Как вставить симку в телефон флай ff282
Обзоры на такие телефоны должны быть максимально подробными, потому что покупаются они, в основном, для пожилых людей, которые от малейшей причудливости программного обеспечения впадают в ступор.
К внешнему исполнению аппарата претензий нет. Тонкий, стильный, с металлической задней крышкой, с большими удобными кнопками, ничего не скрипит не хрустит. Лёгкий, с хорошей батареей, которая в режиме звонилки на одном заряде (1000mAh) уверенно держит неделю.
Симки и карта памяти укладываются под крышку, самый лучший вариант, никогда ничего не вылетит, не потеряется. Сразу отмечу - без карты памяти телефон далеко не уедет, ставить её надо обязательно, чтобы добавить нужные рингтоны (заводских всего три и они ужасны), делать фотографии, поменять картинку рабочего стола. *Sim и MicroSD карты устанавливайте строго по рисункам на бумажной инструкции, это будет проще, чем расписать тут само действие. Покажу лишь фотографию после проделанной работы.
К удивлению, девайс оснащён потрясающе качественным внешним динамиком, отвечающим за звонки и громкую связь. Скачал заводские колокольчики от Nokia, звучат будто живьём. А вот к микрофону и разговорному есть претензии - глуховаты, не критично, но слабослышащим старикам вряд ли понравится, ВЧ урезаны, по ощущениям где-то до 10 кГц. С вибромоторчиком полный порядок, работает приятней чем у iPhone SE и может отключаться по желанию.
Камера 0,3мп, этим всё сказано. Фоткает в старых добрых традициях (640х480) первых ламповых телефонов середины 2000х, с засветами, шумами и прочим.
Зарядка (5V 0,5А) с толстым проводом, USB кабель втыкается в вилку намертво, а вот длина коротковата. Так же в комплекте гарнитура, не проверял.
Программное обеспечение.
Начну сразу с самого плохого. В меню телефона, в левом нижнем углу виднеется квадратик "Развлечения", кликнув по которому мы попадаем на надпись "Фанбокс", кликнув по которой мы попадаем в список подписок на платные рассылки, кликнув по которым до подписания останется последнее нажатие кнопки и по 7 рублей в день с вашего старика начинают списывать деньги, присылая на телефон всякую смс белиберду. К сожалению, это приложение удалить нельзя, создатели, видимо, хорошо заплатили Флаю за такой default. Поэтому трезво оцените интеллектуальные способности того, кому этот телефон покупаете, иначе подпишется на всё подряд и тысячный баланс улетит за неделю.
На этом бесячие огрехи ПО заканчиваются, дальше плывём по волнам.
При том что матрица телефона 320x240 картинки для рабочего стола качайте только с разрешением 360x480, иначе по краям будут незаполненные пространства. Выявлено опытным путём.
При изменении настроек профиля (мелодия, громкость) не забываем его сохранить! Там всё выглядит так, будто ничего сохранять не надо и можно затупить с непривычки. Меню сохранения вызывается нажатием левой верхней кнопки клавиатуры, которая на экране никак не призывает её жмякнуть. Первые минуты даже думал, что нашёл баг ПО.
Когда поступает входящий звонок, имя контакта и номер телефона пишутся в двух верхних строчках экрана, всё остальное место просто занято белой пустотой. Картинку для контакта применить нельзя.
В целом телефон хорош, очень шустро работает. Гарантия два года к тому же. Своих денег он точно стоит, но если покупаете дремучим старикам, то на балансе лучше большие суммы не держать, по уже понятной причине.
Представляю вашему вниманию телефон Fly FF281 Black. Модель этого года, анонсировался буквально перед этим летом. Поскольку это обыкновенный кнопочный телефон, то можно смело сказать, что модель новая и актуальная.
Коробка у телефона небольшого размера. Помимо изображения самого телефона и названия фирмы и модели на лицевой стороне ничего нет. Не часто можно встретить такую эргономичную и неброскую упаковку.
Комплектация самая оптимальная:
- аппарат;
- аккумуляторная батарея;
- кабель USB-microUSB;
- сетевой USB-адаптер;
- гарнитура;
- краткое руководство пользователя;
- гарантийный талон.
Телефон сделан из пластика. Он имеет размеры 130,5х56,6х11,7 (ВхШхТ). Вес его составляет всего 107 грамм.
На передней части расположен огромный дисплей 2,8". Технология дисплея TN QVGA, разрешение 320х240 пикселей. Он довольно четкий, хотя и имеет совсем невысокое разрешение. Под дисплеем расположены кнопки: 17 простых и 1 навигационная. Все кнопки отдельные, то есть их легко можно нащупать вслепую. На нижнем ребре телефона расположены микрофон и microUSB разъем. Разъем предназначен как для подзарядки телефона, так и для синхронизации с компьютером. Верхнее ребро телефона располагает на себе только светодиодный фонарик. На боковом ребре расположен разъем для наушников 3,5 миллиметра. На задней части вверху расположена камера и динамик. Под крышкой находится батарея, а под ней слот под карту памяти и под SIM-карты. Один из слотов совмещенный: в верхнюю его часть вставляется карта памяти, а под нее уже SIM-карта. Под батареей указаны наименование модели телефона, 2 IMEI и серийный номер. Так же там указано, что телефон сделан в КНР.
Аккумуляторная батарея имеет емкость 1400 mAh, она литий-ионная. По заявлению производителя, в режиме разговора данный аккумулятор проработает до 5 часов, а в режиме ожидания до 250 часов.
Кабель USB-microUSB стандартный, черного цвета, в ластиковой обмотке.
Сетевой USB-адаптер модели ТА9100. Сеть: 100-240V 0,2А 50/60 Hz.Выход 5.0V 0,5A. Оно черного цвета, состоит так же из пластика. Никаких световых индикаторов не имеет.
Гарнитура самая простая. Мягких амбюшур в комплекте нет, то есть в уши будет вставляйся пластиковая их часть. На гарнитуре имеется микрофон, на котором располагается кнопка ответа/отбоя.
Краткое руководство пользователя сделано не в виде книжечки, а виде большого сложенного листа, на котором сложным текстом на нескольких языках написана инструкция по использованию.
Гарантийный талон отдельный. На телефон распространяется гарантия 12 месяцев. На все аксессуары (аккумулятор, наушники, зарядное устройство) идет гарантия 6 месяцев.
При включении телефон подает звуковой сигнал и включает анимационную заставку. Из больших минусов то, что если батарея из телефона вытаскивается, при следующем включении он каждый раз будет сбрасывать время и дату и просить их установить.
- в пункте "развлечения" есть приложение E-book. Это возможность читать электронные книги, однако закачаны они должны быть на карту памяти и без нее этот пункт меню не работает;
- в пункте "мультимедиа" есть функции FM-радио и диктофона;
- в пункте "настройки" есть подпункт "стандартные", где можно сбросить все настройки телефона, при этом телефон запрашивает код доступа, который по умолчанию состоит из 4-х нулей (0000);
- интернет работает по технологии EDGE;
- на телефоне есть такая технология, как A2DP, которая позволяет подключать по Bluetooth беспроводные стерео-наушники (при отсутствии этой технологии можно подключать только моно-гарнитуру);
- пункт "мои файлы" не работает при отсутствии карты памяти;
- фонарик включается через пункт "органайзер", быстрое его включение (чтобы не передвигаться по пунктам меню вручную) выглядит как последовательное нажатие кнопок: левая экранная, 9, 1.
Телефон хорошего качества, сборка не подводит, функционал для такой цены очень богатый. Единственный, пожалуй, минус, это то, что при наборе телефонного номера, да и в телефонной книге, шрифт достаточно маленький и для людей с плохим зрением подойдет вряд ли. Остальным рекомендую.
Меры предосторожности Настоящее Руководство пользователя содержит информацию об основных правилах эксплуатации мобильного телефона Fly FF282 и краткое описание его функциональных возможностей. При использовании устройства следует соблюдать описанные ниже меры предосторожности во избежание
҉ Безопасность дорожного движения Необходимо обеспечивать безопасность дорожного движения и следовать правилам пользования мобильной связью за рулем. Не пользуйтесь устройством во время вождения. Используйте функцию «Hands-Free» или остановите машину на время разговора. Убедитесь, что установленное
҉ Заземление Обеспечьте заземление компьютера, прежде чем подключать к нему устройство. Подключение телефона к оборудованию, не заземленному надлежащим образом, может привести к поражению электрическим током. Шнур питания компьютера имеет заземляющий проводник и заземляющую вилку. Вставьте вилку в
Во время зарядки телефон следует поместить в хорошо проветриваемое помещение, подальше от легковоспламеняющихся и взрывоопасных объектов. Грязь и пыль в розетке могут помешать нормальному процессу зарядки ввиду плохого контакта или потери соединения. Не забывайте протирать устройство от пыли. Для
Перед утилизацией устройства создайте резервную копию данных и выполните сброс настроек во избежание попадания вашей личной информации к третьим лицам. 9
Правила эксплуатации батареи Питание Использование данного других устройства источников происходит питания от может специального быть аккумулятора. опасным и сделать недействительной гарантию на данное устройство. Пожалуйста, используйте аккумулятор должным образом. Применение аккумулятора не по
Длительность работы батареи зависит от условий использования и окружающей среды. Если вам кажется, что аккумулятор или зарядное устройство неисправны, обратитесь в сервисный центр перед продолжением их эксплуатации. Заряд батареи Индикатор на экране телефона укажет вам на необходимость заряда
металлов в почву, грунтовые воды и поверхностные воды. Использованные батареи необходимо подвергать утилизации в надлежащем порядке. Не сжигайте аккумулятор! Тяжелые металлы проникнут в воздух и будут накапливаться в дыме и золе. Утилизируйте батареи отдельно от бытовых отходов. Для защиты
Правила эксплуатации зарядного устройства Используйте оригинальное зарядное устройство, которое поставляется в комплекте с мобильным телефоном. До начала зарядки убедитесь в правильном положении батареи. Не извлекайте батарею из телефона во время зарядки. Придерживайтесь использования указанных
Начало работы с телефоном Комплектация Спасибо за Ваш выбор и приобретение телефона Fly FF282. Пожалуйста, проверьте, все ли комплектующие на месте: 1. Телефон 4. Гарнитура 7. Руководство пользователя 2. Аккумуляторная батарея 5. USB-кабель 8. Гарантийный талон 3. Зарядное устройство 6. OTG-кабель
Описание клавиш Клавиши Описание Клавиша вызова Вызов с SIM1/SIM2 или ответ на входящий вызов. В режиме ожидания ̶ для доступа к журналу вызовов SIM1/SIM2. Клавиша питания/завершения вызова Завершение вызова. Удержание клавиши ̶ для включения/выключения телефона. В других случаях ̶
̶ Центральная клавиша В режиме ожидания ̶ для перехода к меню. Долгое удержание в режиме ожидания ̶ включение/ выключение фонарика. В меню ̶ выбор пункта или опции. ̶ Навигационные клавиши В режиме ожидания ̶ для быстрого доступа к функциям. Цифровая клавиатура Ввод цифр, букв и символов.
Установка SIM и карты памяти Ваш телефон позволяет использовать одновременно две микро и стандартная SIMкарты различных мобильных операторов. На SIM-картах хранится информация, необходимая для подключения телефона к сетям операторов сотовой связи, личная информация, такая как PIN-код (Персональный
Внимание! Карта памяти не входит в комплект поставки и продается отдельно. Используйте только карты памяти, совместимые с данным устройством. Использование несовместимых карт памяти может привести к повреждению самой карты и устройства, а также утере информации с карты памяти. Не извлекайте карту
Внимание! В слот SIM запрещается: устанавливать другие типы SIM-карт (в том числе с адаптерами); устанавливать SIM-карту в неверном положении (см. позицию углового среза); использовать вырезанные SIM-карты иного типа и размера. Несоблюдение правил приведет к повреждению SIM слота и отказу в
Основная информация Зарядка устройства Индикатор на экране телефона укажет вам на необходимость заряда батареи. При очень низком уровне заряда телефон выключается автоматически. Подробная информация о заряде батареи представлена на странице 10 данного руководства. ҉ Зарядка устройства ─ подключите
─ никогда не используйте команды Windows для форматирования мобильного телефона, в противном случае его система будет серьезно повреждена; ─ совместимость USB: Windows 7/8/Vista; ─ для других операционных систем соединение между ПК и мобильным телефоном может быть установлено только при наличии
҉ Выключение устройства: ─ нажмите и удерживайте клавишу питания/завершения вызова в течение нескольких секунд. Блокировка экрана Блокировка телефона позволяет предотвратить несанкционированное пользование телефоном. Если функция блокировки телефона включена, то при включении телефона или при
Подробная информация о вводе PIN-кода при включении телефона представлена на странице 22 данного руководства. ҉ PIN2 (4 ̶ 8 символов) PIN2-код используется для доступа к специальным функциям, таким как фиксированные номера, стоимость вызовов и др. Доступность данных функций зависит от возможностей
выполнения резервного копирования данных перед сбросом настроек вы можете скопировать их посредством USB-подключения через режим «USB-накопитель». Подробная информация о подключении устройства к ПК представлена на странице 20 данного руководства. Сброс настроек телефона ҉ Перезагрузка телефона
Телефонные вызовы Ввод номера и установка соединения С помощью цифровой клавиатуры на главном экране в режиме ожидания наберите необходимый номер. Нажмите клавишу вызова (или Опции – Вызов) для осуществления вызова с соответствующей SIM-карты (SIM1 или SIM2). Для быстрого доступа к часто
҉ Поиск номера в журнале вызовов ̶ если вы хотите совершить вызов абоненту, чей номер сохранен в журнале вызовов, например, как пропущенный, входящий, исходящий или отклоненный, вы можете воспользоваться журналом вызовов: Меню – Вызовы – Журнал вызовов; ̶ выберите искомый номер и нажмите Опции –
Экстренный вызов Совершить вызов экстренных служб с телефона можно как при наличии SIM-карт, так и при их отсутствии. Экстренный вызов возможен в GSM сети любого оператора, в зоне действия которого находится телефон. Для экстренного вызова необходимо набрать номер экстренной службы вызова .
Завершение вызова Для завершения разговора нажмите клавишу питания/завершения вызова . Опции во время разговора Удержание текущего вызова. Данная функция позволяет принять входящий вызов во время активного разговора, при Удержать/Восстановить этом первый абонент может быть поставлен на удержание
Журнал вызовов Используйте приложение Вызовы – Журнал вызовов для проверки пропущенных и принятых вызовов, а также набранных номеров. Нажимайте клавиши 1-4 для выбора вкладки вызовов: все, пропущенные, исходящие, входящие. Проверка пропущенного вызова Если вы пропустите вызов, то в строке состояния
҉ Удаление вызовов одной вкладки ̶ выберите интересующую вас вкладку вызовов: пропущенные, входящие или исходящие; ̶ нажмите левую софт-клавишу Опции , а затем выберите пункт Удалить все. ҉ Удаление всех вызовов ̶ перейдите в Меню – Вызовы – Журнал вызовов – Очистить журнал вызовов; или ҉ В черный
Настройки вызовов Для изменения настроек вызовов перейдите в Меню – Вызовы – Настройки вызовов. Ожидание вызова Функция ожидания вызова позволяет абоненту дозвониться до вас, даже если вы уже разговариваете по телефону. Обычно если вы уже находитесь в режиме активного вызова, то при попытке
̶ Все голосовые вызовы При безусловной переадресации все звонки автоматически всегда будут поступать на голосовую почту или установленный вами номер. ̶ Если абонент вне зоны действия сети Если вы находитесь вне зоны действия сети, отключили телефон или перевели его в режим полета, то входящий вызов
Запрет вызовов Функция запрета вызовов может быть полезна, если вы не хотите принимать вызовы или звонить на номера из «домашнего» региона, находясь за границей. Для настройки запрета вызовов перейдите в Вызовы – Настройки вызовов – Настройки SIM1/SIM2 – Запрет вызовов. Внимание! Для настройки
С целью экономии средств в поездках за границей активируйте данную опцию для запрета входящих вызовов в роуминге. ̶ Отменить все Используйте опцию Отменить все для быстрого сброса всех настроек запрета вызовов. ̶ Изменить пароль запрещения Используйте опцию Изменить пароль запрещения для изменения
҉ Автонабор Если вы хотите дозвониться до вызываемого абонента, то включите функцию автодозвона для автоматического повторного набора номера: Вызовы – Настройки вызовов – Расширенные настройки – Автонабор. Если функция активирована, то в случае невозможности установить соединение телефон будет
Внимание! При исходящем/входящем вызове с/на одной из SIM-карт, вторая SIM-карта отключается от сети оператора. При этом отсутствует возможность приёма входящих вызовов на вторую SIM-карту, так как она становится недоступной. ̶ Выбор SIM Перейдите в Настройки – Настройки SIM и выберите режим
Телефонная книга В телефонной книге хранятся номера телефонов и контакты, которые могут быть сохранены как в памяти SIM-карты, так и в памяти телефона. Память телефона поддерживает до 300 номеров, память SIM зависит от оператора сети. Добавление нового контакта Для добавления нового контакта в
̶ выберите пункт Копировать контакты; ̶ выберите исходное и конечное место сохранения контактов; ̶ выберите контакты для копирования вручную или нажмите левую софт-клавишу Опции – Отметить все; ̶ нажмите левую софт-клавишу Опции – Копировать отмеченные. ҉ Перемещение контактов ̶ для перемещения
Настройки контактов Дополнительные опции телефонной книги доступны путем нажатия левой софтклавиши Опции – Настройки. ҉ Место сохранения Выберите место сохранения нового контакта. ҉ Быстрый набор Для быстрого доступа к часто используемым контактам используйте функцию быстрого набора номера. В
҉ Копировать контакты ̶ для копирования контактов с/на память телефона/SIM-карту перейдите в Контакты – Опции – Копировать контакты; ̶ выберите исходное и конечное место сохранения контактов; ̶ выберите контакты для копирования вручную или нажмите клавишу Опции – Отметить все; ̶ нажмите Опции –
Мультимедиа Фотокамера Встроенная в телефон камера позволяет производить съемку при различных режимах освещения. Линза камеры расположена на задней крышке телефона, а дисплей используется в качестве окна просмотра. Для доступа к камере перейдите в Мультимедиа – Фотокамера. ҉ Переключение между фото
Размер Доступные размеры: 240*320, 160*120, 640*480. Качество Выбор качества фотосъемки. Эффекты Выбор эффектов съемки. Сбросить настройки Возврат камеры к заводским настройкам. ҉ Горячие клавиши фотокамеры Находясь в режиме фотокамеры, используйте горячие клавиши для быстрого доступа к опциям:
҉ Горячие клавиши видеокамеры Находясь в режиме видеокамеры, используйте горячие клавиши для быстрого доступа к опциям: Клавиша 1 – выбор качества видео. Клавиша 2 – выбор эффекта видеосъемки. Клавиша 3 – включение/выключение подсветки. Клавиша 0 – переключение между фото и видео режимом. ҉
҉ Управление и горячие клавиши Воспроизведение/Пауза – нажмите центральную клавишу . Остановка воспроизведения – в режиме воспроизведения нажмите навигационную клавишу вниз . Следующий трек – нажмите навигационную клавишу вправо . Предыдущий трек – нажмите навигационную клавишу влево . Быстрая
Быстрая перемотка назад – нажмите и удерживайте навигационную клавишу влево . Повтор треков – нажмите навигационную клавишу наверх. Повторно нажимайте клавишу до выбора нужной опции: выключить повтор , повторить все , повтор одной песни . Также доступно через Список – Опции – Настройки – Повтор.
҉ Запись звукового файла Для осуществления записи перейдите в Мультимедиа – Диктофон – Опции – Новая запись. Для постановки записи на паузу нажмите левую софт-клавишу Пауза . Для продолжения записи нажмите вновь ту же клавишу. Для остановки записи нажмите правую софт-клавишу Стоп. Запись будет
Органайзер Календарь Календарь поможет вам эффективно распланировать свое время и быть в курсе всех событий. Для быстрого перехода на определенную дату в интерфейсе приложения нажмите Опции – Перейти к дате. Введите дату и нажмите левую софт-клавишу Ок . Для возврата к текущей дате нажмите Опции –
Внимание! Изменение настроек часового пояса производится в меню Настройки – Стандартные – Время и дата. ҉ Переход на летнее время Для того, чтобы вручную изменить время в связи с переходом на летнее время, выберите город и перейдите в Опции – Летнее время для города. Фонарик Фонарик – удобная
Настройки Fly заботится о том, чтобы сделать использование устройства удобным и доступным. Многочисленные опции позволяют максимально упростить работу с телефоном, который вы можете настроить в соответствии с вашими предпочтениями. Профили Данное меню позволяет настроить различные режимы оповещения
̶ Системное оповещение Вы можете активировать звук системных оповещений (например, разряженной батареи). Стандартные ҉ Время и дата Перейдите в Настройки – Стандартные – Время и дата для настройки корректного отображения даты и времени. ҉ Вкл./выкл. питания Вы можете настроить функцию
̶ Отображать дату, время, имя оператора Вы можете самостоятельно выбрать информацию, отображаемую на главном экране телефона в режиме ожидания, такую как время, дата, имя оператора. ̶ Подсветка Если экран вашего телефона быстро гаснет или, наоборот, остается включенным слишком долгое время, вы
Сети При установке SIM-карты в телефон сеть определяется автоматически. Если подключения к сети не произошло, вы можете попробовать выбрать сеть самостоятельно. Для выбора сети вручную перейдите в Настройки – Сети – SIM –Выбор сети – Ручной режим. Безопасность Данное меню позволяет защитить
стандартным именем – названием модели телефона. Для изменения имени устройства перейдите в Настройки – Соединения – Bluetooth – Сменить имя устройства. ̶ Добавление устройства Для того, чтобы установить соединение по каналу Bluetooth с другим устройством, активируйте функцию и выполните поиск
Услуги Интернет Наслаждайтесь ресурсами Интернета и находите любую интересующую вас информацию прямо в телефоне! Внимание! Для использования сети Интернет необходима настройка специального профиля. Для проверки и изменения профиля перейдите в Настройки – Соединения – Учетные записи. Внимание! Для
҉ Домашняя страница Для того, чтобы установить стартовую страницу, которая будет открываться при каждом выходе в Интернет, откройте ее в браузере и перейдите в Опции – Установить домашней страницей. Вы также можете установить домашнюю страницу через настройки Интернета. Для этого перейдите в
̶ Выход из браузера Для выхода из браузера нажмите правую софт-клавишу или воспользуйтесь функцией Опции – Выход. Меню SIM Меню SIМ – это услуги, предоставляемые оператором сотовой связи. Если ваша SIMкарта обладает поддержкой данной функции, то в этом пункте отобразится меню оператора. Меню SIM
Мои файлы Приложение Мои файлы представляет собой файловый менеджер, обладающий простым и понятным интерфейсом. Он позволяет выполнять различные операции над файлами — создание, перемещение, переименование, копирование, поиск файлов и их отправку по Bluetooth. При помощи приложения Мои файлы вы
Чтобы отформатировать внешнюю память телефона и освободить место для загрузки большего объема музыки, изображений и видео, перейдите в Мои файлы – Опции – Формат. 71
Чтобы воспользоваться услугами Вашего оператора
необходимо установить SIM карту.
1. Убедитесь, что Ваш телефон выключен.
2. Извлеките батарею, следуя инструкции:
• Надавите на батарею и сдвиньте ее вниз.
• Извлеките батарею, следуя инструкции.
3. Вставьте SIM карту и убедитесь, что Вы сделали
4. Установите батарею на место до щелчка.
Зарядка батареи
Руководство пользователя Fly MP500
Зарядка батареи
В комплект, который прилагается к Вашему телефону,
входит зарядное устройство. Так же Вы можете
использовать USB кабель для зарядки телефона.
Вы можете пользоваться телефоном во время зарядки.
На заметку:
Рекомендуется заряжать батарею полностью в первое
время использования телефона.
1. После того, как батарея будет находится в
телефоне, достаньте зарядное устройство и
подключите его к телефону.
Низкий заряд батареи
Руководство пользователя Fly MP500
2. Другой конец зарядного
подключить к сети питания.
3. После того, как батарея будет заряжена,
извлеките кабель из розетки и телефона.
Низкий заряд батареи
На заметку:
Когда батарея очень разряжена, дисплей не будет
отображать текущее состояние батареи в течении 30
мин после начала зарядки. Через 30 минут индикатор
батареи будет снова виден.
Включение/выключение телефона, Код доступа
Руководство пользователя Fly MP500
Включение/выключение телефона
1. Удерживайте клавишу меню включения более,
2. Если телефон запрашивает PIN код - введите
Телефон начнет поиск сети. После того, как сеть
будет найдена, её имя отобразится на дисплее.
Дисплей показывает силу сигнала, заряд батареи
, текущую дату и время.
На заметку:
Чтобы изменить язык следует зайти в одноименное
меню в настройках телефона.
3. Если Вы захотите выключить телефон, то
включения/выключения и удерживайте ее не
менее 1 секунды.
Код доступа
Защищает Вашу SIM-карту от несанкционированного
использования. Этот код программируется в SIM-карту.
После ввода кода нажмите OK.
Персональный идентификационный код. Защищает
Вашу SIM-карту
использования. Этот код сохраняется в SIM-карту.
Руководство пользователя Fly MP.
Руководство пользователя Fly MP500
Его Вы можете узнать, посмотрев документы,
прилагающиеся к SIM карте.
Если Вы ввели неправильный PIN-код 3 раза подряд,
SIM-карта блокируется. Для ее разблокировки
требуется PUK-код.
Персональный код разблокировки, необходим для
разблокировки или изменения PIN-кода. Данный код
запрограммирован на SIM-карте. Если Вы потеряли
или забыли его, то следует обратиться к Вашему
оператору.
телефон(после 3 попыток неправильного введения
PIN кода), следуйте инструкции.
1. Введите PUK код и нажмите ОК.
2. Введи новый PIN код (любой) и нажмите
клавишу меню ОК.
3. Когда Вы увидите подтверждение нового PIN
кода, введите его еще раз и нажмите ОК.
Если Вы ввели неправильный PUK-код 10 раз подряд,
Ваша
разблокировке и дальнейшему использованию.
Пароль телефона
При использование функции запрета вызова, Вам
потребуется ввести пароль (4-8 символов).
Основные функции, Совершить вызов, Международные звонки
Изменение набранного номера
Руководство пользователя Fly MP500
Основные функции
Совершить вызов
В режиме ожидания введите номер.
клавишу меню соединить.
Международные звонки
дважды пока не появится “+” .
Введите код страны, код зоны(без “0”) и телефонный
номер. Затем нажмите клавишу соединения. Символ ‘+’
означает, что этот звонок международный.
Изменение набранного номера
Последняя цифра Нажмите один раз клавишу
меню [Очистить] (она
находится справа).
Любая другая
цифра
Нажмите правую или левую
навигационную
Подведите курсор к той цифре,
которую надо стереть. Нажмите
клавишу меню [Очистить]
(она находится справа).
Удерживайте клавишу меню
[Очистить] (она находится
справа) более двух секунд.
Руководство пользователя Fly MP500
Поиск номера в телефонной книге
Когда Вам необходимо совершить вызов, нажмите
клавишу меню
[Имена] (она находится справа). Вы можете выбрать имя
из телефонной книги, воспользовавшись навигационными
клавишами - вверх/вниз. Нажмите клавишу начала
вызова для звонка абоненту. Если Вы хотите посмотреть
детали пользователя, то выберите Опции и пункт
Просмотр.
Использование телефонной книги
Вы можете воспользоваться телефонной книгой. Чтобы
осуществить вызов. Вам необходимо найти нужный Вам
номер. Для этого Вы можете воспользоваться быстрым
поиском или навигационными клавишами - вверх/вниз.
Когда номер найден, нажмите клавишу начала разговора.
Вы можете совершить вызов, нажав OK (левая клавиша
меню) и Опции (левая клавиша меню). После этого
извлеките номер отправителя с помощью пункта Извлечь
и нажмите клавишу начала разговора.
Завершение разговора, Ответ на вызов, Экстренный вызов
Режим ожидания, Регулировка громкости разговора
Руководство пользователя Fly MP500
Завершение разговора
Для завершения разговора Вам следует нажать
соответствующую клавишу меню - [Отмена].
Ответ на вызов
Во время входящего вызова, телефон начинает
проигрывать мелодию и/или вибрировать.
Если номер телефона, с которого осуществляется
входящий вызов, будет найден в Вашей телефонной
книге, то Вы увидите имя и телефонный номер входящего
звонка. Если нет, то будет отображаться только номер
при наличии услуги определителя номера.
Для ответа на вызов нажмите клавишу меню соединить,
для отклонения вызова – клавишу отмены.
Экстренный вызов
Введите телефон экстренного вызова и нажмите клавишу
меню соединить. Чаще всего это номер 112. Не
обрывайте разговор пока оператор не завершит разговор.
Режим ожидания
При троекратном нажатии символа [*] введется символ
паузы, при четырехкратном - символ ожидания.
Регулировка громкости разговора
Вы можете менять громкость абонента даже во время
разговора. Сделайте это с помощью боковых клавиш.
Меры предосторожности Настоящее Руководство пользователя содержит информацию об основных правилах эксплуатации мобильного телефона Fly FF282 и краткое описание его функциональных возможностей. При использовании устройства следует соблюдать описанные ниже меры предосторожности во избежание
҉ Безопасность дорожного движения Необходимо обеспечивать безопасность дорожного движения и следовать правилам пользования мобильной связью за рулем. Не пользуйтесь устройством во время вождения. Используйте функцию «Hands-Free» или остановите машину на время разговора. Убедитесь, что установленное
҉ Заземление Обеспечьте заземление компьютера, прежде чем подключать к нему устройство. Подключение телефона к оборудованию, не заземленному надлежащим образом, может привести к поражению электрическим током. Шнур питания компьютера имеет заземляющий проводник и заземляющую вилку. Вставьте вилку в
Во время зарядки телефон следует поместить в хорошо проветриваемое помещение, подальше от легковоспламеняющихся и взрывоопасных объектов. Грязь и пыль в розетке могут помешать нормальному процессу зарядки ввиду плохого контакта или потери соединения. Не забывайте протирать устройство от пыли. Для
Перед утилизацией устройства создайте резервную копию данных и выполните сброс настроек во избежание попадания вашей личной информации к третьим лицам. 9
Правила эксплуатации батареи Питание Использование данного других устройства источников происходит питания от может специального быть аккумулятора. опасным и сделать недействительной гарантию на данное устройство. Пожалуйста, используйте аккумулятор должным образом. Применение аккумулятора не по
Длительность работы батареи зависит от условий использования и окружающей среды. Если вам кажется, что аккумулятор или зарядное устройство неисправны, обратитесь в сервисный центр перед продолжением их эксплуатации. Заряд батареи Индикатор на экране телефона укажет вам на необходимость заряда
металлов в почву, грунтовые воды и поверхностные воды. Использованные батареи необходимо подвергать утилизации в надлежащем порядке. Не сжигайте аккумулятор! Тяжелые металлы проникнут в воздух и будут накапливаться в дыме и золе. Утилизируйте батареи отдельно от бытовых отходов. Для защиты
Правила эксплуатации зарядного устройства Используйте оригинальное зарядное устройство, которое поставляется в комплекте с мобильным телефоном. До начала зарядки убедитесь в правильном положении батареи. Не извлекайте батарею из телефона во время зарядки. Придерживайтесь использования указанных
Начало работы с телефоном Комплектация Спасибо за Ваш выбор и приобретение телефона Fly FF282. Пожалуйста, проверьте, все ли комплектующие на месте: 1. Телефон 4. Гарнитура 7. Руководство пользователя 2. Аккумуляторная батарея 5. USB-кабель 8. Гарантийный талон 3. Зарядное устройство 6. OTG-кабель
Описание клавиш Клавиши Описание Клавиша вызова Вызов с SIM1/SIM2 или ответ на входящий вызов. В режиме ожидания ̶ для доступа к журналу вызовов SIM1/SIM2. Клавиша питания/завершения вызова Завершение вызова. Удержание клавиши ̶ для включения/выключения телефона. В других случаях ̶
̶ Центральная клавиша В режиме ожидания ̶ для перехода к меню. Долгое удержание в режиме ожидания ̶ включение/ выключение фонарика. В меню ̶ выбор пункта или опции. ̶ Навигационные клавиши В режиме ожидания ̶ для быстрого доступа к функциям. Цифровая клавиатура Ввод цифр, букв и символов.
Установка SIM и карты памяти Ваш телефон позволяет использовать одновременно две микро и стандартная SIMкарты различных мобильных операторов. На SIM-картах хранится информация, необходимая для подключения телефона к сетям операторов сотовой связи, личная информация, такая как PIN-код (Персональный
Внимание! Карта памяти не входит в комплект поставки и продается отдельно. Используйте только карты памяти, совместимые с данным устройством. Использование несовместимых карт памяти может привести к повреждению самой карты и устройства, а также утере информации с карты памяти. Не извлекайте карту
Внимание! В слот SIM запрещается: устанавливать другие типы SIM-карт (в том числе с адаптерами); устанавливать SIM-карту в неверном положении (см. позицию углового среза); использовать вырезанные SIM-карты иного типа и размера. Несоблюдение правил приведет к повреждению SIM слота и отказу в
Основная информация Зарядка устройства Индикатор на экране телефона укажет вам на необходимость заряда батареи. При очень низком уровне заряда телефон выключается автоматически. Подробная информация о заряде батареи представлена на странице 10 данного руководства. ҉ Зарядка устройства ─ подключите
─ никогда не используйте команды Windows для форматирования мобильного телефона, в противном случае его система будет серьезно повреждена; ─ совместимость USB: Windows 7/8/Vista; ─ для других операционных систем соединение между ПК и мобильным телефоном может быть установлено только при наличии
҉ Выключение устройства: ─ нажмите и удерживайте клавишу питания/завершения вызова в течение нескольких секунд. Блокировка экрана Блокировка телефона позволяет предотвратить несанкционированное пользование телефоном. Если функция блокировки телефона включена, то при включении телефона или при
Подробная информация о вводе PIN-кода при включении телефона представлена на странице 22 данного руководства. ҉ PIN2 (4 ̶ 8 символов) PIN2-код используется для доступа к специальным функциям, таким как фиксированные номера, стоимость вызовов и др. Доступность данных функций зависит от возможностей
выполнения резервного копирования данных перед сбросом настроек вы можете скопировать их посредством USB-подключения через режим «USB-накопитель». Подробная информация о подключении устройства к ПК представлена на странице 20 данного руководства. Сброс настроек телефона ҉ Перезагрузка телефона
Телефонные вызовы Ввод номера и установка соединения С помощью цифровой клавиатуры на главном экране в режиме ожидания наберите необходимый номер. Нажмите клавишу вызова (или Опции – Вызов) для осуществления вызова с соответствующей SIM-карты (SIM1 или SIM2). Для быстрого доступа к часто
҉ Поиск номера в журнале вызовов ̶ если вы хотите совершить вызов абоненту, чей номер сохранен в журнале вызовов, например, как пропущенный, входящий, исходящий или отклоненный, вы можете воспользоваться журналом вызовов: Меню – Вызовы – Журнал вызовов; ̶ выберите искомый номер и нажмите Опции –
Экстренный вызов Совершить вызов экстренных служб с телефона можно как при наличии SIM-карт, так и при их отсутствии. Экстренный вызов возможен в GSM сети любого оператора, в зоне действия которого находится телефон. Для экстренного вызова необходимо набрать номер экстренной службы вызова .
Завершение вызова Для завершения разговора нажмите клавишу питания/завершения вызова . Опции во время разговора Удержание текущего вызова. Данная функция позволяет принять входящий вызов во время активного разговора, при Удержать/Восстановить этом первый абонент может быть поставлен на удержание
Журнал вызовов Используйте приложение Вызовы – Журнал вызовов для проверки пропущенных и принятых вызовов, а также набранных номеров. Нажимайте клавиши 1-4 для выбора вкладки вызовов: все, пропущенные, исходящие, входящие. Проверка пропущенного вызова Если вы пропустите вызов, то в строке состояния
҉ Удаление вызовов одной вкладки ̶ выберите интересующую вас вкладку вызовов: пропущенные, входящие или исходящие; ̶ нажмите левую софт-клавишу Опции , а затем выберите пункт Удалить все. ҉ Удаление всех вызовов ̶ перейдите в Меню – Вызовы – Журнал вызовов – Очистить журнал вызовов; или ҉ В черный
Настройки вызовов Для изменения настроек вызовов перейдите в Меню – Вызовы – Настройки вызовов. Ожидание вызова Функция ожидания вызова позволяет абоненту дозвониться до вас, даже если вы уже разговариваете по телефону. Обычно если вы уже находитесь в режиме активного вызова, то при попытке
̶ Все голосовые вызовы При безусловной переадресации все звонки автоматически всегда будут поступать на голосовую почту или установленный вами номер. ̶ Если абонент вне зоны действия сети Если вы находитесь вне зоны действия сети, отключили телефон или перевели его в режим полета, то входящий вызов
Запрет вызовов Функция запрета вызовов может быть полезна, если вы не хотите принимать вызовы или звонить на номера из «домашнего» региона, находясь за границей. Для настройки запрета вызовов перейдите в Вызовы – Настройки вызовов – Настройки SIM1/SIM2 – Запрет вызовов. Внимание! Для настройки
С целью экономии средств в поездках за границей активируйте данную опцию для запрета входящих вызовов в роуминге. ̶ Отменить все Используйте опцию Отменить все для быстрого сброса всех настроек запрета вызовов. ̶ Изменить пароль запрещения Используйте опцию Изменить пароль запрещения для изменения
҉ Автонабор Если вы хотите дозвониться до вызываемого абонента, то включите функцию автодозвона для автоматического повторного набора номера: Вызовы – Настройки вызовов – Расширенные настройки – Автонабор. Если функция активирована, то в случае невозможности установить соединение телефон будет
Внимание! При исходящем/входящем вызове с/на одной из SIM-карт, вторая SIM-карта отключается от сети оператора. При этом отсутствует возможность приёма входящих вызовов на вторую SIM-карту, так как она становится недоступной. ̶ Выбор SIM Перейдите в Настройки – Настройки SIM и выберите режим
Телефонная книга В телефонной книге хранятся номера телефонов и контакты, которые могут быть сохранены как в памяти SIM-карты, так и в памяти телефона. Память телефона поддерживает до 300 номеров, память SIM зависит от оператора сети. Добавление нового контакта Для добавления нового контакта в
̶ выберите пункт Копировать контакты; ̶ выберите исходное и конечное место сохранения контактов; ̶ выберите контакты для копирования вручную или нажмите левую софт-клавишу Опции – Отметить все; ̶ нажмите левую софт-клавишу Опции – Копировать отмеченные. ҉ Перемещение контактов ̶ для перемещения
Настройки контактов Дополнительные опции телефонной книги доступны путем нажатия левой софтклавиши Опции – Настройки. ҉ Место сохранения Выберите место сохранения нового контакта. ҉ Быстрый набор Для быстрого доступа к часто используемым контактам используйте функцию быстрого набора номера. В
҉ Копировать контакты ̶ для копирования контактов с/на память телефона/SIM-карту перейдите в Контакты – Опции – Копировать контакты; ̶ выберите исходное и конечное место сохранения контактов; ̶ выберите контакты для копирования вручную или нажмите клавишу Опции – Отметить все; ̶ нажмите Опции –
Мультимедиа Фотокамера Встроенная в телефон камера позволяет производить съемку при различных режимах освещения. Линза камеры расположена на задней крышке телефона, а дисплей используется в качестве окна просмотра. Для доступа к камере перейдите в Мультимедиа – Фотокамера. ҉ Переключение между фото
Размер Доступные размеры: 240*320, 160*120, 640*480. Качество Выбор качества фотосъемки. Эффекты Выбор эффектов съемки. Сбросить настройки Возврат камеры к заводским настройкам. ҉ Горячие клавиши фотокамеры Находясь в режиме фотокамеры, используйте горячие клавиши для быстрого доступа к опциям:
҉ Горячие клавиши видеокамеры Находясь в режиме видеокамеры, используйте горячие клавиши для быстрого доступа к опциям: Клавиша 1 – выбор качества видео. Клавиша 2 – выбор эффекта видеосъемки. Клавиша 3 – включение/выключение подсветки. Клавиша 0 – переключение между фото и видео режимом. ҉
҉ Управление и горячие клавиши Воспроизведение/Пауза – нажмите центральную клавишу . Остановка воспроизведения – в режиме воспроизведения нажмите навигационную клавишу вниз . Следующий трек – нажмите навигационную клавишу вправо . Предыдущий трек – нажмите навигационную клавишу влево . Быстрая
Быстрая перемотка назад – нажмите и удерживайте навигационную клавишу влево . Повтор треков – нажмите навигационную клавишу наверх. Повторно нажимайте клавишу до выбора нужной опции: выключить повтор , повторить все , повтор одной песни . Также доступно через Список – Опции – Настройки – Повтор.
҉ Запись звукового файла Для осуществления записи перейдите в Мультимедиа – Диктофон – Опции – Новая запись. Для постановки записи на паузу нажмите левую софт-клавишу Пауза . Для продолжения записи нажмите вновь ту же клавишу. Для остановки записи нажмите правую софт-клавишу Стоп. Запись будет
Органайзер Календарь Календарь поможет вам эффективно распланировать свое время и быть в курсе всех событий. Для быстрого перехода на определенную дату в интерфейсе приложения нажмите Опции – Перейти к дате. Введите дату и нажмите левую софт-клавишу Ок . Для возврата к текущей дате нажмите Опции –
Внимание! Изменение настроек часового пояса производится в меню Настройки – Стандартные – Время и дата. ҉ Переход на летнее время Для того, чтобы вручную изменить время в связи с переходом на летнее время, выберите город и перейдите в Опции – Летнее время для города. Фонарик Фонарик – удобная
Настройки Fly заботится о том, чтобы сделать использование устройства удобным и доступным. Многочисленные опции позволяют максимально упростить работу с телефоном, который вы можете настроить в соответствии с вашими предпочтениями. Профили Данное меню позволяет настроить различные режимы оповещения
̶ Системное оповещение Вы можете активировать звук системных оповещений (например, разряженной батареи). Стандартные ҉ Время и дата Перейдите в Настройки – Стандартные – Время и дата для настройки корректного отображения даты и времени. ҉ Вкл./выкл. питания Вы можете настроить функцию
̶ Отображать дату, время, имя оператора Вы можете самостоятельно выбрать информацию, отображаемую на главном экране телефона в режиме ожидания, такую как время, дата, имя оператора. ̶ Подсветка Если экран вашего телефона быстро гаснет или, наоборот, остается включенным слишком долгое время, вы
Сети При установке SIM-карты в телефон сеть определяется автоматически. Если подключения к сети не произошло, вы можете попробовать выбрать сеть самостоятельно. Для выбора сети вручную перейдите в Настройки – Сети – SIM –Выбор сети – Ручной режим. Безопасность Данное меню позволяет защитить
стандартным именем – названием модели телефона. Для изменения имени устройства перейдите в Настройки – Соединения – Bluetooth – Сменить имя устройства. ̶ Добавление устройства Для того, чтобы установить соединение по каналу Bluetooth с другим устройством, активируйте функцию и выполните поиск
Услуги Интернет Наслаждайтесь ресурсами Интернета и находите любую интересующую вас информацию прямо в телефоне! Внимание! Для использования сети Интернет необходима настройка специального профиля. Для проверки и изменения профиля перейдите в Настройки – Соединения – Учетные записи. Внимание! Для
҉ Домашняя страница Для того, чтобы установить стартовую страницу, которая будет открываться при каждом выходе в Интернет, откройте ее в браузере и перейдите в Опции – Установить домашней страницей. Вы также можете установить домашнюю страницу через настройки Интернета. Для этого перейдите в
̶ Выход из браузера Для выхода из браузера нажмите правую софт-клавишу или воспользуйтесь функцией Опции – Выход. Меню SIM Меню SIМ – это услуги, предоставляемые оператором сотовой связи. Если ваша SIMкарта обладает поддержкой данной функции, то в этом пункте отобразится меню оператора. Меню SIM
Мои файлы Приложение Мои файлы представляет собой файловый менеджер, обладающий простым и понятным интерфейсом. Он позволяет выполнять различные операции над файлами — создание, перемещение, переименование, копирование, поиск файлов и их отправку по Bluetooth. При помощи приложения Мои файлы вы
Чтобы отформатировать внешнюю память телефона и освободить место для загрузки большего объема музыки, изображений и видео, перейдите в Мои файлы – Опции – Формат. 71
Читайте также: