Desire meg myers о чем
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Desire
Baby, I wanna touch you
I wanna breathe into your will
See, I got to hunt you
I got to bring you to my hell
Baby, I wanna fuck you
I wanna feel you in my bones
Boy, I'm gonna love you
I'm gonna tear into your soul
Desire, I'm hungry
I hope you feed me
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
Honey, I wanna break you
I wanna throw you to the hounds
Yeah I gotta hurt you
I gotta hear it from your mouth
Boy, I wanna taste you
I wanna skin you with my tongue
I'm gonna kill you
I'm gonna lay you in the ground
Desire, I'm hungry
I hope you feed me
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
Иронично
Решил посмотреть тут Игру в кальмара, и т.к. смотрел на неофициальном сайте естественно было много рекламы от 1хбред, и вот вопрос. Ребята когда рекламу азартных игр и ставок впихивали в этот сериал знали о чем он? На мой взгляд отличная антиреклама получилась.
Перевод песни Motel (Meg Myers)
I wanna love, wanna live,
Wanna breath, wanna give,
But it's hard and it's dark and we're doomed from the start
I wanna love, wanna live,
Wanna breathe, wanna give,
But it's hard and it's dark and I'm falling apart.
Your dreams slowly turn against you
Your feet sink into the ground
And you bleed, naked in a black room
You scream, «someone let me out»
(Out, out)
And I can't stop this pain, it only grows
Tell me why I always feel alone
And I can't fight this feeling anymore
Show me what I'm really living for
I wanna love, wanna live,
Wanna breath, wanna give,
But it's hard and it's dark and we're doomed from the start
I wanna love, wanna live,
Wanna breathe, wanna give,
But it's hard and it's dark and I'm falling apart.
«How come most of your songs are sad songs?»
«Well you know, I don't,
I have a few that aren't sad,
They're hopeless, totally hopeless situations,
And the rest aren't sad, they're just the way it goes,
you know. You don't think life's sad?
But from recognising sadness
you can put it aside and be happy
And enjoy the happy side of life.»
I wanna love, wanna live,
Wanna breath, wanna give,
But it's hard and it's dark and we're doomed from the start
I wanna love, wanna live,
Wanna breathe, wanna give,
But it's hard and it's dark and I'm falling apart.
Ты слаб, сломленный, сидишь в мотеле,
Ты моргаешь, слезы стекают вниз, вниз, вниз,
И ты свободен, свободен лишь в своем аду,
Ты повторяешь, «выпустите меня».
(«Выпустите, выпустите»)
Я не могу сдержать эту боль, она лишь нарастает,
Скажи, почему всегда я чувствую себя одиноко,
Я больше не в силах бороться с этим чувством,
Покажи мне, ради чего я действительно живу.
Я хочу любить, я хочу жить,
Хочу дышать, хочу дарить,
Но тяжело, и темно, и мы изначально обречены.
Я хочу любить, я хочу жить,
Хочу дышать, хочу дарить,
Но тяжело, и темно, и я разрываюсь на части.
Твои мечты медленно обращаются против тебя,
Твои стопы погружаются в землю,
Ты истекаешь кровью, обнаженный, в темной комнате,
Ты кричишь, «выпустите меня».
(«Выпустите, выпустите»)
Я не могу сдержать эту боль, она лишь растет,
Скажи, почему я всегда чувствую себя одиноко,
Я больше не в силах бороться с этим чувством,
Покажи мне, ради чего я действительно живу.
Я хочу любить, я хочу жить,
Хочу дышать, хочу дарить,
Но тяжело, и темно, и мы изначально обречены.
Я хочу любить, я хочу жить,
Хочу дышать, хочу дарить,
Но тяжело, и темно, и я разрываюсь на части.
«Почему большинство ваших песен — печальные?»
«Ну, понимаете, это не так,
У меня есть несколько не печальных,
Они безнадежные, совершенно безнадежные,
А остальные, они не печальные, они такие, какие есть,
Понимаете. Вы не думаете, что жизнь печальна?
Но с признанием печали
Вы можете отложить ее прочь и быть счастливым,
И наслаждаться счастливой частью жизни».
Я хочу любить, я хочу жить,
Хочу дышать, хочу дарить,
Но тяжело, и темно, и мы изначально обречены.
Я хочу любить, я хочу жить,
Хочу дышать, хочу дарить,
Но тяжело, и темно, и я разрываюсь на части.
Исторический юмор
Удобство
Ответ на пост «Не подведи Рома. Живи»
Если кому интересно, Рома таки выжил! 3 месяца в реанимации, 23 операции, и врачам удалось его спасти! Молодец Рома. Ура докторам!
Кто не в курсе - 12ти летний парень при пожаре спасал двухлетнего брата, получил 50% ожогов, разбил окно, вылез через него с ребенком, передал брата подоспевшему соседу и только после этого потерял сознание.
Meg Myers
Годами ранее тут проскакивали посты о замечательной певице Meg Myers, с музыкой которой я познакомился совсем недавно. И музыка эта зашла мне целиком и полностью.
Знаете, у большинства исполнителей есть несколько хитов, а вот другие песни немного тухленькие, ну так, чтобы добавить-разбавить воды в альбом. Так вот это не этот случай. Я люблю ровно каждую песню и каждая хороша по-своему.
Чем Meg мне зашла - так это своей немножко безумностью в глазах, чистотой музыки и эмоциональностью своих песен. Музыка очень интересная, разнообразная и очень мелодичная. Именно такая как мне нравится и какую сам люблю делать.
Совсем скоро выходит ее новый альбом - Take me to the disco - и это будет очень сильный альбом, поверьте. Уже сейчас она выкладывает иногда новые песни с альбома и каждая -хит.
Вот сегодня анонсировали Jealous Sea - слушайтесь и наслаждайтесь очень качественным саундом.
Вот еще одна с этого альбома - Take me to the disco
Там на канале доступны и остальные видео с предыдущих альбомов.
Знание английского - очень желательно. Так как именно сочетание музыкальной эмоции и ее в общем то простого житейского текста делает ее песни такими мощными. Под некоторые я реально плакал, признаюсь честно. Под Some people рыдал просто в коде.
Найдены возможные дубликаты
Запустил последнее видео. Тоже рыдал и вытирал кровь, льющуюся из ушей. Вот нахрена петь вживую, если не умеешь?
Ощущение, что на микрофон презик одели) Вообще не люблю концертные записи. Крайне мало их в действительно хорошем качестве. Мало вещей меня бесит в жизни, но одно из них - выражение "качественная музыка"Покупка квартиры
Как и множество наших сограждан – жил я на съемной квартире и не тужил.
За пять лет последнего съёма все вообще было замечтательно. Квартира – вот как для меня спроектирована. И хозяев я видел ажно два раза.
Разок на подписании договора и второй – при затоплении квартиры из за протечек на крыше. Актик для УК их пригласил подписывать.
Ну уведомили и пропали в туманной дали… Живу себе дальше… 1-е апреля - хозяева объявились вновь:
-Dizi17 мы, надумали! Купи квартиру сам! Все равно в ней живешь. И цена средняя по рынку.
-Да не вопрос, ток бабла у меня нет. Давайте ипотеку возьму?
-Да нам монопенесуально, бабло есть бабло. Бери ипотеку.
Ну ок, налоговая-банк-ипотека. Собрал бумаги, взял выписку о отсутствии задолженностей, принес в банк 2НДФЛ за пять лет…
Через неделю сбер мне одобрил нужную сумму.
-Квест выполнен, бабло добыто!
-Ну ты Dizi17 крут! Сейчас документы подготовим!
Апрель уже потихоньку к второй половине подходит. От хозяев не слуху не духу, ипотечное одобрение тоже на исходе… Я, попутно, мониторю сайты недвижимости. Ну так, любопытства для. И тут, с удивлением вижу свою хатку в объявах. Все огонь, все честно, цена та же, свободная продажа, подходит для ипотеки и вообще для чего угодно.
-Да вот так дядя Dizi17, эт наш, специально обученный риелтор накосячил. Но мы это исправим вот прям сча!
-Да? А нафига нам риелтор?
-Ну у нас риелтор специальный, высоко-анальный, мы без него не можем! Мы ему уже бабла заслали!
-Ну грузите хату силами риелтора в ДомКлик и звоните.
Проходит еще пару дней…
-ЗдГаствуйте Dizi17, это риелтор ваших квартирных хозяев. Приходите к нам договор подписывать.
-А вы в домклик квартиру загрузили?
-И все документы подготовили?
-Да. Вы что, в нашей компетенции сомневаетесь.
-Тогда ждем к 14-00.
Я, лезу в домклик, выбираю нужную квартиру и неспешно выдвигаюсь в офис к риелторам.
Думаю… А что мне нужно для подписание предварительного договора? Паспорт? Ок. Денег на аванс (задаток)? Тоже ок. Приехал.
Встречает меня тетенька риелтор:
-Дайте нам ваш паспорт для составления документов. А сами прочтите договор.
-А документы на квартиру? А условия сделки?
- Dizi17 вы что юрист?
-Ну вот и читайте договор.
Какая милота, думаю я… Логика то железная… Смотрю на договор. Маловато. Два экземпляра, каждый на одиноком листике А4…
Читаю… Договор между мной и агентством. На оказание консультационных услуг. Цена договора – скромненько. Всего 50 000 рублей. Зато про продажу квартиры там ни слова…
-Тетя риелтор, а что это значит?
-Как что, мы вас консультируем!
-Как найти квартиру, как подготовить документы, если квартиру найдете, то о ее особенностях.
-Э-эээ… Тут я даже подзавис на минутку…
-А ничего, что квартира найдена, документы готовит банк, хозяев я знаю дольше чем вы, и о особенностях квартиры я сам за 5 лет проживания - могу сагу написать? Так что давайте ка договорчик трёхсторонний, о продаже квартиры. И 50 000 рублей возьмёте хоть как задаток, хоть аванс?
- Dizi17, ты что самый умный? Подписывай что дали! Или вали отсюда нахрен.
Понимая, что дарить 50 000 рублей не очень приятной тете я не готов – ухожу. Благоразумно прихватив с собой не только свой паспорт, но и образец столь значимого договора…
Не прошло и часа, звонок арендодателей:
Ну ладно. Весна, обострения, неблагополучные отношения… Всякое бывает…
Следующее утро началось с очередного звонка риелтора:
-Это вновь риелтор ваших квартирных хозяев. Приходите к нам договор подписывать.
-Нет. Только на квартиру.
-А вы точно все документы подготовили?
Ну ок, прихожу. С недовольным лицом мне вручают папочку документов. Листаю, читаю, думаю о своем, о женском…
Адрес - тот, хозяин - тот, город - тоже тот. А вот, нестыковочка: В выписке квартира ДВУХ комнатная. Фигакс! Живу то я в студии. Ну ладно, ну 70 квадратов, но как я и люблю - студия. Даже балкона нет!
-Тетя риелтор, а что это значит?
-А фигня, там просто перепланировка не узаконена.
-А мы вам фальшивую бумажку с планами для оценщика дадим.
-Да? А банк потом меня нахлобучит за перепланировку в залоговом имуществе?
-Ну это уже не наша проблема.
Ок, время потрачено зря. Ухожу…
Что то не то.. Но… А… То! День сурка. Вновь, опять, звонок арендодателей:
-Не, не совсем. Но давайте вскладчину оплатим согласование и через пару недель оформим, как положено?
И, где то же в то же время звонят арендодатели:
-А может скидочку?
-Конский препуций тебе в пасть, а не скидочку!
-Дядя Dizi17, а фиг ли ты еще не съехал?
-Да у меня еще дофига времени оплачено.
-Да? А где договор?
Выдаю копию договора. Копию радостно забирает риелтор. Читает, улыбается, обращается ко мне:
- Dizi17, договорчик то старый! Его продлять надо было. Так что собрался и свалил. Пока полицию не вызвали!
-Ну что же вы документы так невнимательно читаете. Отвечаю я…
-Вот же все написано. Продление автоматически, при условии своевременной оплаты.
-Так расписок на оплату у тебя нет!
-Ну так вали из квартиры.
-Не-а. У меня выписки банковские есть. Квартиру организация снимает по безналу.
После этого, убедившись, что потенциального покупателя уже и след простыл – комиссия удаляется.
Следующие четыре месяца прошли у моих бывших арендодателей напряженно. Деньги за аренду поступать перестали. Неожиданно да? За то коммунальные платежи списывали исправно.
Мифический покупатель с толстой пачкой наличных и с полным презрением к документам тоже не нашелся. Редкие посетители на просмотр перемежались с не менее редкими любителями посуточной аренды.
При случайных встречах со мной – зачастившие в свою недвижимость собственники испепеляли меня гневными взорами…
В сентябре, цена на столь привлекательную недвижимость снизилась на 12%.
И тут, возникшие варианты экономии подвигли меня на хитрый ход.
Я взял в банке кредит. Просто кредит, без ипотеки.
А потом понадобилась помощь мамы. Ну обязаны же родители помогать своим великовозрастным детишкам? Обязаны. Вот и я так подумал. Благо фамилии у нас разные.
А я, ну что я… Просто пришел на заключительный акт. Который акт приема-передачи. Вид бывших владельцев был достоин кисти мастера. А слова, и целые идиомы в мой адрес заставляли руку тянуться за блокнотиком…
Сэкономленных денег хватило и на ремонт и на согласования перепланировок. Еще и на новоселье осталось.
Ответ на пост «Жадный таксист»
Помнится в 2000-е, когда не было никаких Уберов и Яндексов, и все ловили частников "от бордюра", останавливаю такси:
- Добрый вечер! До Марьино.
- Всегда езжу за 150.
- Да никто за 150 туда не поедет. Это стоит дороже. Я же вас не обманываю. Хотите поедем по счётчику, сами убедитесь.
- Ладно. Я опаздываю. Поехали по счётчику.
Приезжаем. На счётчике 90 руб.
Протягиваю купюру 100 руб. со словами:
- Спасибо! Сдачи не надо.
- Так вы же говорили 150.
- Ну, вы же сами сказали, что за 150 не поедете, что поедем по счётчику. Всего доброго!
Тест на сексуальность пройден
Желание
Милый, я хочу коснуться тебя
И отнять всю твою волю.
Я буду охотиться на тебя
И затащу в свой ад.
Милый, я хочу трахнуть тебя
И почувствовать каждой клеточкой тела.
Парень, я буду любить тебя
И ворвусь в твою душу.
Чувствую желание, я так голодна,
Надеюсь, ты утолишь мой голод.
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Сладкий, я хочу сломать тебя
И бросить на растерзание псам.
О, да, я сделаю тебе очень больно
И услышу, как ты закричишь.
Парень, я хочу попробовать тебя на вкус
И содрать кожу одним лишь языком.
А потом грохну тебя
И закопаю в землю.
Чувствую желание, я так голодна,
Надеюсь, ты утолишь мой голод.
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Перевод песни Desire (Meg Myers)
Baby, I wanna touch you
I wanna breathe into your will
See, I got to hunt you
I got to bring you to my hell
Baby, I wanna fuck you
I wanna feel you in my bones
Boy, I'm gonna love you
I'm gonna tear into your soul
Desire, I'm hungry
I hope you feed me
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
Honey, I wanna break you
I wanna throw you to the hounds
Yeah I gotta hurt you
I gotta hear it from your mouth
Boy, I wanna taste you
I wanna skin you with my tongue
I'm gonna kill you
I'm gonna lay you in the ground
Desire, I'm hungry
I hope you feed me
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
I wanna feel you, I want it all
I wanna feel you, I want it all.
Милый, я хочу коснуться тебя
И отнять всю твою волю.
Я буду охотиться на тебя
И затащу в свой ад.
Милый, я хочу трахнуть тебя
И почувствовать каждой клеточкой тела.
Парень, я буду любить тебя
И ворвусь в твою душу.
Чувствую желание, я так голодна,
Надеюсь, ты утолишь мой голод.
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Сладкий, я хочу сломать тебя
И бросить на растерзание псам.
О, да, я сделаю тебе очень больно
И услышу, как ты закричишь.
Парень, я хочу попробовать тебя на вкус
И содрать кожу одним лишь языком.
А потом грохну тебя
И закопаю в землю.
Чувствую желание, я так голодна,
Надеюсь, ты утолишь мой голод.
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Я хочу почувствовать тебя. Я хочу всё и сразу.
Я хочу почувствовать тебя. Я хочу всё и сразу.
Главное не пить, а то не получится
Шутка над батей
Ответ на пост:"Транспортный налог"
У меня друг ветеран боевых действий (прошу не стебаться), человек честно выслужил положенное. Данное звание даёт человеку ряд льгот. Одна из них - освобождение от транспортного налога. Так вот он ТРИ года носил в нашу налоговую заверенные копии своего удостоверения ветерана боевых, чтобы ему перестали начислять транспортный налог на его жигу. И только на 4ый год. думаете налог не пришёл, херас там, налоговая подала на него в суд за неуплаченный налог за три года!
Судья мирового суда читая материалы дела сидела с видом Лаврова из знаменитого мема.
Я тут у вас.
Случай в офисе
У нас сегодня в офисе раздался хлопок. Как потом выяснилось, это подорвался пердак одного из наших логистов, который давно просил новый монитор, а сегодня при получении аванса обнаружил что его стоимость вычли из его зарплаты.
Бухгалтер (недоумевая) - А чего ты кричишь то? Будешь увольняться, заберешь себе.
Пару москвичей продали в рабство в Дагестан — их похитили на трассе Дон, по которой они автостопом ехали в Крым
Водитель автобуса предложил их довезти прямо до места. Утром оказалось, что они в Дагестане, и вместе с остальными пассажирами проданы в рабство.
Пару купил местный фермер за 50 тысяч. Месяц они работали на него, потом смогли сбежать. Ребята вернулись в Москву и планируют добиться справедливости — заявления в полицию Дагестана результата не дали.
Сюрприз
Действительно
Ответ на пост «Я тут у вас. »
Во славу Императору!
Читайте также: