Как делать вордмиксы в сони вегас
Вордмикс (от англ. word — слово и mix — мешать, смешивать. Sentence mixing в YTP) — явление, заключающееся в разделении исходных слов сурса на составные части (слова, слоги, иногда звуки) и составлении из этих кусков новых слов или даже целых предложений. Основной шаблон и приём многих пуперов, появляется чуть ли не в каждом пупе (часто вордмикс является ещё и меркой качества пупов). Одним из производных явлений вордмикса являются реверсы — «отзеркаливание» отдельных слогов слова. При этом не всякое отражение является реверсом, хотя все реверсы по сути — вордмикс.
Содержание
Вместе с основными шаблонами и стандартами вордмикс пришёл из YTP, где являлся одной из основ пупа. Как и подстановка слов из другого сурса и тогда ещё малопопулярный питчинг, был одним из инструментов редактирования звуковой составляющей исходника. Вначале вордмикс ограничивался подменой отдельных предложений/слов из кусков сурса, так как части аудиодорожки склеивались вместе с кусочками видео, которые менял местами пупер. Несколько позже аудиодорожка стала редактироваться отдельно.
С повышением качества пупов вордмикс тоже «эволюционировал» и теперь заключался в преимущественно составлении новых слов из «выдранных» слогов и букв. На данный момент вордмикс всё ещё активно используется пуперами во всех жанрах и поджанрах — сюжетках, классических пупах, аудиопупах, и частично в RYTPMV.
Дефолтно неправильным является метод составления слов из отдельных звуков/букв, так как наша речь формируется именно из слогов. Исключение — когда слог состоит из одного звука.Частой ошибкой многих новичков-пуперов является неграмотный вордмикс. Встречаются такие ошибки, как постоянные щелчки, неправильный питчинг, неуместное отзеркаливание слов, слишком длинные/короткие слова.
Чтобы вордмикс был красивый, пупер должен подбирать чёткие, хорошо слышимые отрывки сурса и избегать попадания в этот отрывок лишних звуков. Для начала необходимо прикинуть в голове (как вариант — записать где-нибудь), какой результат вордмикса вам требуется. Как правило, сурсы ограничены по длине, поэтому какой-либо слог/часть слова не появляется в нём. Поэтому вордмикс должен быть не сильно сложным.
Хорошим является метод поиска любых слогов в сурсе и составлении из них первых попавших в голову слов. Тогда вордмикс будет несложным, хотя результат может сильно отличиться от предположенного пупером.
Если необходимых слогов в сурсе нет, то можно отзеркалить некоторые имеющиеся. Обычно на слух это не очень заметно, но баловаться этим тоже НЕ НАДО.
Несмотря на то, что идея вордмикса совершенно прозрачна, у многих неопытных пуперов возникают проблемы с тем, чтобы собрать разборчивую речь. Для создания качественного вордмикса следует обратить внимание на следующие рекомендации:
- Не следует пытаться вложить в уста героев сурса речь, в которой ни одно слово не встречается в оригинале. Вообще говоря, убедительнее всего звучат вордмиксы, где склеены только отдельные слова или фразы. Поэтому следует придумывать диалоги, основываясь на исходнике, не добавляя в него слишком много от себя.
- Вместе с тем, пупер не должен быть рабом и заложником сурса. Для создания оригинальных, интересных пупов всё же требуется соединять слова. Многие начинающие пуперы склеивают слова по буквам, и результат получается крайне неразборчивым. При склейке слов лучше всего использовать части слов из сурса по длине не короче слога.
- Если подходящих слогов в сурсе не хватает, можно поискать их в других видео с тем же персонажем. Так были сделаны многие вордмиксы с участием доктора Попова. Быстрая смена картинки может портить впечатление, но при качественном вордмиксе она не привлекает к себе много внимания.
- Также при нехватке подходящих слов в исходнике можно использовать реверсы. Вордмикс целиком из реверса - один из виртуозных навыков в пупах.
- Если при соблюдении этих рекомендаций всё равно получается неубедительно, обратите внимание на то, что слова, как правило, не читаются по буквам. Вордмикс делается на слух, а не по написанию: недостаточно написать слово задом наперёд и собрать по слогам полученное. В случае затруднения бывает полезно написать транскрипцию: её обратное написание лучше отражает полученный результат. И неплохо бы иметь базовые знания о фонетике, хотя бы на уровне школьного учебника русского языка.
- ОТКЛЮЧАЙТЕ РЕСЕМПЛИНГ! Щелчки могут загубить даже грамотный, качественный вордмикс.
Идеальный вордмикс легко воспринимается на слух. Однако достичь полной естественности речи практически невозможно даже при соблюдении всех рекомендаций. В этом случае на помощь приходят подписи внизу экрана. С ними тоже не всё так просто.
Что бы добавить титры в Sony Vegas можно использовать на выбор один из следующих способов:
- Использовать встроенные инструменты создания титров Sony Vegas
- Сделать видео или изображение титров в другой программе, например Photoshop, Xara 3d и других, а затем вставить в Sony Vegas.
В этом уроке мы рассмотрим первый вариант, как создать титры в Sony Vegas стандартными средствами программы.
Итак, создадим новую дорожку, над дорожкой содержащей основное видео. Выделяем созданную дорожку и ставим курсор текущей позиции в то место где нужно вставить титры. В главном меню выбираем insert/text media (вставка/текстовый файл). Появится диалог «Video Media Generators».
Первая вкладка «Edit» (правка) позволяет выполнить настройки текста (рис. 1).
Работа в этой вкладке ничем не отличается от работы в текстовом редакторе. Вместо стандартной надписи «Sample Text» мы вводим нужный нам текст, например «сайт Сделай Видео представляет…». Чтобы наша надпись была не в одну строчку, а например в 3, разделим надпись. Для этого нажимаем Enter в том месте текста, после которого должен быть перенос на следующую строку. Выделим весь текст (ctrl+A) и изменим размер текста до 20 пт. Весь текст изменит размер до 20 пт.
В Sony Vegas мы можем изменять и отдельные части текста. Для этого в вкладке «Edit», удерживаю левую кнопку мыши выделим текст, который нужно изменить, например «Сделай Видео», и изменим размер шрифта и сам шрифт. Как видим, изменения коснулись только выделенного текста(рис . 2).
В следующей вкладке диалога «Video Media Generators» - «Placement» (Размещение), мы можем настроить позицию титров на экране. Для этого в данной вкладке, наведем курсор на титры, и удерживаю левую кнопку мыши, перемещаем титры в нужное место экрана.
Также можно использовать стандартные настройки позиции титров. Например, что бы установить титры Sony Vegas точно в центр экрана, в выпадающем меню «Text Placement» нужно выбрать позицию «Center» (Центр) (рис.3).
С остальными позициями я думаю, вы без труда разберетесь самостоятельно.
Вкладка «Properties» (Свойства) служит для настройки свойств титров и фонового цвета (по умолчанию фон титров прозрачный). Вы можете настроить цвет титров просто нажав на нужный цвет в левой колонке «Text color». Правая колонка «Background color», служит для настройки цвета фона (если он нужен) (рис. 4).
Что бы подобрать цвет близкий к какому либо объекту вашего видео, нужно выбрать инструмент «пипетка» и навести курсор на тот цвет объекта, который вы хотите применить к титрам (рис. 5).
Под колонками «Text color» и «Background color», находятся три ползунка.
Первый ползунок «Tracking:» - отвечает за расстояние между буквами.
Второй «Scaling:» - позволяет настроить размер титров.
Третий «Leading:» - настраивает междустрочный интервал.
Четвертый «Kern fonts at:» - выравнивает интервал между буквами с выступающими частями.
Теперь давайте рассмотрим последнюю вкладку диалога «Video Media Generators» - «Effects» (Эффекты). Для активации эффекта нужно поставит галочку в поле перед названием эффекта.
Draw Outline – рисовать обводку. Имеет три настраиваемых параметра:
Feather – мягкость обводки
Width – толщина обводки
цвет обводки (цветной квадратик справа) - в котором можно выбрать цвет обводки.
Draw Shadow – рисовать тень. Имеет четыре настраиваемых параметра:
Feather – мягкость тени
X Offset – смещение тени по горизонтали
Y Offset - смещение тени по вертикали
Deformation – эффект деформации титров, имеет несколько шаблонов. Я не буду описывать каждый из них, вы можете поэкспериментировать с ними и выбрать, какой вам нужен в каждом конкретном случае.
Настроив все эти параметры и добившись желаемого вида титров, нужно сохранить титры в Sony Vegas, что бы иметь возможность применить их к следующим титрам. Что бы сохранить настройки, введите новое имя настройки в текстовое поле «Preset» (рис. 6), и нажмите на изображение дискеты. Когда вам нужно будет применить эти настройки к новым титрам, вам достаточно будет выбрать в поле «Preset» сохраненный вами эффект.
Ели в процессе работы, вы решили изменить настройки титров, нужно правым кликом по титрам вызвать выпадающее меню выбрать «Edit generated media» или нажать на кнопку «generated media» (рис. 7).
Следует так же знать, что к текстовому фрагменту вы можете применить любые инструменты Sony Vegas. Например, можно применить монтажный переход «3D Fly In/Out» для того, чтобы титры эффектно «вылетели» из глубины экрана и так же эффектно улетели. Как применить переход, вы можете узнать из урока «Переходы Sony Vegas».
Читайте также: