Сколько весит принтер hp 1022
Этой весной компания HP в очередной раз обновила модельный ряд персональных лазерных принтеров. На сей раз на место LaserJet 1010/12/15 пришли две новые модели — LJ1020 и LJ1022. Напомню, что предыдущее поколение устройств было выпущено компанией примерно в начале прошлого года и оказалось весьма успешным: в 2004 году рост категории персональных лазерных принтеров HP в России составил 54%. Причины такого подъёма, в общем и целом, объясняются просто: пользователю предложили компактные высококлассные лазерные принтеры стоимостью $170–$280 в зависимости от модели.
Причиной же нынешнего обновления модельной линейки назовём «плановую необходимость модернизации». Звучит довольно банально, но зато очень точно определяет все немногочисленные различия между старым и новым поколением. Если говорить вкратце, то новые принтеры радуют возросшей производительностью встроенного процессора, немного более высокой скоростью печати и новым дизайном.
Сегодня в нашу лабораторию доставили модель LJ1022n, которая позиционируется компанией для малых рабочих групп и небольшого бизнеса (для дома HP предлагает младшую модель HP1020). Индекс “n” традиционно для HP означает наличие встроенного сервера печати Ethernet 10/1000, а топовая конфигурация “nw” имеет при себе ещё и Wi-Fi модуль. Внешне принтер похож на предшественника LJ1015: схожие габариты, те же очертания. Из прочих отличий можно отметить новую форму кнопок и преобладающий белый цвет корпуса.
HP LaserJet 1022n
Внутри принтера изменения коснулись непосредственно электроники: организацией печати теперь заведует процессор с частотой 266 МГц, против 133 МГц у LJ1015, скорость печати подросла на 4 странички. И вот, пожалуй, все отличия. Удивлены?
Технические характеристики Hewlett-Packard LaserJet1022n | |
Технология печати | Монохромная лазерная |
Скорость печати (чёрная, нормальное качество, A4) | до 18 стр./мин. |
Время печати первой страницы, формат A4 | Менее чем через 8 секунд, благодаря использованию технологии мгновенного закрепления тонера (нулевая потеря времени на разогрев как при "горячем", так и при "холодном" старте) |
Процессор | Процессор RISC 266 МГц |
Стандартное ОЗУ | 8 Мбайт |
Качество печати | 1200x1200 т/д (при использовании REt и ProRes) |
Нагрузка | 8000 стр./месяц |
Поддерживаемые типы печатных носителей | Обычная бумага, конверты, прозрачные плёнки, картон, почтовые открытки, наклейки |
Стандартная ёмкость лотков подачи | До 260 (стандартный лоток подачи бумаги на 250 листов, лоток приоритетной подачи на 10 листов) |
Стандартная ёмкость приёмных лотков | До 150 |
Опции двусторонней печати | С ручной подачей бумаги (поддержка драйверов) |
Стандартные языки управления принтером | HP PCL 5e или хост-печать |
Гарнитуры | 26 встроенных масштабируемых шрифтов |
Интерфейсы | Порт Hi-Speed USB 2.0, порт для сети Ethernet 10/100Base-TX |
Сетевой контроллер | Встроенный порт для сети 10/100Base-TX Ethernet |
Картридж | Q2612a Ultraprecise |
Потребляемая мощность | 2 Вт (макс.) в режиме энергосбережения или в режиме ожидания, 300 Вт (макс.) при печати |
Размеры | 370x245x241 мм |
Вес | 5,5 кг |
Комплект поставки | Принтер HP LaserJet 1022n, картридж для принтеров HP LaserJet, руководство по началу работы с устройством, ПО и справочник пользователя в электронном виде (на компакт-диске), шнур питания, крышка лотка подачи, встроенное средство для работы в проводной сети Ethernet (разъём RJ-45) |
Ориентировочная стоимость | $215 |
На этом рассказ об изменениях исчерпал себя, поэтому перехожу к повторению и закреплению прочей информации, с которой счастливый обладатель принтера из поколения LJ1010 знаком не понаслышке.
Корпус принтера изготовлен из особо прочного пластика ABS, который обещает быть в три раза крепче всех прочих материалов (отмечу, что некоторые элементы выполнены из особого термостойкого PC-ABS). Для печати используется всё тот же интегрированный картридж Q2612A ресурсом в 2000 страниц, выполненный по технологии Ultraprecise. Технология позволяет добиться ещё большей равномерности отпечатков. Никуда не делся и компактный керамический термоэлемент (вместо галогенной лампы в валике печки, как у многих других лазерников), который является сутью технологии мгновенного закрепления тонера. Его применение позволило сократить время разогрева — первая страница выходит менее, чем через 8 секунд. В свою очередь, сокращение времени разогрева вкупе с мгновенным переходом в энергосберегающий режим после окончания работы ощутимо экономит электроэнергию. Ну и, наконец, принтер умеет экономить тонер со всей той же рьяностью, что и его предшественник — до 50% процентов.
HP LaserJet 1022n
Подача бумаги осуществляется либо с лотка на 250 листов формата А4, либо с лотка приоритетной подачи на 10 листов того же формата. Приём рассчитан на 150 листов или на 15 конвертов. Имеется возможность печать на плёнке – и подающий, и принимающий лоток рассчитан на 100 плёнок. Скорость работы в 18 страниц в минуту обещается при фактическом качестве печати 1200 dpi (600x600 dpi при использовании технологии улучшения разрешения HP REt) и на бумаге плотностью от 60 до 163 г/кв. м. А двусторонняя печать есть традиционно только на уровне драйверов – переворачивать стопку надобно руками. Управление принтером реализовано двумя кнопками на панели – одна отвечает за отмену задания, другая – за подтверждение. Само собой, LJ1022 понимает язык PCL 5e и имеет драйверы к Mac. Дополнительно к принтеру можно подключить внешний сервер печати HP Jetdirect или адаптер HP bt1300 Bluetooth.
Драйверы нового принтера ничуть не отличаются от драйверов старого: никаких сколько-нибудь интересных функций в них не появилось. Отметим наличие переключателя режимов печати с FastRes1200 на ProRes 1200 и просто на «600 точек на дюйм», а также галочку экономичного режима печати. Кстати, визуально, без лупы, отличить разницу между всеми тремя режимами при печати текста не получилось: то ли они печатают практически одинаково, то ли я просто не то печатал. Все прочие функции, типа масштабирования, режима двусторонней печати, выбора способа подачи, привычны и расписывать их подробно мы не станем, ограничившись ёмким словосочетанием: «всё есть и всё на месте».
Качество печати
Качество печати можно охарактеризовать одним словом – отлично. Можно двумя – на уровне. На высоком уровне. Постараюсь привести аргументы. К качеству печати текста придраться не получилось – вообще у нынешних лазерников с этим всё более чем хорошо, и придираться по этому параметру как-то даже не солидно: кого не возьми, все отлично печатают любой шрифт любого размера вплоть до 1 пт. Говоря более сухим языком, радует равномерное заполнение, чёткие контуры.
Многие люди предпочитают использовать старые модели принтеров, аргументируя такое решение высокой надежностью и экономичностью эксплуатации этих устройств. А ведь обслуживание некоторых устаревших моделей печатающей техники действительно требует минимальных финансовых затрат. Причем одним из самых удачных примеров подобной экономии является лазерный принтер HP LaserJet 1022. Эта оргтехника качественно печатает, почти не ломается, а покупка расходников для печати обходится совсем недорого. К тому же найти и купить картриджи для принтера HP LaserJet 1022 достаточно легко. Все востребованные разновидности картриджей присутствуют в нашем каталоге, поэтому с поиском и подбором расходников у покупателей сложностей не возникает.
С момента выпуска этой техники прошло уже много лет, но ее функционал продолжает впечатлять. Многие потребители радуются столь удачному давнему приобретению, а некоторые люди и вовсе активно ищут возможность купить HP LaserJet 1022 на вторичном рынке (найти принтер в официальных точках продаж невозможно, так как эта модель давно снята с производства). Сегодня мы расскажем, чем эта техника привлекает людей, и предоставим советы по ее эксплуатации. Расскажем, где скачать драйвер принтера HP 1022, а также как выбрать и где купить картридж HP LaserJet 1022.
Конструкция, дизайн и функционал HP LaserJet 1022
Размеры изделия составляют 370х241х245 мм (ШВГ). Вес – около 6 кг (с картриджем). Корпус изготовлен из прочного пластика, приятного на ощупь и надежно защищающего внутренние элементы конструкции. Внешне HP 1022 не особо отличается от более ранних моделей из той же серии. Удобство применения тоже находится на аналогичном уровне.
К числу основных конструкционных элементов принтера HP LaserJet 1022 относятся:
- лоток подачи на 250 листов (находится в нижней части конструкции);
- слот приоритетной подачи на 10 листов (чуть выше);
- принимающий лоток на 150 страниц A4 или 15 стандартных конвертов (сверху);
- кнопки управления (с правой стороны верхней панели);
- кнопка питания, а также разъемы подключения к ПК и электросети (на задней стенке).
Принтер поддерживает печать на A4 и более мелких форматах бумаги (допустимый диапазон от 76х127 до 216х356 мм). Также возможна печать на пленках, открытках, конвертах и некоторых других материалах (подробности в руководстве пользователя HP 1022). Ограничения по плотности – от 60 до 163 г/м 2 . Качество печати – до 1200х1200 DPI.
Фактически принтер HP 1022 поддерживает только одностороннюю монохромную печать, хотя функционал устройства предусматривает и двустороннюю печать. На ПК действительно можно задать такую опцию, вот только ее реализация потребует личного участия пользователя. Дело в том, что первый проход бумаги по принтеру производится автоматически (из лотка подачи), а вот для печати на обратной стороне материала листы придется переворачивать вручную.
Качество и скорость печати принтера HP LaserJet 1022
В рамках серии было выпущено сразу несколько моделей принтеров, незначительно различающихся в плане функционала. Выше была описана классическая вариация HP LaserJet 1022. Ее аналогами стали HP LaserJet 1022N (оргтехника оснащена внутренним сетевым портом) и HP LaserJet 1022NW (добавлен модуль беспроводной связи). Все эти модели уже отсутствуют в официальной продаже, но до сих применяются для печати документов. Не только из-за дешевизны расходников, но и за счет высокого качества печати.
Лазерные принтеры обычно используются для печати текста и простейших изображений (схем, графиков). С этой задачей принтер HP 1022 справляется отлично. На отпечатках виден даже самый мелкий текст и тонкие линии. Заполнение равномерное – в полном соответствии с оригиналом.
Скорость работы у принтера HP LaserJet 1022 весьма приличная. Первый отпечатанный лист выходит менее чем за 8 секунд. Всего за минуту доступно создание 18 отпечатков. Есть режим экономии тонера. При его активации расход красящего вещества значительно снижается (до 50% от обычного показателя), но текст и изображения на распечатках становятся довольно бледными. Предельная ежемесячная нагрузка составляет 8500 страниц. Такого объема обычно достаточно для большинства офисов. Что уж говорить о применении принтера HP 1022 в домашних условиях.
Где и как скачать драйвер для HP LaserJet 1022
Не так давно у многих пользователей возникали проблемы с поиском драйвера HP 1022. В первую очередь из-за отсутствия на комплектных дисках программного обеспечения для актуальных операционных систем (например, драйвера HP LaserJet 1022 для Windows 10). Однако сейчас необходимый софт присутствует на сайте Hewlett-Packard. Поэтому загрузка и установка драйвера HP 1022 производятся по стандартной схеме.
Пользователю необходимо перейти на страницу с софтом, выбрать из списка подходящую ОС и скачать драйвер принтера HP 1022 (находится в группе «Базовые драйверы»). При желании можно дополнительно загрузить утилиту «HP Print and Scan Doctor», размещенную на той же странице в группе «Средства диагностики». Этот софт предназначен для автоматического определения и устранения проблем, связанных с функционалом принтера HP LaserJet 1022 и других моделей оргтехники HP.
После загрузки драйвера необходимо запустить скачанный файл и выполнить рекомендованные действия, указанные в инсталляторе. По завершению установки останется перезагрузить ПК. После этого принтером HP 1022 можно пользоваться без ограничений. При переустановке ОС процесс понадобится повторить. Благо, много времени он не занимает, а скачать драйвер для принтера HP LaserJet 1022 можно в любой удобный момент.
Какой картридж HP LaserJet 1022 купить
Для установки в упомянутый принтер подходят картриджи 2 типов – Q2612A и Q2612X (обзор картриджей для HP LaserJet 1022 прилагается). Разница только в цене и количестве тонера. Первый тип вмещает объем красящего вещества, достаточный для печати 2000 страниц (при 5% заполнении). Второй тип рассчитан на распечатку 3000 страниц. По факту покупка Q2612X заметно выгоднее, так как тонера там в полтора раза больше, а цена выше (относительно Q2612A) всего лишь на 20-30%.
Выбор производителя зависит от предпочтений покупателя. Если хочется пользоваться только продукцией HP, то вариантов остается немного. Можно купить картридж для принтера HP LaserJet 1022 или сразу два картриджа HP LJ 1022 в одной упаковке. В первом случае тонера хватит ориентировочно на 2000, во втором – на 4000 страниц.
Если фирменные картриджи для HP LaserJet 1022 кажутся чрезмерно дорогими, можно воспользоваться альтернативным вариантом и купить один либо несколько совместимых картриджей для принтера HP 1022 или HP LaserJet 1022N. Они обойдутся заметно дешевле аналогов производства HP, причем на печати экономия не отразится. Пользователи получат отпечатки надлежащего качества – как и при использовании оригинальных картриджей HP 1022.
Перед приобретением HP LaserJet 1022 по самой низкой цене, изучите характеристики, видео обзоры, плюсы и минусы модели, отзывы покупателей.
Видео обзоры HP LaserJet 1022
- Все 104
- Обзоры 4
- Ремонт 5
- Тесты 2
Характеристики HP LaserJet 1022
Основные характеристики *Устройство | принтер |
Тип печати | черно-белая |
Технология печати | лазерная |
Размещение | настольный |
Область применения | персональный |
Количество страниц в месяц | 8000 |
Время выхода первого отпечатка | 8 c (ч/б) |
Максимальное разрешение для ч/б печати | 1200x1200 dpi |
Максимальный формат | A4 |
Скорость печати | 18 стр/мин (ч/б А4) |
Вывод бумаги | 150 лист. (стандартный) |
Подача бумаги | 250 лист. (стандартная) |
Емкость лотка ручной подачи | 10 лист. |
Печать на: | пленках, этикетках, глянцевой бумаге, конвертах, матовой бумаге |
Плотность бумаги | 60-163 г/м2 |
Количество картриджей | 1 |
Ресурс ч/б картриджа/тонера | 2000 страниц |
Частота процессора | 266 МГц |
Процессор | RISC |
Объем памяти | 8 Мб, максимальный 8 Мб |
Поддержка PostScript | нет |
Поддержка | PCL 5e, PCL 6 |
Количество установленных шрифтов PCL | 26 |
Потребляемая мощность (при работе) | 300 Вт |
Потребляемая мощность (в режиме ожидания) | 2 Вт |
Поддержка ОС | Windows, Mac OS |
Вес | 6 кг |
Минимальные системные требования | Intel Pentium + 16 Mb RAM |
Габариты (ШхВхГ) | 370x241x245 мм |
* Точные характеристики уточняйте у продавца.
Когда потребовался еще один принтер, даже раздумий не было, какой взять. К сожалению, новые такие уже не выпускались, а актуальные модели в разы хуже. В итоге взял б/у и сейчас очень доволен. Подключил к роутеру с принт-сервером и получил отличный и надежный сетевой принтер.
у меня предшественник, 1010, лет шесть, в ремонте не был, катридж не меняю, только заправляю, ну очень доволен
Такую б вечную модель сейчас. Было два таких, хочу еще двадцать два
Использую принтер на работе несколько лет, за это время только менялись картриджи. При всех плюсах модели, само качество печати лично мне не понравилось с самого начала, ещё когда принтер был новым: проработка шрифтов неряшливая словно при очень низком разрешении, причём софтовые настройки разрешения при печати почти никак не отражаются на выходном результате, будь это хоть 600dpi, хоть 1200, разница не видна и наверно чисто маркетинговая. Придирки вызваны сравнением с прежними моделями от HP - старые модели фирмы были гораздо более ориентированы на качество отпечатка и практически не пачкали бумагу тонером. Из-за этого никогда бы не рассматривал такую модель и её известные аналоги (например от Canon) себе домой, имея очевидно завышенные претензии к качеству лазерной ч/б печати. Кроме того, принтер негативно относится к мягкой дряной писчей бумаге, которую часто возникает желание засунуть лоток у работников госбюджетных предприятий с их вечным дефицитом бумаги и расходных материалов. Особенно безуспешна такая авантюра в летний июльско-августовский период с его парящей влажностью. При этом он её никогда не мнёт и не зажёвывает, а просто втягивает в себя и прекращает печать, не доведя до печки. Это никак не является недостатком модели - печать на туалетной бумаге и не заявлена производителем, но если у кого-то есть мечтательные ожидания засовывать в устройство всякую дрянь, лучше сразу рассчитывать на стандартную офисную бумагу. Плотные листы вроде 200 г/м2 принтер также игнорирует, бросая их протяжку в самом начале процесса печати, так что домашние "визитки по бедности" также скорее всего не получатся, а на более мягкой бумаге они выглядят ещё "беднее". Если же нет завышенных ожиданий к качеству изображения, всё остальное в принтере - только плюсы. P.S.: очень плохо работает через USB-удлинитель, требуется только прямое подключение к системнику.
Стоит на работе эксплуатируется жёстко ! 12 тыс листов в год примерно проходит сквозь него и так уже 8 лет подряд и ему все пофиг только картриджи меняем ! И все пашет дальше ! Офигенно надежный принтер !
За 5 лет работы бухгалтером на дому ни разу не ремонтировала. Сменила 12-15 картриджей. Бумаги через него прошло примерно пачек 60 по 500 листов. Я очень довольна этим принтером, предыдущий HP LaserJet 1100 сломался через три года эксплуатации.
Отличный принтер. В офисе пользуемся уже 7 лет. Пробег около 70 000 (70 тысяч!) страниц. При работе по сети проблем нет (в качестве принт-сервера использовали старый Celeron и даже тогда все летало). Картриджи летят сильно, но при наших объемах печати это не критично.
Домой на XP можно, на работу - никогда.
Принтер у меня 5 лет, захватив большую часть "страды" в универе из курсовых, диплома и различных отчетов, а так же все мои подработки на заказах для студентов, не было ни одного аппаратного сбоя. Покупал его за адекватную цену, и нисколько не пожалел впоследствии. Единственное, жаль, что сам принтер ч/б. В обслуживании очень неприхотлив.
Мой первый принтер. Да и сейчас его эксплуатирую! Брал около 5-6 лет назад. Отпечатал 1475 листов. Один раз заправил, один раз отремонтировал, и то ремонт обошелся в 400 рублей!
Эксплуатационные характеристики принтера, Эксплуатационные, Характеристики принтера
Эксплуатационные характеристики принтера
18 стр./мин. для формата A4 и 19 для
формата Letter.
Время вывода первой страницы не более
8 секунд.
Емкость основного подающего лотка
250 листов обычной плотности 75 г/м
Емкость гнезда первоочередной подачи
10 листов носителя плотностью до 163 г/м
Емкость верхнего приемника (лицевой
стороной вниз)
100 листов обычной плотности 75 г/м
Минимальный формат бумаги
Максимальный формат бумаги
Плотность носителя для печати
Приемник: от 60 до 105 г/м
ProRes 1200. Этот параметр
обеспечивает высококачественное
изображение при разрешении
1200 на 1200 т/д.
FastRes 1200. Этот параметр
обеспечивает эффективное качество
вывода при разрешении 1200 т/д.
600 dpi. Этот параметр обеспечивает
вывод с разрешением 600 на 600 т/д при
использовании технологии Resolution
Enhancement (REt) для улучшения
качества текста.
8000 односторонних страниц в месяц
(максимум).
1000 односторонних страниц в месяц (в
среднем).
Приложение А Технические характеристики принтера
Характеристики памяти
Характеристики памяти
Порты
Совместим со стандартом USB 2.0 High Speed.
(Только для принтеров HP LaserJet 1022n and
HP LaserJet 1022nw)
RJ-45, Ethernet 10/100.
(Только для принтера HP LaserJet 1022nw)
Приложение А Технические характеристики принтера
Регулятивная информация, Соответствие требованиям fcc, Приложение б регулятивная информация
Соответствие требованиям FCC
Данное оборудование прошло предусмотренные испытания и было признано
соответствующим ограничениям, установленным для цифровой аппаратуры класса B,
согласно требованиям части 15 Правил Федеральной комиссии по связи США. Эти
ограничения разработаны с целью обеспечения защиты от вредного излучения
устройства в жилой зоне. Данное оборудование генерирует, использует и может
излучать высокочастотную энергию. В случае нарушения инструкций по установке и
эксплуатации оборудование может стать источником помех для радиосвязи. При этом
отсутствие помех в конкретных условиях установки и эксплуатации не гарантируется.
Если это оборудование вызывает существенные помехи при приеме радио- или
телевизионных сигналов, что можно установить выключением и включением
оборудования, пользователь может попытаться устранить эти помехи, используя один
или несколько следующих способов:
Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
Подключить оборудование и приемник к сетевым розеткам разных цепей питания.
Проконсультироваться с дилером или опытным специалистом по радио/
телевизионному оборудованию.
Какие-либо изменения или модификации принтера без официального разрешения
компании Hewlett-Packard могут привести к аннулированию прав пользователя на его
эксплуатацию.
Использование экранированных соединительных кабелей является обязательным
условием соблюдения требований к аппаратуре класса B, согласно части 15 Правил
Федеральной комиссии по связи США.
Соответствие требованиям FCC
Декларация соответствия, 98 приложение б регулятивная информация ruww
Декларация соответствия
Декларация соответствия
согласно указаниям в документах ISO/IEC 22 Guide и EN 45014.
Название производителя:
Адрес производителя:
11311 Chinden Boulevard,
Boise, Idaho 83714-1021, USA
заявляет, что изделие
Название изделия
HP LaserJet 1022, HP LaserJet 1022n и HP LaserJet 1022nw
Регулятивный номер модели
Модификации изделия:
соответствует следующим техническим требованиям:
IEC 60950:2001-1 / EN 60950:2001-1
IEC 60825-1:1993 +A1:1997 +A2:2001 / EN 60825-1:1994 +A11:1996 +A2:2001 (СИД/лазерное изделие класса 1)
GB4943-2001
CISPR 22:1997 / EN 55022:1998 класс B
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995 / A1
EN 55024:1998
Правила FCC раздел 47 CFR, часть 15 класс B
/ ICES-003, выпуск 4
Дополнительная информация:
Изделие отвечает требованиям директивы по электромагнитной совместимости 89/336/EEC и директивы по низковольтным
устройствам 73/23/EEC и имеет соответствующие сертификационные знаки CE.
1) Изделие было протестировано в типичной конфигурации на персональных компьютерах систем Hewlett-Packard. Тестирование
соответствия изделия проводилось согласно стандарту, за исключением статьи 9.5, которая еще не вступила в силу.
2) Данное устройство соответствует требованиям, установленным в части 15 Правил FCC. Эксплуатация допускается при
соблюдении двух условий, а именно: 1. Данное устройство не должно создавать помехи. 2. Данное устройство должно работать в
условиях любых помех, включая те, которые могут вызывать сбои в работе.
3) В регулятивных целях этому изделию присвоен регулятивный номер модели. Этот номер не следует путать с торговым названием
или номером изделия.
4) Регулятивная информация, касающаяся соответствия радиомодуля принтера HP LaserJet 1022nw (регулятивный номер модели:
BOISB-0402-01) находится в руководстве пользователя по беспроводной связи для данного изделия.
Boise, Idaho 83714, USA
01 марта 2005 г.
Перечисленные ниже представительства предоставляют информацию ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО по вопросам регулятивного
соответствия.
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd. 31-41 Joseph Street,, Blackburn, Victoria 3130,
Australia.
Местное торговое представительство и предприятия обслуживания Hewlett-Packard или Hewlett-Packard
GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe,, Herrenberger Straße 140,, D-71034 Böblingen,, Germany, (ФАКС:
+49-7031-14-3143)
Приложение Б Регулятивная информация
Регулятивные положения, Положение о безопасности лазерного излучения, Правила doc для канады
Положение emi для кореи
Регулятивные положения
Положение о безопасности лазерного излучения
Поскольку излучение внутри принтера полностью изолируется защитными экранами и
внешним корпусом, лазерный луч в обычных условиях работы пользователя не
выходит за пределы принтера.
Манипулирование органами управления, регулировка и иные действия, помимо
описанных в руководстве пользователя, могут привести к опасному для человека
облучению.
Правила DOC для Канады
Устройство отвечает требованиям нормативов электромагнитной совместимости в
Канаде для аппаратуры класса B.
« Conforme à la classe B des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques
(CEM). »
Положение EMI для Кореи
Положение о безопасности лазерного излучения дляФинляндии LA.
Положение о безопасности лазерного излучения для
Финляндии
LASERTURVALLISUUS
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
HP LaserJet 1022, HP LaserJet 1022n, HP LaserJet 1022nw -laserkirjoitin on käyttäjän
kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi
estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle.
Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
VAROITUS!
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING!
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren
utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
HP LaserJet 1022, HP LaserJet 1022n, HP LaserJet 1022nw -kirjoittimen sisällä ei ole
käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen
huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin
vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän
tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.
VARO!
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle laitteen
ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen.
VARNING!
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för
osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen.
Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:
Aallonpituus 785-800 nm
Teho 5 mW
Luokan 3B laser
Приложение Б Регулятивная информация
Защита окружающей среды, Образование озона, Потребление электроэнергии
Расход тонера, Использование бумаги, Защита окружающей среды образование озона
Программа контроля за воздействием изделия на
окружающую среду
Защита окружающей среды
Компания Hewlett-Packard неукоснительно следует принципу обеспечения высокого
качества продукции без причинения ущерба окружающей среде. Ряд особенностей
конструкции данного изделия рассчитан на сведение воздействия на окружающую
среду к минимуму.
Образование озона
Данное изделие не выделяет озон (O
) в поддающемся измерению количестве.
Потребление электроэнергии
При работе в режиме экономии энергии PowerSave имеет место значительное
снижение потребления электроэнергии, что помогает экономить природные ресурсы
без ущерба для высоких эксплуатационных характеристик изделия. Данное изделие
отвечает требованиям добровольной аттестации в рамках программы Energy Star®
(версия 3.0), нацеленной на содействие разработке энергосберегающего офисного
оборудования.
Расход тонера
В экономичном режиме EconoMode существенно снижается расход тонера, в
результате чего увеличивается срок службы картриджа.
Использование бумаги
Предусмотренные в данном изделии функции автоматического дуплекса вручную
(двусторонняя печать, см.
) и печати N страниц на листе (печать нескольких страниц на одном листе)
позволяют снизить потребление бумаги и, соответственно, потребность в природных
ресурсах для ее изготовления.
Программа контроля за воздействием изделия на окружающую среду
Пластмассовые детали, Расходные материалы hp laserjet, Материалов для печати
Пластмассовые детали
Маркировка узлов и деталей из пластмассы весом более 25 грамм соответствует
требованиям международных стандартов, что облегчает их сортировку и утилизацию
по истечении срока эксплуатации принтера.
Расходные материалы HP LaserJet
В большинстве стран/регионов предусмотрена возможность возврата расходных
материалов для данного изделия (например, картридж, барабан) на предприятия
компании Hewlett-Packard в рамках программы HP по сбору и переработке расходных
материалов для печати. Эта удобная для пользователей бесплатная программа
действует более чем в 30 странах/регионах. Информация и инструкции по этой
программе на многих языках вкладываются в каждую упаковку с новым картриджем и
расходными материалами HP.
Информация о программе HP по сбору и переработке
расходных материалов для печати
Начиная с 1992 года, компания HP предлагает программу по бесплатному возврату и
переработке расходных материалов HP LaserJet. Программа действует в 86% странах/
регионах мира, где реализуются расходные материалы HP LaserJet. В упаковке для
большинства картриджей HP LaserJet находятся этикетки, на которых напечатан
обратный адрес и наличие которых обеспечивает бесплатную почтовую отправку.
Этикетки и коробки для отправки также доступны через Web-узел
В 2002 году по программе HP по сбору и переработке расходных материалов было
переработано более 10 миллионов картриджей HP LaserJet. Это означает, что более
55 миллионов килограммов материалов, из которых выполнены картриджи, не попали
на свалки и не загрязнили окружающую среду. По всему миру компания HP
перерабатывает в среднем около 80% картриджей, в основном состоящих из пластика
и металлов. Пластик и металлы в дальнейшем используются компанией HP для
производства новых изделий, например, пластиковых лотков и вращающихся деталей
принтеров. Остальные материалы утилизируются способом, который не наносит
ущерба окружающей среде.
Возврат в США
С целью более надежной защиты окружающей среды компания Hewlett-Packard
рекомендует возвращать отработанные картриджи и расходные материалы партиями.
Для этого достаточно упаковать вместе два или несколько картриджей и отослать их,
снабдив заранее оплаченной этикеткой с адресом предприятия-получателя, которая
вкладывается в каждую новую упаковку с картриджем. В США дополнительную
информацию можно получить по телефону 800-340-2445 или на Web-узле
Возврат в других странах/регионах
Заказчики, проживающие вне территории США, для получения дополнительной
информации о программе HP по возврату и переработке расходных материалов
должны посетить Web-узел
Читайте также: