Как сшить юбку из сетки
С помощью съёмной юбки из полупрозрачной декоративной ткани вы легко превратите повседневное платье в нарядное , офисное — для корпоративной вечеринки , а коктейльное — в вечернее.
Выполнить такую юбку совсем несложно, но необходимо уделить внимание подбору ткани и декору.
Ткань можно подобрать лёгкую и прозрачную, например, воздушную органзу, струящийся шифон или демократичную сетку. А декор может быть любым: бусины, стразы, объёмные цветы или перья.
Как украсить черное платье
Вам потребуется:
— сетка (еврофатин) — 55*150 см;
— стеклянные бусины для декора, термоклеевые стразы, рубленый (цилиндрический) бисер или другие декоративные элементы;
— кнопки или крючок для застёжки;
— исчезающий маркер для ткани или мел;
— приспособление для выворачивания уголков (колышко);
— нитки, портновские булавки, ножницы, линейка.
Раскрой деталей
Подготовить детали кроя.
Из сетки: две детали полотнищ юбки 52*75 см либо одна деталь 52*150 см.
Из основной ткани:
— деталь пояса 9 * (обхват талии + 3 см на застёжку + 2 см припуск);
— 2 детали планок 8*63 см;
— деталь нижней планки 24*150 см.
Шаг 1
Выполнить задний шов на полотнищах юбки (детали из сетки). Сетку лучше обработать французским швом, оставив небольшой припуск и спрятав его внутри шва.
Шаг 2
Подготовить нижнюю планку юбки: вдоль одной из длинных сторон проложить строчку на расстоянии 1 см от края, длина стежка ~ 3 мм. По проложенной строчке заутюжить припуск на изнанку.
Также заутюжить планку вдоль по середине.
Сложить полотнище юбки и нижнюю планку лицевыми сторонами, сколоть и стачать. Припуск заутюжить на планку. Внутреннюю часть планки можно временно приколоть.
Шаг 3
Подготовить планки: продублировать при помощи клеевого дублерина, вдоль одной из длинных сторон проложить строчку на расстоянии 1 см от края, длина стежка ~ 3 мм. По проложенной строчке заутюжить припуск на изнанку. Заутюжить планки вдоль пополам.
Сложить полотнище юбки и планку лицевыми сторонами, сколоть и стачать, оба слоя нижней планки попадают в шов. Короткие срезы планки выступают ниже полотнища юбки на 1 см. Припуск заутюжить на планку. Аналогично присоединить вторую планку.
Шаг 4
Выполнить нижние уголки планок: отвернуть планку на лицевую сторону, проложить поперёк неё строчку на расстоянии 1 см от низа, высечь излишние припуски и вывернуть при помощи колышка.
Шаг 5
Настрочить планки с лицевой стороны, закрепляя внутреннюю часть планки, на расстоянии 1−2 мм от стачивающего шва. Длина стежка ~3 мм. Либо подшить планки вручную с изнаночной стороны потайными стежками, захватывая стежки ранее проложенной по припуску строчки.
Моделирование лифа со спущенным плечом на базе выкройки Burda
Шаг 6
Подготовить пояс: продублировать при помощи клеевого дублерина, вдоль одной из длинных сторон проложить строчку на расстоянии 1 см от края, длина стежка ~ 3 мм. По проложенной строчке заутюжить припуск на изнанку. Заутюжить пояс вдоль пополам.
Присборить верхний срез полотнища юбки (детали из декоративной ткани).
Шаг 7
Соединить полотнища юбки и пояс: сложить лицевыми сторонами, сколоть и стачать. Короткие срезы пояса выступают на 1 см. Припуск заутюжить на пояс.
Обработать концы пояса: отвернуть пояс на лицевую сторону, проложить поперёк него строчку на расстоянии 1 см от края, высечь излишние припуски и вывернуть при помощи колышка.
Подшить пояс вручную с изнаночной стороны потайными стежками, захватывая стежки ранее проложенной по припуску строчки.
Шаг 8
На поясе установить кнопки или пришить крючки.
В плену блеска: как декорировать платье цепочками со стразами
Шаг 9
Юбка почти готова.
Теперь нужно её украсить. Я решила расшить нижнюю планку бусинами. Для декора я выбрала:
— стеклянные бусины чёрного и изумрудного цветов и разного размера. Крупные бусины я пришивала каждую по отдельности 3 стежками в два сложения нити. Мелкие бусины — пришивала единой нитью в 2 стежка каждую.
— клеевые стразы чёрного цвета. Декор начинала с них. Распределила стразы по планке юбки клеевой стороной вниз. Накрыла проутюжильником и сверху проутюжила разогретым утюгом.
— рубленый (цилиндрический) бисер чёрного цвета. Пришивала его единой нитью.
Я разделила планку на 4 части и начала с равномерного распределения крупных бусин (их меньшее количество). Далее равномерно распределяла средние бусины между крупными. А потом нашивала мелкие бусины и бисер. Можно взять кусок бумаги, равный размеру одного сектора, и наметить на нём план расположения бусин.
Шаг 10
Подшить планку вручную с изнаночной стороны потайными стежками, захватывая стежки ранее проложенной по припуску строчки.
Автор мастер-класса и фото: Дарья Табатчикова
По образованию Дарья пиарщик и экономист, но несколько лет назад целиком посвятила себя любимому делу — шитью.
Шить она училась по журналам, книгам и при помощи интернета, есть в арсенале и швейные курсы, но Дарья относит себя к самоучкам. Она обожает изучать специализированную литературу по шитью разных лет и стран, а затем применять полученные знания на практике.
Она ведет свою страничку в Instagram, где сейчас проходит марафон по пошиву новогоднего платья, и группу ВКонтакте.
Восхитительный , воздушный материал — фатин , тюль , вуаль или органза, — присборенный в пышную юбку-пачку , создаёт ангельский и романтический образ и подходит не только для свадебных нарядов.
Пышные многослойные юбки из фатина великолепно сочетаются с самыми обычными топами и жилетами, свитшотами и футболками. Их можно носить в офис вместе с блейзером, надеть под платье в стиле нью-лук либо выступить в карнавальном шествии или станцевать на сцене.
От таких юбок-пачек без ума совсем маленькие девочки и мамы крошек в колясочках. Их также обожают молодые девушки и успешные бизнес-леди. Существует множество вариантов как сшить юбку из фатина, есть даже вариант создания умопомрачительной юбочки своими руками практически без иголки и нитки и буквально за полчаса.
Варианты шитья классической пачки с трехступенчатой нижней юбкой и верхней юбкой-солнце или -полусолнце
Вам потребуется
- Фатин, тюль, вуаль или органза (для нашего образца расход тюля 6 м шириной 150 см) — варианты расхода ткани см. ниже.
- Ткань для верхнего полотнища юбки-солнце — это может быть тот же фатин, тюль, вуаль, органза либо совершенно другие ткани — от шелка и хлопка до синтетики и шерсти, но ткань для верхней юбки не должна быть слишком тяжелой.
- Косая бейка длиной 15 м для окантовки нижнего края — варианты расхода см. в инструкции.
- Эластичная лента шириной 6−12 мм, длиной = обхвату талии + 2 см припуска на шов.
- Раскройный нож (купить в магазине Burda)
- Нитки для шитья.
- Маркировочный карандаш (купить в магазине Burda)
- Булавки (купить в магазине Burda)
- Манекен (желательно).
Советы по технике шитья фатина, тюля, вуали, органзы
- Не строчите слишком длинными стежками, иначе ткань будет сразу же присбориваться. При излишне маленьких стежках нити этих нежных тканей (особенно тюля) могут «застрять» в пластине машинки. Оптимальная длина стежка 2,5 мм.
- Для ручного присборивания вкалывайте булавки как можно чаще.
- Не забывайте в процессе шитья постоянно утюжить ваше изделие. Лучше всего это делать после каждого выполненного шва. На каждом шве разутюживайте припуски, а затем заутюживайте их на одну сторону. Фатин, тюль, вуаль, органзу, как правило, утюжат при самом низком нагреве, чтобы ткань не деформировалась. Для шелка, хлопка или шерсти (верхней юбки-солнце), соответственно, выбирайте другой режим нагрева.
- Чтобы присборить эти ткани на машинке, поставьте прямой, самый длинный стежок. Помимо этого отрегулируйте (ослабьте) натяжение нижней нити — прочитайте об этом в инструкции к вашей машине, чаще всего это можно сделать, чуть ослабив винт на шпуле.
Таким образом, за счет разного натяжения нитей и длинного прямого стежка ткань будет присбариваться автоматически, и вы должны будете лишь следить за тем, чтобы выполнять ровную строчку. Не забудьте также оставить в конце и в начале строчек для присборивания длинные концы нитей.
Описание работы
Шаг 1: раскроить тюль
Нижняя юбка нашего образца состоит из трех ступеней. Каждая ступень составлена из полотнищ шириной 150 см (= ширине ткани) и длиной 30 см.
Верхняя ступень составлена из 2 полотнищ, вторая (средняя) ступень — из трех, третья (нижняя) ступень — из пяти.
Всего после раскроя у вас должно получиться 10 одинаковых полотнищ.
Совет 1:
если вы хотите получить трехступенчатую юбку из нескольких слоев, то расход ткани соответственно увеличится вдвое, втрое, вчетверо
Совет 2:
эти данные предназначены для юбки длиной 87 см, если вы хотите сшить юбку короче или длиннее, расход ткани также уменьшится или увеличится. Соответственно выкраивайте полотнища для ступеней короче или длиннее. Например, если вы хотите сшить юбку длиной до колена, то раскроите полотнища длиной 15 см, как это показано на рисунке внизу.
Совет 3:
при меньшей ширине ткани выкраивайте большее число полотнищ для каждой ступени.
Рассчитывайте число полотнищ (а также слоев ступенчатой юбки) в зависимости от того, насколько пышной вы хотите сшить юбку из фатина.
Совет 4:
эластичную ленту можно притачать к верхнему срезу верхней ступени юбки-пачки. Либо сделать обычную кулиску для эластичной ленты. Для этого при расчете высоты полотнищ для верхней ступени добавьте 5−6 см припусков для цельнокроеной кулиски.
Шаг 2: стачать в кольцо полотнища для ступеней юбки из фатина
Два полотнища для верхней ступени сложить лицевыми сторонами друг к другу, стачать боковой шов, ширина шва 0,5 см, припуски обметать вместе. Затем стачать второй боковой шов, припуски также обметать вместе. У вас получилось кольцо.
Аналогично стачать три полотнища в кольцо для средней ступени, затем стачать в кольцо пять полотнищ для нижней ступени юбки-пачки.
У вас получилось 3 кольца разного диаметра.
Внимание: все припуски обметать вместе и заутюжить на одну сторону.
Шаг 3: обработать нижний край нижней ступени
Вариант 1: обработать нижний край на машинке или вручную.
Вариант 2: обработать нижний край косой бейкой.
Если вы шьете нижнюю трехступенчатую юбку из нескольких слоев, то обработайте косой бейкой нижний срез каждой нижней ступени каждого слоя юбки из фатина.
Шаг 4: стачать три ступени юбки вместе
Измерить ширину нижнего среза средней ступени юбки-пачки. Точно на эту длину присборить верхний срез нижней ступени юбки. Для этого выполнить строчку длинными стежками на машинке или вручную, концы нитей оставить висеть. Нити строчки натянуть так, чтобы длина присборенного верхнего среза нижней ступени была равна длине нижнего среза средней ступени.
Концы нитей завязать узлами, сборки распределить равномерно по всей ширине. Сколоть булавками присборенный край нижней ступени и нижний край средней ступени лицевой к лицевой стороне, прострочить. Удалить нитки присборивания, обметать припуски вместе и заутюжить вниз.
Аналогично присборить и притачать среднюю ступень юбки из фатина к верхней.
Шаг 5: обработать верхний край юбки
Вариант 1: верхний срез верхней ступени обметать зигзагообразной строчкой или на оверлоке. Отрезать эластичную ленту нужной длины и стачать концы в кольцо. Разметить на ленте 4 одинаковых отрезка. Разметить на верхнем срезе верхней ступени 4 одинаковых отрезка. Сколоть булавками 4 метки. Пристрочить эластичную ленту к верхнему срезу зигзаоборазной строчкой, растягивая ее так, чтобы между метками ткань ложилась ровно и сборки были распределялись равномерно.
Вариант 2: выполнить кулиску под резинку. Сначала сшить верхнюю юбку, см. шаги 5 и 6, затем соединить верхние срезы верхней и ступенчатой юбки и далее обрабатывать как однослойную деталь. Верхние срезы юбки отвернуть на 0,5 см на изнаночную сторону, затем подвернуть еще раз на 1,5 см, приметать, острочить кулиску в край, при этом оставить в шве отверстие для продевания эластичной ленты. Эластичную ленту продеть в кулиску.
Шаг 6: выкроить верхнее полотнище
Для верхнего полотнища вы можете взять любую ткань — тот же тюль (как на образце) либо шелк, хлопок и пр. Сначала надо начертить выкройку юбки-солнце или -полусолнце.
На большом листе бумаги из правого верхнего угла вычертить при помощи нитяного циркуля радиус ® для линии талии и радиус (R1) для линии нижнего края юбки (радиус плюс длина юбки). Или же отложить для линии нижнего края несколько раз длину юбки из фатина от линии талии вниз и поставить точки. Затем точки соединить дугообразной линией.
Для построения юбки-солнце радиус ® рассчитываем по формуле: ½ От (обхвата талии)/3,14. Если шьется юбка на резинке, то вместо обхвата талии берется величина обхвата бедер.
Для юбки-полусолнце (как на картинке ниже) радиус ® равен ½ От / 3,14 / (2/4).
Внимание: так как наша юбка-пачка на резинке, то верхний срез должн быть рассчитан по величине обхвата бедер в самой широкой их части (см. форумулу выше).
Перевод терминов:
Fadenlauf = направление прямой нити;
einreihen = присборить;
vord. u. rueckw. Mitte = середина переда/спинки;
Stoffbruch = сгиб.
Выкройку юбки наложить на сложенную вдвое ткань для верха юбки, совмещая штриховую линию на выкройке со сгибом ткани, линия направления нити должна лежать параллельно кромке ткани. Таким образом выкроить 2 полотнища.
Шаг 7: сшить верхнюю юбку
На полотнищах юбки стачать боковые швы. Припуски швов обметать и разутюжить. Нижний срез заутюжить дважды на изнаночную сторону, затем проверить длину юбки на манекене и только после этого отрочить в край.
На верхнем срезе верхней юбки разметить 4 одинаковых отрезка. На кулиске или на эластичной ленте нижней ступенчатой юбки также разметить 4 одинаковых отрезка.
Вариант 1: верхнюю юбку отвернуть вверх лицевой стороной вниз и наколоть на эластичную ленту ее верхний срез над притачанным краем ступенчатой юбки. Пристрочить к ленте, равномерно распределяя сборки, затем отвернуть верхнюю юбку вниз.
Вариант 2: обметать верхний срез верхней юбки, соединить с верхним срезом ступенчатой юбки из тюля и сшить кулиску как на однослойной детали, см. шаг 4.
Ваша юбка готова!
Юбка-пачка из фатина «без шитья»
Этот вариант подойдет как для тех, кто спешит, так и для тех, кто только начинает шить и не решается приступать к сложным вещам.
Вам потребуется
- Фатин, тюль, вуаль, органза одного или разных цветов — чем больше будет ткани, тем пышнее будет юбка.
- Эластичная лента подходящего к тюлю цвета, шириной 3−5 см, длиной = обхвату талии + 2 см припуска на шов.
- Нитки для шитья.
Описание работы
Шаг 1: сшить эластичную ленту и раскроить тюль
Наложить один конец эластичной ленты на другой и стачать дважды на машинке или сшить вручную. Тюль нарезать на полосы шириной по 60 см, длиной = двойной длине юбки.
Шаг 2: затянуть полосу узлом на ленте
Взять в руку одну полосу тюля и сложить ее пополам так, чтобы вверху образовалась петля (1). Приложить сзади к эластичной ленте (2). Нижние, открытые концы отвернуть вверх и протянуть через петлю (3). Аккуратно затянуть петлю на ленте так, чтобы полоса тюля лежала как можно более ровно и плоско (4).
Шаг 3: затянуть следующие полосы тюля на ленте
Теперь завязать узлом на эластичной ленте вторую полосу тюля вплотную к первой. Следите за тем, чтобы полосы тюля были направлены строго в одну сторону. Мы каждый раз меняли цвет полос тюля.
Совсем скоро наступят новогодние праздники, и если вы мама маленькой принцессы, то одеть дочку на новогодний утренник, та еще головная боль. Но если у вас дома есть швейная машинка и вы в силах сделать на ней прямые строчки, то вы легко сможете сшить нарядную юбку для девочки из сетки своими руками. На самом деле сетка — это сложная ткань для новичка в шитье, но при правильном подходе можно обуздать этот капризный материал и сегодня я покажу вам, как это можно сделать.
Юбка из сетки своими руками мастер класс — 10 шагов
Для того чтобы сшить юбку для девочки из сетки своими руками мне понадобились:
- ткань креп блузочный (плательный) — 30 см.
- ткань сетка мягкая — 33 см.
- резинка 2,5 см. шириной, длиной — 50 см.
- нитки в цвет ткани — 1 катушка
- швейные инструменты — портновские булавки, английская булавка, ножницы, сантиметровая лента, мел.
Выкройка для юбки из сетки не нужна, по сути это два прямоугольника со сторонами = 1,5 м. * длина юбки. Для пошива нужно снять две мерки:
- Обхват талии. Исходя из этой мерки покупается резинка = От — 5 см.
- Длина юбки = 33 см. Тут все ясно измеряется мерка от линии талии до желаемой длины. У меня длина юбки — 30 см., сетку нужно взять на 3 см. длиннее.
01. Сшиваю поочередно выкройки полотнища юбки по боковому срезу, обметываю срезы на оверлоке (можно зигзагом).
02. Надеваю полотнища одно на другое. Соединяю по линии талии булавками. При этом с лицевой стороны юбки, боковые швы должны остаться внутри.
03. Соединяю полотнища юбки на швейной машинке.
04. Разглаживаю утюгом на минимальной температуре, направляя припуск на сетку.
05. Нашиваю на швейной машинке припуск на сетку, отступая от края на 1 мм. Этот шаг нужно сделать для того, чтобы сетка при носке не выворачивалась на изнаночную сторону. Она колется, поэтому вашему ребенку будет не особо приятно.
Так выглядит эта строчка в деле.
06. Перегибаю сетку на креп, фиксирую булавками, заутюживаю.
07. Рисую мелом линию, отступая от края по линии талии на 3 см. Это будущий пояс для резинки.
08. Шью по меловой линии, недоходя до конца на 3 см. Этот недошитый отрезок будет служить входом для резинки.
09. Обрабатываю края низа юбки ролевым швом на оверлоке, эту же операцию можно сделать на швейной машинке, используя строчку мелкий зигзаг.
10. Одеваю на один конец резинки английскую булавку, продеваю резинку в отверстие пояса, провожу ее вкруговую, пока она не выйдет с другого конца пояса.
Сшиваю концы резинки между собой на швейной машинке.
Нарядная юбка из сетки готова! Как видите по поясу получился эффект градиента, это смотрится очень интересно.
В конце я решила добавить еще бантик, это удобно, когда малыши часто не могут определить перед изделия.
«Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way…» — Какие ассоциации у вас предстают перед глазами слыша слова из этой новогодней песни со звенящими колокольчиками? Наверняка, наряженная елка, сугробы снега и подарки. А если вы мама девочки — это еще и праздничные хлопоты, связанные с нарядами на утренники в школу и садик. Так как моя дочь уже ходит в школу, я переживаю эту суету не первый год, и знаю как ответить на вопрос дочери — «Мама, а в чем я буду встречать Новый год?»
Если вы любите рукодельничать, сегодня я вас научу как сшить юбку для девочки из фатина на резинке. Выбирая такую модель юбки — пачки на праздник — вы точно не ошибетесь. И вопреки сложившемуся мнению, что сетка сложная ткань, я покажу как можно работать с ней без особых навыков в шитье.
Как сшить юбку для девочки из фатина на резинке пошагово
Для того чтобы посчитать расход ткани на изделие нужно снять единственную мерку — Длина юбки. Она измеряется от талии до желаемой длины. У моей дочери эта мерка составила 45 см. Что мне понадобилось, чтобы сшить юбку — пачку:
- ткань сатин — 1 длина юбки (45 см.)
- ткань мягкая сетка — 3 длины юбки (135 см.)
- резинка равная обхвату талии — 50 см.
Юбка будет состоять из двух слоев, верхний будет из мягкой сетки, а нижний из сатина. Такие цвета я подобрала не случайно — сочетание между ними идеальное, розовый фатин мягко приглушит блеск серого металлика, и добавит легкую дымку.
01. Нарезаю фатин на 3 отрезка равные длине юбки — 45 см. Сшиваю полученные отрезы между собой по боковым срезам.
02. Проставляю на швейной машинке настройки для получения сборки. Затем делаю по верхнему краю сетки два параллельных шва — это вспомогательные строчки для получения красивой сборки.
03. Сшиваю отрез ткани из сатина по боковому срезу, обметываю край на оверлоке. Разглаживаю шов утюгом в заутюжку.
04. Верхний срез по линии талии обметываю на оверлоке.
05. Подгибаю обработанный срез внутрь на 4 см. Фиксирую подгибку булавками, заутюживаю его с помощью утюга с проутюжильником (это может быть марля или бязь, он используется для тканей с покрытием, которое нельзя гладить подошвой утюга).
06. Сшиваю подгибку вкруговую на швейной машинке, оставляя незашитым отверстие для резинки — 3 см.
07. Собираю фатин в сборку. Для этого тяну за две нижние нити вспомогательных строчек до тех пор пока фатин по линии талии не будет равен отрезку длине талии на юбке из сатина. Затем сшиваю сетку по боковому срезу.
08. Прикрепляю фатин сверху на основу юбки с помощью булавок. Делаю на швейной машинке строчку по линии подгибки вкруговую по линии талии. Так же оставляю в конце незашитым место для отверстия резинки — 3 см.
Убираю вспомогательные строчки для сборки. Они легко вытаскиваются, если потянуть за нижнюю нить.
09. Вставляю резинку в отверстие по линии талии.
Зашиваю место для вдевания резинки на швейной машинке.
10. Обрабатываю низ каждой ткани на роликовым швом. Если у вас нет оверлока, можно заменить эту строчку мелким зигзагом.
Нарядная юбка для моей дочери на новогодние утренники готова! Милые рукодельницы, надеюсь мой МК — как сшить юбку для девочки из фатина на резинке, был вам полезен. Делитесь ссылочками в социальных сетях, этим вы скажете мне спасибо, а блогу поможете развиваться! Всем удачных швейных дел)
Я на днях примерила юбку из тюля-сетки – пышную и роскошную. Много ниже колена, нежно-голубую. Двухслойную. То есть пышную для меня. И рост у меня невысокий, и талии тонкой уже нет (хотя особенно тонкой никогда и не было, увы), но юбка “села” и выглядела роскошно. Теперь хочу её! И нашла советы по шитью и модели. Берите – делюсь.
Джесика Паркер и …
… Кира Найтли тоже любят такую юбку
Они, конечно, модельные девочки чего уж там, но и любая женщина на земном шаре имеет право на тюлевую юбку 🙂
Ещё эти фотки поставила и потому, чтобы было понятно, что носить их можно с чем угодно. Лишь бы сочеталось по цвету и с нашими внешними данными. Главное мы знаем: чем шире юбка и выше каблуки, тем тоньше талия и мы стройнее
3. Такая юбка прекрасна в любом цветовом исполнении
и с обычной блузкой. И да – юбка здесь ярусами. И это значит только то, что носить её может любая фигура
А теперь – юбка, которую мы сделаем сами
На такую юбку понадобится как минимум 4 метра тюля
и шьётся она так:
сосбариваем согласно собственной талии
собираем; пояс – широкая резинка
Как подвид тюлевой юбки – юбка на завязках сзади
хотя именно эта юбка на завязках, что тоже интересно и достойно внимания
Более того, её можно надеть прямо на платье
Тюлевая юбка + тёплый джемпер – другими словами на любую погоду
У девочек постарше животика видеть не надо
пример с футболкой
Тюлевая юбка может быть и такой
А ещё такие юбки называют шопенками или балеринами. Пример шопенки
Ещё очень красивая – ярусами
Как-то так. Картинок много, из чего выбрать есть. Выбираем и шьём. Если нас всё устроит – радуемся. Если что-то пойдёт не так, рук не опускаем – пробуем-исправляем и снова пробуем. Во всяком случае, встретить Новый год да ещё в одиночестве (как я люблю) или в кругу семьи – можно. И нужно. Потому что мода и возраст – понятия весьма растяжимые, которые зависят только от нас самих.
Читайте также: