Как сбросить ошибку на стиральной машине самсунг
Если возникает необходимость сбросить ошибки стиральной машины, зачастую ситуация исправляется автоматически после того, как устраняется поломка. Некоторые модели (Самсунг, Хотпоинт Аристон, Сименс) удается успешно запустить после исправления неполадки и повторного включения. В остальных случаях понадобится сброс ошибок.
Ввести машинку в рабочее состояние помогут следующие методы:
Коды ошибок Аристон
Как остановить программу
Необходимо учесть, что если после всех проведённых манипуляций машинка остановилась, но не слила воду, всю жидкость необходимо слить вручную. Некоторые пользователи считают, что нет необходимости нажимать на разные кнопки, ведь можно обесточить стиральную машину. Если вытащить вилку из розетки, то аппарат на самом деле отключится, но не факт, что сбросится ранее выбранная программа стирки.
Сбрасывать программу с помощью обесточивания стиральной машинки специалисты не рекомендуют ещё и по той причине, что агрегат может выйти из строя и в итоге придётся ремонтировать свою помощницу, что недешево или покупать новую.
Настраивание других популярных моделей стиральных агрегатов
Необходимо учесть, что если сброс программ на машинках марки Indesit прошёл успешно, то все лампочки должны были засветиться зелёным светом и сразу погаснуть. Если “моргания” не было, то на лицо неисправность агрегата или какая-то ошибка. Если даже все прошло правильно и успешно, то люк все равно может не открыться из-за большого количества воды.
Перезагрузкой является не изменение количества белья в машинке, а установление новой программы для стирки. Перезагрузка необходима если:
- Внутрь стиральной машины попал посторонний предмет – телефон, мелочь и прочие предметы, находящиеся в карман одежды.
- Был выбран неправильный режим и нужно перезапустить процесс стирки.
- Произошла остановка агрегата или сбоя в подаче электричества.
- Во время стирки машинка зависла – аппарат не реагирует на сигналы, исходящие с панели управления.
Для перезапуска стиральной машины бренда Indesit разработчиками не предусмотрена особая кнопка. Эта функция ложится на кнопку, которая запускает программу.Для остановки стиральной машинки с целью изменения режима работы необходимо сделать следующее:
- Удерживать нажатой в течение 5 секунд кнопку, которая запускает программу.
- После того, как машинка остановится выберете необходимый режим.
- Добавить снова средство для стирки.
- Включить программу.
При надобности изменения веса белья в барабане нужно слить воду посредством специального фильтра или режима отжим.
Пользователи стиральной машины Бош иногда сталкиваются с ситуацией, когда аппарат выдает ошибку Е00, при этом в таблице подобный код отсутствует. По словам специалистов, Е00 говорит не о неполадках, а об удачном исходе тестирования. Как сбросить так называемую ошибку, если в ремонте нет необходимости?
- Сначала следует обесточить агрегат.
- После включения нужно дождаться появление кода Е00.
- Ручка, с помощью которой можно выбирать программы, устанавливается на полоскание.
- Одновременно выполняется два действия – ручка ставится на отжим и нажимается кнопка оборотов.
- На дисплее должны высветиться 3 восьмерки.
- Далее следует ручку повернуть на программу для стирки джинсов.
- Спустя несколько секунд аппарат выключается путем установки ручки в положение 0.
Правильные действия приведут к тому, что произойдет сброс ошибки стиральной машины Бош. Если после повторного включения агрегат отказывается работать, при этом Е00 не исчезает, вероятнее всего, понадобится ремонтировать электронный модуль машинки.
Важно запомнить, что перед тем, как делать сброс ошибки на стиральной машине Bosch, необходимо разобраться с причиной происходящего. Это также касается техники других фирм.
Для сброса ошибок стиральной машины Bosch Maxx 5 предусматривается поэтапное выполнение действий:
- Закрывается люк.
- Переключатель программ устанавливается в положение 0.
- Ручка поворачивается на 180 градусов до того момента, когда на дисплее высветится ошибка.
- Нажимается и удерживается кнопка оборотов отжима, при этом регулятор Bosch переключается на одну секцию.
- По прошествии 5 секунд кнопка оборотов отпускается, а селектор программ ставится в исходное положение.
Иногда для того, чтобы сбросить ошибки машинки Bosch maxx 5, процедуру приходится выполнять неоднократно. Если причина, спровоцировавшая появление ошибок, была устранена, после сброса стиральная машина Bosch будет нормально работать.
Как произвести сброс кода неисправности у стиральной машины Bosch Classixx 5, если горит один индикатор, говорящий об ошибке замка люка?
Когда Bosch Classixx 5 сигнализирует о проблемах с замком, при этом другие неисправности отсутствуют, необходимо:
После того, как произойдет сброс ошибки, следует обязательно отремонтировать замок.
Стиральных машина выдает ошибку
Владельцы стиральной машины Siemens нередко сталкиваются с тем, что аппарат зависает либо на дисплее светится ошибка после проведенного ремонта. Удаление ошибок Сименс осуществляется следующим образом:
Ошибка CL стиральной машины LG
Стиральная машина LG является достаточно простой в управлении. В прилагаемой инструкции подробно объясняется причина ошибок и способы их сброса:
- Если аппарат LG показывает, что закрыта дверца люка, зачастую сбросить ошибку удается повторным закрытием люка.
- При нарушении балансировки барабана для сбрасывания кода добавляется белье или равномерно распределяется.
- Когда на дисплее LG появляются буквы CL, нажимаются 2 кнопки и отпускаются спустя 5-8 секунд.
Как остановить машинки LG, Samsung, Hotpoint-Ariston
В современных стиралках от LG и Samsung установлена кнопка для сброса программы. Нажать на неё можно во время стирки, а машинка уже сама сделает все необходимое (остановит работу агрегата, сольёт воду и даже откроет люк).
В этой статье мы рассказали, как перезагрузить стиральную машину при необходимости. В каждом аппарате предусмотрена такая возможность, которая полностью описана в инструкции по эксплуатации и носит частный характер. Главное, что нужно помнить, ни в коем случае нельзя отключать прибор из электросети, потому что это может привести к серьёзной поломке.
Неисправности и коды ошибок стиральных машин Самсунг
Как расшифровать ошибку стиральной машины Самсунг
У стиральных машин Samsung нового поколения, коды ошибок выводятся на дисплей. На стиралках, которые без дисплея, ошибка вычисляется по свечению индикаторов выбора режима температуры, плюс к этому моргают все светодиоды режимов стирки. Сначала рассмотрим СМ, на которых присутствует дисплей, дело в том, что в этих стиральных агрегатах, кодов значительно больше, то есть функция самодиагностики, уже более модифицирована и поэтому более точно выводит ошибку на табло, то есть начнём с трудного и закончим простым. Также надо учитывать то, что с развитием прогресса, на СМА появляются всё более новые функции, например режим AquaStop. К стати на моей практике был не один случай, когда хозяин стиралки, оплачивал ремонт жилища соседу, который живёт под ним, по причине затопления. Так вот, такая защита, как AquaStop, предохраняет вас и вашу стиральную машину, от несанкционированной течи воды из под патрубков или бака и в случае появления протечки, автоматически прекращает стирку. Теперь можно приступить к считыванию кодов ошибок и их расшифровки
Коды ошибок для стиральной машины Самсунг с дисплеем
Не слила воду за определенный промежуток времени. Подробнее об этом, я рассказал здесь
- В первую очередь надо почистить фильтр, для этого открутите пробку, возьмите фонарик и посвятите на крыльчатку помпы, очень часто под неё западают разные мелкие предметы. Если есть возможность, добраться до крыльчатки пальцем, то попробуйте провернуть её
- Надо продуть сливной шланг, не вздумайте сразу это делать. Сначала надо открутить фильтр помпы и только потом дунуть в шланг. Дело в том, что в патрубке который идёт от бака стиральной машины до корпуса помпы, находится пластмассовый шарик, поэтому если дунуть в сливной шланг и при этом не открутить фильтр, этот шарик может вылететь из своего гнезда
- Надо почистить патрубок, который идёт от бака к корпусу помпы
- Проверьте, как включается помпа, лучше её снять, иногда на её крыльчатку наматываются нитки, которые мешают вращению. Обязательно посмотрите люфт на крыльчатке, если он большой, то вполне возможно вода не сливается, именно из-за этого
Если всё вышеперечисленное не помогло, вызывайте мастера, редко, но бывают проблемы с модулем управления
Нет нагрева воды
- Проверить тэн на обрыв и утечку тока на корпус
- Бывает реле тэна залипло, оно находится на плате
- Проверьте терморезистор
Вообще про эту проблему я подробно написал в этой статье
За определенный промежуток времени в бак стиральной машины не залилась вода
- Открутить от стиральной машины шланг, опустите его в тазик и проверьте напор
- В корпусе клапанов есть фильтр, это маленькая сеточка, её надо вытащить и продуть, а также посмотреть сеточку на самом заливочной шланги, если она есть тоже почистить
- Продуйте шланг прессостата
- Проверьте прессостат
- Проверить, как работают клапана
Про всё это, но более подробно вы можете прочитать в этой статье
Температура воды которая заливается в машинку превышает 50 O C
Тут как говорится "кина больше не будет". Выезжая на вызов я очень часто видел, что хозяева подсоединяют воду к стиральной машине, от газовой колонки. Теперь лафа закончилась, если модуль увидит что, в бак поступает вода выше 50 градусов, то он прекратит стирку. Как известно, когда включается колонка, то сначала идёт чуть ли не кипяток, а только потом температура стабилизируется. В общем, сейчас Самсунги не подходят, для того, чтобы к ним подключать воду от газовой колонки
Слишком высокое пенообразование в баке
Из моих наблюдений, такая неисправность наблюдается тогда, когда люди стирают маленькими порциями белья, вроде и порошок тот же, а пены дофига. А вообще, надо сменить порошок или ложить немножко меньше. Если посмотреть, на все современные стиральные машины, я не имею в виду только Samsung, то мы видим, что в них столько напичкано, всякой хрени, что я лично удивляюсь, как вообще они могут стирать
Нет равномерного распределения белья в барабане
Понятно, что в первую очередь надо отключить стиральную машину и посмотреть нескомколось ли бельё. Обычно такая проблема возникает, когда стирают пододеяльники, просто посередине есть дырка, в которую и забивается бельё, которое стирается вместе с ними. Если такие случаи участились, то надо смотреть амортизаторы, то есть они уже не глушат вибрацию в машине
Проблема с самосливом
В первую очередь надо проверить, на какую высоту поднят сливной шланг, вообще про образование сифона, я написал целую статью , которую, как я думаю, вам будет небезынтересно почитать. В этой статье рассматривается, почему вообще стиральная машинка постоянно может сливать воду
Стиральная машина не видит вращение вала двигателя
- В первую очередь надо снять ремень со шкива барабана, и попробовать прокрутить барабан, если он вращается нормально, то надо смотреть следующие детали
- Проверьте тахометр
- Проверьте, как крутится вал двигателя
- Обязательно надо проверить провода на обрыв и контакты на предмет окисления
- Щётки двигателя
В общем проверяем всё, что связано с вращением двигателя, если всё в норме, то вызывайте мастера, наверняка проблема в модуле
Повышенное или пониженное напряжение в сети
Неисправность очень распространённая, особенно на территории бывшего Советского Союза, буквально недавно ездил на заявку. В доме, где делал ремонт, замеры напряжения показали 280 вольт в сети, причём это не скачки, а постоянное напряжение. Вышли из положения установкой стабилизатора на 3 кВт. Тут важно понимать, что стиральная машина, потребляет порядка 2,5 кВт, поэтому меньше ставить нельзя. Стабилизатор просто-напросто сгорит
Неплотно закрыта дверца люка СМ
В первую очередь надо проверить исправность запорного механизма на самом люке, то есть как пружинит крюк, который давит на механизм замка, а также обратите особое внимание на индикатор замка, при закрытой двери он должен мигать не так, как при открытой. Если с люком всё в порядке, то проделайте следующую процедуру
- Возьмите отвертку
- Включите стиральную машину в розетку
- Попробуйте отверткой сымитировать крюк люка, то есть вам надо надавить на механизм замка, чтобы он защёлкнулся
- Если вы услышите щелчок и вода начнёт заливаться, то надо искать механическую проблему связанную, либо с замком, либо с крюком
Обращаю ваше внимание на технику безопасности, всё это проделывать надо в резиновой обуви и в резиновых перчатках и вообще, если вы этого никогда не делали — лучше не лезьте, а позовите мастера
Много воды в поддоне стиральной машины
В первую очередь надо проверить патрубки, вполне возможно из под них пошла течь. Также надо залить воду в бак и посмотреть, нет ли течи воды из него. Короче говоря проверяем всё, что связано с утечкой воды из системы. Есть ещё одна причина, дело в том, что по своей сути AquaStop, это пластмассовый поплавок, который в случае протечки воды поднимается и давит на микрик, тот свою очередь отключает стиральную машину от подачи воды. В общем под этот поплавок иногда забивается, какая-то гадость, надо до него добраться и посмотреть, нет ли под ним чего-либо
Модуль управления не видит прессостат
Надо проверить проводку и контакты на датчике уровня воды. Конечно самый лучший способ, это заменить прессостат. Тут не надо забывать, что этот датчик электронный и проверить его простому человеку, без знания электроники и нужных приборов, практически нереально. На Самсунгах датчики хоть и добротные, но всё-таки иногда летят. В общем ищите любую машинку Samsung, подставляйте туда свой датчик и проверяйте, прессостат на этом бренде однотипный
Залипание кнопок или кнопки
В первую очередь обратите внимание, на то как нажимаются, все кнопки на вашей СМ, просто потыкайте их пальцем. Обычно такое положение вещей происходит, в следствии ремонта в квартире или в доме. Часто бывает, что кнопки залипают из-за попадании на них сладких веществ, типа сиропа или сладкого чая. Вообще такая ошибка, это результат халатного отношения к стиральной машине
Отсутствует связь между основным модулем управления и панелью управления
Здесь ничего не поделаешь, вам придется вызывать мастера. Только опытный человек сможет разобраться с этой деталью, я имею в виду модуль управления. Практически все блоки управления на стиральной машине Samsung, залиты силиконом, и начинающие мастера делают много ошибок, когда начинают выдирать основной блок из корпуса, этого делать ни в коем случае нельзя, как закон в таких случаях ломается плата, в результате восстановить её практически невозможно
Перед сливом, вода имеет повышенную температуру
Самая прикольная ошибка, которую я когда-либо слышал. Суть её вообще не ясна. Возможно буржуи имели в виду, повышенный уровень температуры в стиральной машине или несвоевременное включение тэна. Короче говоря, покуда вода не остынет и вы, её не сольёте, эта ошибка будет висеть, как неприкаянная. Я ещё ни разу не встречался с такой поломкой, но думаю, что в первую очередь надо проверять термистор, то есть датчик нагрева воды, вполне возможно эта ошибка может появиться из-за залипания реле тэна. В общем надо смотреть цепь, которая управляет нагревателем воды. А вообще, я где-то читал, что она может возникнуть вследствие подключения стиральной машины к газовой колонке
Сбой в работе тахогенератора
Проще говоря, таходатчик вышел из строя. В первую очередь надо его проверить, самый лучший способ это сделать, заменить мотор. Попробуйте продуть мотор воздухом, иногда бывает так, что на таходатчик попадает водичка, в итоге его замыкает. Проверьте хорошо контакты на моторе, возьмите в руки фен для сушки волос и просушите контакты двигателя. Вообще в Самсунгах, мотор расположен в таком месте, что на него возможно попадание воды, со всех сторон. В общем, просушите хорошо двигатель, если есть возможность его поменять, то попробуйте поменять, если такой возможности нет, лучше вызовите мастера
Не работает датчик температуры сушки
Как вы понимаете, эта ошибка предназначена только для стиральных машин, у которых присутствует функция сушки белья. Тут надо тупо проверять датчик, провода на обрыв и контакты
Вентилятор сушки вышел из строя
Как и в предыдущем пункте, определяем деталь на работоспособность. В первую очередь посмотрите проводку, контакты и только потом попробуйте подать на вентилятор 220 вольт, если он заработает, то скорее всего надо искать поломку в модуле управления. Если не заработает, меняйте вентилятор
Перестал включаться автоматический дозатор моющих средств
Эта ошибка встречается только у тех стиральных машин, которые подключены к интернету при помощи Wi-Fi. Как это не смешно звучит, проверяйте роутер и подключение к интернету, а лучше не пользуетесь этой функцией
Автоматический дозатор вышел из строя
Короче говоря, тоже самое, что и в предыдущем пункте, только здесь более точно указывается, что надо смотреть привод, этого грёбаного дозатора. И опять-таки функция доступна только на машинках, которые подключены к интернету через WI-FI
Высокая температура в барабане, при сушке белья
В первую очередь надо проверить датчик температуры сушки, вполне возможно его номиналы не соответствует норме. Проверьте обязательно залипание реле тэна на модуле управления, такое тоже бывает. Вообще эта ошибка появляется только в тех стиралках, у которых есть функция сушки белья
Ошибка PoF возникает после того, как во время стирки отключили электричество, а после его включения, появляются именно эти три буквы, как закон, обычно мозги требует перезагрузки программы, то есть надо выбрать новую программу и включить заново стиральную машину
Как считать код ошибки со стиральной машины Самсунг без дисплея
В первую очередь вы не должны пугаться, того что вам не знакомо. Здесь всё намного проще, чем вы даже себе представляете. Код считывается по свечению индикаторов режимов стирки и режимов выбора температуры. В случае если ваша стиральная машина, выдала на панель управления ошибку, то будут моргать все индикаторы стирки и светится какие-либо диоды выбора температуры. Обратите внимание на фото ниже, думаю там всё ясно написано. Одни индикаторы моргают, другие светятся. Очень важно, чтобы вы понимали, что при любой ошибке моргают все светодиоды режимов стирки. В данном случаи, я не буду подробно расшифровывать коды в таблице ниже, так как они идентичны тем, которые я расшифровал выше, если что то не понятно, то смотрите таблицу выше
Как сбросить программу?
Что будет, если загрузить в барабан белье из тончайшей ткани, требующей деликатного режима, и выбрать стирку спортивной одежды или хлопка? Чтобы предотвратить неприятность, необходимо выполнить сброс программы. Большинство стиралок имеют схожее управление — чтобы пользователи не становились в тупик, покупая машинку того или иного бренда. Это своего рода унификация управления: если знаешь, как обращаться с техникой одной марки, разберешься и с моделью другого бренда.
Первый вариант
Второй вариант
Почему нужно обнулить программу правильно?
Многие спросят: почему надо мудрить, чтобы остановить запуск, если достаточно отключить устройство от электросети? Да, стиральная машина-автомат (СМА) отключится, но не известно, сбросится ли заданный режим. Есть СМА, запоминающие при отключении электричества настройки, заданные последними.
Вторая причина, из-за которой специалисты не советуют обесточивать СМА для сброса текущих настроек, — поломка. Из-за резкого отключения может повредиться плата управления. Техника не любит таких действий – вырывая шнур из розетки, вы подвергаете свою стиралку риску.
Как отключить Indesit?
Обычно старт и остановка обозначены значком, на котором изображены две вертикальные палочки и цветной треугольник. Бывают и иные варианты. В моделях Indesit эта кнопка менее функциональна. Выглядит она так: на ней изображен ромб, а по центру — одна вертикальная палочка.
Чтобы включить стирку, поворачивают управляющий тумблер и, установив подходящий режим, нажимают кнопку с ромбиком. Порядок действий:
- Нажмите на ромб. Не отпускайте секунд 5–6.
- Если машинка исправная, текущие настройки сбросятся.
- На устаревших версиях следует выполнить еще одно действие — поставить тумблер нейтрально.
Если лампы на панели управления мигнут зеленым светом, значит, программа успешно сброшена. Если нет — имеется неполадка.
- Тумблер поворачивают в нейтральное положение.
- Нажимают кнопку включения/выключения и удерживают ее.
- Когда аппарат выключится, ждут полминуты. Затем повторно включают его и выставляют другой вариант стирки.
В ряде модификаций LG и Samsung предусмотрена кнопка для сброса программ — она так и называется. Это идеальное на сегодня решение. Нажимать ее можно в любой момент процесса. Аппарат после нажатия будет действовать так:
- произведет слив воды;
- откроет дверцы люка.
Как видите, ничего сложного в сбросе программ стирки нет — в каждой модели предусмотрена возможность выполнения подобной манипуляции. Залог успеха — знание технических особенностей конкретной модели и чтение инструкции. И помните: отключение машинки, начавшей работу, от электросети может повредить плату управления.
Как сбросить ошибку на стиральных машинах Bosch и Siemens
Сброс ошибок на стиральной машине Бош или Сименс может выполняться по-разному, в зависимости от модельного ряда и серии, которым принадлежит техника.
Bosch Classixx
Чтобы сбросить ошибку на стиральной машине Bosch серии Classixx, например, Bosch Classixx 5, необходимо выполнить следующие действия:
- Нажать и удерживать кнопку включения.
- Переключатель программ, находившийся в выключенном положении, повернуть влево на две программы, не прерывая выполнения предыдущего действия.
- Подождать две секунды, отпустить клавишу включения.
- Если машина оснащена дисплеем, на экране появится продолжительность программы, на которую установлен селектор. Если техника без экрана, все лампочки моргнут.
Машины Бош этой серии очень капризны. Часто случается, что сбросить код с первого раза не получилось, поэтому приходится выполнить процедуру заново. Действия нужно повторять, пока срабатывает ошибка, иногда сбросить ее получается только с четвертого или пятого раза, а в некоторых случаях попыток требуется гораздо больше.
Bosch Maxx
Чтобы выполнить сброс кодов ошибок на стиральных машинах Бош серии Maxx, например, Bosch Maxx 5, нужно сделать следующие шаги:
Bosch Logixx 8
Чтобы удалить оповещение о неисправности на стиральных машинах серии Bosch Logixx 8, необходимо:
Код E00 на стиральных машинах Бош
Такое значение обычно отсутствует в перечне кодов ошибок машин, выпущенных компанией Bosch. По словам профессионалов, оно означает, что техника успешно завершила проверку на работоспособность. Чтобы убрать такой код с экрана, нужно:
Siemens
Чтобы сбросить напоминание о поломке на устройствах компании Сименс, нужно:
Как сбросить ошибку на стиральных машинах других производителей
Стиральные машины многих других производителей, например, Электролюкс и Занусси, Индезит и Канди начинают работать автоматически после замены неисправных деталей, сбрасывать уведомление на них нет необходимости.
Если этого не произошло, помогут вернуть технику в нормальное состояние следующие действия:
Заключение
Каждая программа в стиральной машине-автомат выполняется в течение определенного времени. Но случаются ситуации, когда пользователю необходимо срочно остановить процесс стирки. Чаще всего после загрузки обнаруживается вещь, которую также нужно постирать. Или вы понимаете, что не очистили карманы от мелочи, ключей и других предметов. Застрявшая в барабане мелкая деталь способна полностью остановить работу СМА.
Как спасти ситуацию
Если вам нужно достать какую-то вещь из барабана или вы по ошибке установили не тот режим, нужно знать, как отменить программу на стиральной машине. Придерживайтесь общих рекомендаций.
Открывая дверцу, убедитесь, что стиралка еще не набрала воду, иначе она выльется на пол. Если вода достигла значительного уровня, тогда ее нужно слить, используя сливной фильтр.
- Вода слилась, дверь разблокировалась.
- Вода не слилась, но замок все равно разблокировался.
Если в баке много воды – слейте ее через фильтр. Для этого внизу передней панели откройте маленький люк. За ним расположен фильтр. Подставьте емкость и выкрутите фильтр.
Резкое отключение электричества
Бывает, что во время работы стиралки отключают электроэнергию. Либо сами пользователи решили вопрос, как обнулить ошибки и остановить машину, путем отключения от сети. Такой подход недопустим, как и отключение подачи напряжения в принципе. Современные модели оснащены памятью, которая после подачи электричества позволяет возобновить настройки. Но в более ранних стиралках такой функции нет – если вы не хотите получить проблемы с электронным модулем, используйте другие пути остановки СМА.
Индивидуальный подход
Есть определенные модели машин, в которых производитель предусмотрел особые способы срочной остановки. Рассмотрим, как сбросить программу на стиральной машине Индезит. В зависимости от выбранной модели, кнопка паузы либо остановки программы может обозначаться ромбиком. Следовательно, удерживайте клавишу несколько секунд.
- Другой вариант – повернуть тумблер выбора режимов в исходное положение. Если при этом в барабане осталась вода, включите режим отжима или слива.
Проводя указанные действия, обратите внимание: горят ли светодиоды на блоке управления. Если ничего не произошло, вероятно, случилась ошибка.
После чего выполните такие действия:
Если вам нужно открыть дверцу, после остановки программы слейте воду из бака, иначе люк не разблокируется.
СМА зависла
Читайте также: