Электронная книга kindle amazon как выбрать язык
Инструкция к Amazon Kindle 4 не сенсорный .
1. После покупки, включите кнопкой снизу с торца, загориться зеленый огонек, после первой загрузки индикатора выберете английский язык, дождитесь второй загрузки индикатора, на предложение зарегистрироваться нажмите Home ( домик, самая правая книпка снизу ) Отключите WiFi иначе ридер будет быстро разряжаться: кнопка Menu (правая кнопка от джойстика): Turn Wireless Off
Закладки ставятся автоматически. Можно так же поставить закладку в любом месте книги, а потом вернуться к ней. Для этого в режиме чтения нажать кнопку Опции, далее Добавить закладку: Add Bookmark. Перейти на закладку: View Notes & Marks/Выбрать джойстиком нужную/Нажать на центральную кнопку джойстика выбрав в правом нижнем углу go to. Удалить закладку: выбрать delete. Попасть в список книг нажать Домик (самая правая кнопка )
Выбор размера шрифта, правая кнопка от джойстика , далее Change Font Size. Списки книг, когда их много, листаются по 10 шт, боковыми клавишами листания. Заряжают книгу до появления зеленого огонька около кнопки включения. Заряжать можно когда угодно, дожидаться полного разряда не обязательно.
Удаление книги или ссылок: Встать на книгу или закладку, джойстиком влево --------> Delete. Или подключив к компьютеру удалить не нужное из папки: . /Kindle/documents .
Сортировка списка книг по последнему прочтению или добавлению, перейти на самую верхнюю строчку в списке книг, Джойстик вправо или влево, Showing All - By Most Recent First = сортировка книг по последнему добавленному или читаемому ( работает при переодическому подключению в WiFi ) , Title = сортировка по Названию, . Showing All - Author = сортировка по авторам, Collections = сортировка по Коллекциям (доступна только после регистрации )
Сноски: навести на сноску курсор джойстиком на обычном Киндле 4 , а на Киндле Таче тапнуть на сноску, прочитали сноску, нажали на простом Киндле 4 кнопку возврат, на таче вызвали меню нажав вверху экрана и нажали стрелочку назад, продолжаете читать дальше.
Выделение : Поместите курсор туда, откуда Вы хотите начать выделение. Нажмите центральную клавишу 5-позиционного джойстика и выберите «начать выделение» (start highlight). Выделите курсором необходимый текст и нажмите центральную кнопку еще раз и выберите «закончить выделение» (end highlight). Выделенный текст подчеркнут. При этом также добавится файл на главном экране под именем My Clippings.
Переход по книге, в опциях не выходя из читаемой книги :
Go To --> Cover переход на Обложку
Go To --> Beginning переход на Начало
Go To --> Table of Contetns переход на Оглавление
Go To --> End переход в конец
Go To --> Page or Location переход на номер виртуальной страницы или процент прочитанного, нужно так же задействовать клавиатуру для ввода цифр.
Перезагрузка при зависании: удерживать кнопку "Вкл" 30 секунд
Сброс к заводским установкам, предварительно скопируйте книги на компьютер: Home --> Menu --> Settings--> Menu --> Reset to Factory Defaults
Мигание страниц. Моргание это технология электронных книжек, на Kindle 4 обновляются страницы через каждые 5 перелистываний, обычно люди привыкают через неделю. Так же могут быть видны светлые следы от букв с предыдущей страницы, так как обновляется каждая 5 страница, если вы хотите чтобы обновлялась каждая страница попробуйте выставить : Menu/Setting/2 страница/Page refresh/ turn-off будет обновляться каждая страница, но и мигать будет чаще. Б ыстрое обновление может отключаться при сильном нагреве, охлаждении и в PDF
Стеклобой. Так как ридер имеет стекляный экран, с ним надо обращаться как с тонким хрупким стеклом. Нежелательно класть на диван, прижимать в транспорте, кидать на диван и т.д. Пример стеклобоя, ридер в сумке прижали в транспорте (чехол не помог):
Не гарантийные случаи: Стеклобой. Не удачная установка хаков, и русификаторов.
Далее если лень, можно не читать )
Для создания коллекций Add to Collection надо зарегистрироваться на Амазоне ( см. ниже ) но тогда будет небольшой банер снизу в списке книг, при чтении банера нет. Можно не регистрироваться, а просто добавлять не больше 200 книг к примеру чтобы не запутаться (20 страниц по 10 Книжек ). Так же без подключения регистрации не выставить время.
Чтобы облегчить/ускорить раскидывание кучи книг по коллекциям:
1. Создаёте коллекцию или несколько коллекций (пустых или из одной книги).
2. Затем с домашнего экрана выбираете любую коллекцию и нажимаете джойстик вправо.
3. Выбираете пункт Add/Remove Items (Добавить / Удалить элимент), появляется многоэкранный список всех залитых на Киндле книг - выбираете и добавляете (центральная кнопка джойстика) необходимые книги в коллекцию одну за другой.
Turn Wireless Off (On) Включить, выключить WiFi
Shop in Kindle Store Перейти в магазин
Change Font Size изменить размер шрифта (только формат MOBI )
Add Bookmark добавить закладку
Характеристики оригинального адаптера для зарядки (продается отдельно, не желательно использовать адаптеры существенно отличающиеся по силе тока, можно досрочно убить батарею книги )
Input (вход): 100-240 V, 0.15 A, 50-60 Hz
Output (выход): 4.9 V, 0.85 A
Вместо оригинального зарядного, можно подобрать в любом компьютерном магазине зарядное устройство micro-USB на 5V и 1 Ампер.
Наименование и назначение клавиш Kindle 4
Основные (некоторые функции доступны после регистрации )
- Обновить/перерисовать экран: Нажмите одновременно Home и Back
- Сделать скриншот в формате .GIF (будет находиться в папке document): Нажмите одновременно Home и Keyboard(после этого экран должен мигнуть)
- Показать время: нажать Menu. Время появится в верхней статусной строке. ( доступно после регистрации )
- Если в настройках выбрать язык English (United Kingdom), то время будет в 24х часовой формате. Если English (United States) то в 12х часовом(AM PM).
- Показать количество свободного места: нажать Menu на экране Home, Settings, Experimental
- перейдите в настройки (Home > Menu > Settings), после этого видна информация о мак адресе Wi-Fi, серийный номер, Network Capability, версия прошивки и штрих код внизу на 1-й странице.
Экран Home
- Длина линии из точек под книгой пропорциональна ее размеру. Жирные точки на этой линии – прочитанная часть книги
- Быстро перейти на определенную страницу экрана Home: [номер] затем Enter
- Быстрый поиск по автору или названию: [первая буква] затем Enter
Обновление экрана каждые 5 страниц, со временем привыкаете, если захотите изменить Menu/Setting/2 страница/Page refresh/ turn-off обновляет каждую страницу
Клавиатура
Коллекции (доступны после регистрации )
Как отсортировать книги?
- Home > Джойстик вверх > Джойстик вправо > Most Recent First (последние читаемые/загруженные) / Title (название) / Author (автор) / Collections (коллекции)
- Новые документы/книги добавляются на первые позиции с пометкой «new».
Чтение
- Поставить/убрать закладку:
- Для перемещения между главами, закладками, записями и выделенными кусками (указаны точками на прогресс-баре внизу) нажать Вправо\Влево.
- Выделить кусок в книге, состоящий из нескольких страниц: перейти в начало куска джойстиком, нажать Select, нажать Вперёд, нажать на Select.
- Все записи и выделенные куски хранятся в корне Kindle в файле My Clippings.txt
- Увеличить иллюстрацию: поставить курсор на иллюстрацию, используя джойстик(курсор изменится на лупу со знаком +), нажать Select. Kindle покажет иллюстрацию в ландшафтном режиме (landscape). Для возврата нажать Back.
- Перейти по ссылке\сноске: поставить курсор на ссылку\сноску, используя джойстик(курсор изменится на "палец"), нажать Select. Для возврата нажать Back.
- Удалить несколько закладок, записей, выделенных кусков:
o Нажать MENU и выбрать View My Notes & Marks
o Выбрать джойстиком, что должно быть удалено
o Нажать DEL
o Повторить для следующей закладки, записи, выделенного куска
Уменьшение полей:
1. Открываем Home экран, нажатием [Home]
2. Подключем читалку к компьютеру и заходим на диск kindle
3. Открываем на редактирование файл:
system\com.amazon.ebook.booklet.reader\reader.pref
(Папка system скрытая, поэтому надо заранее включить отображение скрытых файлов) A. Жмем "Пуск -> Панель управления -> Свойство папки".B. Открываем "Мой Компьютер" жмем "Сервис -> Свойства папки". В открывшимся окне выбираем вкладку "Вид", а в и ищем в списке "Скрытые файлы и папки" и устанавливаем точку напротив "Показывать скрытые файлы и папки". Или в Total Commander : Конфигурация > Настройка > Содержимое панелей > Показывать скрытые системные файлы.
4. Редактируем строку
HORIZONTAL_MARGIN=40
на например:
HORIZONTAL_MARGIN=10
5. Перезагружаем Kindle, при этом не надо пытаться открыть книгу до перезагрузки. HOME (Домик) – MENU – SETTINGS – MENU – RESTART
Поиск
Перезагрузка
- Индикация перезагрузки:когда Kindle перезагружается, он выдает картинку читающего мальчика под деревом.
- Мягкая перезагрузка (когда работают клавиши и экран): HOME – MENU – SETTINGS – MENU – RESTART
- Жесткая перезагрузка (когда Kindle не откликается ни на что): нажать и удерживать кнопку включения 30 секунд и потом подождите минуту-две
Фотоальбомы
Скачиваете и устанавливаете Zip архиватор по первой ссылке Яндекса, WinRar не пойдет. Перезагружаете компьютер. Подготавливаете фото которые хотите добавить в альбом. С помощью программы ACDSee делаете размер всех фото 800х600. (Сервис - пакетное изменение размера ) , переименовываете файлы латиницей или цифрами вручную или с помощью ACDSee (Сервис, пакетное переименование ) Выделяете все фото и выбирает правой кнопкой мыши 7 Zip добавить к zip/ Переименовываете архив латиницей или цифрами и закидываете в Диск:/Kindle/documents альбом с фото будет видеться и читаться как книга.
Если поблизости имеется открытая беспроводная сеть Wi-Fi (домашняя или публичная точка доступа), которая автоматически раздает IP-адреса, то подключить к ней Kindle 4 очень просто — нажмите кнопку «Menu» и выберите «Turn Wireless On».
Если подключиться таким образом не удалось, то пробуйте чуть более сложный вариант:
1. Home > Menu > Settings > Wi-Fi Networks (view)…
2. Подтвердите включение модуля беспроводной связи, если не включили его заранее (Menu > Turn Wireless On).
3. При необходимости, запустить сканирование (rescan) доступных сетей.
4. Подключиться к нужной (connect) или отключиться (forget).
5. Закрыть панель Wi-Fi Networks (close) или просто вернуться на домашний экран (Home).
Если беспроводная сеть Wi-Fi скрыта, доступ к ней ограничен паролем, используются статические IP-адреса, ключ(и) шифрования, то:
1. Home > Menu > Settings > Wi-Fi Networks (view)…
2. Подтвердите включение модуля беспроводной связи, если не включили его заранее (Menu > Turn Wireless On).
3. Переходим по ссылке «enter other Wi-Fi networks»…
4. Вводим имя сети (SSID) и пароль.
5. Если этого не достаточно, то нажимаем «advanced» и указываем имя сети (SSID), тип подключения (DHCP/Static), параметры подключения (IP Address, Subnet Mask, Router, DNS), для статических IP-адресов, ключ(и) шифрования (WEP/WPA/WPA2), при необходимости.
Если доступ к беспроводной сети Wi-Fi ограничен устройствами с определенными MAC-адресами, то добавьте MAC-адрес (Home > Menu > Settings > Device Info) вашего Kindle 4 в список разрешенных или отключите это ограничение в настройках точки доступа, если имеете доступ, либо попросите сделать это системного администратора.
Читалки, читалки, читалки. сейчас в любом компьютерном магазине их целые пирамиды, по большей части, откровенный хлам - дешевые ридеры с цветными TFT экранами ужасного качества, ещё более ужасными и глючными прошивками.
Как вообще выбрать правильную электронную книгу? Если ваша цель, к примеру спокойное чтение на отдыхе, или на пляже и вы не любитель читать в полной темноте, то альтернатив читалкам с технологией электронных чернил (E-Ink), думаю нет.
Самый главный их плюс в том, что они используют отраженный свет, сам экран не светится и потому нагрузка на зрение минимальна. Экраны у таких ридеров не бликуют в принципе. Например мой любимый iPad 2 при ярком солнышке покажет себя явно не с лучшей стороны, тем более на пляже. Впрочем, лично мне он все равно приятнее, т.к. читаю в основном в темное время или ночью.
Немного отвлекся от темы. ещё у читалок на основе E-Ink потрясающее время автономной работы - от 2-х до 4-х недель на одной зарядке, что очень удобно, т.к. позволяет не брать с собой на отдых еще один зарядник. Сегодня речь и пойдет об одном таком ридере - Amazon Kindle 4. Вот его основные характеристики:
- 6" E-Ink Pearl разрешением 800х600, 16 градаций серого
- 2 Гбайт встроенной флэш-памяти
- Wi-Fi
- Поддержка книжных форматов: Kindle (AZW), MOBI, PRC, TXT, DOC, DOCX, PDF
- Поддержка форматов изображений: JPEG, BMP, GIF, PNG и HTML
- Встроенный браузер
Это простая версия нового поколения Kindle (3G нет, да он и не нужен если честно). Цена в Kindle Store на версию со встроенной рекламой (рекламный баннер, подгружаемый по Wi-Fi, показывается при выключении устройства и при чтении не мешает) - $79, без рекламы - $109. Есть еще версия с тачскрином (это где управление пальцами, а не кнопками), но немного дороже.
Цены конечно шоколадные и забугорным буржуям снова повезло в отличие от нас, т.к. в Россию Amazon Kindle 4 по-прежнему официально не поставляется, но купить можно, вот только ценник у нас будет другим. Так что остается заказывать из-за бугра.
Я полагал, что клиенты в основном будут заказывать перевод художественных книг с английского на русский в формате FB2. Однако география форматов книг и языков оказалось гораздо шире.
Как я и предполагал, самым популярным направлением перевода электронных книг в России стала языковая пара "английский → русский". Также мы переводили книги с немецкого, французского, шведского, чешского, словенского, португальского, испанского на русский. А вот перевод книг с русского на английский — стал для нас откровением. Чаще всего перевод книг с русского на английский заказывали сами авторы, видимо, чтобы подготовить выпуск своих книг на англоязычные рынки.
Тематика книг также отличилась своим разнообразием. Чаще всего клиенты заказывали перевод художественной литературы. Причем некоторые клиенты каждый месяц заказывают по 2-3 книги своего любимого автора, а иногда и целые серии книг по 10-20 штук. В остальном же тематика книг, самая разнообразная: книги по программированию и ИТ, медицина, конный спорт, эзотерика, сценарии, психология, шахматы, история, финансы, трейдинг и другие направления.
Самыми прихотливыми к качеству перевода, как не странно, оказались не клиенты, заказывающие перевод художественной литературы (качество перевода их полностью устроило), а программисты. Так как для них было важно не переводить код программы, указанный в книге, и мы научились это делать!
Самым популярным форматом оказались книги в формате PDF и EPUB. Более редкие форматы FB2, MOBI, DOCX. Также мы переводили книги формата Amazon Kindle eBook (AZW3).
О формате Amazon Kindle хотел бы остановиться подробнее. По сути, Amazon Kindle — это громаднейшая библиотека с миллионами самых новых и популярных книг выпущенных на английском языке. Надо учесть, что лишь малый процент из этих книг будет переведён на русский язык. Причём многие из этих книг не переводятся и не издаются у нас по несколько лет.
Представьте, какое конкурентное преимущество сможете получить лично Вы, если сможете читать профессиональную литературу, как только она выйдет на западе, не дожидаясь пока она станет доступна широким массам после адаптации и перевода на русский язык официальными издательствами. Либо сможете первым прочитать роман своего любимого автора, не дожидаясь официального перевода.
Выберите любую книгу на Amazon Kindle eBook, пришлите ссылку на эту книгу нам и уже через несколько часов вы будете читать свою новую книгу на русском языке!
