Как будет по русски гта 5
Огромная фанатская аудитория «ГТА 5» из России спит и видит, что любимую игрушку выпустили в родной русской озвучке. Сложно представить, насколько бы это подняло продажи и качество игры. Однако «Рокстар» не торопятся радовать геймеров и, как максимум, они сделали русские субтитры в кат-сценах. Почему фанатам не стоит ждать оригинальной русскоголосой озвучки в «ГТА 5» и как решить эту проблему, разбираем ниже.
ЗАЗ-968 («Запорожец»)
Культовый автомобиль, с которым знаком даже ребенок. Этакая «бешеная табуретка» золотой эпохи автомобилестроения СССР. Машина производства Украины из 80-х может стать настоящей грозой Сан-Андреаса и всей «ГТА» (тут пробивается нервный смех автора). Покрасьте своего любимца в яркий цвет, обуйте в низкопрофильную резину с блестящим литьем, добавьте спойлер или сохраните классический вид легендарной машины.
ЗАЗ, конечно, не конкурирует в скорости с оригинальными авто, но ездить на нем поистине забавно. Хотя русский старичок-«запор» неплохо справляется с резкими поворотами, он весьма неповоротлив, трогаясь с места. Да и фишка в виде багажника спереди сохранена.
Lada Vesta 2015
В разработке более современных машин уже использованы другие текстуры более высокого качества. Так, у игровой версии «Весты» проработан не только кузов, но и салон. Приборная панель живая днем и ночью, работают все ручки и рычаги, активна регулировка фар и люка.
Российский концерн «Лада» выпустил «Весту» в 2015 году. Это классический семейный четырехдверник. Стоит в одном ряду с Rio, Logan и Solaris, но на порядок уступает Focus.
В игровой версии стоит движок в 1,6 л, чего вполне достаточно для комфортной езды. Конечно, для улепетываний от полиции в «ГТА 5» это явно не та машина, но для лайтовых поездок – почему нет? Ко всему прочему — легкий тюнинг никто не отменял.
Что озвучено в любительской озвучке?
Понятно, что ждать люкс-качество от фанатской реализации русификатора для игры не стоит, но что же тогда озвучено:
- Миссии по сюжету.
- Незнакомцы на улице и странные, но заметные люди.
- Случайные происшествия.
- Досуг героев.
В игре использован один мужской голос для всех соответствующих героев и также женский. Последний покажется вначале немного странным.
- Не озвучена мексиканская и китайская речь.
- Не озвучена мультиплеерная часть.
- Кат-сцены озвучены без заглушки оригинала.
- Озвучены только те места, где в оригинале были субтитры.
- В некоторых местах на голоса наложен посторонний шум.
Версия доступна только для игр на PC.
ВАЗ-2107 «Жигули» (Тюнинг) — Lada Riva
Переработанная версия своей предшественницы: в «ГТА» улучшены текстуры материалов, проработаны внутренние и внешние составляющие (салон, двери, приборная панель, добавлены пороги, веерная коллизия, руки на руле в виде от первого лица).
Возможности для тюнинга машины безграничны. Добавляй бамперы и спойлеры, занижай. Меняй решетку радиатора, капот, фары. Ставь многоспицевые диски, крась — все, что душе угодно. Склепай агрессивный «пацанский таз» в «ГТА 5»!
ВАЗ-2121 (Офф-роуд)
Все привыкли по старинке именовать данную модель просто «Нива». Это настоящая русская находка для любителей езды по бездорожью. Как правило, мод для «ГТА 5» бывает двух видов:
- Агрессивная «Нива» с тракторным протектором, защитной решеткой на фарах спереди и симметричным рядом фонарей на крыше. Это идеальная машина для Тревора с его любовью к различным разрушениям, кровавому месиву и беспричинным стычкам.
- Спокойный городской вариант классического вида. Который тоже можно сделать «поживее» в мастерской за счет тюнинга.
Машина в любом виде прекрасно справится с ухабами и рытвинами благодаря мощному движку и универсальной форме корпуса, который успешно проверен на прочность не одним поколением рыбаков и охотников.
«ГТА 5» русские машины
«ГТА» считается очень лайтовой игрой в плане разнообразных дополнений и модификаций на машины. Русские геймеры давно стали этим пользоваться в угоду своим прихотям. Так на свет родились многочисленные моды для «ГТА» с русскими и советскими машинами. В самом деле, что может быть приятнее, чем погонять по улицам любимой «ГТА» на дедовской «Волге» или хулиганской «девятке» из 90-х?
Для ленивых собраны целые паки русских машин с автоматической установкой в «ГТА». В них сразу укомплектованы все наиболее популярные машины советской и ранней российской эпохи.
Вот, к примеру, годная сборка . Там ценители качественного автопрома найдут:
- «Лада» (от 2109 до «Гранты»).
- «Жигули (от 2103 до 2107).
- «ГАЗ».
- «ЗИЛ 130».
- «КАМАЗ».
- «УАЗ» («таблетка», «буханка»).
- «Луаз» («волынянка»).
- «Газель».
- «Волга».
- «Москвич».
- «Урал».
Более 45 моделей машин в вашем полном распоряжении. Чтобы купить некоторые русские машины, потребуется немало денег, но «друзья» чит-коды всегда придут на помощь.
Чтобы установить мод:
- Скачиваем дополнение.
- Скачиваем и устанавливаем OpenIV .
- Запускаем прогу и жмем в окне сверху на «Open Package Installer».
- Берем файл oiv и устанавливаем в папку «Mods».
- Дожидаемся окончания, и вперед в игру!
Кстати, русские машины в «ГТА 5» выглядят таковыми только внешне. Они не только заводятся с первого раза, но и вполне пристойно ездят, дрифтят и даже красиво взрываются.
Для тех, кто не хочет собирать всю коллекцию русских «тазиков» в игре «ГТА 5», доступны отдельные модификациии на машины. Более того! Их не только можно установить в «ГТА», их можно еще и тюнинговать.
Топ-10 модов на русские машины в игре ГТА 5, как их установить и добавить
«ГТА 5» занимает особое место в сердцах российских фанатов, в частности, из-за широкого простора для беспредела. Но все-таки чуждо русскому человеку американское общество, американские пейзажи и машины. Если с первыми двумя пунктами особенно ничего не сделаешь (хотя можно при помощи дополнений налепить русские вывески), то с последним очень даже можно. Есть в закромах сети моды на «ГТА 5» на различные русские машины. Так что мечта о «тазике» на «литье» вполне реальна.
ГАЗ-21 («Волга»)
Знаменитый «воронок», классическая «Волга» первой серии, на которой в Союзе ездили высокопоставленные деятели правящих чинов, знаменитые актеры и певцы. А также жнецы из отдела КГБ. «Воронок» был символом престижа, высокого статуса и одновременно внушал простым смертным некоторый ужас.
«Волгу» выпускали 14 лет, она пережила немало изменений, но в «ГТА 5» у игроков есть возможность насладиться классической колоритной моделью в ее первозданном виде. Идеальная машина для мафии, а уж в дорогом тюнинге она поспорит роскошью с последними спортивными карами. Это авто для бандитов типа «крестный отец», которые уже отстрелялись в свое время и теперь чинно восседают на троне собственной преступной империи.
Вальяжность и неповоротливость с лихвой компенсируются тяжестью и колоритом машины.
ВАЗ-2106
Почему к русским машинам прилипло название «тазик» ? А виноват в этом данный товарищ. Ассоциация с тазом произошла благодаря тому, что если перевернуть машину, то как раз и выходил своеобразный таз. Плюс, частые поломки и сложный «характер» карбюраторной машины сделали свое дело.
В «ГТА» 06 заводится с пол-оборота, но повреждения на нем отображаются слабо. А при переключении в игру от первого лица не видны руки на руле. Возможности тюнинга, увы, ограничены.
Тюнингованный ВАЗ-2107
Гонка-пушка русского производства с американской перчинкой. Хромированные детали, белый цвет, низкопрофильные шины, литые диски — звездочка, обвесы. И главное — ламбо-двери, которые открываются вверх, как в спорткарах. А если этого тюнинга мало, то загоняй железную красотку в мастерскую «ГТА» и доводи ее до идеала сам.
Способы включить русскую озвучку в ГТА 5
Grand Theft Auto: V – это невероятно популярная игра для всех поколений. В этой статье описан способ, как включить русскую озвучку.
Разработчики рекомендуют первый раз проходить игру с оригинальной версией звука. Изменить её можно только для того, чтобы лучше понять сюжет.
Есть ли официальная русская озвучка для «GTA 5»?
«Grand Theft Auto V» — самая успешная игра в мире. Геймеры со всех уголков планеты уже не первый год колесят по просторам Сан-Андреаса и приходят в восторг от хитроумных завихрений сюжета. Удивительно, что при таком солидном фанатском багаже разработчики не торопятся создавать русскоязычную озвучку.
Читать субтитры — занятие не то чтобы неприятное, но уровень удовольствия от игры в любимый продукт это портит основательно. В некоторых напряженных миссиях совершенно неудобно вести машину, отстреливаться и читать всплывающий текст, который к тому же пропадает до того, как игрок успеет осмыслить суть написанного.
Сложно даже тем, кто знает английский. Герои игры общаются преимущественно на сленге, к тому же не брезгуют крепкими словечками. Так, диалоги Франклина и Ламара завели бы в смысловой тупик даже преподавателя английского.
Казалось бы, с такими проблемами давно пора русифицировать звук в «ГТА 5», но расстроим вас. Ждать этого не стоит. Более того, ждать любой другой официальной иностранной озвучки тоже. Такое решение обусловлено политикой «Рокстара» в отношении любой не текстовой информации в своих продуктах.
Для перевода разрешены только субтитры. Разработчики «ГТА 5» мотивируют это тем, что:
- В другой озвучке игра теряет свой колорит и особенную атмосферу.
- Персонажи воспринимаются иначе с другими голосами и утрачивают харизму и характерные языковые особенности.
- Некоторые сленговые слова героев невозможно перевести так, чтобы не поменялся смысл сказанного.
Более того. В будущем русская озвучка у «ГТА 5» тоже не появится, ни через 5 лет, ни через 10. Как не обзавелись ею и все предыдущие части.
- Высокая стоимость реализации проекта. Придется нанимать актеров для каждого героя игры, которых в ней не мало.
- Перевод нецензурной брани обеспечил бы ступор при цензурировании проекта, и его бы просто не пустили на рынок.
Где можно скачать любительский перевод?
Конечно, отсутствие русской озвучки от «Рокстара» не останавливает геймеров в попытках наделить «ГТА 5» родным духом и колоритом. Создано несколько версий русской любительской озвучки. К сожалению, качество таких реализаций оставляет желать лучшего. Это, в основном, одноголосные версии с некорректным переводом. Сделать полноценный перевод огромного проекта дома, «на коленке» просто невозможно.
Если желание услышать русскую речь от любимых героев пересиливает приоритет качества, то милости просим. Скачивайте кустарную озвучку по ссылкам ниже, ставьте ее, включайте игру и «наслаждайтесь»:
Чтобы установить русскую озвучку на свою игру «ГТА 5»:
На пиратской версии моды могут работать с перебоями.
Системные требования
Чтобы игра и установленный на нее русификатор нормально работали, обратите внимание на показатели своего «железа» перед установкой:
- ОС: не ниже Windows Vista 64 bit.
- Видеокарта: NVIDIA или AMD 1GB.
- Процессор: Интел Кор или AMD, не старше 2015 г.
- Свободная оперативная память – не менее 4 ГБ.
- Свободное место на диске – не менее 65 Гб.
- Звуковая карта: полная совместимость с DIRECTX
Если вдуматься, то к чему все эти мучения с нелицензионной русской озвучкой? В конце концов, языки учить полезно, да и без английского сейчас никуда.
Как поставить русский язык в ГТА 5
Когда вы запускаете игру появляются какие-то непонятные китайские иероглифы? В этой статье вы узнаёте, как сменить язык на русский в ГТА 5 буквально за одну минуту. Сменить язык получится, только когда игра будет закрыта.
Открываем папку с игрой, ищем "3dmgame.ini", щёлкаем и открываем с помощью блокнота. Откроется текстовый документ, в котором вы должны найти строку, где не поставлена точка с запятой. Чтобы поменять язык, требуется поставить точку с запятой напротив всех языков кроме русского.
- Зайдя в пуск, в поиске задаём файл "regedit.exe";
- Открываем его;
- Проделываем путь: HKEY_LOCAL_MACHINE -> SOFTWARE -> Wow6432Node -> Rockstar Games -> Grand Theft Auto V;
- Запускаем Language и в колонке «значение» вводим «ru_RU».
УАЗ 3962 («Санитарка»)
Знаменитый советский УАЗ, который как только не обзывали со времен его славного труда в сфере здравоохранения — и санитарка, и таблетка, и пилюля, и такса. Одним словом, это самая колоритная машина советского автоконцерна УАЗ.
В модификации для «ГТА 5» идет в оригинальной ливрее скорой помощи серого или белого цвета. Машина выделяется надежным движком и высокой проходимостью, несмотря на неповоротливый внешний вид. На такой тачке удобно перевозить партии товара и сваливать от копов по рытвинам и ухабам. В зеркалах все отражается, панель приборов рабочая. А стекла бьются во время аварий. Разве что характерного дерганья на старте не осталось, да и пятая точка на ухабах «ГТА» не будет отбиваться, как в жизни.
Как поставить русскую озвучку в ГТА 5
Параллельно с игрой читать субтитры уже надоело и тем более очень сложно, поэтому многие ищут способы, где скачать русскую озвучку для GTA 5.
В интернете есть огромное множество любительских озвучек, но большая часть из них имеет низкое качество и озвучена в основном школьниками.
Что касается официальной озвучки, то такой не существует, потому что производители игры запретили любое озвучивание кроме оригинала. Они оправдывают это тем, что тогда персонажи теряли бы свою привлекательность и игроков бы эта игра притягивала уже не так сильно.
ВАЗ-21093i (Тюнинг)
Пятидверник, который с пол-оборота узнает любой российский мужчина. Ведь именно эта модель русского автопрома завоевала особое место в сердечках парней начала нулевых. Покататься на «девятке» мечтал любой, и теперь в «ГТА 5» это легко можно осуществить. К тому же сразу на тюнинг-версии с заниженной посадкой, широким угловатым бампером и белым кожаным салоном.
Если что-то не нравится, затюнингуй машину в «ГТА 5» на свой вкус. К твоим услугам капот с воздухозаборником, диски-штамповки, люк в крыше и куча других приятных наворотов. Расширенные возможности для тюнинга точно пойдут «девятке» на пользу.
Движок в 1 литр, независимая передняя подвеска не конкурируют с иномарками ни в жизни, ни в «ГТА», но идеальны для работы в такси.
ВАЗ 2109 – Lada Samara
Повседневный отечественный хетчбек с 2004 года несет вахту на родных дорогах. А теперь доступен и в «ГТА 5». В машине функционируют все стандартные опции. Оригинальный дизайн полностью сохранен. Передний привод, сотня с небольшим лошадок под капотом, компактность и знакомые формы — что еще нужно любителю «ГТА» и отечественных машин?
Читайте также: