Как удалить файл с диктофона ritmix
замедленное) с того фрагмента, на котором Вы
отпустили кнопку.
> Если удерживать кнопку ^ до тех пор, пока текущий
трек не закончится, устройство автоматически
остановится. Отпустите кнопку перемотки и оно
перейдет к проигрыванию следующего файла.
3) Повторное воспроизведение
Повтор фрагмента
1. Во время воспроизведения нажмите кнопку HEARING
AID в начале фрагмента, который хотите прослушать
Повтор файла / повтор папки, Rr-550
повторно. На дисплее начнет мигать индикатор
обозначить конец фрагмента для повторного
воспроизведения. Индикатор перестанет мигать, и
выбранный фрагмент будет воспроизводиться
непрерывно (Рис.9,10).
^Выбранный фрагмент будет повторяться непрерывно до
тех пор, пока Вы не нажмете кнопку HEARING AID.
Повтор файла / Повтор папки
1. Во время воспроизведения файла нажмите и
удерживайте кнопку HEARING AID, пока на дисплее не
отобразится индикатор “PLAY FOLD”. Коротко нажмите
кнопку HEARING AID, чтобы выбрать либо повтор одного
файла - REPEAT ONE, либо повтор папки - REPEAT FOLD.
-^REPEAT ONE: диктофон будет находиться в режиме
повтора одного файла.
-^REPEAT FOLD: диктофон будет находиться в режиме
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫХ ФАЙЛОВ .
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫХ ФАЙЛОВ
1. Подключите диктофон к ПК с помощью USB кабеля.
2. Скопируйте файлы формата MP3 или WMA с Вашего ПК
в папку «М» на диктофоне.
3. Отключите диктофон от ПК и включите его. Нажмите
кнопку «М» и выберите режим воспроизведения музыки
(Рис.16).
4. Передвигая кнопку «М» в направлениях выберите
^Во время воспроизведения нажимайте кнопку REC ,
чтобы изменить режим эквалайзер в следующей
последовательности: Normal • Rock • Pop • Classic • Jazz
(Рис.17.18,19,20,21)
Удаление: удаление одного файла или всех файлов в папке .
1) Удаление: удаление одного файла или всех файлов
1. В режиме остановки выберите файл, который хотите
2. Нажмите и удерживайте кнопку М, на дисплее будет
мигающим символом “NO” (Нет) (Рис.24).
C. С помощью кнопок +/- выберите опцию “YES” (Да)
Удаление файлов выбранной папки или всех файлов, 2) настройка качества записи, Настройка качества записи
Удаление файлов выбранной папки или всех файлов
1. В режиме удаления файл (Рис.22), кнопками
регулировки +/- выберите папку, из которой хотите
уделить все файлы.
(А ^ В ^ С ^ Р ^ М ^ АП Folder (все папки))
выбранной папки (Рис.27,28).
2. Выполните операцию, аналогичную удалению файла.
Настройка качества записи
->Эта функция доступна только в режиме голосовой
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте несколько
секунд кнопку М.
2. Нажимайте кнопки регулировки +/-, пока на дисплее не
3. Кнопками регулировки +/- выберите нужное значение
Rr-550
качества записи (PCM, HQ, SP , LP.SLP) (Рис.30, 31, 32,
->Если выбран режим PCM, записи будут сохраняться
только в папке Р.
настройки, затем нажмите и удерживайте кнопку М для
выхода из режима меню.
3) Режим «Встреча»
^Эта функция доступна только в режиме голосовой
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте несколько
секунд кнопку М.
2. Нажимайте кнопки регулировки +/-, пока на дисплее не
3. Нажимайте кнопки регулировки +/-, чтобы выбрать “OFF”
(Выкл) (Рис.36) или “ON” (Вкл) (Рис.37).
настройки, затем нажмите и удерживайте кнопку М для
выхода из режима меню.
Rr-550
5) Разделение файла: Автоматическое сохранение в
новый файл каходые в0 минут записи.
-^Эта функция доступна только в режиме голосовой
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте несколько
секунд кнопку М (Рис.22).
2. Нажимайте кнопки регулировки +/-, пока на дисплее не
появится индикатор “DIVIDE” (Рис.38).
3. Нажмите М. На дисплее начнет мигать индикатор “NO”
4. С помощью кнопок регулировки +/- выберите опцию
“NO” (Нет) (Рис.39) или “YES” (Да) (Рис.40).
настройки, затем нажмите и удерживайте ее для выхода
из режима меню.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Цифровой диктофон Благодарим за .
Ritmix, Rr-850, Цифровой диктофон
^ moving sound
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
началом эксплуатации внимательно прочтите данное
руководство
обеспечения
устройства и Вашей безопасности.
Содержание Схема устройства.
Схема устройства. 4
Установка времени. 8
Выключение устройства. 8
3апись с радио. 12
3апись с мобильного телефона. 12
Нормальное воспроизведение. 13
Замедленное воспроизведение. 14
Прокрутка. 14
Повторное воспроизведение. 15
Воспроизведение файлов MP3/WMA. 16
Опции меню. 20
Удаление. 20
Настройка качества записи. 21
Чувствительность микрофона. 22
Rr-850
Установка источника записи. 23
5) Разделение файла. 24
(активация записи голосом). 25
Включениеи выключение звукового сигнала. 26
Форматирование. 26
Режим настройки часов. 27
Установка таймера. 29
Установка будильника. 30
Режим ознакомления. 31
Предупреждения и меры безопасности. 32
Подключение к ПК. 33
Устранение неисправностей. 35
Технические характеристики. 36
Примечание:
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в программное
обеспечение и конструкцию устройства для улучшения его характеристик. В
связи с этим описания данного Руководства могут отличаться от
действительных функций изделия.
Rr-850
1. Микрофон
2. Диисплей
3. FOLDER/REPEAT (папка/повтор):
Смена папки.выбор режима повтора,повтор фрагмента А<--->В
4. BACK/ NEXT: предыдущий,следующий/назад,вперед
5. PLAY/PAUSE: воспроизведение/пауза,включение/выключение
6. STOP (аоп)
7. Гнездо наушников
8. Разъем для подключения внешнего устройства/микрофона
9. Встреча, интервью
10. MENU/MODE (меню/режим): Выбор режима,меню,настройки.
11.
12. RECORD/PAUSE: запись/пауза,настройка эквалайзера
13. USB-порт
14. Блокировка
15. Крышка батарейного отсека
Nrirrnrrriit, Ш в в isi, Pcm hq sp lp
O ö u, Low sense line-in
PCM HQ SP LP FM
Режим воспроизведения
Качество записи
Номер файла
PCM : Режим PCM
HQ: Высокое качество записи
SP: Среднее качество записи
LP: Низкое качество записи
Режим воспроизведения/записи : Номер файла
Режим радио: Номер канала
Режим меню: ‘Т’ (Да), ”п” (нет), “Оп” (Вкл.), “OF”
Индикатор низкой чувствительности записи
VOR : Ивдикатор функции VOR
Замена батареек, Ооо 00 00 uwfcllmil и и, Rr-850
UWfclLMil и и
Режим воспроизведения/записи: истекшее время
Режим меню: индикатор опции меню
Режим установки часов: индикатор настройки
Индикатор замедленного воспроизведения
Повтор 1 трека I— I
Повтор папки l_EPtEJ
Повтор фрагмента -«-51
ЗАМЕНА БАТАРЕЕК
1. Во время замены батареекустройство должно быть выключено.
Выключите устройаво,нажав и удерживая кнопку PLAY/PAUSE.
-> Замена батареекво включенном устройаве может привести к возникновению
неисправностей.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3. Вставьте батарейки размером ААА и закройте крышку. Нажмите и удерживайте
кнопку PLAY/PAUSE, чтобы включить устройство.
-> Если устройство не используется в течение длительного времени, извлеките
батарейки. Утечка батареи может стать причиной неисправности устройства.
-> В случае возникновения сбоев в работе устройства, извлеките батарейки и
вставьте их обратно.
Индикатор заряда батареек:
Батарея разряжена наполовину
Батарея полностью разряжена
Подготовка к эксплуатации, Использование usb в качестве источника питания, Блокировка устройства
Включение устройства, Пп и и
ПОДГОТОВКА к ЭКСПЛУАТАЦИИ
Использование USB в качестве источника питания
1. Подключите диктофон кпорту USB на Вашем ПК.
2. Нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE, чтобы выключить устройство.
Теперь Вы можете использовать диктофон в обычном режиме.
Блокировка устройства
1. Вы можете заблокировать все кнопки устройства во избежание
непреднамеренного нажатия.сдвинув переключатель блокировки в положение
Hold.
2. Для снятия блокировки сдвиньте переключатель в положение OFF.
Включение устройства
1. Для включения устройства нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.
Устройство войдет в режим, который был выбран перед его выключением
2. Если во время включения устройство было заблокировано, на дисплее появится
выключится (Рис. 2).
Сдвиньте переключатель блокировки и включите устройство.
п п п п п
Запись, Rr-850
Установка времени
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку MODE/MENU.
2. Нажимайте кнопки регулировки громкости до тех пор, пока на дисплее не
Далее следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Опции меню» данного
Выключение устройства
В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.
В случае низкого заряда батареи во время воспроизведения или записи
устройство выключится автоматически.
В режиме записи в случае остановки записи на одну или более минут,
устройство выключится автоматически.
ЗАПИСЬ
1. В режиме остановки нажмите кнопку FOLDER/REPEAT и выберите папку. Для
перехода кнужной папке нажимайте FOLDER/REPEAT необходимое
количество раз.
2. Перед началом записи выполните необходимые настройки.
Режим записи: REC (PCM, HQ, HQ, SP, LP)
Чувствительность микрофона: SENSE (High (высокая). Low (низкая))
Источниксигнала: INPUt (Microphone (микрофон). Line (линейный вход))
Разделение записи: dIVIdE (Yes (да). No (нет))
VOR (Активация записи голосом): VOR (On (вкл.). Off (выкл.))
Выберите режим записи: Интервью или Совещание (переключатель расположен
на боковой панели рядом выходами для наушников и микрофона).
(За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню»
3. Выполните тестовую запись, чтобы убедиться в правильности выбора настроек.
4. Вы можете сохранить до 99 записей в каждой папке, общее число файлов в
водаво для обеспечения правильной работы устройства и Вашей безопасности.
Внимание: перед первой эксплуатацией или,если Вы не использовали устройство более месяца,необходи-
мо заряжать батарею в течение 4 часов.
Схема
1. Разъем для подключения внешнего устройства/микрофона
3. PLAY/PAUSE: ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА,ВКЛ./ВЫКЛ.
4. BACK/ NEXT: « НАЗАД ,» ВПЕРЕД
Прокрутка назад/вперед
Переход кследующему файлу/вход в субменю
-Е: Прибавление громкости.перемещение по меню вверх
Убавление громкости.перемещение по меню вниз
5. MENU/MODE: РЕЖИМ/МЕНЮ - Выбор режима работы,
вход в меню/выход,настройки меню
7. Гнездо для подключение наушников
8. REC/STOP: ЗАПИСЬ/ОСТАНОВКА,настройка эквалайзера
9. FOLDER/REPEAT: ПАПКА/ПОВТОР - Смена папки.изменение режима повтора
10. Кнопка перезагрузки
11.
Дисплеи, Дисплей, Ubfbf uq
STEREO HQ SP LP
А, В, С, D: Индикаторы папок с записями
М: Индикатор режима музыки
FM : индикатор режима радио FM
STEREO HQ: Высокое качество стерео
HQ: Высокое качество
SP; Нормальное качество
LP: Низкое качество
Запись при низкой чувствительности
VOR: функция активации голосом
Запись с внешнего источника
Режим воспроизведения/записи: истекшее время
Режим меню; индикатор опции меню
Режим установки часов: индикатор настройки
Индикатор замедленного воспроизведения
Повтор папки LEP^J
Подзарядка батареи, Подготовка к работе, Использование usb в качестве источника питания
Блокировка устройства, Включение устройства
ПОДЗАРЯДКА БАТАРЕИ
1. Если индикатор батареи показывает низкий заряд,выполните подзарядку.
2. Индикатор батареи
< III Неполный заряд.
Батарея почти разряжена.
: Батарея полностью разряжена. Зарядите батарею.
3. Для подзарядки батареи необходимо подключить диктофон кПК с помощью
4. По окончании процесса подзарядки отключите устройство от ПК.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Использование USB в качестве источника питания
1. Подключите диктофон кпорту USB на Вашем ПК.
2. Нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE,чтобы выключить устройство.
Теперь Вы можете использовать диктофон в обычном режиме.
Блокировка устройства
1. Вы можете заблокировать все кнопки устройства во избежание
непреднамеренного нажатия.сдвинув переключатель блокировки
в положение Hold.
2. Для снятия блокировки сдвиньте переключатель в противоположном
Включение устройства
1. Для включения устройства нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.
Устройство войдет в режим,который был выбран перед его выключением
2. Если во время включения устройство было заблокировано.на дисплее
автоматически выключится (Рис. 2).
Установка часов, Выключение устройства, Запись
Сдвиньте переключатель блокировки и включите устройство.
Установка часов
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку MODE/MENU.
2. Нажимайте кнопки регулировки громкости до тех пор, пока на дисплее не
Далее следуйте инсгрукциям,приведенным в разделе «Опции меню» данного
Выключение устройства
В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.
• В случае низкого заряда батареи во время воспроизведения или записи
устройство выключится автоматически.
• В режиме записи в случае остановки записи на три или более минут,
устройство выключится автоматически.
1. в режиме остановки нажмите кнопку FOLDER/REPEAT и выберите папку.
Для перехода кнужной папке нажимайте FOLDER/REPEAT необходимое
2. Перед началом записи выполните необходимые настройки.
• Режим записи: REC (Stereo HQ,HQ,SP,LP)
• Чувствительность микрофона: SENSE (High (высокая),Low (низкая))
• Исгочниксигнала: INPUt (Microphone (микрофон),Line (линейный вход))
• Разделение записи: dlVIdE (Yes (да),No (нет))
• VOR (Активация записи голосом): VOR (On (вкл.),0(( (выкл.))
1) запись через микрофон
(За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню»
3. Выполните тестовую запись,чтобы убедиться в правильности выбора настроек.
4. Во время записи нажмите кнопку PLAY/PAUSE для просмотра информации
об оставшемся времени записи.
• Вы можете сохранить до 99 записей в каждой папке.общее число файлов в
памяти устройства может достигать 396 (99 файлов Ч 4 папки).
• Если время записи превышает доступный объем или количество файлов до
жить запись (Рис.3,4). В этом случае удалите некоторые записи или переме
ститеих на внешнее устройство (ПК или плеер).
• Если Вы собираетесь выполнять запись в течение длительного времени,
зарядите батарею перед началом работы.
• Если включена функция \/ОВ,запись автоматически выключится при
отсутствии звука. Отключите функцию \/ОВ,если записываете важный разговор.
1) Запись через микрофон
2. Если устройство находится в режиме остановки,нажмите кнопку ВЕС/5ТОР,
чтобы начать запись (Рис 5,6).
• Чтобы выполнить запись через микрофон, необходимо выбрать в
настройках INPUt (источникзаписи) и опцию «V» (голос).
3. Расположите диктофон таким образом,чтобы встроенный микрофон был
Запись через внешний микрофон, 2) запись с внешнего устройства
направлен в сторону источника звука. Нажимайте и удерживайте кнопку
Р1АУ/РА115Е во время записи.чтобы приоаановить запись. Для
возобновления записи нажмите кнопку еще раз.
4. Остановите запись.нажав кнопку РЕС/5ТОР, на дисплее отобразится общее
время записи (Рис.7).
Запись через внешний микрофон
Чтобы сделать запись через внешний микрофон,подключите микрофон кгнезду
линейного входа на диктофоне и выполните процедуру,аналогичную записи
через встроенный микрофон.
2) Запись с внешнего устройства
1. Подключите диктофон квнешнему устройству с помощью соединительного
External device connection cable - соединительный кабель внешнего устройства
Microphone terminal - микрофонный разъем
2. Выберите в меню опцию INPUt (источникзаписи) и параметр «Е» (линейный
вход). За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции
3) запись с радио, Пп пп
меню» данного Руководства. На дисплее появится индикатор «LINE-IN»
5. Для остановки записи нажмите РЕС/5ТОР.
3) Запись с радио
• За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Радио» данного
• Если чувствительность приема радиосигнала недостаточная, в записи
4) Запись с мобильного телефона (необходимо наличие дополнительного
Читайте также: