Dmc fz28 как настроить
Камера установит наиболее подходящие настройки в соответствии с объектом и
условиями съемки, поэтому мы рекомендуем данный режим новичкам или тем, кто
хочет легко выполнить снимки, используя настройки камеры.
Следующие функции включаются автоматически.
Определение сцены/[СТАБИЛИЗ]/[ИНТЕЛЛ.УПР.ISO]/Распознавание лиц/[БЫСТР. АФ]/
[ИНТ. ЭКСПОЗ.] (Интеллектуальное управление экспозицией)/Цифровая коррекция
красных глаз/Компенсация контрового света
Переместите селекторный переключатель [ЗАП.]/[ВОСП] на [!].
Установить диск рабочего режима на [ñ].
Режим Портрет (P66)
Данный режим используется для выполнения снимков людей.
Режим Пейзаж (P67)
Данный режим используется для выполнения снимков пейзажей.
Режим Спорт (P67)
Данный режим используется для выполнения снимков спортивных соревнований
и т.д.
Режим Ночной портрет (P68)
Данный режим используется для выполнения снимков ночных сцен и людей на
фоне ночного пейзажа.
Режим макросъемки (P69)
Данный режим позволяет выполнять съемку близко расположенного объекта.
Индикатор питания 3 загорается при
включении данной камеры 2. (Он выключается
примерно через 1 секунду.)
(1: Кнопка затвора)
Кнопка курсора
Название частей
Кнопка курсора
Кнопка курсора
Кнопка курсора вниз ( )
Кнопка курсора вверх ( )
Кнопка курсора вправо
В данном руководстве используемая кнопка затенена или указана с помощью
Приведенные здесь иллюстрации и экраны могут отличаться для реального
Не закрывайте микрофон во время записи движущихся изображений.
Некоторые штативы или подставки, а также некоторые способы удерживания
фотокамеры могут блокировать динамик, ухудшая слышимость звуковых сигналов
Фокусировка
Наведите зону автофокусировки на объект, а затем нажмите кнопку затвора
наполовину.
A Индикатор фокусировки
B Участок автофокусировки (Обычный)
C Зона автофокусировки (при использовании цифрового увеличения или при съемке в
условиях недостаточного освещения)
D Отображение расстояние до объекта съемки (при увеличении)
E Показатель диафрагмы
F Скорость затвора
G Светочувствительность ISO
¢ Отображается красным, если правильной экспозиции добиться не получается.
(Но при использовании вспышки красным не отображается.)
Наведите зону автофокусировки на объект, а затем нажмите кнопку затвора
наполовину для фиксирования фокусировки и экспозиции.
Нажмите и удерживайте кнопку затвора нажатой наполовину и поверните
фотокамеру для съемки желаемой композиции.
Можно несколько раз попытаться повторить
действия, описанные в шаге
нажать до конца кнопку затвора.
Мы рекомендуем пользоваться функцией
распознавания лица при съемке людей. (P89)
∫ Условия, касающиеся объекта и съемки, при которых усложняется
фокусирование
Быстро движущиеся объекты, чрезмерно яркие объекты или неконтрастные объекты
Если диапазон расстояний съемки отображается красным
Если объекты снимаются сквозь окна или находятся при записи рядом с блестящими
Когда темно или при дрожании камеры
Если камера слишком близко расположена к объекту или при одновременной съемке
отдаленных и близко расположенных объектов
Фокусировка
Фокусировка
Когда объект
сфокусирован
Когда объект не
сфокусирован
фокусировки
автофоку-сировки
2 звуковых сигнала
4 звуковых сигнала
Если объект не находится в фокусе (например, если он не находится в
центре композиции снимка, который предстоит выполнить)
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 36 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Стандартные принадлежности
Стандартные принадлежности
Перед использованием фотокамеры проверьте наличие всех прилагаемых
Принадлежности и их форма будут различаться в зависимости от страны или
региона, в котором была приобретена фотокамера.
Подробную информацию относительно принадлежностей см. в Основной
инструкции по эксплуатации.
Батарейный блок обозначается в тексте как батарейный блок или батарея.
Зарядное устройство для батареи обозначается в тексте как зарядное устройство
для батареи или зарядное устройство.
В дальнейшем по тексту карта памяти SD, карта памяти SDHC и карта памяти
SDXC обозначаются как кар
Пожалуйста, надлежащим образом утилизируйте все упаковочные материалы.
Храните мелкие детали в безопасном месте вне доступа детей.
Дополнительные принадлежности
Карты памяти являются дополнительными принадлежностями. Вы можете
записывать или воспроизводить изображения на встроенной памяти, когда не
•В случае утери прилагаемых принадлежностей обратитесь к дилеру или в
ближайший сервисный центр.
(Вы можете приобрести принадлежности отдельно.)
Название частей
Название частей
Перед использованием
Перед использованием
Обращение с фотокамерой
Не подвергайте фотокамеру чрезмерному
воздействию вибрации, усилий или давления.
Избегайте использования фотокамеры при следующих
условиях, которые могут повредить объектив,
ЖК-дисплей или корпус фотокамеры. Это может
также вызвать неисправность фотокамеры или
•Падение или удар фотокамеры о твердую
•Сидение с фотокамерой, находящейся в кармане
брюк, или принудительное запихивание в
•Прикрепление аксессуаров к ремешку фотокамеры
•Прикладывание чрезмерных усилий к объективу или
Фотокамера не является пылезащищенной,
устойчивой к брызгам или водонепроницаемой.
Избегайте использования фотокамеры в местах с
чрезмерным количеством пыли или песка, а также
там, где вода может попадать на фотокамеру.
Избегайте использования фотокамеры при следующих
условиях, когда имеется опасность попадания песка,
воды или посторонних материалов внутрь фотокамеры
через объектив или отверстия вокруг кнопок. Будьте
особенно внимательны, так как при таких условиях
возможно повреждение фотокамеры, и такое
повреждение может быть неустранимым.
•В местах с чрезмерным количеством пыли или песка
•Во время дождя или на побережье, где на
фотокамеру может попасть вода
Конденсация (При затуманивании объектива или ЖК-дисплея)
Может произойти конденсация, когда фотокамера
подвергается внезапным изменениям температуры
или влажности. Избегайте таких условий, при которых
возможно загрязнение объектива или ЖК-дисплея,
появление плесени или повреждение фотокамеры.
В случае возникновения конденсации выключите
камеру и подождите около двух часов перед ее
использованием. После адаптации фотокамеры к
окружающей температуре затуманивание очистится
Перед использованием
установлено, если ни одна из сцен не подходит и установлены.
[¦] установлено, если ни одна из сцен не подходит и установлены стандартные
Если, к примеру, используется штатив, и камера определяет, что дрожание камеры
является минимальным, когда режим сцены идентифицирован как [
будет установлена на максимальное значение и составит 8 секунд. Следите за тем,
чтобы камера не двигалась во время выполнения снимков.
Оптимальная сцена для указанного объекта будет выбрана при установке на АФ со
∫ Распознавание лиц
При выборе [
] камера автоматически распознает лицо человека и по нему
установит фокус и экспозицию (P90).
Ввиду таких условий, как перечисленные ниже, для одного и того же объекта могут
определяться разные сцены.
Условия, касающиеся объекта: темное или яркое лицо, размер объекта, расстояние до
объекта, контраст объекта, перемещение объекта, использование увеличения
Условия съемки: закат, восход, недостаточное освещение, дрожание камеры
Для выполнения снимков в заданной сцене рекомендуется выполнять снимки в
соответствующем режиме записи.
∫ Компенсация контрового света
Контровой свет это свет, идущий изза объекта съемки.
В данном случае объект съемки темнеет, поэтому данная функция компенсирует
контровый свет, автоматически увеличивая яркость всего снимка.
Можно установить фокусировку на указанном объекте. Фокусировка будет
сохраняться и следовать за объектом автоматически, даже если он будет
перемещаться. См. P90 для получения более подробной информации.
Установите [СЛЕДЯЩИЙ АФ] в меню режима [ЗАП.] на [ON].
] отображается на экране.)
Поместите объект в рамку АФ со слежением,
затем нажать [AF/AE LOCK] для блокировки
объекта.
Рамка АФ со слежением становится желтой.
Будет выбрана оптимальная сцена для указанного
Для снятия фиксации нажмите [AF/AE LOCK] повторно.
Если нужно использовать вспышку, откройте вспышку. (P47)
], [iˆ] или [i‹] в зависимости от типа и яркости объекта съемки.
При отображении [iˆ] или [i‹] включается цифровая коррекция красных глаз
(P48), и вспышка срабатывает дважды.
Режимы вспышки нельзя переключать с помощью 1 (‰) в интеллектуальном
Функция АФ со слежением
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 33 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Инструкция и руководство для
Panasonic DMC-FZ28 на русском
Перед использованием.
Перед использованием
Сначала обязательно выполните пробную съемку
Перед важными событиями, когда Вы планируете использовать фотокамеру
(например, перед свадебной церемонией), обязательно выполните пробную
съемку, чтобы убедиться в правильности записи изображений и звука.
Компенсация за неудачную съемку не предусмотрена
Не предусмотрена компенсация за неудачную съемку, если запись не выполнена
из-за технических проблем с фотокамерой или картой памяти.
Соблюдайте законы о защите авторских прав
Неуполномоченное использование записей, содержащих защищенные
авторским правом работы, для целей, отличающихся от личного использования,
запрещается законом о защите авторских прав. Даже для личного пользования
запись определенных материалов может быть ограничена.
Также обратитесь к разделу “Предостережения и замечания
относительно использования” (→98)
Пожалуйста, обратите внимание, что реальные органы управления и компоненты,
пункты меню и другая информация для Вашей цифровой фотокамеры могут
отличаться от приведенных на иллюстрациях или экранах в этом руководстве.
Когда функционирование или другая информация для моделей примерно
похожи, в качестве примеров для приведенных инструкций в данном руководстве
используются модели DMC-FS40/DMC-FS41.
Операции, процедуры или функции, которые различаются в зависимости от
модели, указываются отдельно вместе с соответствующим номером модели.
(Пример)
Значки режима записи
Режим записи:
Доступные режимы записи
Недоступные режимы записи
Содержание Перед использованием Перед использованием.
Подготовка, Зарядка батареи
Зарядка батареи
Всегда выполняйте зарядку перед использованием в первый раз! (при
поставке батарея не заряжена)
Относительно батарей, которые можно использовать с этим устройством
Известно, что на рынке имеются в продаже поддельные батарейные блоки,
которые выглядят чрезвычайно похожими на настоящие изделия. Некоторые
из таких батарейных блоков не имеют достаточной внутренней защиты,
удовлетворяющей требованиям соответствующих стандартов безопасности.
Существует вероятность возгорания или взрыва таких батарейных блоков.
Пожалуйста, имейте в виду, что наша компания не несет ответственности за
любые несчастные случаи или сбои в работы, произошедшие в результате
использования поддельного батарейного блока. Чтобы быть уверенными
Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик Цифр.
Инструкция по эксплуатации
для улучшения характеристик
Перед использованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию
Основные сведения Держите фотокамеру осторожно обеими рукам.
Держите фотокамеру осторожно обеими
руками, держите руки неподвижно по бокам и
слегка расставьте ноги.
A Вспомогательная лампочка AF
При нажатии кнопки затвора не допускайте смещения камеры.
Не закрывайте пальцами фотовспышку и вспомогательную лампочку автофокусировки.
Не касайтесь передней части объектива.
Во время съемки убедитесь в устойчивости своего положения и отсутствии опасности
столкновения с другими людьми, попадания мяча и т.п.
∫ При выполнении снимков с использованием вспышки (P47)
∫ При выполнении снимков с использованием увеличения (P38)
∫ Чтобы настроить экспозицию и сделать снимки, когда изображение
выглядит слишком темным, см. (P54)
Когда камера определяет оптимальную сцену, значок такой сцены отображается
синим в течение 2 секунд, после чего его цвет меняется на обычный красный.
Для фокусировки нажмите наполовину
кнопку затвора.
Индикатор фокусировки 1 (зеленый) светится,
когда выполнена фокусировка на объекте.
Зона автофокусировки 2 отображается вокруг лица
объекта при использовании функции распознавания лиц.
В других случаях она отображается в точке объекта, на
котором выполнена фокусировка.
Диапазон фокусировки 1 см (Широкоугольный)/2 м
(Функция теле-макро: 1 м до ¶)
Полностью нажмите кнопку затвора
(нажмите до конца) и сделайте снимок.
Индикатор обращения (P17) светится красным при
записи снимов на встроенную память (или карту).
Определение сцены
Только при выборе [‡]
Только при выборе [Œ]
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 32 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Основные сведения Если отобразилось предупреждение о сотряс.
Если отобразилось предупреждение о сотрясении [
(P95), штатив или автоматический таймер (P53).
Скорость затвора будет меньше в следующих случаях. Удерживайте фотокамеру
неподвижно от момента нажатия кнопки затвора до появления снимка на экране.
Рекомендуется пользоваться штативом.
Замедленная синхронизация/уменьшение эффекта красных глаз
[НОЧН. ПОРТРЕТ] и [НОЧН. ПЕЙЗАЖ] в расширенном режиме сцены (P66)
В [ВЕЧЕРИНКА], [СВЕЧИ], [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] или [ФЕЙЕРВЕРК] в режиме сцены (P69)
При снижении скорости затвора в [МИН. ВЫДЕРЖКА]
Снимки, сделанные фотокамерой в вертикальной ориентации, воспроизводятся в вертикальной
ориентации (повернутыми). (Только при установке [ON] параметра [ПОВЕРН. ЖКД] (P112)).
Снимок может не отображаться вертикально, если он был сделан фотокамерой,
направленной вверх или вниз.
Видео и покадровая анимация не отображаются в вертикальной ориентации.
Во время записи данная камера запоминает точку фокусировки и использует ее как
центр при увеличении.
При воспроизведении изображения нажмите
Точка фокусировки может не находиться в центре
увеличения, когда она располагается на краю
Для получения подробной информации о работе с
камерой во время масштабирования смотрите
Использование функции увеличения при
Следующие снимки нельзя увеличить по причине отсутствия точки фокусировки:
Снимки, сделанные без фокусировки
Снимки, сделанные с помощью ручной фокусировки
Снимки, сделанные на другой камере
В режиме АЕ можно изменить заданное значение
диафрагмы и скорость затвора без изменения
экспозиции. Это называется изменением программы.
В режиме программы АЕ можно сделать фон более
смазанным путем уменьшения значения диафрагмы
или увеличить динамику снимка движущегося объекта,
уменьшив скорость затвора.
Нажмите наполовину кнопку затвора и затем, когда значения диафрагмы и скорости
затвора отобразится на экране, с помощью джойстика активизируйте изменение
программы (около 10 секунд).
появляется на экране, если включена смена .
Предупреждение дрожания (дрожания фотокамеры)
Функция определения ориентации
Увеличить точку фокусировки (показать точку фокусировки)
Изменение программы
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 37 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Инструкция и руководство для
Panasonic DMC-FS28 на русском
Фотоаппарат Panasonic Lumix DMC -FS28 стоит ли брать в 2020 ,нужен ли для видео!?
Разборка объектива Panasonic DMC LZ8
Фотоаппарат Panasonic Lumix DMC FS28
Panasonic Lumix DMC-FS28
Fotoaparát Panasonic DMC - FS28 - video představení
Индикатор таймера автоспуска.
Название частей
1 Индикатор таймера автоспуска (→47)/
Вспомогательная лампа АФ (→62)
2 Вспышка (→45)
3 Объектив
4 Тубус объектива
5 ЖК-дисплей (→88)
6 Кнопка питания (→16)
7 Микрофон (→25)
8 Кнопка затвора (→20)
9
11 Ушко для наручного ремешка
12 Гнездо [AV OUT/DIGITAL] (→78, 82, 85)
13 Кнопка [ / ] (Удаление/Возврат) (→31)
14 Кнопка [MENU/SET]
15 Кнопка воспроизведения (→20)
16 Кнопка курсора
17 Гнездо для крепления штатива
18 Динамик
19 Крышка разветвителя постоянного тока
Только демонстрационных целей
•При использовании адаптера переменного тока убедитесь, что используются
разветвитель постоянного тока (только с целью демонстрации в магазине) и
адаптер переменного тока (только демонстрационных целей) производства
20 Дверца для карты памяти/батареи (→12)
Основные сведения Режим.
Выполнение снимков с использованием
любимых настроек
: Режим программы АЕ)
Можно установить многие другие элементы меню и выполнять снимки, имея большую свободу
действий, чем при выполнении снимков в интеллектуальном автоматическом режиме (P31).
Переместите селекторный
переключатель [ЗАП.]/[ВОСП] на
[!].
A Диск рабочего режима
B Селекторный переключатель [ЗАП.]/
Установить диск рабочего
режима на [
Информация об изменении настройки во
время выполнения снимков приведена в
разделе “Использование меню [ЗАП.]” (P83).
Наведите зону автофокусировки на точку, на которой
необходимо сфокусироваться.
∫ Чтобы настроить цвета и сделать снимки, когда изображение выглядит
слишком красным, см. (P86)
Для фокусировки нажмите наполовину
кнопку затвора.
Диапазон фокусировки 30 см
Если нужно сделать снимки с еще более близкого
расстояния, см. “Съемка крупным планом” (P52).
Для выполнения снимка наполовину
нажатую кнопку затвора нажмите до конца.
Индикатор обращения к памяти загорается при записи
снимков во встроенную память (или на карту). (P17)
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 35 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
В данном режиме можно установить только следующие функции.
В данном режиме можно установить только следующие функции.
Меню режима [ЗАП.]
(P83)/[ФОРМАТ] (P85)/[ЦВЕТ. ЭФФЕКТ]
(P94)/[СЛЕДЯЩИЙ АФ] (P90)
¢ Настройки, которые можно выбрать, отличаются от настроек, доступных при
использовании других режимов [ЗАП.].
[УСТ. ЧАСОВ]/[МИРОВОЕ ВРЕМЯ]/[ДАТА ПОЕЗДКИ]/[ЗВУК. СИГН.]/[ЯЗЫК]
Настройки следующих параметров зафиксированы.
Нельзя использовать следующие функции.
Настройка вспышки/навтоматическая настройка значений экспозиции/Цветовой брекетинг/
Точная настройка баланса белого/[БЛОКИР. AФ/AЭ]/[ЦИФР. УВЕЛ]/[ЗАП. ЗВУКА]/
[МИН. ВЫДЕРЖКА]/[ГИСТОГРАММА]/[НАСТР. ИЗОБР.]/Дисплей без рамки
Следующие функции зафиксированы на тех, что установлены в других режимах.
Другие элементы меню [НАСТР.] можно установить в таком режиме, как режим
программы AE. Установленные значения будут отражены в интеллектуальном
Настройки в интеллектуальном автоматическом режиме
[НАСТР.КН. Fn] (P24)
[КОНТР ЛИНИИ] (P25)
([ИНФО ЗАПИСИ]: [OFF])
[ЭКОНОМ. РЕЖ.]
([ЭКОН. ЭНЕРГ.]) (P26)
[АВТ. ПРОСМ.] (P26)
Диапазон фокусировки
Диапазон фокусировки такой же, как и в режиме АФ макро.
Диапазон фокусировки 1 см (Широкоугольный)/2 м
(Телережим) до ¶. (P52)
(Функция теле-макро: 1 м до ¶)
Максимально близкое расстояние, на которое можно
приблизиться (кратчайшее расстояние, с которого можно
снимать объект), отличается в зависимости от степени
Автоматический таймер
(P53)
[КАЧЕСТВО] (P84)
(Установлено на [›], когда размер снимка [
[ИНТЕЛЛ.УПР.ISO] (P85)
[ON] (Максимальный уровень светочувствительности
ISO: [ISO800])
[ОГРАНИЧ. ISO] (P86)
[БАЛ. БЕЛ.] (P86)
[РЕЖИМ ЗАМЕРА] (P88)
[РЕЖИМ АФ] (P89)
], если лицо определить нельзя)
[ПРЕДВАР. АФ] (P92)
[ИНТ. ЭКСПОЗ.] (P93)
[СТАБИЛИЗ] (P95)
[ВСП. ЛАМП. АФ] (P96)
[СИНХР. ВСП.] (P96)
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 34 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Настройка меню – Инструкция по эксплуатации Panasonic DMC-FZ28
Для отображения часов следует несколько раз нажать [DISPLAY] во время записи.
Год устанавливается в диапазоне от 2000 до 2099.
Если часы не установлены, правильную дату нельзя напечатать при проставлении
отметки даты на снимках с помощью [ОТПЕЧ СИМВ] (P107) либо при заказе печати
снимков в фотоателье.
Если часы установлены, правильную дату можно напечатать, даже если дата не
отображается на экране камеры.
Настройка меню
Камера поставляется с меню, которые позволяют выполнять настройки для съемки и
воспроизведения снимков требуемым образом, и меню, которые позволяют
“поиграть” с камерой и упрощают управление ею.
В частности, в меню [НАСТР.] имеются некоторые важные параметры, касающиеся
часов и питания камеры. Проверьте настройки этого меню перед началом
использования камеры.
Съемка с увеличением, Поверните рычажок трансфокатора к телережиму
Режим изменения программ отменяется, если камера выключена или джойстик
передвинут вверх или вниз, пока не исчезнет индикатор изменения программы.
∫ Пример изменения программы
(A): Показатель диафрагмы
(B): Скорость затвора
1 Количество изменений программы
2 Линейный график изменений программ
3 Ограничение изменений программы
Если значение экспозиции не является соответствующим при нажатии кнопки
наполовину, значение показателя диафрагмы и скорость затвора становятся красными.
Если после активации режима изменения программы прошло более 10 секунд, камера
возвращается в нормальный режим в прграмме АЕ. Однако изменение программы
В зависимости от яркости объекта, изменение может не активироваться.
Съемка с увеличением
Можно выполнять увеличение для приближения людей и объектов либо уменьшение
для съемки пейзажей под широким углом. Для еще большего приближения объектов
[максимум 32,1k] не устанавливайте размер снимка на самое большое значение
для каждого формата (X/Y/W).
Возможны даже более высокие уровни увеличения, если [ЦИФР. УВЕЛ] установлено
на [ON] в меню [ЗАП.].
Использование оптического увеличения/
Использование дополнительного оптического увеличения (EZ)/
Использование цифрового увеличения
Для съемки объектов крупным планом используйте (Телережим)
Поверните рычажок трансфокатора к Телережиму.
Для съемки предметов общим планом используйте
(Широкоугольный режим)
Поверните рычажок трансфокатора к Широкоугольному
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1/4 1/8 1/15 1/30 1/60 1/125 1/250 1/500 1/1000 1/2000
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 38 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полн.
Dmc-fz28, Инструкция по эксплуатации
Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 1 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Применения (съемка), Применения (просмотр), Подсоединение к другим устройствам
Информация для вашей безопасности
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста,
внимательно эту инструкцию по эксплуатации и держите ее всегда под рукой.
Информация для вашей безопасности
Тщательно соблюдайте законы об авторских правах.
Запись с предварительно записанных магнитных лент или дисков, а также
других опубликованных или телевещательных материалов с целью, отличной
от вашего личного пользования, является нарушением закона об авторских
правах. Даже с целью вашего личного пользования запись определённого
материала может быть запрещена.
•
Просьба обратить внимание, что органы управления, составные части и меню
вашей цифровой фотокамеры могут несколько отличаться от тех, что
представлены на рисунках этой инструкции.
Логотип SDHC является торговым знаком.
Снимки экрана продукции Microsoft воспроизводятся с разрешения Microsoft Corporation.
Другие названия, названия фирм и изделий, отмеченные в этой инструкции, являются торговыми
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА,
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ,
НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ, КАПЕЛЬ
ИЛИ БРЫЗГ, И НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ НИКАКИЕ ПРЕДМЕТЫ,
НАПОЛНЕННЫЕ ВОДОЙ, НАПРИМЕР, ВАЗЫ.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.
НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ); ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ ДЛЯ
ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОБРАЩАЙТЕСЬ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ОБСЛУЖИВАЮЩЕМУ ПЕРСОНАЛУ.
РАЗЪЕМ ДОЛЖЕН НАХОДИТЬСЯ ВБЛИЗИ АППАРАТУРЫ И ДОСТУП К НЕМУ НЕ
ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАТРУДНЕН.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При неправильной замене аккумулятора возникает опасность взрыва. Производить
замену, используя только тот же тип аккумулятора, или равноценный ему,
рекомендуемый производителем. Размещение в отходы использованных
аккумуляторов производить согласно инструкциям производителя.
Предупреждение
Существует риск возгорания, взрыва или ожогов. Запрещается разбирать,
нагревать свыше 60 xC или сжигать.
Изменение скорости масштабированияМожно использовать.
∫ Изменение скорости масштабирования
Можно использовать 2 скорости
масштабирования в зависимости от угла
поворота рычажка трансфокатора.
Скорость масштабирования уменьшается,
когда угол поворота малый, и скорость
масштабирования увеличивается, когда угол
поворота большой.
A Высокая
B Низкая
C Рычажок трансфокатора
Скорость увеличения нельзя изменить в режиме видео (P78).
∫ Сохранение информации о положении трансфокатора (восстановление
Для получения подробной информации см. P27.
∫ Типы увеличения
При использовании функции масштабирования расчетное фокусное расстояние
появляется вместе с полосой отображения масштабирования. (Например, 0.3 m –¶)
¢1 Степень увеличения отличается в зависимости от настройки [РАЗР. КАДРА] и [ФОРМАТ].
¢2 При перемещении рычажка трансфокатора в крайнее положение Телережима индикация
увеличения на экране может на короткое время перестать изменяться. Перейти в диапазон
цифрового увеличения можно, непрерывно поворачивая рычажок в положение Телережима или
отпустив рычажок, а затем повернув его снова в положение Телережима.
∫ Принцип работы дополнительного оптического увеличения
При установке разрешения снимка равным [
] (3 миллиона пикселей), 10M
(10,1 миллионов пикселей) используются только 3M (3 миллиона пикселей) в
центральной части матрицы ПЗС, что позволяет достичь большего увеличения.
Читайте также: