Как стать бета ридером
Как это было раньше?
Раньше всё происходило следующим образом: желающий стать корректором сайта пользователь обращался к администраторам проекта с просьбой сделать того БЕТА-ридером. Всё. Никаких проверок, заморочек по этому поводу. Естественно, количество желающих за время существования всего проекта - а это почти 6 лет - собралось довольно много. Более 50 человек! И это если не брать в расчёт тех, кто ранее сам снялся с должности БЕТА. По правде говоря, это немалое количество. ОДНАКО ручаться за каждого, конечно же, никто не будет, ведь всё основывалось исключительно на доверии. Увы, качество проверок удручало, и это устраивало далеко не всех. Ввиду того что количество ошибок в фанфиках фактически не уменьшалось, несмотря на многократные предупреждения администаторов, были предприняты необходимые меры.
Как это будет теперь?
Отныне любой пользователь, желающий стать БЕТА-ридером, должен будет пройти небольшой тест, благодаря которому определится его уровень грамотности. Тест состоит из 12 вопросов, которые были придуманы (не скопированы из интернета) БЕТА-ридерами нашего любимого проекта.
ЧаВо:
Вопрос: где мне найти этот тест?
Ответ: на страничке Вашего профиля нажмите на «Редактировать профиль», а после нажмите на «Хочу стать БЕТА-ридером».
Вопрос: сколько раз и как часто я могу проходить тест?
Ответ: допустимое количество заявок от одного пользователя - 1 раз, пока тест не будет обновлён - об обновлениях будет также уведомлено. Если участник присылает больше заявок, чем требуется, то все они будут расценены как флуд и подвергнутся незамедлительному удалению, а сам пользователь лишится права стать БЕТА-ридером НАВСЕГДА.
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ОФОРМЛЕНИИ ЗАЯВКИ!
Вопрос: каким образом я могу узнать результаты данного теста?
Ответ: о результатах Вы будете уведомлены с помощью социальной сети 'ВКонтакте' и Вашей электронной почты (если она была указана).
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Данный тест создан на платформе Google Forms, а это значит, что администрация проекта 'Naruhina' не несёт ответственности за совершённые Вами действия, которые напрямую или косвенно нарушают правила Google и/или проекта 'Naruhina', а также за потерю каких-либо данных.
Мы надеемся, что новая система отбора лучшей кандидатуры поможет нашему любимому сайту в борьбе с безграмотностью.
Бета-ридер – профессиональный читатель, оценивающий сюжет романа. Он проверяет рукопись на наличие логических, смысловых ошибок и выносит вердикт: плох текст или хорош. И если плох, то чем, а если хорош, то почему. А потом он получает за это деньги. Звучит заманчиво, согласитесь. Как и кто может стать бета-ридером?
Какими навыками должен обладать бета-ридер:
- Высокий уровень грамотности, в том числе и компьютерной.
- Приличный литературный вкус и литературное чутье.
- Солидный читательский опыт, высокая литературная компетентность.
- Способность к анализу текста со стилистической, смысовой точки зрения.
- Умение работать с большими объемами информации.
- Опыт исправления стилистических, логических ошибок, смысловых сбоев, готовность формулировать рекомендации.
- Связная письменная речь.
- Умение быть лояльным и объективным по отношению к тексту любого литературного качества.
Условия для работы бета-ридером:
Как и где бета-ридеру искать заказы:
- Бета-ридер регистрируется на фикбуке и других сайтах, посвященных подбору специалистов фрилансеров и, в частности, профессиональных читателей.
- Бета-ридер создает свой профиль, выкладывает примеры вычитанных текстов, пишет о своих жанровых предпочтениях.
- Заключает соглашения с авторами:
- Бета-ридер без опыта соглашается на бесплатную вычитку ради приобретения опыта, положительных отзывов, репутации профессионала и высокого рейтинга на сайте. После нескольких успешных бесплатных работ можно указывать расценки на свою работу и ждать отклика заинтересованных авторов.
- Бета-ридер с опытом литературной редактуры или профессиональной вычитки текста может сразу искать платные заказы. Стоимость работы ридера варьируется от 500 до 5000 рублей за один авторский лист (40000 знаков с пробелами) в зависимости от сложности текста и профессионализма бета-ридера. Принцип ценообразования простой: чем профессиональнее специалист, чем выше его рейтинг и лучше репутация, тем дороже стоит его вычитка.
Правовые аспекты работы бета-ридера
Бета-ридер чаще всего работает с физическими лицами без какого бы то ни было договора, полагаясь на честность заказчика. Спорные ситуации возникают крайне редко, потому что авторы дорожат своим именем и рейтингом, но все же случаются. Дабы не попасть впросак и не остаться без денег, ридеру нужно подготовить договор-подряда для работы с автором. Сделать это можно как самостоятельно, так и обратившись за помощью к юристам. Можно позаимствовать договор у своих коллег по цеху, если те будут готовы им поделиться.
В договоре описывается характер работ, сроки исполнения, ответственность сторон, гонорар и способ выплат. Естественно, речь идет о безналичной оплате.
Бета-ридер должен помнить, что только в том случае, когда отношения с автором скреплены договором, его права полностью защищены. Дабы защитить себя, опытные бета-ридеры с высокими рейтингами работают по предоплате. Мы рекомендовали бы стремиться к такой же схеме работы.Если вы решили всерьез заняться писательством, да еще и зарабатывать на своих текстах, то бета-ридер или просто бета – «вещь» в хозяйстве очень полезная. Он вам поможет решить целую массу проблем, сделать ваши тексты лучше и обрести уверенность в себе. А вот каким образом, мы сейчас и разберемся.
Что это за «зверь»
Бета-ридера можно назвать профессиональным читателем. Но книгу своего «альфы» он не просто читает, а подмечает все недостатки и достоинства текста, ляпы и творческие находки. Может похвалить и покритиковать, указать на проблемы и подчеркнуть достоинства вашей книги.
Но самое важное – он делает это не «от фонаря», не руководствуется не критериями «зашло – не зашло» или «нравится – не нравится», а своими знаниями стилистики, опытом в рецензировании книг и представлением о вкусах вашей целевой аудитории. Бета даже может подкинуть пару идей, которые сделают ваше произведение ярче и интереснее. Вот такой это важный и нужный человек в писательском деле.
Почему он «бета»? Потому что «альфа» - это вы сами, это уж у вас не отнять. И вы первым читаете свой текст. Вообще, трудно писать не читая, но даже углубленного редактирования собственного текста недостаточно. Я вам по секрету скажу: хоть я редактировала и рецензировала множество книг разных жанров, но свои произведения я предпочитаю отдать другому редактору, а сначала бета-ридеру.
Зачем нужен бета
Автор хорошо знает свою книгу, свой сюжет, а герои, вообще, стали как родные. Книга – его ребенок, а разве можно к своим детям относиться критически?
К тому же глаз автора быстро «замыливается», и мы не замечаем очевидных пробелов, ошибок, несостыковок. В голове-то мы себе все объяснили, разложили по полочкам, точно знаем, почему именно так поступил тот или иной персонаж. Но вот беда, не все попадает в текст, потому что для автора это и так очевидно. И дыр в сюжете мы просто не видим.
А читатель телепатией не обладает, в голову автору залезть не может. Поэтому прежде чем текст попадет к потребителю, его должен вычитать сторонний объективный человек и выявить все сюжетные «дыры», логические несуразности и проблемы с мотивацией героев.
Да и к стилю своему автор привыкает, поэтому в нем, родном никаких ошибок и корявостей не замечает. Например «что», рассыпанные щедрой рукой автора, им совершено не воспринимаются, так же как «былы», не говоря уже о разнообразных повторах или несогласованиях. Так что без въедливого критика здесь не обойтись.
Где взять критика
Необходимость объективной критики большинство авторов понимает, причем речь идет не только о начинающих. Правда, на первом этапе своей писательской карьеры большинство ждут, скорее, не критики, а позитивных оценок и поддержки. И ее получают от самых близких людей – друзей и родственников. Но быстро этого становится недостаточно, ведь необъективность таких «критиков» очевидна. Да и опыта у них маловато.
И тогда начинающий писатель идет «в люди», то есть в интернет, благо на его просторах полно площадок, где можно выкладывать тексты на суд читателей – те же литературные порталы, Продаман или Самиздат. Подробнее о них можно почитать в другой моей статье . Вот только и здесь с объективной, а тем более с конструктивной критикой негусто. Потому что те, кому текст нравится, в лучшем случае напишут: «Вау, классно! Автор гони проду!».
Правда, критиков-то достаточно, в основном это те, кто выискивает в тексте ляпы, чтобы полить автора грязью. Но даже из их комментариев можно извлечь пользу. А ведь много таких, кто текст вообще не читает. Да и, согласитесь, зачем читать текст и насиловать себя, если он не нравится? Вот они пролистают пару страниц, оплюют автора и идут дальше. Пользы от такой критики немного, разве что поможет выработать иммунитет к сетевому хамству и троллингу.
Но ведь, на литературных порталов интернета можно найти не только злобную критику, но и благодарных читателей, главное – знать, как не затеряться в интернете.
В чем польза бета-ридера
Вам необходим объективный критик, в идеале имеющий опыт работы с чужими текстами (редактирование, рецензирование), хорошо знающий стилистику и потребности вашей целевой аудитории. Чаще всего услуги такого человека платные, но они того стоят, да и не слишком дорогие. Зато у вас будет полный, профессиональный анализ текста, в который входит:
- Оценка сюжета и логики повествования.
- Анализ положительных сторон и недостатков.
- Оценка образов героев и мотивации их поступков.
- Общая характеристика стиля с указанием основных проблем.
- Рекомендации по улучшению сюжета и образов героев.
То есть работа бета-ридера полезна и помогает не только улучшить уже написанный текст, но и избежать ошибок в следующих.
Спасибо, что дочитали статью и не забыли поставить «лайк», подписывайтесь, заходите еще. Завтра мы поговорим о возможности публикации книги.
Здесь вы можете оставить информацию о себе как о бета-ридере.
1. Предпочитаемые фэндомы;
2. Сильные стороны;
3. Слабые стороны;
4. Что вы бетите;
5. Что вы не бетите;
6. Результат теста на грамотность;
7. Ссылка на фикбуковский профиль.Также можно при желании рассказать ещё что-то.
Авторы могут искать тут бета-ридеров.Флуд здесь разрешен, но умеренный. Периодически мы будем его удалять, чтобы в теме не было бардака. Объявления авторов о поиске бета-ридеров будут удаляться через семь дней после их публикации, постоянно здесь находятся только анкеты.
1) Гарри Поттер, Доктор Кто, My little pony, Гравити Фолз, мультфильмы Disney, Зверополис, ориджиналы
2)+ сильна в грамматике и пунктуации
+ много читаю, поэтому хороший словарный запас
+ могу помочь с сюжетом, т.к. превосходная фантазия
+ буду подгонять автора, чтобы писал продолжение3) - лень
- может не быть времени
- я в 9 классе, так что мои знания не абсолютны
- сложные длинные предложения могут ввести меня в ступор, поэтому рядом в скобках я перестрою ваше предложение, и оно точно будет правильное.4) • гет
• джен
• работы, которые точно будут закончены
• вообще могу бетить и слэш, и фемслэш, если постельное сцены будут занимать не более 30% фанфика
5) NC-21, жестокость героев (Пожиратели смерти не в счёт, им положено быть жестокими)1. Предпочитаю фэндомы: Ориджиналы, Junjou Romantica, Pet Shop of Horrors, Сапковский Анджей «Ведьмак», Мифология, Finder no Hyouteki, Crimson Spell ,Sekai-ichi Hatsukoi, Тор, Koisuru Boukun, Народные сказки, предания, легенды, Fake, Kuroko no Basuke, Первый мститель, Флевелинг Линн "Ночные странники", Стругацкие Аркадий и Борис «Обитаемый Остров», У Чэнъэнь «Путешествие на Запад», Олди Генри Лайон «Бездна Голодных глаз», Урсула Ле Гуин «Левая рука тьмы».
2. Сильные стороны:
— Грамотна, нет проблем с орфографией и пунктуацией.
— Имею обширный словарный запас. Могу убрать ненужные повторы, заменяя их синонимами. Поправлю речевые ошибки, помогу правильно построить предложение.
— Внимательно и добросовестно проверяю текст, очень редко пропускаю ошибки.
— Ответственна. Просто так не брошу работу и не исчезну без предупреждения.
— Вежлива и дружелюбна.3. Слабые стороны:
— Не помогаю с сюжетом и переводом, не буду соавтором и критиком.
— Не работаю с другими бетами.
— Если работа меня не заинтересует, скорее всего откажусь от неё.
— Перфекционист и зануда) Буду придираться ко всем ошибкам и не оставлю автора в покое, пока они не будут исправлены)4. Предпочитаю бетить:
— Слэш, джен, романтика, драма, флафф, юмор, фэнтези, фантастика, мистика, детектив, AU, hurt/comfort, мифические существа.
— Кроме перечисленных выше, есть много других любимых фэндомов. Могу взяться и за малознакомые, если понравится работа. Так что обращайтесь, обсудим.5. Предпочитаю НЕ бетить:
— Гет и фемслэш.
— Слэш по произведениям Толкиена.
— Изнасилование, некрофилия, БДСМ, пародия, стёб, злобный автор, стихи, Мэри-Сью (Марти-Стью).
— Даркфик, ужасы, трагедию, смерть персонажа (ну впечатлительна чересчур, что поделать))
— Работы, связанные с музыкальными группами.
— Работы ЙА.
— Работы с большим количеством нецензурной лексики.6. Результат теста на грамотность: 100%
1. Предпочитаемые фэндомы:
"Гарри Поттер" Дж.К.Роулинг
2. Сильные стороны:
- врожденная грамотность;
- "чувство" стиля;
- верная простановка знаков препинания.3. Слабые стороны:
- плохое знание грамматики;
- занудство при оформлении текста.4. Что вы бетите:
Указанный фэндом в п.1 - в обязательном порядке. А так - я всеядна, психика переживет все на свете.
5. Что вы не бетите:
Большой текст на 300 страниц, который автор хочет "испечь к завтрашнему утру".
6. Результат теста на грамотность:
7. Ссылка на фикбуковский профиль:
п.с. в дополнение:
- со мной обо всем можно договориться. Мне важно, чтобы автор шел на контакт и раскрывал свои мысли относительно совместной работы, а не принимал текст, молча удаляя его вскоре после редактирования и даже без объяснений;
- роль беты - ответственная работа. Но при редактировании я очень часто предлагаю автору перестроить предложения для лучшей связности повествования. Наверное, я тогда уже не бета, а гамма? :)
- другие фэндомы (и ориджиналы в том числе) рассматриваю одинаково с поттерианой. Повторюсь: я всеядна. Но знание других фэндомов практически нулевое.
1. Предпочитаю фэндомы:
Ориджиналы, Роулинг Джоан «Гарри Поттер», SHINee, f(x), EXO - K/M, WINNER, GOT7, iKON
Также могу взяться за работу неизвестного мне фэндома, если работа меня заинтересует.
2. Сильные стороны:
- Люблю свою работу:)
- Быстро замечаю ошибки и исправляю их. Если в каком-то предложении не уверена - ищу подходящее правило;
- Грамотность. Это мой пунктик;
- Скрупулезность. Проверю несколько раз, прежде, чем буду уверена в своей работе;
- Внимательность. Стараюсь не пропустить ни одного недочета;
- Ответственность. Не понимаю людей, которые из-за своей халатности подводят других. Стараюсь сама так не делать. Я знаю, что мне нужно сделать и стараюсь всегда это исполнять, так что автор может не беспокоиться, что я его в самый неожиданный момент подведу;
- Старательность. Я понимаю, насколько Вам важна Ваша работа, поэтому буду болеть за нее не меньше Вашего. Это также касается раздачи "волшебных пинков" в случае, если работа застопорилась;
- Сейчас моя работа связана с интернетом, поэтому я частенько бываю здесь;
- Могу быть Вашим адекватным критиком, что-то посоветовать и дать оценку;
- По желанию - разговоры по душамЧитайте также:
- Бета-ридер без опыта соглашается на бесплатную вычитку ради приобретения опыта, положительных отзывов, репутации профессионала и высокого рейтинга на сайте. После нескольких успешных бесплатных работ можно указывать расценки на свою работу и ждать отклика заинтересованных авторов.