Чтобы настроить и установить все необходимое на любимую читалку Amazon Kindle Paperwhite требуется потратить достаточно много времени. С целью экономии Вашего времени, а также упрощения процесса настройки читалки, я и пишу данную статью. Также добавлены вкусные плюшки помимо стандартных вещей, которые можно сделать с Вашей любимой читалкой, порывшись в интернете… Я включил дополнительные настройки и немного подредактировал программный код. В итоге в мою сборку вошли модифицированные: приложения, игры, ланчер и меню. Кроме ярлыка ланчера, предназначенного для запуска альтернативного меню, на основном экране ничего постороннего нет.
Что входит в сборку:
— Jailbreak читалки Kindle Paperwhite;
— русификация клавиатуры;
— KUAL — ланчер киндл.
— альтернативное меню;
— словари для перевода текста в книгах с английского и на английский;
— читалки: KOReader и Cool Reader;
— браузеры: SkipStone и Midori;
— другие приложения: блокнот, доска для заметок, напоминалка, просмоторщик картинок, рисовалка, калькулятор, менеджер файлов;
— игры: шашки, шахматы, судоку, сокобан, реверси, гомоку, такузу;
— менеджер задач;
— быстрый вызов: вкл/выкл WiFi, вкл/выкл подсветки экрана, вкл/выкл ночного скринсейвера, вкл/выкл отображения аккумулятора в %, календарь, информация об устройстве.
Все действия со своей читалкой Вы делаете на свой страх и риск. Я никакой ответственности не несу за последствия данных действий. Не испугал Вас? Тогда приступим.
Ввиду обозначение общего действия: [Действие 1] — отключить устройство от компьютера -> нажать на меню (кнопка в правом верхнем углу в виде трех горизонтальных линий) -> выбрать в выпадающем списке «Settings» -> еще раз нажать на меню (кнопка в правом верхнем углу в виде трех горизонтальных линий) -> выбрать в выпадающем списке «Update Your Kindle»
В случае уже установленного Jailbreak, пропускаем данный пункт. Пункт русификации клавиатуры на свое усмотрение.
Jailbreak
Jailbreak необходимо выполнять до установки прошивки 5.4.5. Распаковываем архив «install.zip».
1) Подключаем устройство по USB;
2) Распаковываем в корень устрйства файлы из архива «kindle-5.4-jailbreak.zip», ранее распакованного «install.zip»;
3) Выполняем [Действие 1] и видим:
4) Проходим все пункты регистрации и подключаем устройство по USB;
5) Копируем файл «Update_mkk-20140822-k5-ALL_install.bin» из архива «install.zip» в корень книжки;
6) Выполняем [Действие 1];
Русификация клавиатуры
1) Узнаем версию устройства: нажать на меню (кнопка в правом верхнем углу в виде трех горизонтальных линий) -> выбрать в выпадающем списке «Settings» -> еще раз нажать на меню (кнопка в правом верхнем углу в виде трех горизонтальных линий) -> выбрать в выпадающем списке «Device Info»
2) Подключаем устройство по USB;
3) Копируем файл из архива «install.zip» «update_kbd_ru_1.0_k5x_install.bin» (прошивка 5.4.x) или «update_kbd_ru_0.9_k5x_install.bin» (прошивока 5.3.x) в корень устройства.
4) Выполняем [Действие 1];
Теперь можно обновить устройство. Если при обновлении устройства Jailbreak слетит, установите его заново.
Установка альтернативного меню и приложений
1) Подключаем устройство по USB;
2) Скопируйте содержимое архива «kindle.zip» в корень диска читалки с заменой файлов, папок и перезагрузите устройство;
3) Далее необходимо последовательно понажимать на то что выделено красным на скриншотах:
Запускаем ланчер «Kindle launcher» из основного окна программы
Выбираем из списка кнопок «Kindle Menu»
Включаем запуск альтернативного меню по свапу пальцем от верхнего участка экрана к центру
Пример свапа от верхней точки экрана к центру
После свапа видим альтернативное меню. Красным выделена полоска с иконками быстрого запуска
В случае, если у Вас что-то не получилось, прошу не минусовать, а написать в комментариях, что именно не получилось. Я всегда Вам помогу. Правильно проставить хабы (amazon kindle) кармы не хватило :(
Читайте также: