ограничениях: автосубтитры работают только в версии для Windows и только с английским языком.

Google пока не предусмотрел возможность навсегда отключить или включить эту функцию для определенных сайтов. На данный момент приходится либо использовать глобальный переключатель, либо закрывать субтитры вручную каждый раз, когда они появляются.

Читайте также: