Бойлер аристон abs pro eco 80v инструкция по применению
ARISTON ABS PRO ECO INOX PW 80 V Slim инструкция по эксплуатации онлайн - страница 13
Инструкция ARISTON ABS PRO ECO INOX PW 80 V Slim для устройства водонагреватель содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 2.12 MB. Состоит из 44 стр.
3. ВКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА
3.1. Ввод в эксплуатацию
Перед подключением водонагревателя к источнику электропитания обязательно заполните бак водой. Для этого
откройте кран горячей воды на смесителе, потом кран подачи водопроводной воды в водонагреватель.
Как только водонагреватель наполнится, из смесителя потечет вода. Проверьте фланец на наличие протечек.
При необходимости отцентрируйте его и подтяните гайки на фланце.
Включите прибор в источник электропитания.
3.2. Регулировка температуры и активизация функций прибора
• Для моделей с интерфейсом, указанным на рисунке 6 и 7:
Включите водонагреватель, нажав кнопку (поз. А). Установите желаемую температуру, используя кнопки «+» или
«-». Интервал настройки лежит в диапазоне от 40°С до 80°С. Во время фазы нагрева индикаторы (поз. 1-5),
соответствующие температуре нагретой воды, будут гореть непрерывно. Все последующие индикаторы будут мигать
(вкпючая индикатор, соответствующий установленной температуре).
Если температура воды в водонагреватепе начинает падать (к примеру, во время пользования горячей водой),
процесс нагрева начнется автоматически. И индикаторы между последним непрерывно горящим, соответствующим
текущей температуре в водонагревателе, и индикатором, соответствующим установленной температуре, будут
Во время первого включения температура нагрева по умолчанию установлена на уровне 70°С.
В случае перебоев с питанием или отключения водонагревателя с помощью кнопки (поз. А), система запомнит
последние температурные настройки. Во время нагрева возможно появление легкого шума, как результат процесса
• Для моделей с интерфейсом, указанным на рисунке 8 и 9:
Включите водонагреватель, нажав кнопку (поз. А). Прибор имеет 4 режима нагрева: Manual (Ручной), Р1
(Программа 1), Р2 (Программа 2), а также Р1 (Программа 1) и Р2 (Программа 2) вместе.
Каждый раз, нажимая на кнопку «mode», чтобы выбрать режим нагрева, на дисплее будут загораться индикаторы у
обозначений соответствующих режимов. Режимы будут выбираться на циклической основе в следующем порядке: Р1
(Программа 1) Р2 (Программа 2) Р1+Р2 (Программа 1 и Программа 2 вместе) Manual (Ручной) Р1
(Программа 1) и т.д. Программы Р1 и Р2 по умолчанию установлены на время 07:00 и 19:00 соответственно и на
температуру нагрева в 70°С.
Режим «Manual» (горит индикатор «Manual») позволяет пользователю устанавливать температуру нагрева, просто
поворачивая кнопку «set» до тех пор, пока на дисплее не появится желаемый уровень температуры нагрева
(интервал настройки лежит в диапазоне от 40°С до 80°С). Если нажать на эту кнопку, то температурный режим будет
занесен в память системы, и водонагреватель начнет работать в режиме «Manual» (Ручной) с данными настройками.
ЕСО: Если использовать режим «Manual» (Ручной) вместе с функцией ЕСО (см. параграф «Функция ЕСО»), температура
будет устанавливаться водонагревателем автоматически, то есть кнопка «set» будет отключена. Если начать вращать
эту кнопку, то на дисплее появится надпись «ЕСО» в течение 3 секунд. Если вы хотите изменить температуру, вам надо
отключить функцию «ЕСО».
Режимы «Р1» (Программа 1; горит индикатор «Р1»), «Р2» (Программа 2; горит индикатор «Р2»), а также «Р1+Р2»
(Программа 1 и Программа 2 вместе; одновременно горят индикаторы «Р1» и «Р2») могут быть использованы для
программирования нагрева к определенному времени (одного или двух периодов времени в день).
Для выбора данного режима нажмите кнопку «mode», пока не загорится индикатор у необходимой программы. После
выбора программы поверните кнопку «set», чтобы выбрать время, к которому необходимо иметь горячую воду
начал работать в режимах «Р1» или «Р2».
Если же вы выбрали режим «Р1+Р2», то необходимо повторить выбор времени и температуры также и для второго
периода. Период, у которого не задано время нагрева, активизирован не будет. Индивидуальные программы «Р1» и
«Р2» идентичны по приоритету и могут устанавливаться независимо друг от друга для лучшей гибкости.
Когда одна из программ работает («Р1», «Р2» или «P1+Р2»), кнопка «set» отключена. И если ее начать вращать, то на
дисплее в течение 3 секунд появится надпись «Pr». Если вы хотите изменить параметры настройки, нажмите кнопку
ЕСО PLUS: Если какая-либо из программ («Р1», «Р2» или «P1+Р2») работает совместно с функцией ЕСО (см. параграф
«Функция ЕСО»), температура будет устанавливаться водонагревателем автоматически. Таким образом, в данном
режиме будет возможно установить только время получения воды. Если вращать кнопку «set», то на дисплее в
течение 3 секунд появится надпись «PLUS».
Внимание! Во время установки любых функций, если пользователь не предпринимает каких-либо действий в
течение 5 секунд, то в память системы буду занесены последние установленные данные.
Ariston ABS Pro Eco 80 V Slim
Если в поле с файлом есть кнопка "Просмотр", это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.
В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.
Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V
Перед Вами Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.
Смотрите также другие инструкции из раздела Ariston Инструкция бойлера Ariston BC1S 4. 3273 просмотра Инструкция бойлера Ariston BC2S 2. Инструкция бойлера Ariston BC1S 2. 3304 просмотра Инструкция бойлера Ariston BC1S 3. 3402 просмотра Инструкция бойлера Ariston BC2S 3. 117930 117931 117928 117929 117932Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Ariston ABS PRO ECO PW 80 V
Если в поле с файлом есть кнопка "Просмотр", это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.
В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.
Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V
Перед Вами Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.
Смотрите также другие инструкции из раздела Ariston Инструкция бойлера Ariston BCH 16. 1053 просмотра Инструкция бойлера Ariston BCH 12. Инструкция бойлера Ariston BCH 20. Инструкция бойлера Ariston BCH 80. Инструкция бойлера Ariston BC2S 4. 117935 117934 117936 117937 117933Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V
Перед Вами Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.
Смотрите также другие инструкции из раздела Ariston Инструкция котла Ariston CLAS B P. 543 просмотра Инструкция котла Ariston CLAS B P. Инструкция котла Ariston CLAS PRE. Инструкция котла Ariston CLAS B 3. Инструкция котла Ariston CLAS PRE. 603 просмотра 118256 118255 118257 118254 118258Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство эл. водонагревателя Ariston ABS PRO ECO 80V, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
На перечисленные ниже отдельные серии срок службы составляет:
Водонагреватели серий ABS BLU ECO, ABS BLU ECO PW -
Водонагреватели серий ABS PRO ECO, ABS PRO ECO PW -
Водонагреватели серий ABS PRO ECO INOX
Водонагреватели серий ABS PRO ECO INOX PW -
4. Досрочное прекращение гарантийного срока
Гарантийный срок прекращается до истечения указанного в п. 1 периода времени, при наличии
одного или нескольких обстоятельств:
Нарушение потребителем правил установки, хранения, транспортировки и эксплуатации изделия;
Магниевый анод не был заменен в период, превышающий 24 месяца (за исключением моделей с
внутренним баком из нержавеющей стали);
Самостоятельный ремонт и замена запасных частей, нарушающие работоспособность изделия;
Самостоятельный демонтаж водонагревателя с места установки. Осмотр, проверка качества и
экспертиза вышедшего из строя водонагревателя производится авторизованным сервисным
центром производителя только по месту установки прибора;
Нанесение изделию механических повреждений;
Несоответствие параметров сетей электро- или водоснабжения существующим нормам и
стандартам;
Использование изделия не по назначению;
Отсутствие на корпусе изделия идентификационной таблички с серийным номером;
Отсутствие перед предохранительным клапаном редуктора для понижения давления при
давлении водопроводной сети выше 5 бар;
Отсутствие непосредственно на входе в водонагреватель предохранительного клапана, его
повреждение или засорение.
5. Дополнительная информация
Для установки и регулярного сервисного обслуживания приобретенного оборудования мы
рекомендуем воспользоваться услугами наших сервисных центров. Через сеть наших сервисных
центров Вы можете приобрести запасные части и комплектующие изделия к водонагревателю, а
также получить необходимую техническую консультацию.
Комплект поставки:
-Водонагреватель;
-Предохранительный клапан;
-Инструкция по установке и эксплуатации;
-Гарантийный талон;
-Заводская упаковка;
-Тройник (опционально);
-Кран для слива (опционально).
Перед установкой и использованием изделия внимательно изучите прилагающуюся инструкцию.
Производитель: ООО «Аристон Термо Русь», Россия, 188676, Ленинградская область,
Всеволожский район, г. Всеволожск, Производственная зона города Всеволожска,
ул. Индустриальная, д. № 9, лит. А
Импортер, уполномоченная организация: ООО «Аристон Термо Русь», Россия, 188676,
Ленинградская область, Всеволожский район, г. Всеволожск, Производственная зона города
Обзор: Водонагреватель ARISTON ABS PRO ECO INOX PW 80 V
Друзья, доброго времени суток! Хочу поделиться с вами впечатлениями от использования водонагревателя ARISTON ABS PRO ECO INOX PW 80 V. Задумались о покупке водонагревателя, переехав из города в деревню. Привычка городских жителей к комфорту взяла своё. Так как установка газовой колонки была сопряжена с новым проектом, вентиляцией и другими заморочками, мы решили приобрести электрический водонагреватель. От проточных моделей отказались по причине их высокого энергопотребления. К тому же в нашей деревне иногда отключают свет, следовательно, не работает скважинный насос, и дополнительный запас воды в бойлере сможет выручить.
Выбор остановили на Ariston, потому что это известный производитель водонагревателей, и положительных отзывов о бойлерах данной фирмы было больше, чем отрицательных. Данная модель приглянулась благодаря приемлемой цене (около 10.000 р в ноябре 2016 г), баку из нержавейки, на который завод даёт 7 лет гарантии (при своевременной замене магниевого анода) и дополнительному тэну для ускоренного нагрева воды.
Сразу оговорюсь, что фотографии для обзора делались в разное время.
Нагреватель из пункта выдачи домой мы привезли на Lada Kalina седан. Коробка поместилась на заднем сидении.
В багажник Калины коробка не помещается.
Нагреватель без воды весит 20 кг, а с водой - 100 кг. Поэтому для навески бойлера нужна крепкая стена. Производитель рекомендует использовать крюки диаметром 12 мм. Мы разместили водонагреватель на стене из кирпича, в котором плохо держаться дюбели. Поэтому я пробурил стену насквозь и вставил две шпильки диаметром 10 мм, закрепив их гайками с шайбами с обеих сторон стены.
А для нижнего кронштейна вкрутил в стену дюбель-костыль.
Вот так выглядят кронштейны на самом водонагревателе.
Патрубки холодной и горячей воды в нижней части бойлера. Под серым кожухом спрятаны блок управления и электрические контакты.
А вот и они.
Бойлер с накрученными кранами. На входе холодной воды установлен предохранительный клапан избыточного давления воды (поставляется в комплекте; на фото он сверху). Между ним и бойлером на тройнике установлен кран для слива воды, к которому нужно присоединить шланг). Если вы поставите сначала предохранительный клапан, а потом сливной кран, то воду слить через кран не сможете, так как клапан не даст воде вытекать из бойлера. На выпуск горячей воды установлен кран, а на тройнике - заглушка. Вообще, на месте заглушки тоже должен стоять кран для доступа воздуха в бак при сливе воды.
Вот так выглядит установленный водонагреватель.
Шкала термостата крупным планом: идёт нагрев воды до 50 градусов. Регулировка температуры возможна с шагом 10 градусов.
Включен режим ускоренного нагрева (кнопка с двумя треугольниками и жёлтой подсветкой). В этом режиме к основному тэну на 1,5 кВт подключается дополнительный тен на 1 кВт.
Включен "Эко-режим". Если вы нагреваете воду не выше 70 градусов или не пользовались бойлером несколько дней, производитель рекомендует включить этот режим на 6-12 часов. За это время бойлер по специальной программе сам будет повышать температуру воды для очистки от бактерий, которые могут размножаться в тёплой стоячей воде. Причем, если вы вообще не пользуетесь "Эко-режимом", бойлер автоматически запустит его через месяц эксплуатации.
Встроенное УЗО (устройство защитного отключения). Эта опция очень порадовала. УЗО отключает прибор, если в нём происходит утечка тока. Розетка должна быть заземлена.
Бойлер мы установили в начале декабря 2016 года. Задаём максимальную температуру нагрева воды не выше 50 градусов, чтобы дети случайно не обожглись. Время нагрева при первом пуске до 50 градусов точно не засекал. Думаю, понадобилось от 40 мин до часа в режиме ускоренного нагрева.
Воду мы берем из своей скважины, поэтому расходуем её экономно. Для хозяйственных нужд (мытьё посуды и т.п.) горячей воды хватает. При температуре в 50 градусов воды достаточно на хороший душ для трёх человек. Четвертому достаётся уже прохладная вода.
Бойлер лучше ставить как можно ближе к точке расхода воды, так как вода в трубах остывает, и после перерыва в использовании её приходится сливать (особенно зимой).
Бойлером наша семья довольна. Его несложно подключить. Он прост и удобен в управлении. Хорошая теплоизоляция бака. Ускоренный нагрев выручает, когда нужно быстро подогреть воду. Есть Эко-режим.
Обратная сторона нашей "медали". В середине июня 2017 года после бесперерывной работы перестал греть основной тэн. Пришлось везти бойлер в сервис-центр "Атлант-Сервис" (г. Тамбов). Тэн нам поменяли по гарантии бесплатно. Правда, ждать пришлось до 25 июля. Причину выхода тэна из строя нам не сказали.
Мастер сказал, что для нормальной работы бойлера, нужно чистить от накипи тэн каждые четыре месяца, и каждые полгода менять магниевый анод, иначе откажут в гарантии на тэны. Однако, в инструкции про такую периодичность чистки тэнов и замены анода не пишут. Ещё из бойлера нужно сливать воду, если вы долго им не пользуетесь.
По сравнению с газовой колонкой, которая была у нас в городской квартире, бойлер требует более частого обслуживания. Плюс в том, что можно чистить его самому. В нашем сервисе чистка стоит 1500 р. Также с появлением бойлера ощутимо выросли счета за электричество. Зимой оплата электроэнергии доходила до 1700 р (всего за дом). В весенне-летний период - около 1000 р.
На этом всё. Хороших покупок. Добра и удачи:)
Задать вопрос Дмитрий 12 мая 2018Скорее всего беда была в воде из скважины. Поэтому мастер и сказал, что нужно чистить ТЭН. Но это личное мнение! Хорошо написал про установку, приму к сведению.
Инструкция и руководство для
Ariston ABS SLV 80V на русском
Символы, используемые в тексте инструкции, Общие требования, Общие правила безопасной эксплуатации
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
Данная инструкция входит в комплект поставки водонагревателя. Храните инструкцию в доступном месте
на случай передачи прибора другому пользователю и/или перемещения на другое место эксплуатации.
Внимательно изучите данную инструкцию. В руководстве содержится необходимая информация о мерах
безопасности при установке, эксплуатации и обслуживании водонагревателя.
Монтаж прибора осуществляется за счет пользователя. Установку оборудования должен выполнять
квалифицированный специалист с соблюдением правил техники безопасности.
Категорически запрещается использовать прибор не по назначению. Фирма-изготовитель не несет ответственности
за повреждения, возникшие в результате невыполнения требований данной инструкции.
Все работы по монтажу и техническому обслуживанию должен выполнять квалифицированный специалист в
соответствии с действующими нормами и правилами, а также с требованиями фирмы-изготовителя.
Эксплуатация неправильно установленного прибора может привести к травмам и повреждению имущества.
Производитель не несет ответственности за повреждения, полученные в результате неправильного монтажа
Храните упаковочные материалы (зажимы, полиэтиленовые пакеты, пенополистирол и т. д.) в недоступном для
детей месте. Упаковочный материал вреден для здоровья.
Не позволяйте управлять водонагревателем детям и взрослым, не имеющим опыта работы с прибором.
Не касайтесь прибора, если вы без обуви или у вас мокрые руки и/или ноги.
10. Ремонтные работы должен выполнять квалифицированный специалист с использованием запасных частей,
произведенных фирмой-изготовителем. При несоблюдении данного требования производитель снимает с себя
все гарантийные обязательства.
11. Температура горячей воды регулируется термостатом, который выполняет функции защиты от перегрева.
13. Строго запрещается модифицировать или заменять предохранительный клапан на другой, не соответствующий
действующим требованиям и нормам, если он не включен в комплект.
14. Не храните легковоспламеняющиеся вещества в непосредственной близости от оборудования.
Символы, используемые в тексте инструкции
Несоблюдение данных требований может привести к тяжелым травмам вплоть до
При несоблюдении данных требований может быть нанесен вред имуществу,
растениям или животным
Общие требования и правила безопасной эксплуатации
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Не открывайте корпус водонагревателя.
Поражение электрическим током. Получение
ожогов при касании горячих компонентов.
Получение травм при касании острых кромок
и выступов.
Не включайте и не отключайте водонагреватель,
вставляя или вынимая сетевую вилку из розетки.
Пользуйтесь для этой цели выключателем.
Поражение электрическим током в случае
повреждения кабеля, вилки или розетки.
Не зксплуатируйте водонагреватель с
поврежденным кабелем злектропитания.
Поражение электрическим тот при касании проводов с
поврежденной изоляцией, находящихся под напряхением.
Не кладите посторонние предметы на
водонагреватель.
Получение травм при падении предметов в
результате вибраций водонагревателя.
Повреждение прибора или предметов,
располо>№нных под ним, при падении
посторонних предметов в результате вибраций.
Получение травм при падении прибора.
Не вставайте на водонагреватель.
Повреждение прибора или предметов,
расположенных под ним, при падении
Монтаж водонагревателя, Дополнительные правила техники безопасности, Технические характеристики
Перед чисткой водонагревателя отключите
его и отсоедините от сети электропитания,
вынув вилку из розетки или разомтув сетевой
выключатель.
Поражение электрическим током.
Закрепите прибор на прочной стене, не
способствующей усилению вибрации.
Повышенный уровень шума.
Для электрических соединений используйте
кабели с жилами соответствующего сечения.
Если сечение жил недостаточно, то
кабели будут перегреваться. Это мси«т
привести к пожару.
Перед пуском прибора убедитесь, что все
устройства управления и защиты
функционируют нормально и находятся в
Отключение или повреждение прибора в
результате работы с неисправной или
неотрегулированной системой управления.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед перемещением водонагревателя
слейте горячую воду.
Очистку водонагревателя от накипи выполняют в
соответствии с инструкцией, содержащейся в
соответствующем документе. Помещение должно быть
жзрошо проветрено. Рабату следует выполнять в защитной
одежде, избегая смешивания разных компонентов,
^донагреватель и прилегающие к нему объекты должны
быть защищены от попадания чистящих средств.
Получение травм вследствие попадания кислот
на кожу или в глаза, а также вдыхания вредных
паров химических веществ.
Повреждение прибора или окружающих
объектов вследствие коррозии, вызванной
взаимодействием с кислотами.
Не используйте инте
1жициды, растворители или
агрессивные средства для чистки водонагревателя
Повреждение пластика и окрашенных частей
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Технические характеристики водонагревателя приведены на заводской табличке, расположенной рядом
с патрубками водяного контура.
Расчетная масса водонагревателя,
Данное оборудование изготовлено в соответствм
с Дк|)ектувой ЕС по электромагнитной совместимости ЕЕС/89/336 ЕМС.
ТРЕБОВАНИЯ ПО МОНТАЖУ ПРИБОРОВ (для представителей монтажной организации)
ВНИМАНИЕ! Соблюдайте об1цие требования и правила безопасной эксплуатации,
приведенные в начале данной тструкции. Следуйте приведенным ниже уюзаниям.
Монтаж и настройку водонагревателя должен выполнять квалифицированный специалист
в соответствии с действующими правилами и санитарно-гигиеническими нормами.
Ограничения по установке водонагревателя в ванной комнате регламентируются соответствующими
документами.
Недопустима установка вертикальных моделей (V) горизонтально, а горизонтальных
моделей (Н) - вертикально.
Для сокращения потерь тепла через трубопровод прибор следует установить на минимальном расстоянии
Электрическое подключение, Гидравлическое соединение
от водоразборного узла (А рис. 1).
Для проведения технического обслуживания обеспечьте вокруг прибора свободное пространство не менее
50 см. Для крепления прибора рекомендуется использовать крюки с диаметром не менее 12 мм.
ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ
Подсоединяйте патрубки водонагревателя только к трубам и фитингам, рассчитанным на температуру,
превышающую 80 °С при максимальном рабочем давлении. Не рекомендуется использовать материалы, не
рассчитанные на высокие температуры.
Установите предохранительный клапан (А рис. 2) на входе холодной воды водонагревателя (трубка входа
помечена синим кольцом). Предохранительный клапан срабатывает при давлении воды выше 0,8 МПа (8 бар).
Установка данного клапана является обязательным требованием.
ВНИМАНИЕ! (Для стран, входящих в ЕС)
Параметры предохранительного устройства водонагревателя не соответствуют требованиям нормативного
документа ЕМ 1487:2000. В соответствии с требованиями данного документа давление срабатывания
предохранительного устройства должно быть не более 0,7 МПа, а само устройство должно быть оборудовано
ручным запорным клапаном, автоматическим запорным клапаном, сбросным клапаном и обратным клапаном
с механизмом управления.
Для облегчения обслуживания водонагревателя рекомендуется установить сливной вентиль/тройник (В рис. 2)
между входом водонагревателя и предохранительным клапаном. Данный тройник поможет сливать воду из
водонагревателя, не выкручивая предохранительный клапан.
Присоедините входной патрубок предохранительного клапана к магистрали холодной воды с помощью гибкого
шланга. При необходимости установите запорный клапан. Кроме того, следует подсоединить шланг для слива
воды при открытом сливном вентиле (линия С рис. 2). Этот шланг позволит направлять сливаемую из водона
гревателя воду в канализацию или другое выбранное Вами место.
При затягивании соединений не прикладывайте чрезмерных усилий. Особенно для предохранительного
клапана. Предохранительный клапан рекомендуется заворачивать не более чем на 3-4 оборота, обеспечив
герметичность лентой фум.
В режиме нагрева из дренажного отверстия предохранительного клапана может капать вода. Для отвода этой
воды применяется дренажный шланг, который должен быть проложен с уклоном вниз. Температура в зоне
прокладки дренажного шланга не должна опускаться ниже 0 С. Если давление воды в водопроводе близко к
давлению срабатывания предохранительного клапана, то перед предохранительным клапаном следует
установить понижающий редуктор. Во избежание засорения водоразборной арматуры или душевой насадки
из труб должны быть удалены посторонние частицы и грязь. Для увеличения срока службы прибора
применяется электрохимическая защита от коррозии (магниевый анод). Однако эта защита не может
использоваться при жесткости воды ниже 12 Р. С другой стороны, эксплуатация водонагревателя с водой
высокой жесткости приводит к образованию известковых отложений, которые снижают производительность
прибора и могут привести к выходу из строя нагревательного элемента.
Перед началом любых работ отключите электропитание водонагревателя вводным (внешним) выключателем.
Электромонтаж прибора должен выполнять квалифицированный специалист с соблюдением правил техники
безопасности. Фирма-изготовитель не несет ответственности за повреждения прибора вследствие неправильного
заземления или неправильных параметров источника электропитания.
Параметры источника электропитания должны соответствовать техническим характеристикам водонагревателя,
указанным на заводской табличке. Применяйте кабель с соответствующим сечением жил.
Применение тройников, удлинителей и переходников не допускается. Не подсоединяйте кабель заземления
прибора к водопроводным и газовым трубам. Если водонагреватель поставляется с кабелем электропитания,
который в будущем понадобиться поменять, используйте кабель соответствующего типа (Н05УУ-Р 3 х 1,5 мм^
0 8,5 мм). Проденьте кабель электропитания в соответствующее отверстие в задней панели прибора и
присоедините к клеммой колодки к контактам, которые соединены с термостатом.
Для отключения электропитания прибора пользуйтесь 2-полюсным выключателем, соответствующим стандарту
СЕ1-ЕМ с изоляционным расстоянием между контактами не менее 3 мм. В цепи электропитания рекомендуется
Водонагреватель должен быть заземлен. Провод заземления (желто-зеленого цвета, длиннее фазных проводов)
следует подсоединить к клемме, обозначенной символом 0. Закрепите кабель электропитания с помощью
кабельных зажимов. Убедитесь, что параметры источника электропитания соответствует техническим
характеристикам прибора. Если водонагреватель не укомплектован кабелем электропитания, то подключение
может быть выполнено следующими способами:
- постоянное подключение с помощью кабеля, проложенного в жесткой трубе, если прибор не оборудован
Ввод в эксплуатацию, Спив воды, Замена внутренних эпементов
Ппановое техническое обспуживание, Биполярное предохранительное устройство, Предохранительный клапан
- подключение с помощью гибкого кабеля (тип Н05\Л/-Р 3x1,5 мм^, 0 8,5 мм), если прибор оборудован кабельными
Схема электрического подключения - рис. 6 (А - контакты индикаторной лампочки, В - заземление,
С - провода электропитания).
Ввод в эксплуатацию
Перед подключением водонагревателя к источнику электропитания обязательно заполните бак водой. Для
этого откройте клапан подачи водопроводной воды в водонагреватель и кран горячей воды на смесителе.
Заполняйте бак до тех пор, пока из него не выйдет весь воздух. Проверьте фланец на наличие протечек и, при
необходимости, затяните болты. Подайте электропитание, включив выключатель.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (информация для специалистов)
ВНИМАНИЕ! Соблюдайте общие требования и правила безопасной эксплуатации,
приведенные в начале данной инструкции. Следуйте приведенным ниже указаниям.
Все работы по монтажу прибора должен выполнять квалифицированный специалист с соблюдением
правил техники безопасности.
Прежде чем обратиться в сервисный центр, убедитесь, что неисправность не связана с перебоями
водоснабжения или электропитания.
Если возникает опасность замораживания, то следует слить воду из прибора. Для этого выполните следующие
- отключите электропитание прибора;
- закройте кран подачи холодной воды;
- закройте кран отбора горячей воды;
- откройте сливной кран В (рис. 2).
Замена внутренних эпементов
Отсоедините водонагреватель от источника электропитания. Снимите крышку прибора.
Для работы с термостатом, выдвиньте его из гнезда и отсоедините от цепи питания.
Перед началом работ слейте воду из водонагревателя. Для моделей с автоклавным фланцем,
открутите гайку (D рис. 3), снимите держатель фланца (S рис. 3) и откройте фланец (F рис. 3), выдавив его
внутрь. Снимите фланец, повернув его вокруг своей оси.
Для других моделей выкрутите 5 болтов (С рис. 4) и снимите фланец (F рис. 4). Нагревательный элемент и
анод присоединены к фланцу. При сборке прибора не забудьте установить в исходное положение фланцевое
уплотнение, термостат и нагреватель (рис. 3 и 4). Фланцевое уплотнение (Z стр. 5) рекомендуется заменять
при повторной сборке.
Применяйте запасные части, выпускаемые только заводом-изготовителем.
Ппановое техническое обспуживание
Для поддержания высокой эффективности водонагревателя, следует каждые 2 года удалять известковые
отложения (накипь) с нагревательного элемента (R на рис. 5). Для удаления накипи применяется кислота.
Удалить накипь можно также без применения кислоты, аккуратно счистив отложения с нагревательного
элемента. Магниевый анод (N на рис. 5) необходимо заменять каждые 2 года (за исключением воднагревателей
с баком из нержавеющей стали). Однако если используемая вода жесткая или сильно хлорирована, то
необходимо проводить очистку бака, ТЭНа и проверять состояние анода каждый год. Для замены анода
демонтируйте нагревательный элемент и снимите анод с крепежного кронштейна. Магниевый анод
является расходным материалом и его замена не подпадает под гарантию.
Биполярное предохранительное устройство
В случае перегрева воды термический предохранитель, согласно европейским нормам безопасности GEI
EN, разрывает электрическую цепь со стороны обоих подводов к нагревательному элементу; в данном случае
обратитесь в сервисную службу.
Регулярно проверяйте, чтобы предохранительный клапан (устройство защиты от избыточного давления) не
был заблокирован или поврежден. При необходимости замените его или удалите известковый налет.
Если предохранительный клапан оснащен рычагом, поднятие последнего можно использовать для:
- слива воды из водонагревателя, при необходимости;
- регулярной проверки исправной работы клапана.
Советы по эксплуатации, Регулирование температуры пуск прибора, Из предохранительного устройства капает вода
Термоэлектрические модели, Руководство, Эксплуатации, Возможные неисправности и способы их устранения
Термоэлектрические модели
Все инструкции, приведенные в данном руководстве, относятся также к термоэлектрическим моделям.
Дополнительной операцией для этих моделей является подсоединение к трубопроводам термосифона.
Подсоединить верхний патрубок водонагревателя к восходящей трубе термосифона, а нижний патрубок - к
нисходящей трубе, установив между ними два запорных вентиля.
Нижний, наиболее легкодоступный, вентиль служит для исключения аппарата от системы центрального
отопления, когда термосифон не работает.
РУКОВОДСТВО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ! Соблюдайте общие требования и правила безопасной эксплуатации,
приведенные в начале данной инструкции. Следуйте приведенным ниже указаниям.
Советы по эксплуатации
- Из водонагревателя может капать вода, поэтому не оставляйте ценные предметы и оборудование под прибором.
- Перед длительным перерывом в эксплуатации водонагревателя, выполните следующие действия:
> отключите электропитание прибора вводным выключателем;
> закройте все краны.
- Горячая вода при температуре более 50°С может вызвать сильные ожоги вплоть до смертельного исхода.
Дети, пожилые люди и люди с ослабленным здоровьем наиболее подвержены риску ожога.
Все работы по техническому обслуживанию должен выполнять квалифицированный специалист.
Регулирование температуры
Пуск прибора
Включите дв\о(полюсной выключатель, чтобы включить прибор. Индикатор остается включенным пока идет нагрев.
Перед каждым пуском убедитесь в том, что водонагреватель наполнен водой.
Регулирование температуры
В моделях, оснащенных внешней регулировкой, температура воды может быть регулироваться ручкой, соединенной
с термостатом в соответствии с обозначениями.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Если из водоразборного крана течет холодная вода, проверьте следующее:
- убедитесь, что термостат включен;
- убедитесь в исправности нагревательного элемента.
Если из водоразборного крана течет слишком горячая вода (с паровыми пробками)
Отключите электропитание прибора и проверьте следующее:
- убедитесь в исправности термостата;
- убедитесь в отсутствии накипи на элементах, расположенных внутри бака.
Из водоразборного крана течет недостаточно горячая вода
Выполните следующие проверки:
- проверьте давление воды в водопроводе;
- проверьте состояние трубопровода горячей воды;
- убедитесь в исправности электрических компонентов.
Из предохранительного устройства капает вода
В режиме нагрева из сливного клапана может капать вода, что вполне нормально. Во избежание протечки
установите в системе расширительный бак.
Если после отключения режима нагрева вода продолжает капать, то следует провести калибровку
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ РЕМОНТИРОВАТЬ ПРИБОР САМОСТОЯТЕЛЬНО. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ ДОЛЖЕН ВЫПОЛНЯТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ.
Читайте также: