Как поставить озвучку на телефон
Чтение позволяет хорошо усвоить материал, однако некоторый текст сложно понять сразу, например статью кодекса, раздел учебника. Тем более, чтение с телефона ограничено размерами экрана устройства, слушать текст намного проще для осмысления. Прослушивание увеличивает понимание текста на 20%. Для преобразования текста разработаны синтезаторы речи, по-другому – аудио конвертер.
Аудио конвертер – специализированная программа для обработки текста в речь, с помощью которой вы сможете прослушать страницу сайта. Проще говоря – это записанные диктором звуки букв, слогов, интонаций и речевых оборотов, которые используются в зависимости от места расположения в предложениях, ударений и знаков препинания. Качество звучания аудио онлайн зависит от проработки алгоритмов речевого процессора на сервере приложения.
Лидеры в этом направлении Google и Yandex, большая часть мобильных приложений используют их сервисы. Для русскоязычной аудитории Яндекс лучше, у него нативный алгоритм аудио конвертера и проще использование.
Слушать текст в Яндекс браузере
Функция «чтение текста на сайте» в Яндекс браузере реализована с помощью голосового помощника Алиса.
Далее воспроизведение текста можно останавливать, нажимая на значок паузы. Для воспроизведения нажимаем пиктограмму воспроизведения. Можно выделять часть текста и нажимать воспроизведение.
Используем аудио конвертер Google
Мобильное приложение Reedy использует синтезатор речи от Google. Позволяет в несколько раз быстрее запомнить текст. Используется технология быстрого чтения и одновременного прослушивания текста.
Под текстом появится меню воспроизведения. Можно регулировать скорость чтения, громкость и т.д. Приложение хорошо подходит для прослушивания аудио законов, учебников и т.д. Помимо прослушивания, вы сможете читать текст.
Замечание
Законы, учебники и техническая документация требуют предварительной доработки для лучшего понимания озвученного текста. Например, статьи в кодексах просто нумеруются, четкого разделения на главы и пункты, подпункты нет. Синтезатор речи читает цифры как написано, поэтому могут возникнуть сложности восприятия.
Как активировать озвучивание текста на устройствах Android и iOS.
Бывают обстоятельства, когда смотреть на экран телефона крайне неудобно или вовсе невозможно. Но с помощью всего нескольких настроек в вашем смартфоне вы сможете получить важную информацию, не прилагая больших усилий.
Сегодня мы расскажем, как заставить телефон прочитать вслух нужную вам информацию через динамик или наушники.
На Android
Чтобы прочитать что-либо еще, вы можете использовать механизм преобразования текста в речь, встроенный в операционную систему вашего смартфона.
Из меню «Настройки» перейдите в раздел «Специальные возможности» > «Озвучивание текста», чтобы настроить параметры для скорости чтения и высоты тона голоса. Вернувшись на экран «Специальные возможности», нажмите «Озвучивание при нажатии» и активируйте функцию. После этого вы сможете провести двумя пальцами вниз от экрана, когда вам понадобится что-то прочитать, и помощник сделает все за вас.
Просто нажмите значок воспроизведения – и вуаля! Но сперва мы должны вас предупредить: у встроенного механизма преобразования текста в речь есть несколько причуд, и он использует не самый естественный человеческий голос. Но в то же время он полностью справляется со своей задачей, преобразуя в текст все – от электронных писем до содержания веб-страниц.
Существует и бесплатный @Voice Aloud Reader , который функционирует за счет рекламы и может работать поверх встроенного механизма преобразования текста в речь Android. Приложение может считывать практически любые документы или веб-страницы по вашему желанию, если активировать опцию Android Share.
Этого должно хватить для нормальной работы. Однако не забывайте о том, что у некоторых приложений уже имеется встроенная функция чтения вслух. Так, если вы сохраняете веб-статьи в Pocket или Instapaper, вы можете активировать функцию, которая будет зачитывать сохраненные материалы. Для этого в Pocket коснитесь значка наушников внизу, а в Instapaper – трех точек (вверху справа) и затем кнопки «Speak» (Произнести).
На iPhone
Раньше она могла зачитывать электронные письма, но теперь она лишь отображает их на экране – чтобы iPhone произнес их вслух, вам нужно активировать специальную функцию.
В настройках «Основные» перейдите в раздел «Универсальный доступ», выберите «Речь», активируйте функцию «Экран вслух», чтобы прослушивать весь текст, отображаемый на экране, либо «Проговаривание» для прослушивания выбранной области. В этом разделе вы также можете настроить механизм преобразования текста в голос – от скорости речи до произношения.
При включенной функции «Экран вслух» проведите двумя пальцами вниз от верхней части экрана, чтобы зачитать весь текст (iOS также отображает элементы управления воспроизведением и скоростью). Выбрав «Проговаривание», выделите любую текстовую область на экране.
Функция работает везде – от Safari до Mail, чтение будет продолжаться даже после переключения на другие приложения на вашем телефоне.
После того как вы активировали функции универсального доступа через Настройки, вы можете запустить их и через Siri, если в данный момент вы не можете взять телефон в руки (хотя для этого вам сперва нужно зайти в нужное приложение и открыть страницу, которую вы хотели бы услышать).
Просто попросите Сири прочитать текст на экране, и вы получите тот же результат, что и при движении двумя пальцами вниз.
В iOS у вас нет возможности пользоваться сторонними приложениями, потому что у них просто нет необходимого доступа к ОС.
Единственным исключением является Speaking Email (основные функции вы можете использовать бесплатно), который может подключиться к вашим почтовым ящикам Google, Microsoft или Yahoo и прочитать для вас письма.
Каждый пользователь Android должен иметь под рукой приложение для преобразования текста в речь. Вам не нужно иметь нарушение зрения, чтобы пользоваться преимуществами.
Но какие приложения Android для преобразования текста в речь являются лучшими? Продолжайте читать, чтобы узнать.
1. Собственная функция преобразования текста в речь Android
В Android есть множество специальных инструментов, которые облегчают использование телефона. Одним из инструментов является встроенная функция преобразования текста в речь
Чтобы изменить настройки преобразования текста в речь, перейдите к Настройки> Личные> Язык и ввод> Речь> Вывод текста в речь.
Функция преобразования текста в речь Android автоматически работает с другими приложениями Google, которые предлагают функцию чтения вслух. Для всех других приложений вам необходимо включить Выберите на выступление в меню настроек Android.
Чтобы включить функцию, перейдите на Настройки> Система> Специальные возможности> Услуги> Выберите для разговора. Чтобы использовать его, выделите текст в любом приложении и выберите Говорить из всплывающего меню.
2. Voice Aloud Reader
Voice Aloud Reader прост в использовании и поддерживает несколько различных способов чтения текста.
Если приложение, из которого вы хотите прочитать текст, имеет функцию общего доступа, просто отправьте контент в Voice Aloud Reader с помощью собственного меню Android Share. Это также работает для элементов на экране, которые имеют свои собственные кнопки общего доступа, таких как твиты и посты в Facebook.
Приложение также работает с URL-адресами. Просто вставьте адрес сайта (или статьи) в Voice Aloud Reader, и он автоматически проанализирует и прочитает соответствующий текст для вас. Он достаточно умен, чтобы убрать меню и прочую ерунду.
Вы даже можете добавлять текстовые файлы (например, DOC и PDF) прямо в приложение; он может открывать файлы и читать их содержимое.
3. Голос рассказчика
Тем не менее, приложение также имеет интересную сторону. Вы можете добавить различные звуковые эффекты к синтезу речи, такие как эхо, реверберация, полоскание и хор.
Он имеет широкий выбор голосов на выбор. Присутствуют некоторые технические фавориты, такие как Cortana и Siri, а также собственные разработки разработчика, такие как «Steven» и «Pink Sheep» (не спрашивайте).
Кроме того, Голос рассказчика позволяет вам добавить свой собственный текст, который затем будет проходить через его синтезатор. Это делает приложение отличным способом добавить голос за кадром к видео-рассказам, слайд-шоу и многое другое.
Вы даже можете сохранить свой аудиовыход в формате MP3, сохранить его в автономном режиме и поделиться им с друзьями.
Покупка из приложения удаляет рекламу.
4. Говорите бесплатно
Talk Free использует более минимальный подход, чем голосовое чтение и голос рассказчика.
Приложение может импортировать веб-страницы прямо из браузера вашего телефона или читать текст из других сторонних приложений. Вы можете экспортировать все аудио файлы и сохранять их в автономном режиме в формате WAV.
Важно отметить, что для работы Talk Free используется уже существующий механизм преобразования текста в речь (TTS) вашего телефона. На большинстве устройств Android уже установлен движок Google. Если вы удалили движок TTS своего телефона, вы можете бесплатно загрузить Google Text-to-Speech из Play Store.
Преимущество использования движка TTS от Google заключается в поддержке множества языков. Если Google предлагает язык, Talk Free обычно может работать с ним.
Pro версия удаляет рекламу.
5. T2S
Также стоит упомянуть функцию копирования в речь T2S. Он показывает всплывающую на экране кнопку всякий раз, когда вы копируете текст в других приложениях. При нажатии на кнопку приложение начнет мгновенно читать скопированный текст.
Как и в случае с другими приложениями в этом списке, T2S позволяет сохранять аудиосигналы и делиться ими с другими людьми.
Pro версия удаляет рекламу.
6. TK Решение Текст в речь
Приложение работает хорошо и содержит обычный набор функций, включая экспортируемые файлы WAV, область, где вы можете ввести свой собственный текст и заставить приложение читать его вслух, а также различные поддерживаемые языки.
Это также предлагает уникальную особенность, которая гарантирует его включение в этот список: голосовой ввод. Вы можете нажать кнопку микрофона, поговорить в приложении, а затем прослушать синтезированную версию того, что вы сказали.
С другой стороны, нам не понравилось слишком большое пространство, выделенное для настроек приложения, которое всегда присутствует в верхней части окна.
Вы можете удалить рекламу через покупку в приложении.
7. Карман
Мы оставим вас с немного левым полем выбора: карман.
Вы, наверное, уже знаете, что приложение является отличным способом сохранить статьи для чтения позже
когда ты не в сети.
Однако вы можете не знать, что в приложении также есть программа для чтения текста в речь. Функция поддерживает несколько голосов и языков и включает в себя регулировку высоты тона и скорости. Он даже поддерживает фоновое воспроизведение, то есть вы можете продолжать слушать, пока используете другие приложения.
Поскольку средство чтения текста в речь является одной из встроенных функций Pocket, это замечательно, если вы хотите прослушать какой-либо длинный контент в путешествии, когда у вас нет Интернета. Очевидно, что если вы хотите прослушать текст из всех своих приложений, это не правильный выбор для вас.
Говорить текст везде
Будем надеяться, что теперь вы оцените преимущества сохранения приложения для преобразования текста в речь на вашем Android-устройстве. Мы хотели бы знать, как вы используете технологию; Вы можете поделиться своими историями в комментариях.
И если вы хотите открыть для себя больше отличных приложений, убедитесь, что вы нашли лучшие замены для стандартных приложений Android
Наложение звука на видеоряд или озвучка видео – стандартная практика при монтаже клипов, роликов для соцсетей, сюжетов для блогов, художественных и документальных фильмов. Еще 20-30 лет назад для того, чтобы наложить голос на видео, использовалось дорогостоящее и громоздкое оборудование. Сегодня озвучить видео под силу даже начинающим клипмейкерам с помощью программ, которые можно скачать в Интернете на компьютер либо телефон.
VirtualDub | Windows | Работа с несколькими аудиотреками, низкая нагрузка на ОС | Ограниченный функционал, нечастые обновления |
AVS Audio Editor | Windows, MacOS | Большой выбор инструментов, коллекция эффектов | Ограничение функционала бесплатной версии, нечастые обновления |
Movavi Clips | iOS, Android | Интуитивный интерфейс, коллекция эффектов | Ограничение функционала бесплатной версии |
InShot | iOS | Возможность напрямую перетаскивать звуковые файлы из Telegram, встроенная медиатека | Бывают сбои при конвертации файлов, некоторые опции – платные |
iMovie | iOS | Более 80 саундтреков, автоматическая подстройка под тайминг видео, звуковые эффекты | Случаются искажения файлов при импорте и экспорте |
Pinnacle Studio | iOS | Наложение голоса, наложение нескольких аудиотреков | Сложный интерфейс, длительное сохранение |
CueSnap | iOS | Программа для стримов, возможность добавления музыки и закадрового голоса в прямом эфире | Некоторые опции – платные |
KineMaster | Android | Встроенный преобразователь голоса, большая медиатека | Сложный интерфейс, много рекламы |
PowerDirector | Android | Добавление голоса с мобильного устройства, изменение скорости звука | Возможны зависания или самопроизвольная перезагрузка приложения |
Add Audio to Video | Android | Возможность фрагментарной озвучки видео, звуковые эффекты | Некоторые опции – платные |
VoiceOver | Android | Есть аудиорекодер с возможностью поставить запись на паузу, есть реверс и эквалайзер | Некоторые опции – платные, много рекламы |
Все программы Свернуть таблицу
Перед тем как сделать озвучку, выберите программу, точно отвечающую творческим задачам. Наш обзор лучших продуктов поможет понять, чему отдать предпочтение. Преимущество этих программ – в простоте использования, так как наложить звук на видео можно буквально в несколько кликов. При этом дополнительные опции позволяют выполнить дубляж, интегрировать закадровый голос, сохраняя при этом оригинальную звуковую дорожку, добавить к видеоролику музыку, применить различные звуковые эффекты.
Топ-программ, с помощью которых выполняется озвучка видео на ПК
Movavi Video Editor Plus
ОС: Windows, MacOS
Простая и удобная многофункциональная программа для работы с видео, позволяющая записывать саундтреки либо использовать готовые аудиофайлы из медиатеки или с компьютера, редактировать аудио и добавлять различные спецэффекты.
Как озвучить видео:
- Скачайте и установите программу на ПК.
- Загрузите в Movavi Video Editor Plus файл, который хотите озвучить или переозвучить.
- Определите источник получения звукового файла. Если это готовый саундтрек, его нужно также добавить в программу. При необходимости записать голос следует активировать вкладку Микрофон. Если необходимо наложение звука из интернет-трансляции, следует активировать вкладку Динамики.
- Установите на временной шкале флажок в той точке, откуда начнется звуковая дорожка, после чего нажмите кнопку Начать запись.
- Выполните настройки саундтрека. Если используется переозвучка, следует отключить оригинальную звуковую дорожку либо сделать звук тише.
- Сохраните полученный файл.
- Простой и интуитивно понятный интерфейс
- Возможность регулировать громкость звука на множестве звуковых дорожек
- Опция изменения скорости воспроизведения саундтреков
- Подавление шумов
- Добавление звуковых эффектов
- Есть ограничения при использовании бесплатной версии
- Тестовый период составляет 7 дней
Ardour
ОС: Windows, MacOS, Linux
Одна из лучших программ для записи музыки и вокала, подходит для дикторов, озвучки кино и записи дубляжа.
Как озвучить видео:
- Скачайте программу на компьютер.
- Добавьте на рабочую панель видеофайл, с которым собираетесь работать.
- Создайте оригинальный саундтрек либо добавьте готовую звуковую дорожку, используя соответствующие опции
- Выполните разметку видео, которое хотите изменить, указав на временной панели отрезок, на котором хотите выполнить наложение звука, затем активируйте кнопку записи.
- Сохраните полученный файл.
- Удобный функционал
- Возможность редактирования звуковых файлов
- Опция многодорожечной записи
- Наличие встроенного MIDI-секвенсора
- Требует не менее 2 Гб оперативной памяти
- Может тормозить работу процессора ПК
Adobe ® Audition ®
ОС: Windows 10 и выше, MacOS
Профессиональная программа для работы со звуком, имеет большой набор опций и дополнительных эффектов.
Мини-инструкция, как озвучить видео:
- Скачайте и установите программу на ПК.
- Выберите опцию Создать сессию мультитрека, добавьте на рабочую панель все необходимые аудио- и видеоматериалы.
- Выполните монтаж аудио, если это необходимо, добавьте спецэффекты (затухание, замедление, эхо).
- Совместите на рабочей панели аудио- и видеотреки.
- Сохраните клип, выбрав последовательно вкладки Экспорт, Микширование мультифайла, Сохранить всю сессию.
- Наличие визуальных дисплеев
- Возможность создавать многодорожечные сессии
- Большой выбор плагинов
- Сложный для восприятия интерфейс
- Завышенные технические требования (использование последних версий ОС, не менее 4 Гб ОЗУ)
- Короткий тестовый период
VirtualDub
ОС: Windows
Универсальная программа для редактирования видео с опцией наложения звука.
Как озвучить видео:
- Скачайте VirtualDub на ПК, программа не требует инсталляции.
- Загрузите на рабочую панель видео- и аудиофайлы, с которыми предстоит работать.
- С помощью маркера отметьте на временной шкале отрезок видеофайла, которому требуется озвучка. То же самое сделайте с аудиофайлом.
- Совместите выбранные фрагменты и сохраните полученный файл.
- Простой и удобный интерфейс
- Возможность редактирования звуковой дорожки
- Одновременная работа с несколькими звуковыми дорожками
- Минимальная нагрузка на ОС
- Ограниченный функционал
- Нечастые обновления
AVS Audio Editor
ОС: Windows 10, MacOS
Программа, ориентированная на работу со звуком. Есть опция наложения звука на видео.
Как озвучить видео:
- Скачайте и установите программу на компьютер.
- Добавьте звуковой файл, который можно отредактировать, используя различные эффекты.
- Добавьте видеофайл, с помощью курсора выделите на временной шкале область, на которую необходимо наложить звук.
- Совместите видео- и аудиофайлы на рабочей панели, сохраните полученный результат с помощью вкладки Экспорт.
- Большой выбор инструментов для работы со звуковыми файлами
- Возможность одновременной обработки нескольких звуковых дорожек
- Коллекция встроенных эффектов и фильтров
- Есть ограничения при использовании бесплатной версии
- Программа обновляется очень редко
Программы, позволяющие наложить голос на видео в устройствах с ОС iOS
Movavi Clips
Универсальный видеоредактор для iPhone и iPad с возможностью озвучки видео, наложения музыки и применения различных звуковых эффектов.
Как озвучить видео:
- Установите Movavi Clips на смартфон либо планшет, скачав приложение в App Store.
- Добавьте на рабочую панель видео, которое можно отредактировать в программе.
- Выберите музыкальное сопровождение в медиатеке либо загрузите его через iTunes. Для записи голоса воспользуйтесь встроенным в мобильное устройство диктофоном.
- Отредактируйте звуковой файл, регулируя громкость, используя обрезку либо спецэффекты.
- Совместите на рабочей панели видео с саундтреком.
- Сохраните полученный ролик.
- Простой и интуитивно понятный интерфейс
- Возможность разрезать звуковой таймлайн, менять фрагменты местами
- Большой выбор звуковых эффектов
- Есть ограничения по функционалу при использовании программы во время 7-дневного тестового периода
InShot
Простое и эффективное приложение для монтажа видео с возможностью добавления звуковых дорожек.
- Удобный и интуитивно понятный интерфейс
- Есть возможность использовать звуковые файлы из встроенной медиатеки, iTunes или напрямую перетаскивать из Telegram
- Программа часто дает сбой при конвертации файлов
- Некоторые опции являются платными
iMovie
Программа, с помощью которой можно создавать видео кинематографического качества с озвучкой.
- Более 80 саундтреков, которые автоматически подстраиваются под тайминг видео
- Обширная коллекция встроенных звуковых эффектов
- Нет возможности чередовать саундтреки в одном и том же видео
- Файлы при импорте и экспорте нередко искажаются
Pinnacle Studio
Редактор видео от компании Corel с функцией наложения голоса и большой коллекцией всевозможных эффектов.
- Возможность использования сразу нескольких звуковых дорожек;
- Удобная опция всплывающих подсказок
- Бесплатный доступ к различным плагинам
- Сложный интерфейс
- Сохранение готового видео занимает довольно много времени
CueSnap
Программа, позволяющая создавать яркие стримы за счет использования различных спецэффектов, в том числе и звуковых, в режиме реального времени. Облегчает задачу редактирования видео после съемки.
- Опции добавления музыки и закадрового голоса в прямом эфире
- Возможность делать пометки во время съемок для ускорения процесса редактирования материала
- Есть возможность семейного доступа к приложению с различных мобильных устройств
- Некоторые опции доступны только в платной версии
Как сделать озвучку на устройствах с ОС Android
Movavi Clips
ОС: Android
Простое и надежное приложение для монтажа видео на смартфонах с возможностью работы со звуком. Обширная библиотека медиафайлов и коллекция звуковых спецэффектов.
Как озвучить видео:
- Скачайте программу в приложении Google Market.
- Добавьте на рабочую панель, которая сразу же откроется, видео для редактирования.
- Выберите из медиатеки подходящую музыку либо загрузите в программу свой саундтрек. Если необходима закадровая голосовая озвучка, воспользуйтесь записью, а затем добавьте полученный файл на рабочую панель.
- Отредактируйте звуковой файл, отрегулировав громкость, выполнив обрезку и применив различные спецэффекты.
- С помощью курсора выставьте метки на видео, выделив тот отрезок, на который нужно наложить звук.
- Совместите видео- и аудиофайл на рабочей панели.
- Сохраните полученный клип на устройстве либо экспортируйте в соцсети.
- Простой и интуитивно понятный интерфейс
- Возможность отключать оригинальную звуковую дорожку на видео, заменяя ее собственной
- Опция редактирования звукового файла, который можно разрезать, удалять либо менять местами выбранные фрагменты
- Некоторые функции недоступны во время бесплатного тестового 7-дневного периода использования приложения
KineMaster
ОС: Android
Универсальный редактор для мобильных устройств с широким функционалом для редактирования видео и аудио, большим выбором инструментов и коллекцией спецэффектов.
- Большой выбор звуковых эффектов
- Есть встроенный преобразователь голоса
- Обширная медиатека
- Возможность прямого экспорта готовых клипов в соцсети
- Довольно сложный интерфейс
- Большое количество настроек
- Очень много рекламы
PowerDirector
ОС: Android
Многофункциональное приложение для редактирования видео в разрешении 4К с большой коллекцией спецэффектов и дополнительных опций.
- Возможность добавлять голос с мобильного устройства
- Регулировка скорости воспроизведения аудио в клипе
- Опция изменения голоса на оригинальной звуковой дорожке
- Некоторые опции доступны только в платной версии
- Приложение может перегружать операционную систему мобильного устройства, что приводит к его зависанию либо самостоятельной перезагрузке
Add Audio to Video
ОС: Android
Приложение для редактирования видео и аудио с базовым функционалом для быстрого монтажа.
- Возможность фрагментарной озвучки видео
- Опция корректировки звука с добавлением различных спецэффектов
- Функция предпросмотра клипов
- Некоторые опции доступны только в платной подписке
- Во время предпросмотра видеофайлы могут перегружать операционную систему
VoiceOver
ОС: Android
Приложение создано специально для озвучивания видео на мобильных устройствах. Имеет простой функционал с базовыми опциями, позволяющими быстро наложить голос или музыку на видеозапись.
- Наличие аудиорекодера с возможностью поставить запись на паузу
- Есть реверс и эквалайзер, опция сдвига высоты тона
- Более десятка звуковых эффектов
- Некоторые опции доступны только после оплаты подписки
- Очень много рекламы
Программы для озвучки видео постоянно обновляются, у них появляются дополнительные опции, которые незаменимы при работе с визуальным и звуковым контентом. Многие производители учитывают пожелания пользователей и довольно оперативно исправляют недочеты. Наиболее сильная техподдержка – у компании Movavi, программы и приложения которой бесплатно доступны на любых устройствах.
Читайте также: