Julie payne почему в память нее фильм чужой завет
«Чужой: Завет» заканчивается твистом, который имеет гораздо более серьезные последствия, чем вы думаете.
Он стоит среди множества спящих в анабиозе колонистов, видящих сны о новой жизни в новом мире. Судя по выражению лица Дэвида, который слушает классическую музыку, андроид очень обрадовался мысли о том, что многим из колонистов так и не суждено проснуться. Возможно, их ждет судьба доктора Элизабет Шоу из «Прометея».
Концовка фильма — пугающее напоминание о том, что Дэвид — главный герой всех приквелов «Чужого». Но что же привело к этому?
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ: Чужой: Завет — когда происходят события фильма?
Новой идеей авторов «Завета» стали занятия Дэвида инопланетной генетикой, в результате которых он создал первого ксеноморфа. Это Дэвид спроектировал яйцо, в которое неосмотрительно заглянул капитан Орам.
Дэвиду пришлось столкнуться со своим близнецом-андроидом Уолтером, который, даже лишившись руки, оказывается сильнее Дэвида.
«Будь слугой в раю или царствуй со мной в аду!», — говорит Дэвид Уолтеру. Затем Уолтер делает выбор и между андроидами начинается бой. В следующей сцене лже-Уолтер бежит к кораблю «Завет» вместе с Дэниэлс и другими выжившими. Вряд ли многие зрители были удивлены, когда Уолтер вдруг оказался Дэвидом. Очень уж взволнованно лже-Уолтер следил за схваткой своего детища (ксеноморфа) с Тенесси и Дэниэлс. Очевидно, Дэвиду было любопытно узнать, сможет ли его создание победить тех, кого андроид считает низшей расой.
Кстати, пока не забыли. В Сети сейчас не так много ресурсов, которые ведут толковую аналитику по фильмам и сериалам. В их числе — телеграм-канал @SciFiNews, авторы которого пишут годнейшие аналитические материалы — разборы и теории фанатов, толкования послетитровых сцен, а также секреты бомбических франшиз, вроде фильмов MARVEL и «Игры Престолов». Подписывайтесь, чтобы потом не искать — @SciFiNews. Однако вернемся к нашей теме…
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ: Чужой: Завет — первоначальный сценарий был другим!
Ксеноморф пробрался на борт корабля, находясь в теле одного из членов экипажа, на лице которого всего несколько минут повисел фейсхайггер. Видимого, этого оказалось достаточно, чтобы эмбрион Чужого попал внутрь героя. Дэниэлс и Теннесси сумели убить ксеноморфа с такой легкостью, словно посмотрели все предыдущий фильмы о Чужих и знали, что надо делать (вытолкать гада в открытый космос, конечно же).
Логика концовки вполне ясна. Дэвид скорее всего убил Уолтера, отрезал себе руку и поменялся с близнецом одеждой. Затем Дэвид отправился на «Завет», неся в животе капсулы с эмбрионами Чужих.
И все же последствия этого кульбита гораздо более увлекательны, чем можно подумать. В сущности, Дэвид завершил цикл, который начался с греческого мифа о Прометее.
Рабочим названием «Чужого: Завет» было «Чужой: Потерянный рай». Это дань уважения огромной поэме Милтона «Потерянный рай», которая рассказывает о изгнании Люцифера с небес, а Адама и Евы — из Эдемского сада. Как ни странно, Люцифер — самый трагичный и интересный персонаж поэмы.
Как говорит Дэвид, он счастлив быть дьяволом в этой истории. Как и Люцифер он объявляет войну Богу (своим создателям).
«Завет» делает следующий шаг — Дэвид знает, что Питер Вейланд и человечество в целом являются его создателями. Также и Инженеры являются истинными богами людей.
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ: Чужой: Завет — факты, которые вас удивят
Чтобы истребить людей, Дэвид создает ксеноморфов. Дэвид говорит Ораму, что верит в творение, но для него это синоним разрушения.
В этом контексте конфликт между Дэвидом и Уолтером — это не только борьба андроидов-близнецов. Это также версия Милтоновской схватки Люцифера и Адама. Как сатана в Эдемском саду Дэвид пытается соблазнить Уотера, предлагая ему бросить вызов своему Богу.
Если родной мир Инженеров — это Эдемский сад, который Дэвид уже уничтожил, то следующая его цель — Земля.
Итак, Дэвид создал ксеноморфа. Инженеры создали жизнь на Земле по своему образу и подобию. Люди создали андроидов, в частности, Дэвида. Дэвид завершает круг, создав свое собственное существо, которое уничтожит всех вышеперечисленных.
Для людей это будет адом, а для Дэвида — раем. Так Дэвид (Люцифер) стал главным героем саги о Чужих.
| Вечные | 08.11.2021 |
| Последняя дуэль | 18.11.2021 |
| Французский вестник | 18.11.2021 |
| Прошлой ночью в Сохо | 25.11.2021 |
| Обитель зла: Раккун Сити | 25.11.2021 |
| Охотники за привидениями: Наследники | 02.12.2021 |
| Дом Гуччи | 02.12.2021 |
Разбор сюжета «Чужой: Завет»: что произошло и ответы на вопросы
Прошло уже пять лет с момента выхода «Прометея» Ридли Скотта, который оставил после себя множество вопросов. Кто создал человечество? Кем является раса гуманоидных Инженеров (Космических жокеев) и почему они, судя по всему, ненавидят нас? Кто создал Ксеноморфов? Что это черная слизь, которая, кажется, превращает все, к чему она прикасается, в нечто чудовищное? И почему кто-то пытается убежать от гигантского колеса, а не просто отойти в сторону, чтобы не быть раздавленным насмерть?
По правде говоря, продолжение истории в лице «Чужого: Завет» (Alien: Covenant) наступает не те же грабли в некоторые моменты, но критики, похоже, остались вполне впечатлены увиденным. Обзор без спойлеров можно прочитать здесь, а н иже будут разобраны некоторые сюжетные вопросы, которые вас, скорее всего, заинтересуют после просмотра.
Возвращение к корням
Является ли «Завет» тем же оригинальным хоррором, который пугает и погружает, коим был оригинал 1979 года? Да, но после долгого начала. Новые ксеноморфы, которые называются протоморфами, зверски истребляют экипаж изобретательными способами. И все же, несмотря на всю жестокость, было ли это так страшно, как было во время первого фильма? Скорее, нет, так как мы уже знакомы с устройством вселенной и здешними правилами игры.
Подлые махинации Дэвида
Скотт, похоже, решил, что Дэвид (андроид Майкла Фассбендера) был, безусловно, самым интересным в «Прометее». Он является одновременно и монстром Франкенштейна, и самим Франкенштейном. В «Завете» он играет ключевую роль. Мало того, что андроид убил бедную Элизабет Шоу (Нооми Рапаса), так он еще уничтожил население целой планеты – инопланетную расу, на которую намекали в «Прометеи», возможно, помогла создать человечество. Дэвид разлил на них черную липкую субстанцию и населил планету жуткими тварями. В разговоре с Уолтером, судя по всему, Дэвид уговаривает его вместе с ним уничтожить всех людей, в которых он разочаровался.
« Благослови меня, отец ». Дэвид (Майкл Фассбендер) и изобретатель Вейланд (Гай Пирс) в прологе к «Чужому: Завет».
Почему Дэвид сделал это? Было ли это из-за Инженеров? Было ли уничтожено все их население, когда Дэвид выпустил слизь? Если да, это очень удобный способ для Ридли Скотта избежать необходимости отвечать на другие вопросы «Прометея». Первая сцена «Завета», в которой Дэвид обсуждает жизнь, вселенную и все остальное со своим «отцом» Питером Вейландом, предполагается, что серия фильмов-приквелов все еще пытается раскрыть, откуда взялось человечество, и объяснить, почему Космические жокеи так ненавидят нас. Но невероятно разочаровывает то, что команда, видимо, решила хоть как-то оправдать ЧУЖОГО в названии, вставив в сценарии инопланетную расу. Конечно, дьявольские выходки Дэвида оправдали некоторые моменты «Прометея», но, некоторые решения выглядят излишними. Должны ли мы подождать еще несколько лет, чтобы узнать, действительно ли эти гигантские CGI-мега-люди являются нашими космическими родителями?
Финальный твист
Вы точно знали, что должно что-то произойти, когда Дэвид без всякой видимой причины постриг свои грязные волосы. Кто-нибудь действительно не заметил, что андроид внезапно стал похож на Уолтера, чтобы заставить остальных членов команды доверять ему? И как он это сделал? Это была просто внезапная смена одежды и отрубание собственной руки, чтобы завершить уловки, или Дэвид каким-то образом вселился в тело Уолтера? И превратиться ли он каким-то образом в андроида Эша (Ash) из оригинального «Чужого» ?
Что дальше?
Так как в финале «Завета» корабль Дэвида находится на пути к планете, которую первоначально планировал колонизировать экипаж с 2000 пассажирами на борту и несколькими эмбрионами, развязка остается открытой, нежели те, которые мы видели в предыдущих фильмах. Возможно, в следующем фильмы сценаристы объяснят решение убить Космических жокеев. Ведь мы знаем, что один из них появится на планетоиде Ахероне (LV-426) примерно через 20 лет.
Это может показаться странным в контексте того, что за все время франшизы Земле было посвящено лишь несколько минут в завязке «Прометея» (я сознательно отбрасываю любые упоминания о «Чужом против Хищника», обойдемся без фанфиков, тем более что никаких полезных сведений эти два фильма не несут), но происходящее на нашей планете все то время, что в космосе развиваются страшные события, важно для понимания действий экипажей космических кораблей с аналогичных «Завету» миссией. Как известно, «Прометей» отправился в далекий космос с единственно важной миссией: найти место, указанное в наскальных рисунках, и встретиться с создателями человечества. Вроде бы это говорит о том, что на Земле все отлично, можно смело исследовать окружающую вселенную. Но полет «Завета» уже не так безмятежно чист – экипаж нового корабля ищет замену родной планете, намеревается колонизировать далекую планету и дистанцироваться от Земли. Что изменилось за время между полетами «Прометея» и «Завета»? Земля утратила пригодность для жизни? Weyland-Yutani совершила прорыв в технологиях, позволяющий колонизировать окружающие планеты? Судя по первым трем фильмам франшизы, колонизация удалась не особо – есть инопланетные рудники, есть поселения, изолированные от внешнего мира покоренной планеты, есть тюрьмы-выселки, а о прекрасных дивных мирах вроде родной планеты Инженеров или хотя бы уровня LV-223 ничего не говорится. Это интересно и важно, это может объяснить порыв команды «Завета» высадиться на неизвестной планете: одно дело увеселительный вояж а-ля «Пассажиры», другое – спасение генофонда. А что, кстати, на земле с войнами? В будущем мы живем в прекрасном едином мире, где наука и технологии вытеснили из горячих голов войну и убийства? Или человечество по-прежнему стоит на грани самоубийства, ведь разрабатывается же для чего-то биологическое оружие в «Чужом: Воскрешение»? Пусть это звучит банально, но истоки происходящих в далеком космосе побоищ с полчищами ксеноморфов лежат в ситуации на родной планете человечества. И мы должны знать о ней как можно больше.
4. Роль Инженеров так и не раскрыта.
Кадр из фильма "Чужой: Завет"
Другая сторона, оставшаяся в тени «Завета», – собственно раса Инженеров-Создателей. Казалось бы, исходя из сюжета, мы должны были выяснить о таинственных инопланетянах-гуманоидах все самое важное, ведь и остатки экипажа «Прометея», и новые колонисты прибыли в самое сердце тайны – на родную планету Инженеров. Но чем пополнился багаж наших знаний после финальных титров новой картины? А ничем. Мы не можем сказать, насколько развитой была раса инопланетян – да, они совершали космические перелеты, но на этом наши знания обрываются. Насколько они старше землян и действительно ли мы являемся их потомками? А может быть, мы их генетический эксперимент, такой же, как разведение ксеноморфов? Город, в котором совершил посадку Дэвид, единственный на планете? А что насчет других планет, ведь следы «космических жокеев» найдены не только на их предполагаемой родине? Было бы наивно полагать, что диверсия Дэвида уничтожила целую цивилизацию, тем более такую развитую, как у Инженеров, успешно расширивших сферы своей экспансии еще тысячи лет назад, судя по тому, что именно им якобы мы должны быть благодарны за свое появление. Относительно зарождения человечества, впрочем, есть любопытная теория, которая заключается в том, что люди и Инженеры на самом деле являются двумя независимыми экспериментами, проводимыми некой третьей силой. По этой гипотезе, неизвестные боги создали расу Людей и расу Инженеров в разных точках галактики, дали различное направление развития и наблюдали за их ростом. Инженеры в большей степени были «заточены» на генетику и изучение живого – они в конце концов пришли к вершине эволюции, практически неуязвимому и жестокому ксеноморфу. Люди же «зациклились» на воспроизведении «себе подобных» и механике – их высшим достижением стали андроиды, неотличимые от людей. Любопытно, что и то и другое «высшее существо» восстает однажды против создателей и начинает методично их уничтожать. Версия спорная и притянутая за уши, понимаю, но отметать ее с ходу нельзя – если только у вас есть другой способ объяснить, зачем на планете Инженеров и в хранилище урн на LV-223 расставлено столько скульптур с изображением человеческого лица. Именно человеческого или близкого к нему, но никак не «инженерского», – они считают нас богами? Или боги в большей степени похожи на землян?
3. Тайна первой планеты.
Кадр из фильма "Чужой: Завет"
Еще одна загадка, связанная с расой инопланетян и никак не объясненная ни в «Прометее», ни в «Завете», – трагедия на LV-426, положившая старт франшизе. Как все мы помним, экипаж «Ностромо» не без помощи андроида Эша в завязке «Чужого» оказался на орбите планетоида, от которого исходил таинственный радиосигнал. На поверхности космического тела был обнаружен космический корабль инопланетян, «трюм» которого был наполнен яйцами Чужого. Для первой и второй картин серии это место было весьма значимым, но вопросом происхождения корабля и его груза никто особенно не задавался. Сейчас, после выхода приквелов, тайна планетоида стала выбиваться из логики вещей, и с этим надо что-то делать. Что не так с LV-426? Многое! Начнем с того, что само нахождение корабля Жокеев в этом месте нелогично. Да, рядом находится «база», где свой последний приют нашел земной «Прометей», но LV-223 имеет гораздо более развитую «инфраструктуру», тут есть грандиозная подземная пирамида, хранилище урн, центр управления, здесь, наконец, припаркован корабль для полета домой. Зачем кому-то из Инженеров потребовалось совершить посадку на соседней «луне»? Этот корабль бежал с LV-223, когда патоген вырвался на свободу? Но почему не домой, а на соседний планетоид? Далее, была ли на LV-426 еще одна база Инженеров? Об этом ничего не говорится в «Чужих», но исключать такую возможность нельзя. Следующее: откуда в «трюме» инопланетного «бублика» яйца? Насколько сегодня известен цикл воспроизводства ксеноморфа, яйца откладывает Королева, или Матка «улья». Значит ли это, что на LV-426 еще до того, как свою колонию на нем построили люди, произошла трагедия с колонией Инженеров? Происхождение этих яиц с лицехватами пытались прояснять многие причастные к созданию «Чужого», но внятной версии до сих пор так и не последовало. Не пора ли об этом рассказать во всех подробностях?
2. А что если Уолтер жив?
Кадр из фильма "Чужой: Завет"
.jpg)
Финальный твист «Завета» насколько предсказуем, настолько и многообещающ, причем с самых разных сторон. И давайте для начала зайдем издалека – поговорим об Уолтере. Нужно сразу отметить, что Уолтер – не канонический андроид в том смысле, что его имя выбивается из цепочки, которую свято чтут фанаты франшизы. Напомню для непосвященных: «Чужой» – А – Эш (Ash), «Чужие» и «Чужой 3» – В – Бишоп (Bishop), «Чужой: Воскрешение» – С – Колл (Call), «Прометей» – D – Дэвид (David). Логично предположить, что в «Завете» должен был появиться робот, имя которого начиналось бы с английской «Е» – Эрик, Эван, а то и Ева. Но нам дали Уолтера с Дэвидом, а потому непонятно, как к одному из героев Майкла Фассбендера относиться. Рискну выйти с непопулярным мнением и заявить, что мне бы понравился ход с живым Уолтером, брошенным Дэвидом на необитаемой планете. Что в этом хорошего? Ну, ничто не мешает андроиду основать там колонию, которая в будущем может принять новых гостей – более осторожных и профессиональных по сравнению с экипажем «Завета». Или же Уолтер может обучиться управлению «бубликом» (у Дэвида же получилось) и улететь с зараженной планеты – в погоню за «Заветом», обратно на Землю или даже на уже упомянутый планетоид LV-426. Наконец, если на «Завет» смог проникнуть ксеноморф, то почему бы и Уолтеру не успеть в последний момент зацепиться за улетающий карго-лифт и не попасть на борт? Не то чтобы последняя модель андроида была мне чем-то особенно симпатична, но противостояние и влияние друг на друга Дэвида и Уолтера были в «Завете» едва не самой интересной линией – жаль от такого отказываться.
1. Дэвид и его «оранжерея».
Кадр из фильма "Чужой: Завет"
Наконец, напоследок оставляю самую очевидную линию для продолжения – прямой сиквел «Завета» с событиями внутри корабля и/или в пункте назначения путешествия Оригае-6. С кем мы можем однозначно прощаться уже сегодня, так это с Дэниэлс – она слишком много знает, чтобы Дэвид оставил ее в живых. Скорее всего, ей уготована участь сгоревшего в камере криосна супруга, хотя не исключено, что Дэни пойдет стопами Элизабет Шоу и станет питательной средой для развития одного из ксеноморфов. У Теннесси шансов дожить до посадки больше, он может понадобиться Дэвиду для управления кораблем, да и о миссии он может знать больше, чем содержит память Мамы. Но и за него поручиться нельзя, уж больно симметрично число выживших и количество доставленных на «Завет» эмбрионов лицехвата. Впрочем, здесь интереснее порассуждать о том, что сделало Дэвида таким человеконенавистником и в каких отношениях он находится с ксеноморфами. Вступление «Чужого: Завет» хоть и малость затянуто, но дает ответ на многие вопросы, оставшиеся от «Прометея». Мы увидели, что с самого момента инициации Дэвиду было жестко указано его место: не задавай вопросов, готовь чай, играй на рояле и декламируй стихи по воле своего Создателя. Однако вслед за человеком в его библейском понимании андроид получает тот же «дефект», что и его создатели, – он «способен» ошибаться, он не непогрешим. В этом кроется глубинный смысл философии Скотта – режиссер ищет ответ на вопрос, что отличает человека от бога, и находит его в простой и понятной формуле. Дэвид ошибается не только в авторстве стихотворений, которые цитирует, он считает, что изначально выбрал неверную сторону, что слишком сильно поверил сначала человеку, а потом Инженеру, ему невыносима мысль неразделенной влюбленности в Шоу. В его недолгой истории было достаточно ошибок, чтобы засомневаться в своем предназначении и начать мстить обидчикам: Дэвид последовательно уничтожает расу Инженеров, Элизабет, экипаж «Завета». Далее везде. Но необратим ли этот процесс? Дэвид знает об этой проблеме, знает, чем он отличается от последующих моделей, – что он предпримет? Продолжит разрушение или повернет маховик вспять? Это любопытная завязка для продолжения «Завета», ведь ничто не мешает Дэвиду уничтожить колонистов и эмбрионы, не дожидаясь пробуждения и посадки, но в андроиде проснулся Создатель – ему теперь интереснее выводить новые формы монстров.
Вместе со всем вышесказанным стоит держать в уме и тот факт, что события «Прометея» и «Завета» разворачиваются задолго до «Чужого», а значит, некоторые прогнозы развития сюжета нового фильма Скотта неизбежно упрутся в каноны, установленные еще в 1970-80-х. Но космос не только спрячет любой крик, он безбрежен и таинственен, а потому развивать историю ксеноморфов можно бесконечно. Да, картины Ридли Скотта несовершенны, его фильмы имеют огрехи, но что в этом мире вообще совершенно? Разве что прекрасная взрослая особь Чужого, практически неуязвимая, агрессивная и грациозная. Мы всегда будем рады его новому появлению на экране, о чем бы в последующих фильмах ни рассказывалось.
«Чужой: Завет» (Alien: Covenant)
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Майкл Фассбендер, Кэтрин Уотерстон, Билли Крудап
Дата премьеры: 2017 год
Сюжет: корабль землян везет 2 000 человеческих душ в Рай — планету, которая призвана стать новым домом колонистов. Но внезапно в планы вмешивается великий и ужасный космос, и людям приходится менять свой курс. И садится на планету, которая тоже выглядит совсем земной. Но только по началу…
Почему судьбы человечества снова доверили группе дебилов?
В целом, конечно, это никакой не «Чужой». Это все тот же «Прометей» и пляски вокруг уже знакомого андроида, которого отлично сыграл Майкл Фассбендер. «Чужого» тут относительно немного, его приберегли больше на финальную, но с точки зрения логики, довольно глупую, сцену. Вообще слова «глупость», «идиотизм» и «дебилы» красной нитью проходят через весь фильм. Непонятно, что было в голове у Скотта, когда он читал сценарий — вероятно, мысли его были где-то очень далеко, потому что весь «Чужой: Завет» состоит из недоразумений, отсутствия логики и мотивации действий героев. Вероятно Скотт думал о том, что скоро ему будет 80 лет, и не за горами встреча с богом, вечностью и могильными червями. Такие свои печальные мысли он и перенес на экран, упиваясь возможностью поговорить о библии устами его главного героя — бога. Да, не будь «Завет» частью знаменитой франшизы, он вполне мог бы зайти за сильное антирелигиозное кино, но увы — библейскую тему нужно было как-то пришить к инопланетным тварям, иначе на фильм бы никто не пошел. И Скотт и начал работать с нитками, но портной из него получился никудышный — по сути, он переснял своего «Чужого», навесив на него много минут пространных и неуместных диалогов под аккомпанемент возни тупых главных героев, которые делали все возможное для того, чтобы погибнуть как можно скорее.
«Чужой: Завет». Когда прочитал сценарий, но уже ничего не можешь изменить
Мы специально не будем рассматривать все ляпы фильма. Их чудовищно много. Их непозволительно много для человека, который создал одну их самых крутых франшиз за всю историю жанрового кинематографа. Скотт ошибается, путается и перевирает абсолютно все, включая самого себя. И, что самое обидное, он впервые не старается. В возрасте тут дело или в ограниченном бюджете, но впервые не веришь даже картинке, а не то что действиям героев. Просто маленькая ремарка: фильм снимали в Новой Зеландии, и персонажи и… ходят по Новой Зеландии. Вы понимаете, да? Нет никакого ощущения, что перед нами чужая планета, которая на миллиарды километров от матушки-Земли. Там абсолютно все земное, трава, деревья, даже листики, мать их. Уже увидев это, ты никак не погружаешься в этот фантастический мир, а сидишь с мыслью, что тебя обманывают даже в этом. И когда один из другим начинают погибать безликие герои, появляется какое-то странное чувство злорадства: а, так вам и надо, тупые уроды! Последнее нами сказано не просто так. Помните, как пинали Скотта за то, что его ученые в «Прометее» бегали на чужой планете без скафандров и в каждый свободный момент норовили засунуть хер руку в пасть очередной инопланетной зверюшке? В «Завете» персонажи пошли дальше. Теперь они не вообще не заморачиваются на то, чтобы исследовать воздух — ведь им надо успеть быть сожранными — и просто бегают в каких-то шапках-ушанках. «Кек» — говорят на это Чужие и повязывают на шеи слюнявчики перед плотным обедом. Оставшиеся в живых колонисты продолжают бегать по лугам и подтираться инопланетными лопухами.
Ученые бегают на чужой планете в каких-то шапках-ушанках. «Кек» — говорят на это Чужие и повязывают на шеи слюнявчики перед плотным обедом
«Чужой: Завет». Охота за здравым смыслом
Наш итог неутешителен. «Чужой: Завет» выглядит абсолютно ненужным — он не делает шаг вперед, а топчется на месте, пугая странными решениями и отсутствием хоть каких-нибудь, но идей. Если Ридли действительно собирается снять еще несколько фильмов серии, то лучше бы это делал кто-то другой. Увы, но старик совершенно потерял хватку и позволяет себе не просто дурить нам мозги, но и откровенно халтурить. И Скотту нужно банально запретить мучить и Чужих, и зрителей тоже.
Не хочется этого говорить, но «Чужой: Завет» тянет только на двух с половиной шакалов из десяти. 1 балл за насилие, второй за Фассбендера (двух). И полбалла за великолепного Джеймса Франко, который действительно зажег.
Читайте также: