Как перевести сим карту на русский язык
Счет мобильного телефона сегодня используют не только для звонков и интернета – это своеобразный кошелек, с помощью которого можно совершать переводы на банковские карты, оплачивать любые покупки или пополнить баланс другой СИМ-карты.
Как осуществлять переводы между мобильными операторами и выводить средства со своего номера, читайте в нашем обзоре.
Переводы с симки МТС
Совершить перевод можно следующими способами:
Сумма одного перевода ограничена – от 10 до 14 999 рублей. В сутки можно перевести не более 30 000 рублей, в месяц – не более 40 000 рублей. Комиссия при переводе с МТС на МТС – 0%, на «Мегафон» – 3%, на «Билайн» и «Теле2» – 10,4%.
Отправка денег в Билайне
С симки Билайн можно переводить не только на российские номера, но и на телефоны абонентов СНГ. Способа три: через сайт провайдера, при помощи SMS и USSD-команды.
Комиссия на номера МТС, Мегафон, Теле2 составит 7,95% + 10 руб, на Билайн – 15 руб (при платежах от 30 до 200 р.) и 3% + 10 руб (от 201 до 5000 р.).
Комиссия на российские номера – от 4,95%, на зарубежные – 7,95% + 10 руб.
Как можно перевести с Мегафона?
Мегафон тоже дает возможность переводить деньги с баланса СИМ-карты на другие мобильные номера.
Комиссия будет удержана за каждый перевод:
Сумма одной операции ограничена – 27 645 рублей (в сутки/месяц не более 100 000).
Если вы хотите использовать баланс своего телефона для любых платежей, то оформите банковскую карту «МегаФон». Она привязывается к мобильному счету и платить становится проще простого.
Переводы в Теле2
Абоненты Теле2 также пользуются опцией внутрисетевого и межсетевого перевода.
Два дополнительных способа:
Клиенты этого оператора могут пополнять телефоны других пользователей по всей России. Комиссия составит 7% + 5 руб. Стоимость переводов внутри сети:
| 1-250 руб. | 7 руб. |
| 251-499 руб. | 15 руб. |
| 500-1000 руб. | 30 руб. |
| 1001-14634 руб. | 2,5% |
Компания Yota, ориентируясь на внутренний регламент, не предоставляет клиентам услугу перевода средств с баланса на баланс.
Перевод в Тинькофф Мобайл
Необходимо войти в Личный Кабинет или мобильное приложение и провести следующие операции:
- выбрать меню: «Платежи» → «Переводы» → «По номеру телефона»;
- ввести или выбрать из адресной книги номер абонента;
- указать сумму и нажать «Перевести».
Этот способ доступен абонентам только внутри сети. Информацию о комиссии приложение «Тинькофф Мобайл» покажет перед отправкой.
Вывод с SIM-карты Ростелеком
Есть два способа (но они не проверены):
Правила и ограничения по переводам
Во-первых, телефон получателя можно вводить в любом удобном формате:
89ХХХХХХХХХ – например, 89501574718;
9ХХХХХХХХХ – например, 9501574718;
79ХХХХХХХХХ – например, 79501574718.
Во-вторых, сумма указывается в рублях, как целое число, без копеек.
Внимание! Для тех, кто проводит платеж впервые или пользуется им редко, в услуге может быть отказано. На телефон поступит SMS с условиями и лимитами. После этого попробуйте повторить команду.
Если платеж совершится, то получатель и отправитель получат SMS-оповещение. В случае некорректного перевода, абонент получит СМС с отказом по услуге.
Как вывести деньги с симки на банковскую карту?
Существует универсальный способ для операторов Тинькофф Мобайл, Теле2, МТС, Мегафон и Билайн – через сервисы на их официальных сайтах.
Можно переводить на любые карты: Visa, MasterCard, Maestro или МИР.
Деньги приходят от нескольких минут до 3-х дней. Для проведения транзакции необходимо указать номер карты, данные получателя и подтвердить ее через СМС-код. Комиссии и лимиты у каждой компании разные.
Развитие технологий привело к тому, что телефоны по своим возможностям в большей степени напоминают портативные компьютеры, чем простые устройства для связи. В каждом смартфоне имеется множество настроек, которые пользователь может корректировать самостоятельно. Имеется возможность настроить гаджет таким образом, чтобы он был максимально комфортным для владельца.
В частности, есть возможность установить язык интерфейса. Те, кто знают только свой язык, могут указать нужный в настройках.
В каком случае нужно перевести телефон на русский язык
В каждой модели смартфонов могут быть свои особенности корректировки настроек. Установка русского языка может потребоваться в следующих случаях:
- Владелец телефона на знает других языков, не стремится их изучить и освоить.
- Когда телефон приобретён, в нём установлен тот язык интерфейса, который был выбран производителем. Не всегда это удобно покупателям. Например, если смартфон был выпущен в Китае, он может использовать надписи, понятные только жителю этой страны. Тот, чей родной язык является русским, заинтересован в смене языка интерфейса.
- Если человек говорит на другом языке, но хочет изучить русский, ему будет полезно привыкнуть пользоваться русскоязычным интерфейсом. Если, например, употреблено слово Change. То ему более удобно будет увидеть на этом месте Изменить.
В этих и аналогичных случаях владелец смартфона сможет легко установить нужный язык, пользуясь соответствующими инструкциями.
Как сменить язык на телефоне стандартным способом
Возможность изменить язык интерфейса в подавляющем большинстве случаев является стандартной. Однако в каждом случае имеются свои особенности.
На iPhone
Чтобы изменить язык интерфейса, нужно откорректировать настройки Айфона. Для этого требуется предпринять такие шаги:
- Надо открыть настройки. На соответствующей иконке имеется изображение шестерёнки. Можно ориентироваться на англоязычное название «Settings».
- Далее требуется перейти в общий раздел настроек. В англоязычном интерфейсе он носит название «General». Рядом с ним находится иконка с изображением шестерёнки.
- Для выбора языка открывают раздел «Language and region». Откроется список доступных вариантов. Нужно тапнуть по строке для установки русского языка.
После того, как внесённые изменения будут сохранены, владелец увидит, что на Айфоне применяется русский язык.
На Android
Операционная система Андроид получает всё большее распространение. По умолчанию в ней присутствует стандартная возможность установки интерфейса на наиболее распространённых в мире языках. Среди их доступен русский. Производитель активно обновляет версию операционной системы. В каждой из них возможны отличия, относящиеся к работе с настройками. Здесь будет рассказано о том, как проводить установку зыка интерфейса в последних версиях ОС Андроид:
- Нужно тапнуть по иконке настроек. На ней нанесён рисунок шестерёнки. На английском языке имеется надпись «Settings». Если используется китайский интерфейс, можно ориентироваться по изображению иконки.
- В правой верхней части экрана нужно тапнуть по изображению шестерёнки.
- После того, как откроются настройки, нужно перейти в раздел «Язык и ввод». На английском языке эта фраза выглядит как «Language&Input». Эту строку нужно отыскать в открывшемся меню. В каждой строке слева от надписи имеется соответствующая иконка. Напротив нужной расположено стилизованное изображение земного шара.
- После нажатия откроется ещё одно меню. В нём нужно выбрать «Language» (Язык). В пункте меню указано, какой язык был установлен до сих пор.
- После клика по выбранной надписи откроется список предустановленных языков для интерфейса. Название каждого из них написано на нём же. Нужно отыскать строку «Русский» (будет написано русскими буквами) и нажать на неё.
В некоторых версиях операционных систем изменение языка интерфейса может входить в расширенные настройки. Сложности могут быть у тех пользователей, которые пытаются перейти на русский с китайского. В этом случае потребуется сделать следующее:
После установки этой настройке интерфейс смартфона станет русскоязычным. Обычно количество настроек в таких телефонах незначительно. Поэтому найти нужные разделы не составит труда.
На Windows Phone
Эта операционная система менее популярна по сравнению с Android и iOS, однако существует много устройств, которые её используют. Смена языка интерфейса может быть проведена путём изменения системных настроек. Для этого нужно сделать следующее:
- Открыть на смартфоне настройки. Для этого необходимо вытянуть шторку с уведомлениями при помощи свайпа, сделанного сверху вниз.
- Нужно тапнуть по значку настроек, имеющему вид шестерёнки.
- После этого нужно будет найти раздел «Language and Region», затем перейти в него. Определить нужную строку легко на любом языке, если помнить, что рядом с ней находится иконка для часового пояса.
- В открывшемся меню нужно разыскать языковые настройки и внести нужные изменения.
После того, как настройки откорректированы. Требуется произвести перезагрузку телефона. После включения пользователь увидит русскоязычный интерфейс.
На кнопочном телефоне
На кнопочном телефоне предусмотрена возможность изменения языка интерфейса. Для того, чтобы установить русский, потребуется выполнить такие шаги:
- Нужно зайти в меню телефона. Одним из пунктов будут настройки. Если сейчас интерфейс на английском языке, то они будут обозначены «Settings».
- После перехода в этот раздел требуется найти подраздел, отвечающий за языковые настройки. На английском языке в его названии присутствует слово «Language».
- Открыв его, нужно выбрать русский язык интерфейса.
После этого телефон станет использовать в интерфейсе русскоязычные названия.
Как поменять язык на телефоне с помощью приложений
Чтобы изменить языковые настройки смартфона владелец может воспользоваться не только стандартными настройками, но и сторонними приложениями. Одной из таких программ является MoreLocale 2.
Здесь содержится большое количество языков, на которых можно работать с интерфейсом. Тут имеются как стандартные, так и дополнительные языки. Чтобы воспользоваться этим приложением, нужно его скачать и установить. Далее нужно выполнить такие действия:
После выполнения последнего действия локализация системы будет завершена.
Если необходимо русифицировать китайский смартфон, то это поможет сделать этот ролик
Как русифицировать клавиатуру
После того, как язык интерфейса станет понятным, использование клавиатуры будет происходить по-прежнему. Владелец смартфона имеет возможность пользоваться клавиатурой Google в качестве отдельного приложения.
Чтобы его установить, сначала нужно скачать.
Чтобы поменять её язык, потребуется выполнить такие действия:
- Нужно в настройках перейти к разделу «Язык и ввод».
- В блоке «Клавиатура и способы ввода» есть раздел, где содержаться настройки, относящиеся к установленной программе. Нужно тапнуть по этой строке.
- В списке настроек самая верхняя строка посвящена выбору языка. После нажатия на строку «Языки», пользователь непосредственно перейдёт к выбору нужного языка.
- Указать русский язык можно двумя способами. Для этого можно активировать опцию «Язык системы». Также можно указать нужную строку в списке активных способов ввода.
После этого русификация клавиатуры будет завершена. Если пользователь использует другое приложение для ввода, его после установки можно будет русифицировать после выполнения аналогичных действий.
He had a new phone and a new SIM card, find something else. Stop accusing me.
У него были новый телефон и новая сим-карта, ищи что-то другое.
If the SIM connects anywhere on the planet, their ears will pick it up.
Если сим-карта проявится где-нибудь на планете, они это засекут.
Although, maybe you should have eaten her SIM card instead.
I withdraw it SIM card, a lot important there is information on him.
Я достану сим-карту, там очень много важной информации.
Yeah, he dumped a sim card down the drain And then threw a mobile in the bin.
Да, он выбросил сим-карту в канаву и затем мобильный в мусорник.
Thanks to the bar code on the box, I can identify the SIM card, which I've duplicated.
Благодаря штрих-коду на коробке, я смогу идентифицировать сим-карту, которую я клонирую.
После того, как положишь трубку, вытащи из своего телефона аккумулятор и сим-карту.
Yeah, and then she handed you a copy of her SIM card?
Trojan Horse virus extracted all her SIM information.
Троянский конь использовал информацию из ей сим-карты.
I know bringing him along makes our life much harder, but if Russia sent their best to silence him, he is better than any SIM card.
Да, тащить его в одиночку усложняет нашу жизнь, но если русские бросили элитные силы, чтобы заткнуть его, он лучше любой сим-карты.
The calls retrieved from Sofia's SIM card were linked to a phone in this area.
Номер телефона, который нам удалось извлечь из СИМ-карты Софии, расположен где-то в этом районе.
"My Alias" is a service used by philanderers to generate a second number on a phone, without requiring an additional SIM card.
"Мой псевдоним" — сервис, используемый донжуанами, чтобы генерировать второй номер телефона без дополнительной сим-карты.
sim — симс
A partner named Sims Wakefield supervised the case for W B. Morgan worked on a peripherated case.
Сотрудник по имени Симс Уэйкфилд курировал дело, а Морган занимался частностями.
sim — симку
Okay then, you'll hear from the cops. once they get Shashi's phone sim and the DVD.
Не хочешь тратить время со мной, тобой займется полиция. Я передам симку Шаши и ДВД в полицию.
Do that thing where you put your sim card on your forehead.
Put your SIM card in Jenks's phone so you could warn us of his location.
Ты вставила свою симку в телефон Дженкса, чтобы предупредить нас о его местонахождении.
I just need to get a SIM with an international package.
Есть идеи, зачем Уолтеру понадобилась симка мертвого парня?
Сэр, симка была продана на острове Джонас, если это поможет.
We're targeting bad guys' cell phones. Sometimes a SIM card.
One day hard drives and SIM cards will be antiquities.
Однажды жесткие диски и симки станут антиквариатом.
Right. We may be able to get something on the SIM card.
— Ага, возможно удастся найти что-то интересное на симке.
Phone company traced it to an unlisted burner phone with a stolen sim.
But we tracked the IMEI number. and the phone was used a week earlier, with a different SIM
Но мы установили по номеру, что телефон использовался за неделю до этого, с другой симкой.
sim — симуляция
The only way to open that box is to pass the sims of all five factions.
Единственный способ ее открыть — пройти симуляцию всех пяти фракций.
I'm going to stick around and run some computer sims on the formula.
— Ты же не думаешь, что я бы не понял, что нахожусь в симуляции?
that you so dauntlessly saved in the sim is the reason you're in this mess to begin with.
которую ты так бестрепетно сохранила в симуляции — одна из причин этого беспорядка.
Mr Eaton said you managed to free him from the sim.
Мистер Итан сказал, что вам удалось освободить его от симуляции.
If we dont pull her out of the sim soon we'll loose her.
— Если мы не вытащим ее из это симуляции как можно скорее, мы можем потерять ее.
Пока ты не справишься и не пройдешь все пять симуляций.
sim — sim карту
We tried cloning Anna's cell, but she's got a CDMA carrier, so we couldn't copy the SIM card.
Мы попробовали клонировать мобильный номер Анны но у нее CDMA поэтому мы не смогли скопировать SIM карту.
Well, the battery's dead, plus the wiring is totally corroded, but I was able to save the SIM card, so if I can put it in someone else's phone, I might be able to find out who she called last, and they might be able to lead us to the killer.
Батарея разряжена, проводка полностью разъедена, но у меня получилось спасти SIM карту, поэтому, если я вставлю её в чей-нибудь телефон, я, возможно, найду того, кому она звонила последнему, а это может привести нас к убийце.
You can get a SIM card with any packet of breakfast cereal these days.
SIM карту сейчас можно найти в любом пакете хлопьев для завтрака.
The SIM card from his cell phone is a burner, and the text messages aren't coming from another phone.
So the SIM card is no longer active, which makes it impossible to track.
СИМ карта больше не активна, поэтому ее невозможно отследить.
Got my hands on Vanessa's cell, cloned the SIM, voilã.
sim — симса
I was working on Johnston's appeal when I met Jacob Sims.
Я работала на апелляцией дела Джонстона, когда встретила Джейкоба Симса.
I know you left the Northsiders years ago, but I need the lowdown on their shot caller Jacob Sims.
Я знаю, что ты ушел из Нортсайдерс пару лет назад, но мне нужна вся информация про их стрелка Джейкоба Симса.
I'm thinking you seduced Sims and Johnston into doing it for you.
Думаю, Вы соблазнили Симса и Джонсона, чтобы они сделали это за Вас.
Тогда Вы навели на нас Симса, чтобы подчистить хвосты.
Смотрите также
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Изменение языка в настройках смартфона
Важным критерием для смены языка является операционная система, установленная на вашем телефоне. В зависимости от нее порядок действия может отличаться. Сейчас самыми популярными ОС являются Android и iOS, поэтому мы составили две инструкции.
На Android
Для изменения языка интерфейса на смартфоне, работающим под управлением операционной системы Андроид, нужно выполнить следующие действия:
- Запускаем настройки. Для этого нажимаем по иконке в виде шестеренки, расположенной на рабочем столе. Также может присутствовать подпись «Settings».
Переходим в раздел «Language and Input»
Нажимаем по строке «Languages»
Выбираем русский язык
Сохраняем изменения в телефоне
На этом смена языка завершена, поэтому телефоном можно комфортно пользоваться. Обычно каждый производитель подробно описывает важные настройки в инструкции, которая идет вместе со смартфоном. Если что-то непонятно, то можете заглянуть в неё.
На IPhone
Чтобы изменить язык на IPhone, выполните следующие действия:
- Переходим в настройки, нажав по иконке шестеренки на рабочем столе. Можно ориентироваться на подпись «Settings».
- Переходим в раздел «General». Возле него расположена икона шестеренки.
- Нажимаем по пункту «Language and Region», который в последних версиях IOS находится на шестом месте.
- Выбираем русский язык и сохраняем изменения.
Смена языка на IPhone
Как видите, сделать всё очень просто.
Вывод
Таким образом, перевести телефон на русский язык можно через настройки. Достаточно посетить нужный раздел и внести изменения. Если у вас остались вопросы по инструкции, или в вашем телефоне нет какого-то пункта, то обязательно пишите об этом в комментариях. Мы постараемся вам помочь решить проблему.
Читайте также: