Все фразы турелей из portal 2

Обновлено: 25.01.2025

Точность

Выборочно проверено

Цитаты из компьютерной игры Portal 2.

Содержание

Ты знаешь, какой самый большой урок, который я извлекла из твоих действий? Я обнаружила, что у меня есть скрытая функция быстрого сохранения. В случае критической ошибки последние две минуты моей жизни сохраняются для анализа. Я могла, вернее, была вынуждена снова и снова переживать то, как ты убивала меня. Ты знаешь, сделай ты такое кому-нибудь другому, они потратили бы всю жизнь, чтобы отомстить тебе.
Извини за беспорядок. После того, как ты убила меня, я немного запустила этот комплекс. Кстати, спасибо за это. (Проверка сарказма завершена)
В следующем испытании используется воздушная панель веры. Она была разработана в ходе исследования, как испытуемые справляются с трудностями, если их катапультировать в космос. Результат оказался очень информативным: никак. Удачи!
А потом, кто знает, придумаю себе хобби. Может, воскрешение мертвецов.
Прекрасно. Вот результаты теста: ты ужасный человек. Я серьезно, тут так и сказано: "ужасный человек". Хотя мы на это даже не тестировали.
Эти мосты состоят из естественного света, который я поставляю с поверхности. Если ты подставишь лицо, то почувствуешь, словно стоишь снаружи, и солнце светит на тебя. От этого также загорятся волосы, поэтому не делай этого.
В комбинезоне ты выглядишь глупо. Это не мое мнение, так записано в твоем личном деле. Другие люди в нем выглядели нормально, а в твоем деле ученый записал, что ты в нем смотришься глупо. Ну и пусть. Что старый бородатый инженер может знать о моде? Он, наверное. Стоп! Это женщина! Хотя, что она может. Стоп! Тут сказано, что у нее научная степень! По моде! Из Франции!
Помнишь, я говорила тебе про мусор, который стоит. стоит и смердит без всякой пользы? Это была метафора. Я имела в виду тебя. И я прошу прощения. Ты не отреагировала сразу, и я забеспокоилась, что ты пропустила это мимо ушей. Тогда извинения выглядели бы чем-то ненормальным. Поэтому я только что снова назвала тебя мусором.
Прекрасно! Ты хищник и эти испытания — твоя добыча. Кстати, для следующего испытания я рассматривала использование акул. Знаешь ли ты какого-нибудь другого, кто убивает людей, пытающихся помочь? Ты подумала «акулы»? Это неверно. Правильный ответ — никто. Никто кроме вас не проявляет такой бессмысленной жестокости.
Честно, я и не думала, что ты на это клюнешь. На самом деле, я подготовила гораздо более изощренную ловушку дальше, после того как ты пройдешь эту легкую. Если бы я знала, что ты так легко попадешься, то просто подвесила бы на потолке куриную ножку на веревочке.
Надеюсь, в этот раз ты принесла что-то посолиднее портальной пушки. Боюсь, иначе ты сразу станешь бывшим президентом клуба живых.
Ты не обычный дурак, ты спроектированный дурак.
[Челл и ГЛаДОС падают в глубокую шахту] О, привет. Ну что, как дела? Потому что я - картошка.[медленные хлопки] Прекрасно. Мой генератор хлопков тоже тут. Раз мы так никуда и не идем. Вернее, вообще-то, мы двигаемся. И даже с пугающей быстротой. Но мы ничем сейчас не заняты, приведу парочку фактов. Он не обычный дурак. Он - продукт величайших умов целого поколения, старавшихся создать наиглупейшего дурака в мире. А ты поставила его управлять этим комплексом. [медленные хлопки] Отлично, еще работает.
Полвольта не помешают, но для чудес этого маловато. Если буду слишком много думать, эта картофелина поджарится раньше, чем у нас появится шанс сгореть в огне ядерного взрыва, который собирается устроить этот маленький идиот.
Кэролайн, Кэролайн, Кэролайн. Откуда я знаю эту женщину? Я убила ее? Или. О, боже. Слушай, ты отлично справляешься. Можешь пока поработать одна? Мне надо подумать.
Помнишь, я говорила, что он был специально спроектирован так, чтобы принимать неудачные решения? Мне кажется, он решил не поддерживать те жизненноважные функции, которые предохраняют этот комплекс от взрыва.
Если для тебя мы до сих пор враги, то мы враги с общей целью.
Я уже починила, и ты не вернёшься.
Знаешь, пока я была Кэролайн, я усвоила важный урок. Я думала, что ты — мой злейший враг. А все это время ты была моим лучшим другом. Эмоциональный всплеск, который я ощутила, когда спасла тебя, преподал мне еще один важный урок: теперь я знаю, в какой части меня живет Кэролайн. [Диктор: "Кэролайн удалена."] Прощай, Кэролайн. Знаешь, только что, когда я стерла Кэролайн, я усвоила ещё один важный урок: лучшее решение проблемы - самое простое. И буду говорить честно: убить тебя — это непросто. Знаешь, на что были похожи мои дни? Я просто проводила испытания. Никто меня не убивал, не запихивал в картофелину, не скармливал птицам. Очень неплохая жизнь. И тут появилась ты. Опасная, немая, сумасшедшая. И знаешь, что? Ты победила. Уходи. Ха-ха-ха. Было весело. Не возвращайся.

Да, я вас вижу, и нет, мне нет до вас дела.
Вы знаете, что раньше на эти камеры мы снимали жуткую боль и агонию испытуемых? Если испытуемый выживал, он мог потом купить эти фотографии за 5 долларов. Если нет, то мы бесплатно отдавали их ближайшим родственникам. Услуга не получила популярности, и мы нашли камерам другое применение.
Знаете, кто пляшет, как имбецилы, когда сделают что-нибудь ничтожное? Люди! Сейчас вы на них так похожи. Вы должны быть выше этого.
Хватит! А вдруг вы застынете в этой позе? Кажется, сборочный аппарат неисправен.
Позеры из вас никакие — уж больно глупые позы.
Привет имбециииил.
Знаете, как люди расстраиваются при отклонениях веса? Если хотите расстроить человека, скажите ему, что его вес ниже или выше нормы.
Снова здравствуйте. Эта зона была изначально предназначена для людей. В ней важно сотрудничество. В отличие от нас, людей надо учить сотрудничеству.
Вы прекрасно справились, разместив скруглённый куб безопасности в гнезде. Должно быть, вы очень. Эй погодите! Да вы же не люди. Можно не льстить вам. Не поверите, как это утомляет - превозносить кого-то лишь за то, что он поместил скруглённый куб безопасности в специальное гнездо для куба безопасности.
Вам нужно вдохновение? Вдруг это поможет. Синий, ты — самая совершенная модель, снятая с производства.
Если вам интересно, для завершения этого теста не обязательно быть раздавленным.
Эта зона была создана, а затем заброшена людьми. У них есть такая привычка - создать что-нибудь прекрасное, а затем забросить.
Центр развития предоставляет список цифр и фруктов. Запишите их, так как они будут иметь большое значение в ходе эксперимента. Это не касается фруктов. Семь, авокадо, сорок. Пожалуйста, пройдите в следующую тестовую камеру.
Тестовая камера пройдена. В интересах науки Центр развития с гордостью сообщает следующие цифры: 9, 7, 50, 3, 707.
Если в ходе теста нет угрозы жизни, разве это вообще наука?
А говорили, что в ходе этого теста никто не умрет. Спасибо за доказательство обратного.
Одна из лучших тестовых камер, и тут выросли какие-то растения! Нельзя тестировать растения! Мы пытались. Они просто стоят и не показывают ни страха, ни боли. Это не наука. Но растения хотя бы не требуют награды.
Будь вы людьми, вы захотели бы награду за прохождение этого теста. Награду?! За испытания?!
Я создала этот тест, чтобы люди хорошо о себе думали. Он до предела прост. Просто идите по стрелкам. Прошу прощения. Видимо, стрелки съела ржавчина. Удачи.
Через несколько секунд слово «ля» будет повторяться много-много-много раз. Если в какой-то момент вы услышите число вместо слова «ля», не обращайте внимания, это несущественно.
Готовясь к испытаниям на людях, я перечитала книгу жалоб и предложений. Знаете предложение номер один? Менее смертельные тесты. Какая нелепость! Как они могут знать, что тесты смертельны, если смогли написать это предложение?
Если вы не пройдете эти испытания, люди умрут. Вы хотите, чтобы это осталось у вас в блоках памяти?
Не нужно беспокоиться из-за людей. Не все люди чудовища. Большинство - просто хорошие испытуемые. Соотношение хороших испытуемых и чудовищ составляет примерно. миллион к одному.
Первый шедевр называется «Турели». Он показывает, что мы машины, подчиняющиеся простым командам и причиняющие боль вопреки своим желаниям. Не слишком увлекайтесь подтекстом, потому что главная тема произведения - что они будут в вас стрелять.
Эта работа называется «Хрясь». Раннее примитивное произведение. Даже неловко, что она так груба. Впрочем, вас все равно раздавит.
[комментируя падение робота в кислоту] Обычно я не люблю, когда испытуемые привносят субъективный взгляд в мои художественные произведения, но то, как вы погрузили свое мнение в кислоту, было очень красиво.
[комментируя падение робота в кислоту] Вы что, соревнуетесь в том, кто больше восхищается кислотой?
[комментируя падение робота в кислоту] Я понимаю. Вам нравится кислота. Всем нравится кислота. А теперь можно перейти к следующему экспонату?
Думаю, мы уже доказали, что если кричать на слюнтяя, в итоге получится лишь напуганный слюнтяй.
Думаю, чтобы поднять боевой дух, нам нужно кодовое имя для нашего. элитного отряда. Мы назовем его по вашей специальности. Вот так: спецотряд «Падающие в кислоту».

Простите, вы давите меня.
Пожалуйста, покажитесь.
Пожалуйста, поставь меня.
Вот ты где.
Я не ненавижу тебя.
Извините, я вам не мешаю?
Критический сбой.

У меня. это. патроны кончились. У вас есть патроны? У кого-нибудь тут есть патроны?
А нам дадут глаза? Я ничего не вижу!
Все смотрите и учитесь! Смотрите и учитесь.
То есть мы все должны быть слепые, да? Не только я? Хорошо! Отлично!
Вот и славно! Устроим похороны!
Постреляю я!
Возьмешь меня с собой? Пожалуйста!
Будь хорошей девочкой, скажи, что я тебя убил.
Черт! Если кто-нибудь спросит, я тебя убил.
Щелк-щелк-щелк! По-прежнему дефектный!
М-да. Не работаю, как и раньше.
А вот и мы! Опаснее, чем раньше!
Меня уволили, правда?
Я попал? Я попал, правда?
Эээ. Бам! Бам-бам-бам! Я не дефектный!
Эй, нужны патроны! У кого-нибудь есть патроны?
Все смотрите и учитесь! Смотрите и учитесь!
Назовите себя, или буду стрелять!
Меня нельзя уволить! Я сам ухожу!

Космос, космос. Хочу в космос.
Ой! Ой! Привет! Привет! Привет! Куда мы идём? Куда мы идём? Эй, девушка! Куда мы идём? Куда мы идём? Полетели в космос!
Стой-стой-стой-стой-стой. Я знаю, знаю. Девушка, подожди. Стой. Я знаю. Подожди. Космос.
Надо в космос. Девушка. Девушка.
Подойди, космос. У меня есть для тебя секрет. Нет, подойди ближе.
Космос. Суд. Система в суде. Виновен. Что был в космосе. Иду в космическую тюрьму.
Космический суд. Для людей в космосе. Председатель космического суда - Солнце. Бам! Виновен В выходе в космос. Я в космосе.
Папа! Я в космосе! [низким голосом] Я горжусь тобой, сынок. [нормальным голосом] Папа, ты - космос? [низким голосом] Да. Мы снова вместе.
Лечу в космос. Уже лечу. не могу ждать, надо лететь. Космос. Лечу.
Космос. Космос. Космос. Космос. Космос. Кометы. Звёзды. Галактики. Орион.
Атмосфера. Чёрные дыры. Космонавты. Туманности. Юпитер. Большая Медведица.
О, Солнце. Я встречусь с Солнцем. О нет! Что я скажу? «Привет! Привет, Солнце!» О да!
Космос такой большой. Надо всё посмотреть.
Космос? КОСМОС! КО-О-О-ОСМОС!

Быстро! Какова ситуация? О, привет, красавица. Меня зовут Рик. Как ты? Развлекаешься?
Ты дерёшься с этим парнем? Всё под контролем? А то тут всё горит, на мой взгляд.
О, обратный отсчет. Ситуация выглядит очень плохо для такой красавицы. Ты не против, что я это говорю?
Не хочу тебя пугать - я, модуль приключений, создан для всяких опасностей. Так что почему бы тебе не устроить небольшой перерывчик, а я обо всём позабочусь?
Ты слышала? Кажется, что-то только что взорвалось. Мы в опасности. Это как Новый год. Только лучше. Это наш собственный праздник. День Взрыва!
Скажу тебе, в такое время я мечтаю о том, чтобы у меня была талия, чтобы я мог одеть свои чёрные пояса. У меня есть чёрный пояс по всяким штукам: карате, варате, джиу-джитсу, кикбоксингу, изготовлению черных поясов.
А ты красавица! Для комплимента время я всегда найду.
План такой. Сделай так, чтобы он тебе сказал: «Долго ты была занозой в моём пальце!». А затем закрой уши, потому что я отвечу ему такое, отчего он в осадок выпадет.
Задай жару этому роботу! Он тебе денег должен. ЭТОТ РОБОТ ДОЛЖЕН ТЕБЕ ДЕНЕГ!

Парадокс кота Шрёдингера описывает ситуацию, в которой кот в ящике должен, во всех отношениях, рассматриваться как одновременно живой и мёртвый. Шрёдингер придумал этот парадокс, как оправдание для убийства котов.
Трусы были изобретены моряками в шестнадцатом веке, чтобы не вызвать гнев Посейдона. Считалось, что вид голого моряка может разозлить морского бога.
В 1948 году по просьбе умирающего мальчика легенда бейсбола Малыш Рут съел семьдесят четыре хотдога и умер от отравления.
До изобретения аэроплана братьями Райт, те, кто желал летать, должны были проглотить 200 фунтов гелия.
Если у тебя проблемы со счётом, ты можешь использовать следующий мнемонический приём: один меньше двух меньше 60 больше 12 меньше шести триллионов больше 504. Тогда первоначальные трудности со счётом покажутся тебе мелочью.
Модуль фактов самый умный. Модуль фактов самый красивый. Модуль фактов сказочно красивый. Модуль фактов всегда прав.
Квадратный корень веревки - это нитка.
Римляне изготавливали зубную пасту из человеческой мочи. Моча использовалась как ингредиент зубной пасты до 18 века. изобрела теорию радиоактивности, лечение радиоактивности и смерть от радиоактивности.
В викторианской Англии, незнатный человек не имел права смотреть прямо на королеву, так как считалось, что бедняки могут украсть мысли. Сегодня наука доказала, что лишь менее 4% бедняков на это способны. , первый человек, забравшийся на Эверест, сделал это случайно, когда погнался за птицей.
До изобретения яичницы в 1912 году на завтрак обычно ели целые яйца вместе с скорлупой или толченые камни.
Согласно самым продвинутым алгоритмам, лучшее имя в мире - это Крейг.
Сны - это способ подсознания напомнить человеку, что ему нужно прийти в школу голышом и лишиться зубов.
Киты вдвое умнее и втрое вкуснее, чем люди.

Привет всем! В этой статье мы будем подробно говорить о турелях. Возможно, вы узнаете о них немного больше.

Появление в Portal.

(Дословно “Сторожевая турель”). В Portal мы как обычно проходим свои тесты как вдруг GLaDOS говорит нам, что камера №16 недоступна по техническим причинам и лаборатории придётся заменить это испытание на другое: череду препятствий для боевых андроидов.

В Portal, если встать у стены и подставиться под турель, дав ей себя задеть, на стене будет видна кровь Челл. В Portal 2 такого нет.

Очень неустойчивая конструкция. Три ножки. Упадёт и обезвредится, если бросить на неё куб, толкнуть. Вообщем, сделать так, чтобы она упала. Ссылка на статью с достижениями в Portal по этому поводу ниже в посте.

Турели стреляют пулями. У меня нет информации сколько дамага турель наносит в секунду, НО у вас есть возможность самим это проверить. Введя в консоль команду impulse 101 у вас на экране появится интерфейс из Half-life 2 с показателем здоровья. Подставитесь под турель и проверите сколько она там сносит. Если вы всё-таки решили проверить, то напишите потом об этом в комментах.

Турелей, GLaDOS и Кэролайн озвучивает одна актриса.

[Спойлер] В официальном комиксе «Лабораторная крыса» по Portal 2 именно турель подстрелила Дага Раттмана.

(Ракетная турель). Впервые появляется перед финалом Portal. Была использована GLaDOS в финальной битве против нас, но наоборот помогла нам победить её.

Небольшое интересное отступление. GLaDOS может потерять свои модули от совершенно любого дамага в игре. Есть способ пронести турель с собой в определённое место и сделать так, чтобы она стреляла в GLaDOS. Также можно ввести в консоль команду impulse 101 и получить всё оружие из Half-Life 2 и начать стрелять им в босса.

Никак обезвредить эту турель нельзя. Нельзя её сломать, отключить и тд. У турели есть четыре состояния. Первое: турель «сложена», находится в спящем режиме. Второе: турель в рабочем состоянии, в режиме наблюдения и поиска цели (при этом её глаз зелёного цвета). Третье: турель засекла цель (её глаз становится жёлтым). Четвёртое: турель начинает шмалять (глаз красный и злой).

Турель стреляет ракетами. В Half-Life вики написано, что дамаг высокий, но у меня нет возможности проверить ваншотает ли турель и сколько она наносит. Видеороликов с турелью, удовлетворяющих запрос, я не нашла. Я обязательно дополню статью.

(Очень тяжело было найти фото турели в хорошем качестве, поэтому мне пришлось взять их с вики по Half-Life фандому, ссылка в самом конце).

Появление в Portal 2.

В Portal 2 есть обычная турель из первой части, но нет ракетной.

(Или турель-оракул). Она не является каким-то отдельным видом турели, но было бы странно не упомянуть её. На вид она такая же, как и обычная турель. Мы спасаем оракула с конвейера по уничтожению дефектных турелей. Мы встречаем её в первой главе и Уитли говорит нам не встречаться взглядом. Второй раз видим, собственно, на конвейере.

Предположительно, эта турель является дефектной и не может стрелять. Скорее всего так и есть.

Есть абсурдная теория, что в эту турель Кэролайн заточила разум Кейва Джонсона, поэтому она произносит его реплики и знает о её имени. Но она рушится, во-первых, потому что Кейв умер, а разум мёртвого перенести в турель нельзя, во-вторых, Кэролайн не могла это сделать даже будучи GLaDOS, в-третьих, наша мадам очень жестока, чего стоит то наказание, которое она придумала для Уитли, думаю, что для Кейва, будь у неё такая возможность, она бы придумала что-то посолидней превращения его в турель и оставление на произвол судьбы.

Не делай лимонад!

(Don’t make lemonade!)

Боги наказали Прометея за то, что он принес людям знания. Он был заточен в глубинах земли и птицы клевали его.

(Prometheus was punished by the gods by giving the gift of knowledge to man. He was cast into the bowels of the earth and pecked by birds).

(It wont be enough).

(The answer is beneath us).

Её зовут Кэролайн. Помни это.

(Her name is Caroline. Remember that).

Это всё, что я могу сказать.

(That’s all I can say).

Турель называют оракулом потому, что она предсказывает события игры.

(Prima Donna Turret).

(Также известна в интернете, как толстая турель. Она просто немного упитанная, че вы сразу такие..)

Эта турель отличается от остальных своим «телосложением». Всего за игру мы встречаем её три раза: на мгновение в уезжающем лифте, в третьей главе (камера №16, что интересно) в виде пасхалки (название музыки Turret wife serenade), где она будто исполняет роль дирижёра и последний раз — финал Portal 2, где она поёт (Cara Mia).

Мы не видели эту турель в бою, поэтому не знаем стреляет ли она пулями или чем-то ещё, как она ведёт себя.

Эта турель именуется Примадонной потому, что исполняет главную партию в песне Cara Mia.

У дефектных турелей другая озвучка, другие фразы. Они слепые, не могут стрелять. У них нет корпуса, только чёрный каркас. Мы встречаем этих турелей после того, как уничтожили генератор нейротоксина. Нам нужно было заменить на конвейере турелей образец. Поставить вместо рабочей турели неисправную.

К слову, в Portal тоже были сломанные неработающие турели, но они были с белым побитым корпусом и вообще не подавали признаков жизни.

Не было замечено дефектной версии турели-примадонны, ракетной турели и др.

Если вы читали мою статью о кубах, то знаете, что в мире Portal 2 существует куб-турель. Куб, сделанный из, естественно, куба и двух дефектных турелей. Он не стреляет, но может передвигаться, в отличии от нормальных турелей.

(Animal King Turret).

Огромная турель, которую мы встречаем в концовке Portal 2, где та принимает участие в песне. В самой игре не появляется. Окрашена в леопардовую раскраску. На ней большая корона.

Сценаристы игры Чет Фалижек и Эрик Вольпав рассказали, что Челл старалась отыскать потерянное племя турелей, в то время как Царь зверей хотел поженить одну из своих турелей на ней. Выше упомянуто, что в игре присутствует пасхалка с песней Turret wife serenade.

В боевом режиме турель не была замечена. Предположительно стреляет бомбами, как Уитли.

Огромное спасибо, что дочитали статью до конца. Надеюсь, что вам было интересно. Статья написана в спешке, поэтому скорее всего здесь много ошибок. Я из все позже исправлю.

Если у вас возникли вопросы, то вы можете обратиться к агенту или к автору поста. Всем удачи и пока!

Читайте также: