Кто без приключений жить совсем не может великана съест хозяину поможет имя героя
по изданию
"Kinder und Hausmaerchen"
Gesamelt durch die Brueder Grimm.
Aufbau-Verlag Berlin und Weimar
1979
Как-то славным солнечным утром сидел портняжка за столом у окна и занимался своим обычным делом - шитьем одежды. Вдруг видит он - идет по улице крестьянка и громко кричит: "Продается мусс! Отличный мусс продается!" Очень приятно было портняжке это услышать - он высунул голову из окна и позвал торговку: "Сюда, сюда поднимайся! Здесь ты сможешь продать своего товару!"
Крестьянка взобралась по трем лестницам со своим тяжелым коробом и раскрыла перед портняжкой один из горшков. Тот немедленно сунул туда свой нос, долго нюхал и говорит в конце концов: "Этот мус мне нравится! Отвесь-ка ты мне четыре золотника. Ну, то есть - четверть фунта. Это будет как раз столько, сколько нужно!"
Торговка, которая надеялась на большую покупку, дала ему то, что он просил и сильно разозолившись, с ворчанием удалилась. "Этот мусс мне сам Господь послал", радовался портняжка, "для того, чтобы у меня прибавилось силы в работе!" Вытащил портняжка из буфета хлеб, отрезал большой ломоть и щедро намазал его муссом. - "Ничего не бывает вкуснее", сказал он, "однако прежде я должен закончить с шитьем этой куртки!" Портняжка положил кусок рядом, а сам принялся за шитье. Но так часто отвлекался, что сильно уколол палец.
Запах свежего мусса распространялся вокруг и постепенно со всех сторон стали слетаться мухи. "Эй, чего вам тут надобно?" сказал портняжка и отогнал незваных гостей. Но мухи, - они же человеческого языка не понимают! Летели и летели на запах, собираясь чуть ли не со всего города. Гнал их, гнал портняжка, но они все надоедали ему и в конце концов, как говорится "будто вши по печени заползали", схватил портняжка посудную тряпку и "Ну погодите, вот я вам дам!" со всего размаху стукнул ею по мназойливым насекомым. И оказалось, что одним ударом убил он насмерть семь мух.
"А я ничего себе парнишка!" посчитав свои жертвы, подумал портняжка. И почувствовал тут он прилив гордости за содеянное: "об этом должен знать весь город!" Тут же взял он свой ремень и огромными буквами вывел на нем: "Семерых одним ударом!" - "Эй, да что там город! Весь мир должен прознать о моем подвиге!" И сердце портняжки наполнилось радостью от предстоящей ему славы.
Портняжка подпоясался этим ремнем и отправился в путь, поскольку считал, что для такого героя как он, маленькая портняжная мастерская - не место.
Поискал он по дому - что бы ему взять с собой в путь, да не нашел ничего, кроме куска старого сыра. Его-то он и положил в свою суму.
У городских ворот увидел он птицу, запутавшуюся в густом кустарнике. Взял он ее и тоже положил себе в сумку.
Приятно было налегке шагать проворному портняжке по дороге. Он, как говорят люди, "оседлал дорогу". Шел он, не зная усталости, пока не привела его дорога к большой горе.
И когда взобрался он на самую ее вершину, то увидел там удивительно большого великана. Портняжка подошел поближе, рассмотрел великана внимательно, да и говорит ему: "Добрый день, приятель! Вот ты тут сидишь себе на горе, а видел ли ты мир? Я как раз сейчас путешествую в поисках разного интересного. Хочешь, возьму тебя с собой?"
Великан презрительно оглядел портняжку с ног до головы, да говорит ему: "Ты, мелкий оборванец, ничтожество!" - "подожди - ка", перебил его портняжка и расстегнув куртку показал свой ремень. - "А ну, читай что тут написано!" Великан прочитал: "Семерых одним ударом!" Подумал великан, что речь идет не о мухах и стал немного уважительнее к незнакомцу. Но все-таки хотелось ему самому удостовериться в силе этого малыша. Взял тогда великан два камня в руки, да так сильно сжал их, что потекла из камней вода, а потом и говорит портняжке: "сделай-ка то же самое, коли ты действительно такой силач!" - "Только-то и всего?" говорит портняжка, "у меня в детстве была любимая игра - выжимвать воду из камня!" А сам незаметно взял из сумки кусок сыра и сжал его в ладони так, что из него потек сок. "Вот так-то", говорит портняжка великану, "а ничего лучшего ты придумать не можешь?" А великан от удивления, что такой малыш смог одной рукой из камня воду выжать - и промолвить ничего не мог. Но потом он придумал что ему делать. Взял он камень и, размахнувшись, подбросил его в небо, да так высоко, что его и не видно стало. - "Ну, гусь, что ты на это скажешь?" - "Неплохо сделано!" говорит портняжка, "да вот только твой камень все равно на землю упадет, а я могу так бросить, что он никогда не воротится!" Со словами этими вытащил портняжка из сумы своей птицу и подбросил ее вверх.
Птица, обрадовавшись свободе, вспорхнула в небо и исчезла там. "Ну, как тебе нравится это, приятель?" спросил портняжка.
- "Бросать камни ты мастак, слов нет. Давай-ка посмотрим как ты справишься с самым простым делом." Великан отвел портняжку к большому дереву и говорит: "Коли уж ты так силен - помоги мне это большое дерево из лесу до дома отнести!" - "Легко!", говорит ему портняжка, "ты клади его себе на плечи, а я буду тащить его за сучок, что, согласись, намного труднее!" Великан взвалил огромное дерево себе на плечи, а портняжка уселся сверху, держась за сучок. Великан не видел что там сзади и был уверен, что портняжка помогает ему. А портняжка и не думал упираться - сидит себе да песенку напевает:
"Как е-е-хали трое
портных на придурке"
Деревья таскать - не в игрушки играть. На полдороге тяжелый груз так утомил великана, что не мог он больше сделать ни шагу. И кричит он тогда своему "помощнику": "Эй, послушай-ка, давай положим дерево на землю!"
Портняжка тут же спрыгнул на землю и обеими руками ухватился за дерево.
"Да, сильный ты парень, что говорить. И таскать деревья тебе тоже, видать, не раз приходилось!" сказал великан, увидев свежего и ничуть не уставшего портняжку.
Пошли они дальше вдвоем. И тут видят - растет вишневое дерево у дороги. Схватил великан его за верхушку, там где самые спелые вишни были, пригнул к земле и говорит портняжке: "подержи-ка деревце, пока я с него ягодки поем!" Портняжка, конечно же, был слишком слаб, чтобы удержать дерево и как только великан отпустил верхушку, вишня распрямилась и портняжка взлетел вместе с ней в воздух. Ничуть не смутившись, портняжка стал кушать ягоды.
"Что же это такое, приятель?" спрашивает удивленный великан, "неужто твоей силы недостаточно, чтобы маленький кустик удержать?" - "Сила моя здесь ни при чем", отвечает находчивый портняжка, "неужели ты думаешь, что тот, кто убил семерых одним ударом недостаточно силен? А на дерево я взобрался потому, что там в кустах услышал звук охотничьих ружей. Так что если не хочешь быть подстреленным - прыгай ко мне!" Великан попытался было запрыгнуть на вишню, но только повис на сучках. А портняжка сверху потешался над остолопом.
И говорит великан: "Коли уж ты действительно такой сильный и смелый, пошли ко мне в пещеру - будем вместе жить."
Портняжка радостно принял его предложение.
Прийдя в пещеру, великан приготовил ужин из двух жареных овец. Портняжка кушал вкусное мясо и думал: "А здесь жизнь не хуже, чем дома!"
После ужина постелил великан портняжке свою постель и предложил ему поспать. Но для портняжки это была слишком большая постель и, свернувшись калачиком, он выглядел просто крошкой в углу.
В полночь великан, думая, что его грозный гость спит крепким сном, тихонечко встал, взял в руки огромную железную дубину и со всей мочи ударил ею по кровати, где спал портняжка. Сделав это ужасное дело, думал великан, что навсегда избавился от опасного гостя.
Утром пошел великан по обыкновению в лес, а о портняжке и думать забыл. А когда вернувшись увидел его живым-здоровым и вполне радостным, после такого удара, так испугался, что побежал со всех ног прочь, куда глаза глядят.
А портняжка пошел себе дальше по миру - куда его нос показывал и пришел в конце концов в одно королевство. К тому времени он сильно устал и прилег поспать на траву, близ королевского дворца.
Когда он лег, к нему подошли люди, окружили его со всех сторон и прочитали у него на ремне надпись: "Семерых одним ударом!" - "Ах", говорят они, "чего ищет здесь этот великий воин? Зачем он пришел к нам в это мирное время? Ведь это, должно быть, один из сильнейших людей!"
Пошли они во дворец и рассказали все королю. Король выслушал доклад и приказал нескольким своим людям пойти туда, разбудить героя и предложить ему поступить к нему на военную службу.
Слуги пошли к спящему и, дождавшись когда тот откроет глаза, передали ему предложение их короля.
Выслушав посыльных, портняжка сказал: "Коли уж меня так просит король, то так и быть, - я согласен поступить к нему на военную службу."
Портняжка был с почестями принят и ему дали отличный дом.
Слухи о великом воине разнеслись на тыщу миль. Но такой сосед не нравился другим солдатам короля. "Это что же получается", говорили они между собой", если случится нам с ним поссориться, то он несколькими ударами поубивает нас всех! Кому это понравится?" Так посовещались солдаты, договорились обо всем и отправились к королю с прошением, что, мол, не желаем мы жить рядом с человеком, который может убивать семерых одним ударом. Король был очень опечален - ему вовсе не хотелось терять своих верных слуг. Тем более, что и у самого короля была опаска, что этот чужак перебьет его народ и заберет его трон.
И отправился портняжка воевать великанов и сотня солдат последовала за ним. Когда они подошли к тому самому лесу, говорит портняжка солдатам: "Ждите меня здесь, я сам с ними разберусь!"
Отправился портняжка в лес один, там-сям поискал и увидел наконец двоих великанов, спящих подле большого дерева с большими сучками. Храбрый портняжка набрал полную сумку камней, взобрался на дерево, сел на сучок и стал бросать камешки прямо на грудь одному из них. Сначала тот ничего не чувствовал, но потом все-таки проснулся и растормошил своего соседа: "Эй, ты чего это меня ударил?" - "Это тебе приснилось" говорит ему другой великан, "а я тебя не бил!" Легли они обратно под дерево и захрапели снова. А портняжка стал кидать камушки в грудь другого великана, пока тот не проснулся: "Почему ты меня бьешь?" спрашивает он у приятеля. -"Я тебя не бью", отвечает великан. Принялись они было ссориться, но так как оба сильно устали за день, глаза великанов снова сомкнул сон. А портняжка вынул из сумы самый большой камень и что есть силы запустил его первому великану в грудь.
- "Ну, это уже слишком!" закричал великан и набросился с кулаками на своего приятеля. Второй великан тоже не растерялся - стал в ответ молотить кулаками. Так уж они дрались, так бились, что дерево, на котором сидел истинный зачинщик драки, тряслось и содрогалось.
И бились великаны так долго, так много страшных ударов нанесли они друг другу, что упали оба замертво.
Тут портняжка спрыгнул с дерева: "Это большая удача, что они не поломали дерево, не то раздавили бы меня как кукурузное зернышко!" Пнул пару раз портняжка мертвых великанов и пошел к ожидавшему его на краю леса отряду. -"Дело сделано!", говорит храбрый портняжка солдатам, "обоих одолел. Как и говорил, обошелся без вашей помощи. Незачем помогать тому, кто одним ударом семерых побивает!"
Командир солдат очень удивился такому исходу битвы и спрашивает: "А что же вам они никаких увечий не нанесли?" - "Ни один мой волосок от них не пострадал!", отвечает храбрый портняжка.
Но командир не поверил его словам, отправился лично к тому дереву и увидел двух мертвых, окровавленных великанов.
В лесу не пришлось ему долго искать единорога - как только вошел он в лес - дикий зверь сразу на него накинулся. Портняжка был маленький и шустрый, потому легко уворачивался от грузного животного, да еще поддразнивал его словами: "Давай-давай попробуй-ка достань!" Дождавшись, когда ярость зверя затуманит ему голову, портняжка встал прямо у большого дерева. Единорог со всего разбега захотел ударить обидчика своим страшным рогом, но портняжка в последний момент запрыгнул на сучок и страшное оружие зверя глубоко воткнулось в ствол дерева и крепко в нем застряло.
Бился и вырывался единорог со всей своей страшной силой, но ничего не получилось: пойман.
"Вот какая выпала удачная охота", сказал портняжка и крепко-накрепко повязал веревку на шее единорога, а когда эта веревочная упряжь была готова, топором расщепил дерево, освободив рог присмиревшего животного и так, верхом, отправился на королевский двор.
Но и в этот раз не отдал король обещанного, а послал портняжку выполнять третье свое поручение. -"Завелась в моем лесу дикая свинья", говорит король,"много ущерба от нее государевым людям. Иди в лес, излови ее - вот и будет вам жаркое к свадебному столу!"
-"Свинью поймать? Детская игра!" отвечает королю храбрый портняжка,".
Пришел он в лес в сопровождении охотников, но, как и прежде, повелел им оставаться неподалеку.
Свинью не пришлось долго искать. Едва портняжка вошел в лес, она набросилась на него, открыв огромную пасть с ужасными острыми клыками и хотела его растоптать, но маленький герой и тут не растерялся: он быстро вбежал в маленькую часовню, что стояла неподалеку и тут же вылез через ее окно снова наружу. Свинья тоже вбежала внутрь часовни, и в этот момент портняжка закрыл за ней дверь. Страшный зверь не мог допрыгнуть до окна и вскоре присмирел. Портняжка, как и в прошлый раз, позвал охотников, чтобы они собственными глазами убедились в том, что поручение короля выполнено.
И снова пришел портняжка к королю с вопросом - будет тот выполнять свое королевское обещание или нет? Отдаст ли ему руку своей дочери и половину королевства впридачу?
И тогда король понял, что перед ним стоит истинный герой, а не тайный враг, и сердце его смягчилось.
Свадьбу праздновали с большим размахом, где портняжка и король окончательно подружились.
Прожил портняжка с принцессой какое-то время, но однажды ночью услышала принцесса, что ее молодой муж разговаривает во сне: "Эй, малыш! Пошей-ка ты мне куртку да брюки, не то получишь локтем в ухо!"
И тут поняла принцесса в каких переулочках родился ее женишок.
Пошла она наутро к отцу, рассказала все что слышала и стала умолять его избавить ее, несчастную, от этого безродного простолюдина.
Не мог король не внять ее мольбам и говорит дочери. "Сегодня ночью, когда он уснет, открой дверь в вашу спальню и не закрывай ее. Я прикажу слугам, они войдут к вам, свяжут его и отправят в плавание на корабле, что идет в дальние страны.
На том и согласились. И, кто знает, как оно бы все вышло, если бы умный портняжка не подслушал их разговор.
-"О, с этой затеи можно кое-что выгадать!" подумал он тогда.
Вечером он с женой, как водится, легли спать. В полночь принцесса встала и отворила дверь, чтобы впустить слуг, как вдруг слышит - ее муж снова говорит как бы во сне: "Эй, малыш! Пошей-ка ты мне куртку да брюки, не то получишь локтем в ухо! Я, побивающий семерых одним ударом, победитель великанов, укротитель единорогов и ловец диких свиней, должен быть одет в одежду, подобающую моему высокому положению!"
И когда все это услышала принцесса, она поняла какую огромную ошибку чуть было не совершила и не впустила слуг. И больше ничего плохого она никогда против своего мужа не замышляла.
А храбрый портняжка после смерти старого короля унаследовал его трон. Так и царствовал всю свою жизнь.
Читать сказку Молодой великан
У одного крестьянина был сын ростом с мизинчик. Проходил год за годом, а мальчик все не рос, все оставался такой же маленький.
Вот однажды собрался отец поле пахать, а сын и говорит ему:
— Отец, возьми меня с собой.
— Что ты, — говорит отец, — оставайся лучше дома: ты такой маленький, что, того и гляди, потеряешься.
— Нет, я не потеряюсь, возьми меня с собой.
Ну что тут делать? Сунул его отец к себе в карман и поехал на поле.
Вот приехали они на поле. Начал отец землю пахать, а сына посадил в свежевзрытую борозду.
Отец пашет, а сын по борозде гуляет.
Вдруг выходит из-за горы великан.
— Видишь великана? — говорит отец сыну. — Смотри далеко не уходи, а то увидит тебя великан и унесёт с собою.
Так и случилось. Великан сделал два шага и очутился у той самой борозды, по которой гулял мальчик.
Наклонился к нему великан, поднял его осторожно двумя пальцами, осмотрел со всех сторон, потом сунул к себе в карман и ушёл.
Отец так перепугался, что слова сказать не мог.
«Пропал, — думает, — мой сын, никогда мне больше его не увидеть. Зачем только я его с собой на поле взял!»
А великан унёс мальчика к себе в горы и стал его там кормить горными орехами из своего сада. Кто этих орехов поест, тот великаном станет.
Два года жил мальчик у великана, два года щёлкал орехи и с каждым днём становился все выше и сильнее.
И вот решил, наконец, великан испытать силу мальчика.
Повёл он его в лес и сказал:
— А ну-ка, выломай себе дубинку!
Мальчик схватил обеими руками молодое деревцо и вырвал его с корнем.
— Нет, — говорит великан, — видно, мало ты силы набрался. Надо тебе ещё у меня пожить, ещё орехов поесть.
Опять прошли два года. И опять повёл великан мальчика в лес.
На этот раз мальчик вырвал из земли старое дерево с толстыми и длинными корнями.
Но и тут великан сказал:
— Нет, мало ещё в тебе силы, пойдём-ка домой.
И ещё два года прожил мальчик у великана. Орехи ел, сил набирался. И так вырос за это время, что стал уже не мальчиком, а молодым великаном.
В третий раз пошли они в лес.
— Ну-ка, выломай себе хорошую дубинку, — сказал ему великан.
Мальчик поглядел кругом, выбрал самый толстый дуб и стал рвать его с корнем. По всему лесу треск пошёл, когда он тащил дерево из земли.
— Вот теперь у тебя силы довольно, — сказал ему великан и повёл его на то же самое поле, откуда он унёс мальчика шесть лет тому назад.
А отец мальчика, как и шесть лет тому назад, пахал в это время землю.
Вдруг подходит к нему молодой великан и говорит:
— Здравствуй, отец. Видишь, каким молодцом я стал.
— Что ты, — говорит, — я тебя не знаю, иди своей дорогой.
А молодой великан говорит:
— Нет, я твой сын. Дай-ка мне попахать, я не хуже тебя справлюсь.
— Совсем ты не мой сын, — говорит. — Уходи отсюда, ты мне все поле истопчешь.
А великан стоит и не уходит.
Бросил тогда отец плуг, отошёл в сторонку и сел на камень.
Взялся молодой великан за плуг, надавил на него слегка одной рукой, да так надавил, что весь плуг в землю вошёл.
— Эй, — кричит, — что ты делаешь? Разве так пашут? Ты плуг поломаешь!
Тогда молодой великан отпряг лошадей, а сам впрягся вместо них. А отцу только крикнул:
— Пойди-ка домой да вели матери еды побольше настряпать, пока я здесь поле пашу!
Отец махнул рукой и пошёл домой.
Молодой великан быстро вспахал все поле. Потом впрягся в две бороны зараз и взборонил его. А когда кончил работу, вырвал на опушке леса два дуба с корнями, взвалил их себе на плечи и подвесил к верхушкам и корням плуг, лошадей и бороны.
Приходит он во двор к своим родителям. А мать смотрит на него и не узнаёт.
— Кто этот страшный великан, который несёт наших лошадей? — спрашивает она у отца.
— Это наш сын, — отвечает ей отец.
— Что ты! — говорит мать. — Разве наш сын такой был? Наш был маленький.
А сын поставил лошадей в конюшню, дал им овса и сена, а плуг и бороны отнёс в сарай. Потом говорит матери:
— Матушка, я проголодался. Нет ли у тебя чего-нибудь поесть?
— Сейчас, — говорит мать, — принесу.
Принесла она два больших блюда картошки. Ей с отцом хватило бы этого на восемь дней, а сын проглотил всю картошку разом и ещё попросил.
Дала ему мать полный котёл свинины. Он и свинину съел, а все ещё не сыт.
— Ну, — говорит он отцу и матери, — вижу я, не прокормить вам меня. Дайте мне железную палку, да такую крепкую, чтобы я её о колено переломить не мог. И пойду я с этой палкой по свету странствовать.
Побежал отец к кузнецу и заказал ему железную палку потолще и потяжелее.
Выковал кузнец палку, да такую длинную и тяжёлую, что её насилу двое коней привезли.
Взял её великан за оба конца, упёрся в середину коленом — палка треснула и сломалась.
Тогда отец запряг две пары коней и поехал к кузнецу за новой палкой.
Ещё толще была новая палка, ещё тяжелее.
А великан и эту палку переломил о колено.
Запряг тут отец четыре пары коней. Насилу дотащили они до дому третью палку.
А сын взял её, отломил у неё конец и говорит:
— Вижу, отец, не добыть тебе для меня хорошей палки. Придётся мне без палки странствовать.
Попрощался он с родителями и ушёл из дому.
Шёл день, шёл другой, а на третий день добрался до одной деревни, где стояла большая кузница.
Хозяин этой кузницы был богатый и скупой кузнец.
Вошёл молодой великан в кузницу и говорит:
— Не надо ли тебе, хозяин, работника?
— Что ж, — говорит кузнец, — работник мне нужен. А много ли ты за работу просишь?
— Нет, — отвечает молодой великан. — Мне денег совсем не надо, я даром буду работать. Только каждые две недели буду тебе по два пинка давать. Согласен?
Обрадовался скупой кузнец. Думает — пинок не беда, были бы деньги целы.
— Согласен, — говорит, — оставайся у меня.
Вытащил кузнец из горна раскалённую полосу железа, а молодой великан как ударит по ней молотом — железо, будто стекло, разлетелось вдребезги, а наковальня в землю ушла.
— Что это ты, — говорит, — разбойник, делаешь? Разве можно так бить? Говори, сколько хочешь за этот удар получить, да уходи отсюда поскорее.
— Денег твоих мне не нужно, — говорит молодой великан. — Расплачивайся, как обещал.
Дал он хозяину пинка, и полетел хозяин, как пёрышко, — через четыре стога сена перелетел.
А молодой великан нашёл себе в кузнице толстую железную палку и отправился дальше.
Шёл он, шёл и пришёл наконец к воротам богатой усадьбы.
На широком дворе стоял сам помещик.
Молодой великан поклонился ему и говорит:
— Не нужен ли тебе работник?
— Работник-то мне нужен, — отвечает помещик, — а много ли ты в год жалованья хочешь?
— Денег мне не нужно, — говорит молодой великан. — Вот поработаю я у тебя год и дам тебе три пинка, только и всего.
А помещик скупой был, ещё скупее кузнеца. Обрадовался он, что денег великану платить не придётся, и говорит:
На другой день послал помещик всех своих работников в лес за дровами.
Собрались работники, запрягли лошадей, а молодой великан ещё спит.
Управляющий подошёл к нему и кричит в самое ухо:
— Вставай скорее! Все уже в лес поехали!
— Ну и пускай едут, — говорит молодой великан. — А я посплю вволю и все равно раньше всех работу окончу.
Пошёл управляющий к помещику и стал ему жаловаться:
— Спит великан и на работу идти не хочет. Что с ним делать?
Тут помещик сам пошёл будить великана.
— Ты чего валяешься, лентяй, вставай скорее!
— Ладно! — отвечает молодой великан. — Сейчас встану!
Встал он, оделся не торопясь. Принёс с чердака два мешка гороху, сварил себе огромный котёл каши, съел всю кашу дочиста, а потом запряг коней и потихоньку поехал в лес.
Приехал в лес, вырвал из земли два огромных дерева, бросил на телегу и повернул лошадей домой.
Только въехал в ворота — навстречу ему помещик. Смотрит на него сердито и говорит:
— Ты чего так скоро вернулся, бездельник?
Молодой великан взял дерево одной рукой и показал его помещику.
— Что ты, — говорит, — зря ругаешься? Тут в одном дереве добрая сажень дров будет.
Помещик ему ничего не ответил, а дома сказал своей жене:
— Хороший нам работник попался. Хоть и спит дольше всех, да зато и работает больше всех.
Целый год прожил молодой великан у помещика, а когда кончился год, пришёл к хозяину и говорит:
— Ну, хозяин, плати за работу — получай три пинка.
Испугался помещик, стал просить великана:
— Не давай ты мне пинков. Будь лучше вместо меня помещиком, а я твоим работником стану.
— Нет, — отвечает молодой великан. — Как уговаривались, так и расплачивайся. Получай пинки.
Стал его помещик уговаривать:
— Поживи у меня, пожалуйста, ещё две недели. Поработай ещё немножко.
— Ну, две недели — срок небольшой, — говорит молодой великан. — Так и быть, поживу.
А помещик собрал всех своих соседей-помещиков, и стали они все вместе думать, как бы погубить молодого великана.
Думали они, думали и придумали.
— Прикажи, — говорят, — молодому великану колодец вычистить. А как спустится он туда, мы на него сверху жёрнов сбросим и убьём его.
Полез молодой великан в колодец, а помещики на него самый тяжёлый мельничный жернов бросили.
«Ну, — думают помещики, — теперь-то мы убили великана, теперь-то мы от него избавились!»
А молодой великан кричит из колодца:
— Эй, вы, отгоните кур от колодца! Они там наверху роются, а на меня песочек сыплется!
Кончил великан работу и вылез из колодца с жерновом на шее.
— Смотрите-ка, — говорит, — какое у меня на шее ожерелье.
Снял он с себя жернов и подошёл к помещику.
— Ну-ка, — говорит, — хозяин, плати сполна, получай пинки.
Ударил он его разок — и взлетел помещик под самые тучи.
А великан пошёл к жене помещика.
— Дай-ка, — говорит, — я и тебе заодно пинка дам, чтобы мужу твоему одному не скучно было.
Помещица от пинка ещё выше помещика взлетела. Она чуть-чуть полегче его была. Вот летают жена и муж под тучами.
Молодой великан (Юный великан)
У одного крестьянина был маленький-премаленький сынишка — не больше мизинца.
Вот как-то раз собрался крестьянин в поле пахать, а мальчик с пальчик и говорит:
— Возьми меня с собой!
— Куда тебе! Ведь ты ещё не можешь пахать, — отвечал ему отец. — Сиди-ка лучше дома, а то, чего доброго, потеряешься в поле.
Но мальчик с пальчик горько заплакал. Чтобы успокоить сына, отец сунул его в карман и пошёл в поле. Там он посадил мальчика в свежую борозду и стал пахать.
Сидит мальчик с пальчик в борозде и вдруг видит: из-за дальней горы показался великан.
— Ага, вот он сейчас тебя утащит! — припугнул мальчугана отец.
Только он успел это сказать, а великан уже тут как тут — шагнул два раза своими длинными ногами и оказался у самой борозды. Осторожно, двумя пальцами, поднял великан мальчика с пальчик с земли, оглядел его молча со всех сторон и зашагал с мальчиком на руке в горы.
А отец стоял, онемев от страха и горя, и думал, что уж никогда больше не увидит своего сынишку.
Принёс великан мальчика с пальчик к себе в дом и стал кормить его такой пищей, от которой люди превращаются в великанов. Мальчик с пальчик быстро рос и становился всё сильнее и сильнее.
Прожил так мальчик у великана два года. Тогда привёл его великан в лес и говорит:
— А ну-ка, выдерни себе палочку! Мальчик ухватился за молоденькое деревцо да и вытащил его вместе с корнем. Вот какой он стал сильный!
— Нет, ты ещё не очень силён, — сказал великан.
Он увёл мальчика домой и кормил ещё два года. А через два года мальчик стал такой сильный, что выдернул из земли большое, старое дерево.
— Ну нет, ты ещё не совсем сильный! — сказал великан и опять увёл его домой.
А ещё через два года снова пошёл великан с мальчиком в лес и сказал:
— Ну-ка, выдерни себе палочку! Мальчик взял да и выдернул из земли прямо с корнями здоровенный, старый дуб.
— Вот теперь ты стал силачом! — сказал старый великан.
И он отвёл мальчика обратно на то поле, где когда-то взял его.
Крестьянин и на этот раз пахал. Молодой великан подошёл к нему и сказал:
— Погляди-ка, отец, каким я стал большим да сильным!
Но крестьянин испугался молодого великана.
— Нет, нет, какой я тебе отец! Уходи отсюда! — отвечал он.
— Да правда же, отец, я твой сын! Посмотри, как хорошо я умею пахать! Даже лучше, чем ты.
— Нет, нет, совсем ты мне не сын! И пахать ты не умеешь. Уходи! — твердил крестьянин.
Он боялся, как бы огромный человек не сделал ему чего-нибудь плохого.
А великан подошёл к плугу и только взялся за него одной рукой — он так и врезался до половины в землю.
Не выдержал тут крестьянин и крикнул:
— Ну нет, такая работа никуда не годится! Хочешь пахать, так паши как следует, а не нажимай что есть мочи.
Тогда великан выпряг из плуга лошадей и впрягся вместо них сам. А отцу сказал:
— Иди-ка, отец, домой да скажи матери, чтобы побольше еды приготовила, а я за это время поле вспашу.
Отец пошёл домой, а молодой великан вспахал и забороновал один всё большое поле. Потом пошёл в лес и вырвал там с корнем два дуба. Взвалил великан оба дерева себе на плечи, повесил на концах дубов, спереди и сзади, по бороне да по лошади и понёс домой. И нёс всё так легко, как охапку соломы. Увидала его мать из окна и спросила мужа:
— Что это там за громадина идёт?
— Это наш сын, — отвечал крестьянин.
— Что ты! Он ничуть не похож на нашего сына, — сказала жена. — Наш-то был совсем малюсенький, а этот вон какой великан!
Тут их сын подошёл к дому, и она закричала:
— Уходи, уходи подобру-поздорову! Ты нам совсем не нужен.
Великан ничего не ответил. Он отвёл лошадей в конюшню, засыпал им овса — всё как следует, потом вошёл в дом, сел на лавку и сказал:
— А ну-ка, мать, давай скорее обедать, уж больно мне есть хочется!
Мать поставила перед ним на стол две большущие миски каши, полные до краёв, и подумала: “Нам бы с мужем этой еды на целую неделю хватило”.
А великан съел быстрёхонько всю кашу и говорит:
— Нет ли там ещё чего-нибудь?
— Нет, — отвечала мать. — Мы отдали тебе всё, что у нас было.
— А я совсем не наелся и хочу ещё, — сказал великан. — Вижу я, трудно вам будет меня досыта кормить. Пойду-ка я лучше бродить по свету.
И отправился в путь.
Вот пришёл он в деревню, где жил кузнец, очень жадный и завистливый. Великан спросил кузнеца, не нужен ли ему подмастерье.
Взглянул кузнец на великана и подумал: “Ну, этот здоровяк сумеет работать, не зря будет деньги получать”.
— А сколько тебе надо платить за работу? — спросил он великана.
— Я буду работать совсем даром, — отвечал великан. — Но только каждый раз, когда другие работники получают деньги, я хочу давать тебе два пинка.
Скряга кузнец очень обрадовался, что его денежки останутся при нём, и согласился.
На другой день захотел кузнец поглядеть, как работает его новый подмастерье. Принёс он толстенную полосу раскалённого железа и положил её на наковальню. Великан как ударил молотом — полоса тут же и разлетелась на две части. А наковальня так глубоко в землю врезалась, что её и вытащить не смогли.
Разозлился скряга кузнец и закричал:
— Не нужен мне такой работник! У тебя слишком тяжёлая рука — ишь как колотишь! Сколько тебе заплатить за этот один удар?
— Я дам тебе за него только один, и совсем слабенький, пиночек, — отвечал великан.
И он так наподдал кузнеца, что тот через пять стогов сена перелетел.
А великан сковал себе в кузнице огромную железную палку и пошёл по белу свету бродить.
Шёл он, шёл и пришёл в деревню, где жил один жадный богач.
— Не нужен ли вам работник? — спросил он богача.
— Да, — отвечал тот, — мне нужны такие здоровые парни, как ты. А много ль ты хочешь получать за свою работу?
— Я буду работать совсем даром, если вы согласны каждый год получать от меня по три пинка.
Богач согласился. Он был таким же скрягой, как и кузнец, и очень обрадовался, что нашёл бесплатного работника.
Вот прослужил великан у этого богача год и стал требовать расплаты. Но хозяин испугался и принялся упрашивать великана пожалеть его.
— Возьми сколько хочешь денег, возьми всё моё добро и будь сам хозяином, только не трогай меня! — взмолился он.
— Нет, — отвечал великан, — я как был работником, так и хочу им быть. А то, что мне причитается, отдавай!
Понял тогда богач, что от великана не так-то легко отделаться, и попросил его подождать две недели.
Великан согласился. А хозяин собрал всех своих родных и попросил их посоветовать, как ему быть.
Долго думали они и наконец решили так:
— Пошли-ка ты своего работника чистить колодец. И когда он будет в колодце, сбрось ему на голову мельничный жёрнов. Вот и избавимся мы от него. А то ведь этому громадине стоит только захотеть — он всех нас, как комаров, может передушить.
Богачу понравился этот совет, и он послал великана чистить колодец. Великан пошёл. И вот, когда он стоял на дне колодца, несколько человек подкатили к колодцу тяжёлый жёрнов и сбросили его на великана. “Ну теперь-то уж мы избавились от него!” — подумал хозяин.
И вдруг они услыхали из колодца голос.
— Эй вы там! — кричал великан. — Отгоните-ка кур от колодца, а то они копаются в песке, и песок сыплется прямо мне на голову. Совсем глаза засорил!
— Кш, кш, пошли отсюда! — закричал хозяин, чтобы великан думал, будто он отгоняет кур. Великан вычистил колодец, вылез из него и сказал:
— Смотрите, какое у меня ожерелье! И все увидели у него на шее жёрнов. Стал великан опять требовать у хозяина расплаты. Но богач попросил его подождать ещё две недели, и великан согласился.
Вот собрались снова все родственники богача.
Думали, думали и решили послать великана ночью на заколдованную мельницу зерно молоть.
— Уж тогда-то мы от него избавимся, потому что каждый, кто остаётся ночью на этой мельнице, погибает, — сказали они.
Богач позвал великана, велел ему ехать на мельницу и смолоть там за ночь восемь пудов зерна. Насыпал великан в один карман два пуда зерна да в другой два пуда, а остальные четыре пуда перекинул в мешках через плечо и пошёл на заколдованную мельницу.
— Разве ты не знаешь, что эта мельница заколдована? На ней можно работать только днём, а ночью здесь опасно, и ты можешь погибнуть, — сказал ему мельник.
— Ничего! — отвечал великан. — Спи спокойно, а я и сам о себе позабочусь.
Высыпал он зерно, сел в комнате на лавку и стал ждать. А время-то было уже позднее: полночь наступила. Вот видит великан — что за чудо! Открылась дверь, и в комнату въехал большой-пребольшой стол. А на столе сами собой появились всякие вкусные кушанья и вино. Потом, откуда ни возьмись, показались стулья, хотя вокруг не было видно ни одного человека. И наконец, замелькали вилки и ножи, как будто чьи-то руки накладывали на тарелку еду, наливали вино, подносили вино и еду ко рту, А самих людей не было видно.
Великану очень захотелось есть. А потому, не долго думая, он уселся за накрытый стол и угостился на славу. Когда он наелся досыта и у всех невидимых людей тарелки тоже стали пустыми, он увидел, как одна за другой начали гаснуть свечи. Они погасли все до единой, и стало совсем темно. И вдруг великану показалось, будто кто ударил его по лицу. Но он ничуть не испугался и сказал:
— А ну-ка, попробуйте только тронуть ещё раз, так сдачи получите!
Его ударили опять. Тогда он размахнулся и тоже ударил. Началась драка да так и продолжалась всю ночь. А когда стало рассветать, все невидимки исчезли.
Пришёл мельник утром, смотрит — а великан-то жив-невредим! Ну и удивился же мельник!
А великан говорит:
— Уж и наелся же я сегодня ночью! Да и подрался вволю. Ни одного удара не спустил врагам.
Мельник очень обрадовался.
— Своей храбростью ты избавил мельницу от колдовства, — сказал он великану и хотел дать ему много денег.
— Не надо мне денег, — отвечал великан. — Для чего они мне!
Он взвалил на плечи мешки с мукой, пошёл к хозяину и снова стал требовать у него обещанную плату.
Понял тут богач, что не избавиться ему от великана. И так ему стало страшно, так страшно!
Заметался богач из угла в угол по комнате и подбежал к окну. Но только он открыл окно, великан дал ему хорошего пинка. Вылетел богач кувырком, и с тех пор его больше не видали.
Молодой великан
Информация для родителей: Поучительная сказка «Молодой великан» о великане и жадных богачах. Эта сказка братьев Гримм понравится детям от 4 до 7 лет. Добрую сказку «Молодой великан» можно прочитать детям на ночь. Желаем приятного чтения.
Джек и бобовый стебель читать
Жила когда-то на свете бедная вдова. У нее был единственный сын по имени Джек да корова по прозвищу Белянка. Корова каждое утро давала молоко, и мать с сыном продавали его на базаре — этим и жили. Но вот вдруг Белянка перестала доиться, и они просто не знали, что и делать.
— Как же нам быть? Что же делать? — в отчаянии повторяла мать.
— Не унывай, мама! — сказал Джек. — Я наймусь к кому-нибудь на работу.
— Да ты ведь уже пробовал наниматься, но никто тебя не берет, — отвечала мать. — Нет, видно, придется нам продать нашу Белянку и на эти деньги открыть лавку.
— Что ж, хорошо, мама, — согласился Джек. — Сегодня как раз базарный день, и я живо продам Белянку. А там и решим, что делать.
И Джек повел корову на базар. Но не успел далеко отойти, как повстречался со смешным-пресмешным старичком, и тот сказал ему:
— Доброе утро, Джек!
— И тебе доброго утра! — ответил Джек, а про себя удивился: откуда старичок знает, как его зовут.
— Ну, Джек, куда ты идешь? — спросил старичок.
— На базар, продавать корову.
— Так, так! Кому и торговать коровами, как не тебе! — посмеялся старичок. — А скажи-ка, сколько у меня бобов?
— Ровно по два в каждой руке да один у тебя во рту! — ответил Джек, видно, малый не промах.
— Верно! — сказал старичок. — Смотри, а вот и эти бобы! — И старичок показал Джеку какие-то диковинные бобы. — Раз уж ты такой смышленый, — продолжал старичок, — я не прочь с тобой поменяться — даю эти бобы за твою корову!
— Иди-ка своей дорогой! — рассердился Джек. — Так-то оно лучше будет!
— Э-э, да ты не знаешь, что это за бобы, — сказал старичок. — Посади их вечером, и к утру они вырастут до самого неба.
— Да ну? Правда? — удивился Джек.
— Истинная правда! А если нет — заберешь свою корову обратно.
— Идет! — согласился Джек, отдал старичку Белянку, а бобы положил к себе в карман.
Повернул Джек обратно домой, и так как далеко от дома он отойти не успел, то еще не стемнело, а он уж был у своих дверей.
— Как, ты уже вернулся, Джек? — удивилась мать. — Я вижу, Белянки с тобой нет, значит, ты ее продал? Сколько же тебе за нее дали?
— Никогда не угадаешь, мама! — отвечал Джек.
— Да ну? Ах ты мой хороший! Фунтов пять? Десять? Пятнадцать? Ну уж двадцать-то не дадут!
— Я говорил — не угадаешь! А что ты скажешь вот про эти бобы? Они волшебные. Посади их вечером и…
— Что?! — вскричала мать Джека. — Да неужто ты оказался таким простофилей, что отдал мою Белянку, самую удойную корову во всей округе, за горсточку каких-то скверных бобов? Вот тебе! Вот тебе! Вот тебе! А твои драгоценные бобы полетят за окно. Так-то! Теперь живо спать! И есть не проси, все равно не получишь — ни кусочка, ни глотка!
И вот поднялся Джек к себе на чердак, в свою комнатушку, грустный-прегрустный: и мать рассердил, и сам без ужина остался. Наконец он все-таки заснул.
А когда проснулся, комната показалась ему очень странной. Солнце освещало только один угол, а вокруг все оставалось темным-темно. Джек вскочил с постели, оделся и подошел к окну. И что же он увидел? Какое-то диковинное дерево! А это его бобы, что мать накануне выбросила из окна в сад, проросли и превратились в огромное бобовое дерево. Оно тянулось все вверх, вверх и вверх до самого неба. Выходит, старичок-то говорил правду!
Бобовый стебель вырос как раз за окном Джека и поднимался вверх, будто настоящая лестница. Вот Джеку и оставалось лишь отворить окно да вспрыгнуть на дерево. Так он и сделал. Полез Джек по бобовому стеблю и все лез, лез и лез, лез, лез и лез, пока наконец не добрался до самого неба. Там он увидел длинную и широкую дорогу, прямую как стрела. Пошел по этой дороге и все шел, шел и шел, пока не пришел к огромному-преогромному высоченному дому. А у порога этого дома стояла огромная-преогромная высоченная женщина.
— Доброе утро, сударыня! — сказал Джек очень вежливо. — Будьте так любезны, дайте мне, пожалуйста, позавтракать!
Ведь накануне Джек остался без ужина, вы же знаете, и был теперь голоден как волк.
— Позавтракать захотел? — сказала огромная-преогромная высоченная женщина. — Да ты сам попадешь другим на завтрак, если не уберешься отсюда! Мой муж великан и людоед, и ничего на свете он так не любит, как мальчиков, зажаренных в сухарях.
— Ох, сударыня, очень вас прошу, дайте мне чего-нибудь поесть! — не унимался Джек. — У меня со вчерашнего утра ни крошки во рту не было. И не все ли равно: зажарят меня или я с голоду умру.
Что ж, жена людоеда была в конце концов совсем неплохая женщина. Вот отвела она Джека на кухню и дала ему кусок хлеба с сыром да кувшин парного молока. Но не успел Джек покончить и с половиной всего этого, как вдруг — топ! Топ! Топ! — весь дом даже затрясся от чьих-то шагов.
— О Господи! Да это мой старик! — ахнула великанша. — Что делать? Скорей, скорей, прыгай вот сюда!
И только она успела втолкнуть Джека в печь, как в дом вошел сам великан-людоед.
Ну и велик же он был на самом деле! На поясе у него болтались три теленка. Он отвязал их, бросил на стол и сказал:
— А ну-ка, жена, поджарь мне парочку на завтрак! Ого! Чем это пахнет?
Фи-фай-фо-фут,
Дух британца чую тут.
Мертвый он или живой,
Попадет на завтрак мой.
— Да что ты, муженек! — сказала ему жена. — Тебе померещилось. А может, это пахнет тем барашком, что так пришелся по вкусу тебе вчера за обедом. Поди-ка лучше умойся да переоденься, а я тем временем приготовлю завтрак.
Людоед вышел, и Джек уже хотел было вылезти из печи и броситься наутек, но женщина не пустила его.
— Подожди, пока он не заснет, — сказала она. — Он всегда любит вздремнуть после завтрака.
И вот великан позавтракал, потом подошел к огромному сундуку, достал из него два мешка с золотом и уселся пересчитывать монеты. Считал-считал, наконец стал клевать носом и захрапел так, что весь дом опять затрясся.
Тут Джек потихоньку вылез из печи, прокрался на цыпочках мимо спящего людоеда, схватил один мешок с золотом и давай Бог ноги! — прямо к бобовому стеблю. Сбросил мешок вниз, к себе в сад, а сам начал спускаться по стеблю, все ниже и ниже, пока наконец не очутился дома.
Рассказал Джек обо всем матери, показал ей мешок с золотом и говорит:
— Ну что, мама, правду я сказал насчет этих бобов? Видишь, они и в самом деле волшебные!
— Не знаю, каковы эти бобы, — отвечала мать, — но что до людоеда, думаю, это тот самый, что убил твоего отца и разорил нас!
А надо вам сказать, что когда Джеку было всего три месяца, в их краях появился страшный великан-людоед. Он хватал кого попало, но особенно не щадил людей добрых и щедрых. А отец Джека, хотя и был сам небогат, всегда помогал беднякам и неудачникам.
— Ах, Джек, — закончила мать, — подумать только, что людоед и тебя мог съесть! Не смей никогда больше лазить по этому стеблю!
Джек пообещал, и они зажили с матерью в полном довольстве на те деньги, что были в мешке.
Но в конце концов мешок опустел, и Джек, забыв про свое обещание, решил еще разок попытать счастья на верхушке бобового стебля. Вот в одно прекрасное утро встал он пораньше и полез на бобовый стебель. Лез, и лез, и лез, и лез, и лез, и лез, и лез, пока не очутился наконец на знакомой дороге и не добрался по ней до огромного-преогромного высоченного дома. Как и в прошлый раз, у порога стояла огромная-преогромная высоченная женщина.
— Доброе утро, сударыня, — сказал ей Джек как ни в чем не бывало. — Будьте так любезны, дайте мне, пожалуйста, чего-нибудь поесть!
— Уходи скорей отсюда, мальчуган! — ответила великанша. — Не то мой муж съест тебя за завтраком. Э, нет, постой-ка, уж не тот ли ты юнец, что приходил сюда недавно? А знаешь, в тот самый день муж мой не досчитался одного мешка с золотом.
— Вот чудеса, сударыня! — говорит Джек. — Правда, кое-что я бы мог насчет этого рассказать, но мне так хочется есть, что пока я не съем хоть кусочка, ни слова не смогу выговорить.
Тут великаншу разобрало такое любопытство, что она впустила Джека в дом и дала ему поесть. А Джек нарочно стал жевать медленно-медленно. Но вдруг — топ! Топ! Топ! — услышали они шаги великана, и добрая женщина опять спрятала Джека в печь.
Все случилось, как и в прошлый раз. Людоед вошел и сказал: «Фи-фай-фо-фут…» и прочее, позавтракал тремя жареными быками, а затем приказал жене:
— Жена, принеси-ка мне курицу — ту, что несет золотые яйца!
Великанша принесла, и он сказал курице: «Несись!» — и курица снесла золотое яйцо. Потом людоед начал клевать носом и захрапел так, что весь дом затрясся.
Тогда Джек потихоньку вылез из печи, схватил золотую курицу и в два счета оказался за дверью. Но тут курица закудахтала и разбудила людоеда. И как раз когда Джек выбегал из дома, он услыхал за собой голос великана:
— Жена, оставь в покое золотую курочку! А жена в ответ:
— Да что это ты, голубчик!
Вот и все, что Джек успел расслышать. Он со всех ног бросился к бобовому стеблю и прямо-таки слетел по нему вниз.
Вернулся Джек домой, показал матери чудо-курицу и крикнул: «Несись!» — и курица снесла золотое яичко.
С тех пор всякий раз, как Джек говорил ей: «Несись!» — курица несла по золотому яичку.
Мать пожурила Джека за то, что он ослушался ее и опять ходил к людоеду, но курочка все же пришлась ей по душе.
А Джек, неугомонный парень, через некоторое время решил опять попытать счастья на верхушке бобового стебля. Вот в одно прекрасное утро встал он пораньше и полез на бобовый стебель.
Лез, и лез, и лез, и лез, пока не добрался до самой верхушки. Правда, на этот раз он поступил осторожней и не пошел прямо в дом к людоеду, а подкрался потихоньку и спрятался в кустах. Подождал, пока великанша вышла с ведром за водой, и шмыг в дом! Залез в медный котел и стал ждать. Недолго ждал, вдруг слышит знакомое «топ! Топ! Топ!», и вот входят в комнату людоед с женой.
— Фи-фай-фо-фут, дух британца чую тут! — закричал людоед. — Чую, чую, жена!
— Да неужто чуешь, муженек? — говорит великанша. — Ну, стало быть, это тот сорванец, что украл твое золото и курицу с золотыми яйцами. Наверное, он в печке сидит.
И оба бросились к печи. Хорошо, что Джек не там спрятался!
— Вечно ты со своим фи-фай-фо-фут! — проворчала жена людоеда и принялась готовить мужу завтрак.
Людоед уселся за стол, но успокоиться все не мог и то и дело бормотал:
— А все-таки могу поклясться, что… — Он вскакивал из-за стола, обшаривал кладовую, и сундуки, и буфеты…
Все уголки обыскал, только в медный котел заглянуть не догадался. Наконец кончил завтракать и крикнул:
— Эй, жена, принеси-ка мне золотую арфу! Жена принесла арфу и поставила ее на стол.
— Пой! — приказал великан арфе.
И золотая арфа запела, да так хорошо, что заслушаешься! И все пела и пела, пока людоед не заснул и не захрапел так, будто гром загремел.
Вот тут-то Джек и приподнял легонько крышку котла. Вылез из него тихо-тихо, как мышка, и дополз на четвереньках до самого стола. Вскарабкался на стол, схватил арфу и бросился к двери.
Но арфа громко-прегромко позвала:
Людоед проснулся и тут же увидел, как Джек убегает с его арфой.
Джек помчался сломя голову, а великан за ним. Ему ничего не стоило поймать Джека, но Джек первым кинулся бежать, и потому ему удалось увильнуть от великана. Да к тому же он хорошо знал дорогу. Когда он достиг бобового дерева, людоед был от него всего в двадцати шагах. И вдруг Джек пропал. Людоед туда, сюда — нет Джека! Наконец догадался взглянуть на бобовый стебель и видит: Джек из последних своих силенок старается, ползет вниз. Боязно стало великану спускаться по шаткому стеблю, но тут арфа опять позвала:
И великан прямо-таки повис на бобовом стебле, а тот весь затрясся под его тяжестью.
Спускается Джек все ниже и ниже, а великан за ним. Но вот Джек уж над самым домом. Тут он как закричит:
— Мама! Мама! Неси топор! Неси топор!
Мать выбежала с топором в руках, бросилась к бобовому стеблю да так и застыла от ужаса: из облаков торчали огромные ножищи великана.
Но вот Джек спрыгнул на землю, схватил топор и так рубанул по бобовому стеблю, что чуть пополам его не перерубил.
Людоед почувствовал, что стебель качается и трясется, и остановился поглядеть, что случилось. Тут Джек как ударит топором еще раз и совсем перерубил бобовый стебель. Стебель закачался и рухнул, а людоед грохнулся на землю и свернул себе шею.
Джек отдал матери золотую арфу, и они стали жить не тужить. А про великана и не вспоминали.
Читайте также: