3g модем как удлинить антенну
Сотовая связь использует специальное магнитное поле как канал для передачи данных, именно в таком поле и распространяется сигнал, который переносит объемы информации. Исходя из этого, можно сказать, что скорость передачи данных будет напрямую зависеть от мощности сигнала.
Как усилить сигнал модема самостоятельно
Есть несколько простых способов, с помощью которых можно усилить сигнал роутера. Варианты эффективны и могут применяться для организации стабильного интернета, как в городе, так и за его пределами.
Сменить оператора
Одним из самых простых способов улучшения сигнала, является смена одного провайдера на другого оператора, с более мощным передающим оборудованием.
Смена оператора рекомендуется, когда сигнал нестабилен, а скорость ниже, чем заявленная в договоре. Прежде чем окончательно перейти к определенному провайдеру, необходимо узнать о представленных им тарифах и пакетах интернета. Только после проверки всех доступных мобильных компаний, можно сделать окончательный выбор в пользу того или иного оператора.
Режим «Только 3G»
Многие пользователи интернета, и те, кто уже давно им пользуется, и те, кто только недавно начал проводить время в сети, могут не знать о том, что в настройках маршрутизатора можно указать значение «Только 3G сигнал», при котором модем будет ловить 3G сеть.
В обычном состоянии модемы могут самостоятельно сбавлять скорость на 2G, при таком сигнале большинство современных пользователей работать не смогут, скорость будет очень низкой. Однако, как только будет включена вышепредставленная функция, то даже минимальное значение скорости обеспечит абоненту стабильный интернет при передаче данных.
Поэтому рекомендуется выбрать в настройках параметров устройства значение «Только 3G», чтобы скорость интернета была максимальной из представленных значений.
В некоторых роутерах данная функция не представлена панели управления. Но возможно она есть во встроенных командах, поэтому следует прочитать инструкцию и настроить модем по представленному в руководстве образцу или поискать сведения на определенных форумах.
Удлинить модем с помощью USB-кабеля
Так как сигнал является волной, можно сказать, что в различных местах его уровень будет разным. Получается, если перемещать модем по дому или просто вынести его из дома, то можно найти место, где степень сигнала будет наиболее стабильной.
Любой маршрутизатор оснащен специальным индикатором уровня сигнала, поэтому найти место с высоким 3G сигналом будет несложно. После этого останется только закрепить модем.
Роутеры показывают сигнал в децибелах, рекомендуется ориентироваться на следующие значения:
Получается, что чем меньше значение дБ, тем лучше сигнал.
Самыми лучшими местами, где степень 3G сигнала будет лучшей, являются:
- окна, волна лучше проходит через стекла, чем через стены;
- потолок, то есть, чем выше расположен роутер, тем лучше передача данных;
- крыша, по той же причине, передача данных максимальна.
Многие модемы оснащены защитой от внешних условий, таких как мороз, ветер или дождь. Однако они могут перегреваться на солнце, поэтому лучше помещать роутеры в тень, если необходимо вынести их на улицу.
Удлинить модем с помощью специального UTP-удлинителя
Обычные USB-кабели могут работать на небольшом расстоянии, максимум 3-4 метра. В этом случае можно воспользоваться особым UTP-удлинителем. Их длина рассчитана приблизительно на 20 метров, что расширяет перечень мест, куда можно поместить роутер.
UTP-удлинитель состоит из 2-х частей:
- первая часть должна быть воткнута в USB-порт ноутбука или ПК;
- вторая часть подключается к модему.
Оба элемента связываются друг с другом сетевым UTP-кабелем, например, провод UTP-5E категории.
Некоторые пользователи используют экранированные кабели, когда расстояние от роутера до ПК составляет до 50 метров.
Подключить к модему специальную антенну
Это самый сложный способ, так придется самостоятельно покупать и монтировать антенну, а также кабель и переходники, чтобы точно усилить сигнал.
Необходимо обратить внимание на кабель от антенны, он должен быть как можно более коротким и качественным, в идеале его длина должна равняться 1-2 метрам. В противном случае возможны потери мощности сигнала либо сигнал вообще не будет поступать.
Кроме того, нужно создать в доме рабочее заземление, к которому от антенны будет идти провод. Заземление необходимо для грозозащиты.
Из-за сложности исполнения большинство пользователей применяют прочие методы усиления волны.
Использование внутренней антенны
Это еще один способ, позволяющий значительно усилить 3G сигнал самостоятельно. Способ включает в себя использование вспомогательных устройств при подсоединении к внутренней антенне модема.
Ей оборудован почти каждый маршрутизатор, однако у части моделей разъем открыт, в то время как у других роутеров он скрыт в корпусе. Чтобы использовать его, придется перепаивать часть модели. В первом же случае просто потребуется приобрести усилитель или применить антенну от телевизора в качестве приемника сигнала.
В том случае, когда разъема просто нет на корпусе устройства, можно отнести аппарат в сервисный центр, где за определенную плату сотрудник сделает разъем, который позволит подключить оборудование и улучшит связь с вышкой провайдера связи.
От чего зависит скорость интернета
Качество приема оценивается с помощью десятичного логарифма отношения амплитуды принятого сигнала к амплитуде выделенному импульсу, это называется коэффициент усиления, измеряется в дБ. На представленный показатель могут влиять следующие факторы среды.
- Расстояние, проходимое радиоволной до ближайшей станции связи. Чем оно больше, тем больше будет промежуток времени, потраченный на задержку и поглощение, то есть, скорость будет меньше.
- Наличие стен и прочих препятствий в зоне видимости сигнала. Радиоизлучение могут поглощать бетон, древесина, различные металлы и вода. Значит, присутствие этих материалов и веществ на пути волны значительно ослабит сигнал со стороны принимающей станции.
- Наличие шумов в частотной полосе. Каждый канал радиочастот наделен лимитом выделенных линий, чем они плотнее, тем больше будет степень вероятности их пересечения. Соответственно, появятся дополнительные нарушения скорости.
- Качество приемного оборудования. Большая часть работы зависит от точности принимающей антенны. Связано это с тем, что частота сотовых станций имеет большой уровень точности, независимо от гигагерцового диапазона. То есть, если присутствует погрешность сборки антенны хотя бы в 1 мм, то резонансные функции ее будут нарушены.
- Расположение модема. Сигналы будут намного лучше и быстрее передаваться, если поместить оборудование около окон или на верхнем этаже здания.
Присутствие беспроводных устройств в зоне сигнала может вызвать помехи, что отразится на скорости передачи.
Исходя из вышеперечисленного, можно сказать, что на качество и скорость интернета влияет множество факторов. Поэтому устранив большую их часть можно существенно повысить скорость передачи данных. Однако перед этим нужно проанализировать существующее подключение.
Как измерить свою скорость
Прежде чем перейти к проверке скорости, нужно узнать, подключено ли устройство к интернету. Сделать это можно, открыв командную строку. В ней необходимо ввести команду ping 8.8.8.8. В том случае, если ответ будет положительный, будет указан размер и срок действия пакетов. После этого, можно перейти к проверке скорости передачи информации.
Выполнить этот процесс можно, следуя следующей инструкции:
- открыть браузер, вбить в поисковой строке запрос «Проверить скорость»;
- перейти по представленным ссылкам на любой ресурс;
- нажать кнопку «Проверить» или любую другую клавишу, которая отвечает за данную работу;
- дождаться окончания проверки.
После завершения пользователь получит форму, где будут представлены результаты, среди них находится и максимальная скорость передачи сигнала.
Если с помощью Интернет-ресурсов выяснилось, что скорость получения и передачи информации составляет меньше 80% от той, которая была представлена в договоре с оператором, требуется связаться со службой поддержки провайдера.
Как сделать антенну своими руками
Антенну можно не только приобрести, но и сделать своими руками из определенных подручных средств. Потребоваться это может в то случае, если нет желания тратиться на оборудование или поблизости нет магазинов с кабелями и переходниками. Кроме того, это может быть полезно для радиолюбителей.
Звуковые колонки для усиления сигнала
По отзывам пользователей, это наиболее простой вариант улучшения скорости сети и качества передаваемого сигнала. Способ включает в себя использование обычных звуковых колонок. Причем в ходе процесса не требуется приобретать или создавать антенны и специальные усилители.
Чтобы не отвлекаться на постоянные щелчки из динамиков, рекомендуется поставить значение звука на минимальную отметку.
При этом необходимо отметить, что на работе самих колонок впоследствии это никак не влияет. Они будут работать в прежнем режиме, нужно только поставить звук на нормальное значение и переставить оборудование дальше от роутера.
Также нужно отметить, что не все колонки могут одинаково усилить сигнал. Так что уровень сигнала будет зависеть от размера динамиков. Но, в любом случае, степень повышения качества волны не выйдет за пределы 20%, но может опуститься ниже 10%.
Усилитель из медной проволоки
Данный способ также позволяет легко и самостоятельно увеличить качество и скорость передаваемого 3G сигнала модема. Конечно, потребуется выполнить больше действий, чем при методе с колонками. Пользователь должен сформировать специальную конструкцию, в компоненты которой входит проволока и жестяная банка. Они будут исполнять роль антенны.
Для успешного завершения процесса, необходимо следовать следующему алгоритму действий:
Нормальный USB удлинитель должен быть с толстыми проводами(просадка по питанию)
ага для питания модема при потребление тока где то 500ма наверно применять надо кабель от сварки
Нормальный USB удлинитель должен быть с толстыми проводами(просадка по питанию)
ага для питания модема при потребление тока где то 500ма наверно применять надо кабель от сварки
НУ наверное поэтому в комплекте с модемами идет в комплекте Y-образный кабель.
Это просто бзык произвдителя потому что у модема потребление 500 мА. у меня нету ткого кабеля. и модем покупал несколько были без кабеля.
какой интересно диаметр провода в кабеле ?
у меня знакомый попросил отремонтировать телевизор : нет звука с спутниковой приставки.
пришел посмотрел приставка и телевизор соеденены приличным кабелем на вид. отсоеденил прозвонил тестером обрыв на одном проводе.да еще он его купил месяц назад продовец его убедил что надо брать такой имено он надежен. правда стоит раза в 3 дороже остальных.
ага так разобрал для интереса провод и внутри два тонких волоска а иоляция на них милиметраа 4 гдето - наверно для солидности.
надо смотреть что внутри а этого мы не узнаем пока невскроем.
для длительной нагрузки на провод есть таблицы в инете поискать можно.
а так закон Ома и считайте потери от сопротивления провода. Дико интересно, кто-нибудь пробовал удлинитель USB 2.0 Omix Pro 10м с заявленной поддержкой модемов? Что-то отзывов нигде не видать. В топку.
Нормальный USB удлинитель должен быть с толстыми проводами(просадка по питанию) и экраном для помехозащищенности.
И больше тут обговаривать просто нечего.
1. Ну зачем же так сразу, Уважаемый ? ;) Для НЕ городских очень интересный вопрос!
2. Согласен. Но Советской власти нет - бомжи всю медь посдавали. "цветняк" дифцит ))
3. "обговаривать просто нечего." ай как я тут не согласен!
Вот если зона неуверенного приема, то как интересней заполучить сигнал?
С навороченной антенны и свирепым затуханием на каждом метре даже непотребно дорогущего УВЧ кабеля на наших частотах (2100МГц и выше) ?
Или попытаться "тихо и аккуратно" спустить вниз в цифровом виде?
Мне больше приятен второй вариант.
По теме : я видел (сейчас потеряна) много суеты на форумах о использовании для этих целей сетевой витой пары. Некоторые добивались 10-15 и более метров стабильной связи с WIFI адаптерами (например).
Здесь есть один важный моментик провод надо подобрать не простой , а тот который предназначен для наружных работ. В них должен присутствовать настоящий экран и МЕДНЫЕ(а не обмедненный сурогат) жилы. И что интестно: "лишние" проводочки кидаем на амбразуру питания! :D
Сам я сейчас "балуюсь" с китайскими активными кабелями типа такого, пока получатся (вроде) .
Правда сейчас холодно. Но есть варианты: подать на усилитель (там платка в калабашке мамы разьема даж с разьемчиком) доп питалово.
(Keenetik 4G ll , TP-Link 842ND на модемы E3372h (HiLink) и E3131 к компу. Пока все работает стабильно месяц)
Привет. В этот раз мы решили написать статью об антеннах, в контексте антенн для USB-модемов. Расскажем о том, какие они бывают, почему так выглядят, какие проблемы решает каждая из антенн.
Мы учли пожелания в комментариях к предыдущей публикации о том, чтобы писать «проще», в то же время мы не можем не использовать технические описания и терминологию. Надеемся, что у нас получился нужный баланс удобного и одновременно полезного содержания.
Периодически, на электронную почту завода приходят вопросы вроде: «Почему купленная мною 3G антенна не ловит LTE?», или «Вскрыл вашу антенну — одни железки/фольга, где же усилитель?» и много других вопросов.
Антенны являются неотъемлемой частью любого устройства беспроводной связи. Из-за тренда к уменьшению габаритов устройств потребительской электроники, к антеннам, предъявляются жесткие требования. Под антенну на печатной плате выделяется небольшой участок (10% и менее от площади платы). Иногда и вовсе используются антенны на гибких печатных платах — FPCB , что позволяет компоновать устройство не только в плоскости, но и в объеме корпуса. Бывает, инженеры просто размещают «закорючку» на плате (например, PIFA-антенна ), отвечающую за работу устройства в 2G, 3G, 4G сетях. Такая антенна — ненаправленная, с минимальным коэффициентом усиления, её эффективность мала.
Да, подобные технические решения ориентированы преимущественно на работу устройства в зонах уверенного приема сигнала. Но, иногда мы оказываемся в зонах с плохим покрытием, где встроенной антенны недостаточно. В таких случаях может выручить внешняя антенна.
В зависимости от используемого устройства (смартфон, планшет, модем), понадобится антенна, функционал которой реализован под конкретное устройство. О системах усиления интернет-сигнала Orange-900 и Orange-2600, улучшающих качество связи смартфона/планшета, мы говорили ранее. Теперь мы рассмотрим способы усиления сигнала мобильного интернета модема, на примере нескольких классических вариантов антенн.
Антенны-отражатели
Взгляните, как излучает (принимает сигнал) модем в 4G-диапазоне:
Рис. 1 — Компьютерная симуляция 3D диаграммы направленности 4G-модема (f=2.6GHz)
На Рис. 1 изображена 3D диаграмма направленности модема на рабочей частоте 2.6 GHz (сеть 4G). Давайте рассмотрим её подробнее. Как видим, встроенная антенна модема излучает вокруг на 360 градусов по горизонту с небольшим собственным усилением. Перекос излучения по горизонту обусловлен конструкцией антенны модема — за основу взята модель антенны одного из ранее популярных модемов, для наглядности помещенная в радиопрозрачный корпус.
Для того, чтобы повысить соотношение S/N модема можно использовать усилитель интернет-сигнала Connect 3.0 — это двухэлементная антенна, состоящая из рефлектора и активного элемента (модема, который вставляется в специальный держатель). Самого усилителя (если под усилителем понимать активное устройство) здесь нет, как и в любой пассивной антенне, однако, говоря об усилении, в первую очередь мы говорим о направленных свойствах антенны, и чем ярче они выражены, тем больше подобного «усиления» придает антенна.
Рис. 2 — Компьютерная симуляция 3D диаграммы направленности 4G-модема
в усилителе Connect 3.0 (f=2.6GHz)
На Рис. 2 излучение модема в направлении от Connect 3.0 теперь выражено сильнее, причем красный цвет (максимум излучения) стал ярче, что говорит о приобретенной направленности (усилении). Справа на картинке приведена цветовая шкала усиления, по которой можно представить в каком направлении излучение модема максимально.
С помощью рефлектора Connect 3.0, встроенная антенна модема приобрела направленные свойства, в результате чего возросло собственное усиление антенны 6.5 dBi (1 dBi — децибел относительно изотропного источника излучения), а вход модема стал менее подвержен шумам и наводкам, что повышает соотношение S/N и улучшает качество интернет-соединения.
Важно: у модемов разных моделей антенны совершенно по-разному размещены, их конструкции различны, поэтому эффект усиления может быть различным в количественной мере, однако, диаграмма направленности во всех случаях будет принимать схожий вид, что важно для улучшения соотношения S/N.
Такой отражатель вы можете собрать и настроить самостоятельно, например, из обычной пивной банки. Это любопытно для любителей DIY, и, да, она тоже будет работать в сторону усиления. Одно «но» — пивная банка не всегда эстетично и презентабельно смотрится дома, в офисе, в магазине.
Небольшой FAQ по антеннам-отражателям:
Вопрос: В технических характеристиках вы пишете что антенна поддерживает практически все стандарты связи — как возможно достигнуть такой широкополосности?"
Ответ: поскольку Connect 3.0 — это двухэлементная антенна, активным элементом которой является модем, все зависит от того — поддерживает ли модем нужный стандарт. Размеры и расположение рефлектора, скрытого в пластиковом корпусе Connect 3.0, позволяют антенне оказывать положительный эффект в таком широком диапазоне частот.
Вопрос: «Почему антенна стоит именно столько (подставьте здесь любую цену)? Продавать за такие деньги штампованный пластик и фольгу — обман»
Ответ: Несмотря на относительную простоту конструкции — антенна работает, выполняет заявленную функцию, что подтверждено сотнями тысяч выпущенных изделий и множеством положительных отзывов от наших клиентов. Мы считаем неправильным обсуждать вопрос экономики и расчета стоимости данного изделия, опираясь лишь на цены материалов, входящих в его стоимость. К сожалению, присутствует множество факторов конечного ценообразования, часто не зависящих от нас.
Антенны направленного действия.
Бывают ситуации, когда решения уровня «Connect 3.0» недостаточно, чтобы «дотянуться» модемом до сигнала БС на расстоянии в несколько километров. Здесь нам помогут направленные антенны типа «волновой канал» и панельные патч-антенны. Эти антенны имеют отличные приемные характеристики в рабочем диапазоне и помогут наладить стабильную связь в условиях слабого приема сигнала (конечно, если он есть вообще).
Современные сети 2-4 поколений используют широкий диапазон частот: от 800 до 2700 МГц, который перекрыть одной направленной антенной с одинаковыми параметрами во всей рабочей полосе очень сложно, но этого и не надо. Нужно лишь правильно выбрать антенну под свою ситуацию, понимая, что если у вас 3G-антенна, то она не поможет, если вы захотите поймать WiFi-сеть или, например, сеть LTE-2600.
Стоит уточнить: из-за специфики частотного распределения, в России есть участки диапазонов, в которых размещены сети разных поколений (принцип технологической нейтральности), как например GSM 1800 (2G) и LTE 1800 (4G), для которых подойдет одна и та же антенна на 1800 МГц, но таких примеров немного.
Рис. 3 — 3G/4G/WiFi панельная антенна «Flat Combi»
Когда нужнее панельная антенна, а когда необходима антенна типа ’’волновой канал’’? У панельной антенны (Пример на Рис.3) широкий рабочий диапазон частот и её проще настроить на базовую станцию. Антенна «Волновой канал» (Пример на Рис.4) более узкополосная — обычно они хорошо работают в одном диапазоне (2G, 3G, 4G), но имеют большее усиление. Панельные антенны менее подвержены механическим повреждениям и «атакам ворон» в виду своей обтекаемой формы. А «волновые каналы», благодаря своей узкополосности менее подвержены наводкам и помехам от других источников сигнала, что положительно сказывается на отношении S/N. Антенны комплектуются разъемами SMA, N или FME, поэтому чтобы подключить их к модему, надо использовать переходник на CRC-9 или TS-9 разъем, в зависимости от модема.
Теперь обсудим расположение наружных антенн. В сетях 3G используется вертикальная поляризация, антенны следует располагать элементами перпендикулярно земле. Об этом написано в паспорте продукта и на сайтах производителей, но не все читают инструкции, поэтому нередко устанавливают связные антенны, как традиционные телевизионные — горизонтально. Результат — антенна в таком положении или вовсе не работает, или почти не работает.
Стандарт 4G/LTE имеет другую поляризацию. Для лучшего приёма антенну стоит располагать под углом 45 градусов к горизонту.
Вопрос: Поддерживают ли подобные антенны технологию MiMo ?
Ответ: Поддерживают. Для работы с технологией MiMo вам понадобятся 2 антенны. Например, для поддержки LTE MiMo рекомендуем использовать 2 волновых канала, расположенных под углами +45 и −45 градусов к горизонту.
Рис. 4 — Антенна «волновой канал» для 4G сетей «Рысь 4G»
Выбирая антенну, определитесь с тем, какой именно сигнал хотите усилить. Для наглядности мы приведем сводную таблицу с характеристиками рассматриваемых антенн:
В любом USB модеме, работающем в стандарте 3G, расположена компактная антенна усилением около 1 дБ. Именно по этой причине скорость 3G Интернета зачастую очень маленькая, и уровень сигнала низкий. Почему это происходит, можно прочитать в статье Что такое усиление антенны простыми словами.
Первым делом необходимо решить, поможет ли вам внешняя антенна для 3G модема усилить 3G сигнал. Критерием для этого служит наличие даже слабого сигнала и способность модема установить соединение. Пусть даже если для этого требуется вытащить модем на крышу.
Как можно усилить сигнал 3G модема?
Если сигнал слабый , то есть ниже -95 дБм (обратите внимание, что шкала отрицательная, соответственно сигнал -95 дБм – это хуже, нежели сигнал -60 дБм), и модем вовсе не подключается к Интернету, то в данном случае может быть две причины:
1. Ближайшая базовая станция от вас настолько далеко находится, что соединение не может быть установлено в принципе даже усилив прием 3G сигнала. Это может быть связанно с ограничением максимального расстояния, накладываемым оператором связи на сами соты. Это расстояние может колебаться от 9 до 18 километров у разных операторов. В этом случае единственным решением проблемы будет обратиться к оператору и попросить его изменить параметры работы базовой станции. Как правило, при наличии терпения это удается сделать.
2. Сигнал слаб настолько, что соединение то присутствует, то теряется. В этом случае единственным решением для усиления сигнала является использование 3G облучателя KIP9-2050 совместно с параболическим рефлектором. Если же присутствует хоть какой-то сигнал, то в большинстве случаев достаточно использовать направленную 3G антенну . Но в обоих случаях встаёт вопрос подключения модема к антенне.
И 3G облучатель, и направленная 3G антенна имеют разъёмы N-типа (мама) или F-типа (мама) . Соответственно, высокочастотный кабель мы должны с одной стороны обжать разъёмом N-типа (папа) или F-типа (папа). Эти разъёмы легко найти в продаже, и их довольно-таки просто монтировать на кабель (понадобится паяльник и иногда специальный обжимник, вместо которого всегда можно использовать мощные плоскогубцы).
С разъёмом на стороне модема всё сложнее.
Во-первых , у разных модемов могут быть разные разъёмы, и точно определить тип и название разъёма без грамотного совета специалиста довольно затруднительно.
Во-вторых , даже если вы уверены в типе разъёма у своего 3G модема, то не факт, что вы сможете купить его быстро и за разумную цену.
В-третьих , качественный кабель жёсткий, и имеет в диаметре от 7 до 10 мм, что не позволит ввести его в модем. Кроме того, этот жесткий кабель может выломать разъём из платы модема, поэтому в любом случае придётся использовать короткий переходник из мягкого провода – пигтейл .
Итак, предлагаемое нами решение выглядит так. Непосредственно на печатную плату 3G модема припаивается один конец тонкого короткого (15 см) высокочастотного 50 Омного кабеля, например, RG174. К его второму концу припаивается очень распространённый разъём приборного F-типа (мама). От модема к антенне прокладывается толстый высокочастотный кабель длиной от 1 до 15 м, например, недорогой RG-8X или его более качественный аналог Radiolab 5D-FB. На один его конец накручивается разъём F-типа (папа), который соединяется с F-разъёмом на кабеле RG174, а на другой конец кабеля RG-8X припаивается разъём N-типа (папа), который подсоединяется к антенне
Тонкий кабель, типа RG174, длиной больше 20 см использовать нельзя, так как в нём высоки потери на прохождение сигнала. Наоборот, в толстом высокочастотном кабеле, как в RG-8X, потери низкие. Диаметр этого кабеля около 7 мм, поэтому F-разъём (папа) накрутится на него без проблем.
Если вы не хотите паять или хотите, но боитесь испортить модем, то здесь вы найдёте модемы с уже разлоченные и подготовленные модемы. Если же у вас есть паяльник, припой и канифоль, и вы ничего не боитесь, то читайте дальше.
Все манипуляции с модемом будут проиллюстрированы на примере 3G модемов ZTE MF180 и HUAWEI E150 от Билайн. Любые другие модемы перепаиваются аналогичным образом. Кроме того, если вам захотелось перепаять именно эти модемы, но у вас SIM-карта другого оператора, то в Сети много информации о том, как заставить 3G модемы работать с такими SIM-картами.
Читайте также: