Как поменять язык на мониторе xiaomi

Обновлено: 10.01.2025

Сегодня представляем вам несколько опций и трюков системы MIUI в смартфонах Xiaomi, которыми легко овладеет и сможет пользоваться любой. Многие из фишек могут быть вам знакомы. Если нет, то советуем обратить внимание и тем самым облегчить процесс использования «китай-друга». Обсудить эти лайхаки смартфонов можно в нашем Telegram-канале, в котором мы постоянно публикуем подобные подборки советов.

20 читов в использовании Xiaomi MIUI

1. Сменить язык смартфона

Если при покупке Xiaomi он приходит к вам на другом языке и проблема должна решиться сию секунду, – это элементарно! Переходим в «Настройки» > «Дополнительные настройки» > «Язык и ввод». Теперь выбирайте свой.

2. Блокировка ненужных звонков

Всем пользователям могут приходить бесячие звонки/смс от ненужных абонентов. MIUI предполагает использование фильтров, которые позволяют добавлять все эти нежелательные абонентские номера в черный список. Чтобы активировать опцию, заблокируйте номер во время звонка или сделайте это вручную в настройках.

3. Улучшить звук в наушниках

Каждый раз, когда вы используете наушники, можно редактировать звуковые эффекты и эквалайзер по своему усмотрению. Изменения можно вносить с помощью панели уведомлений или путем прямого доступа в «Настройках» > «Звук и вибрация» > «Настройки звука».

4. Организация приложений

5. Клонировать приложения

Подойдет тем, кто хочет вести сразу несколько учетных записей в сетях и не проходить авторизацию каждый раз. С MIUI это не проблема: запоминайте схему! Сначала зайти в «Настройки», «Приложения» и выбрать меню «Двойные приложения». Здесь появится список приложений, которые вы могли бы клонировать, например, Facebook, WhatsApp или Snapchat. Выбирайте жертву дубля и спокойно юзайте два аккаунта.

6. Многозадачность

MIUI предлагает пользователям клавишу многозадачности, которая показывает все запущенные приложения при нажатии. (А ДАЛЬШЕ Я ВООБЩЕ ПОНЯТЬ НЕ МОГУ, СМОТРИ ИСТОЧНИК)

7. Второе рабочее пространство

В MIUI вы можете создать полноценное второе рабочее пространство. Там будет свой рабочий стол, свой список установленных приложений и т.д. Даже ланчер можете поставить на первом пространстве один, а на втором другой. Будто бы у вас два разных телефона, но в одном корпусе. «Настройки», «Особые возможности», «Второе пространство».

8. Управление одной рукой

Еще одна функция, которая может быть крайне полезной, – это режим управления одной рукой, что уменьшает эффективную площадь экрана до более управляемой. Для активации необходимо перейти в «Настройки» > «Расширенные настройки» > «Управление одной рукой».

9. Уведомление насчет перегрева

Если смартфон стал часто нагреваться, можно подключить функцию оповещений. Так вы будете предупреждены о повышении температуры и сразу сможете оставить телефон для отдыха и нормализации его работы. Перейдите в «Настройки» > «Питание и производительность» > «Питание». Здесь жмите на шестерёнку в правом верхнем углу и выбирайте температуру, при достижении которой должно прийти уведомление.

10. Быстрые настройки

Еще раз спасибо операционной системе MIUI, за то, что быстрые действия возможны. Включить/выключить фонарик, сделать снимок экрана, уменьшить/увеличить уровень яркости или управлять воспроизведением музыки… Чтобы получить доступ к этим быстрым настройкам, опустите панель уведомлений вниз и коснитесь нужного ярлыка для быстрой активации.

11. Двойная безопасность

Можно дополнительно обезопасить личные данные, установив пароль или рисунок блокировки посредством специального режима. Это очень удобно, если в смартфоне хранится что-то крайне секретное.

12. Режим чтения в приложениях

Режим чтения поможет вашим глазам хоть чуть-чуть отдохнуть от повседневной нагрузки. При активации функции экран приобретает более теплый оттенок, снимающий зрительное напряжение (дополнительно можно регулировать температуру оттенка). Как включить: «Настройки» > «Дисплей» > «Режим чтения».

13. Экономия энергии

Из раздела «Питание и производительность» можно перейти к «Использованию данных». Нажимайте и проверяйте энергопотребление смартфона, при желании стоит ограничить использование данных. Выбирайте какие приложения на вашем Xiaomi будут работать от WiFi, а какие от передачи данных.

14. Универсальный поиск

В MIUI можно найти что-либо нужное в системе (параметры настройки, приложения и другое) посредством внутреннего поисковика. Чтобы использовать эту практичную функцию, проведите пальцем вверх по рабочему столу и напишите, что вы хотите, чтобы телефон нашел для вас.

15. Дистанционное управление

Ваш смартфон может работать в качестве пульта дистанционного управления для других окружающих его устройств. Так, к примеру, можно переключать каналы на телевизоре, не вставая с дивана! Только ленивый по достоинству оценит эту функцию.

16. Скриншот всего экрана

Когда мы делаем скриншот, MIUI позволяет нам нажимать «Прокрутка», чтобы скриншот стал длиннее. Это можно сделать в таких приложениях, как браузер, Google Play или других, где экран смартфона не способен охватить веб-страницу полностью.

17. Управление питанием

MIUI включает в себя несколько очень простых инструментов для управления мощностью мобильного телефона. Это отслеживание работы приложений, предотвращение их открытия и оптимизация эксплуатации мобильного телефон в целом при помощи закрытия энергоемких приложений. Дополнительно можно настроить смартфон так, чтобы он выключался в определенное время. Для этого зайдите в «Настройки» > «Питание и производительность» > «Расписание вкл/выкл».

18. Запись экрана

Приложение находится в папке «Инструменты» (оранжевый значок с видеокамерой внутри) и перед его открытием советуем заглянуть в «Настройки». Можно настроить такие параметры, как видео (качество, количество кадров в секунду), звук и другие. Теперь начинайте запись экрана, нажав на «Пуск». При завершении сеанса нажмите «Стоп». Записи будут сохранены в папке «Screen Recorder» в DCIM.

19. Создание скриншота

Для создания снимка экрана нужно одновременно зажать боковые кнопку включения и уменьшения громкости звука. Экран сразу продемонстрирует что-то наподобие миниатюры, это значит, что снимок выполнен. Сохраняйте, а потом ищите в галерее.

20. Сенсорный помощник

«Настройки», «Расширенные настройки», «Сенсорный помощник». Этот трюк направлен опять же на то, чтобы удобнее было управлять смартфоном одной рукой. вы получите полупрозрачный плавающий по экрану элемент, который обеспечит быстрый доступ к системным клавишам навигации, кнопке блокировки, копирования и т.д.

Или закинуть денег на зарплату авторам.

Или хотя бы оставить довольный комментарий, чтобы мы знали, какие темы наиболее интересны читателям. Кроме того, нас это вдохновляет. Форма комментариев ниже.

Автор: Валерия Лесивненко
Начинающий журналист, подрабатывающий копирайтингом.

Поговорить?

Уже наговорили:

Роман:
Статья странная. Из 20 "Хитростей" полезны могут быть лишь 1-3. Многие из них это то, что первым делом можно увидеть включив телефон. А для тех, кто хотя бы раз копался в настройках телефона эта статья не нужна вообще.

Странно что нет статьи "Супер функция, о которой многие не знали", в которой рассказывается что можно поставить пароль на телефон, вместо обычной блокировки.

Андрей КазыкинН:
Не обманывайте народ наглым образом в Связном тот же Реалме-6 и 7 стоят не 17 а все 24-27 тыс или салоны связного делают накрутки цен. Карты памяти на 128 здесь цена 1800-900 а на самом деле ценник даже на карту маленьким объёмом 2150 -2300 и никто здесь ничего не контролирует и не проверяет все кто могут делать деньги делают их себе в карман в свой карман а сколько воруют и тащут государственная власть вообще значит караул туши свет. zeleboba:
Андрей КазыкинН, вы вообще о чём? Статья совсем о другом.

Читайте нас где удобно

Ещё на эту тему было

Для тех, кто долистал

Ай-ти шуточка бонусом. Каждый разговор по телефону на Android начинается со слов: "быстрее, у меня телефон садится".

Китайские смартфоны Xiaomi отличаются более низкой ценой на внутреннем рынке, чем на внешних. По этой причине многие отечественные пользователи стараются заказать желаемый телефон именно из Поднебесной. Минусом таких девайсов является отсутствие в системе русского языка. Поменять язык смартфона можно четырьмя способами:

путем смены прошивки;
через загрузчик;
специальным приложением;
в параметрах гаджета.

Недостаток последнего способа заключается в том, что не каждый представитель модельного ряда Xiaomi способен похвастаться наличием русского языка. В таких случаях не удастся избежать перепрошивки телефона.

Смена языка в настройках смартфона

Первым делом следует открыть панель уведомлений и кликнуть по шестеренке, расположенной в правом верхнем углу. После этого будут открыты параметры смартфона. Затем в списке разделов необходимо кликнуть на второе троеточие.

Далее надо выбрать раздел с изображением глобуса и кликнуть по первой кнопке. После этого следует выбрать нужный язык системы. Сложного ничего нет, однако, как говорилось ранее, русский не всегда есть в версиях Xiaomi для китайского рынка.

Смена языка через приложение

Этот способ позволяет русифицировать приложения, которые уже установлены или будут скачаны на телефон. Сам же язык системы останется английским или китайским. Также надо получить Root-права.

Для выполнения данной процедуры необходимо скачать и инсталлировать на смартфон программу MoreLocate2. Загрузить приложение можно с Play Market, но здесь тоже не все так просто.

Во многих телефонах Xiaomi магазин приложений Google и другие сервисы компании отсутствуют.

Когда все установлено, необходимо запустить MoreLocate2 и активировать русский язык.

Смена языка путем перепрошивки

Это самый сложный способ русифицировать Xiaomi. К слову, многие проблемы со смартфонами этого бренда решаются именно сменой прошивки. Сделать это можно двумя путями:

через Recovery;
через параметры телефона.

Какой бы способ ни был бы выбран, вначале необходимо скачать нужную прошивку. Множество веб-сайтов предоставляют такую возможность, но безопаснее всего будет загрузить ее либо на российском форуме фанатов Xiaomi, либо на официальном сайте MIUI. Важно помнить, что скачивать необходимо только stable-версии с пометкой global.

Установка прошивки через систему

Проще всего перепрошить Xiaomi через параметры телефона. Для этого необходимо выполнить несколько несложных шагов:

открыть настройки;
выбрать раздел «About phone»;
открыть вкладку «System updates»;
указать путь к загруженному файлу прошивки;
подтвердить.

После этого начнется установка обновлений, в ходе которой смартфон может самостоятельно несколько раз перезагрузиться. После окончания процедуры перепрошивки девайс может включаться на протяжении 5 минут. Когда телефон включен и настроен, в параметрах можно проверить возможность смены языка системы на русский. Если таковой нет, следует скачать новую прошивку.

Установка прошивки в Recovery

Первый шаг заключается в скачивании файла самой прошивки и переименование его в «update.zip». Затем его необходимо скопировать в корневую директорию внутреннего хранилища. После этого следует запустить режим восстановления:

выключить смартфон;
зажать клавиши включения/выключения и увеличения громкости;
дождаться вибрации и отпустить кнопку питания.

Если все сделать правильно, на экране появится окно с выбором языка. Далее необходимо перейти в раздел «Install update.zip to System One» (3-й пункт главного меню) и подтвердить действие. После этого начнется установка новой прошивки.

Кастомные прошивки

Могут возникать ситуации, когда желаемая версия системы еще не была русифицирована, но пользоваться смартфоном с китайской прошивкой не совсем хочется. В таких случаях можно посетить сайт 4PDA, на котором есть большой выбор прошивок. Они подойдут любому телефону Xiaomi.

Наиболее популярной является CyanogenMod.

Прошивки CyanogenMod отличаются высоким уровнем универсальности и стабильностью. Программисты компании занимаются оптимизацией всех продуктов для существующих на данный момент платформ. Каждая сборка представлена версиями Nightly (бета-версия) и Official.

Также распространено портирование прошивок с других девайсов. Однако в этом случае существует небольшой камень преткновения. Дело в том, что смартфон, с которого портируется прошивка, и телефон, на который она будет установлена, должны иметь одинаковые процессоры.

Все полезные приложения можно скачатьздесь

С чего начать, если телевизор или проектор Xiaomi уже куплен, но не настроен?

Для перевода китайских иероглифов по фотографии, используйте приложение "Google переводчик" на телефоне.
При запуске телевизора стоит переключить его на английский, установив приложение StartSettings (в разделе "Полезное" есть приложение и видео инструкция: Как сменить язык, с китайского на английский, в телевизорах Xiaomi смотритездесь). В последних прошивках в большинстве случаев смена языка есть уже в настройках (шестерёнка-шестерёнка-смена языка)
Любое приложение устанавливается в формате apk с флешки, жёсткого диска или с телефона (на телефон нужно установить Mi TV Assistant). Если в приложении есть русский, то оно будет на русском. Также через MI TV Assistant можно управлять тв (функции тачпада, клавиатуры) и при повороте телефона в горизонтальное положение MI TV Assistant будет показывать, что происходит в телевизоре сейчас.
В Телевизоре в настройках general settings пролистайте в самый низ и выключите Screensaver (заставка при неактивном ТВ).
К телевизору можно подключать по Bluetooth(если есть в ТВ) или USB клавиатуры, Air пульты, мыши, оригинальные джойстики Xiaomi, колонки.
Включить-Выключить звук клавиш в ТВ Xiaomi. В Телевизоре в настройках Sound (Звук) найти пункт button sound.

Зажмите кнопку с тремя полосками - зайдёте в настройки;
На рабочем столе щёлкайте кнопку вверх до конца - увидите кнопку подключенных USB и кнопку настроек;
Кликните 2 раза на кнопку "Домой" на пульте или долго удерживать кнопку "Домой" - увидите список запущенных приложений;
Для перемещения нужных приложений вверх списка или удаления, зайдите в папку с приложениями и удерживайте центральную кнопку пульта, появятся пункты delete и pin top.

Как выглядит англо-китайское меню на телевизорах Xiaomiздесь
Язык в меню телевизора англо-китайский, основные настройки на английском. Чтобы был русский язык, можно установить лаунчер (устанавливается в виде приложения и переназначаются кнопки включения на пульте так, чтобы при включении ТВ, запускалось приложение, но нет гарантии, что переназначение кнопок не слетит). Лаунчеры частично занимают оперативную память, как и любое запущенное приложение (то есть Вы заходите в приложение (лаунчер, а из него уже в другое приложение). Установкой лаунчеров мы не занимаемся.
Ещё один вариант, купить, прошитую на русский, приставку Mi box или любую другую приставку (Apple TV, OKKO приставку и тд.). Приставка подменяет мозги телевизора, через неё можно смотреть цифровое ТВ, в ней есть PlayMarket и Youtube со всеми Google сервисами.

2. Просмотр ТВ каналов, Youtube и фильмов в Xiaomi.

Аналоговое телевидение в телевизорах Xiaomi работает у маленького количества людей. ТВ воспринимает PAL, но у большинства, вероятно, SECAM. Аналог может работать через любую ТВ приставку. Сейчас уже все перешли на цифровое вещание. Цифровое телевидение работает только через приставку. Подойдёт любая (МГТС, Билайн, Ростелеком и тд.). Например, антенна в квартплате в Москве стоит примерно 215р, в то время как цифровое телевидение стоит 99-150р с большим количеством каналов. Подключая интернет+телевидение, можно сэкономить.
Для просмотра фильмов, сериалов, записей передач (например с ТНТПремьер) все полезные приложения смотрим в этой статье
Передавать изображение с телефона на телевизор можно через функцию Miracast (приложение уже установлено на ТВ), на телефоне нужно включить функцию "Беспроводной дисплей" или "Smart View".
Если нужно передать картинку из Youtube, то в самом Youtube есть такая функция.

3. Подключение звука в телевизорах Xiaomi.

В настройках телевизора в разделе "Sound" следует выставить источник звука.
Возможно подключение сторонних саундбаров и колонок через:
S/pdif. В телевизорах Xiaomi этот вход цифровой и требуется коаксиальный кабель. Во многих сторонних саундбарах s/pdif оптический, поэтому нужен конвертер с коаксиального на оптический. например, такой , такой , такой или любой другой.
HDMI ARC. Многие саундбары используют этот вход для связи с ТВ.
Bluetooth. Звук скорее всего будет запаздывать. На данный момент проводные технологии лучше, но в сторонних проигрывателях можно настроить отставание звука

4. Очередность выхода телевизоров Xiaomi.

Версии ТВ выходили в таком порядке: 3, 3s, 4a, 4, 4c, 4s, 4x, 4 65"/75", 5 55/65, 5 Pro 55/65, E
MI TV 4 - супер тонкая модель ТВ с яркими насыщенными цветами, красивым дизайном.
В модели Mi TV 4 55 мозги находятся в телевизоре. В Mi TV 4 65 (старая модель) мозги и все порты находятся в саундбаре. в MI TV 4 65 (новая модель) конца 2018 года мозги находятся внутри телевизора. Весь модельный ряд Телевизоров XIAOMI MI TV с характеристикамискачать
4a 4c 4s 4x это удешевлённые модели в толстеньком корпусе. 4S модели с металлической рамкой, кроме 4S 32, остальные с пластиковой. Также есть единственный изогнутый 4S 55.
4C 55 ярче, чем 4A 55, но, например, 4A 50 такой же как 4C 50". 4X 55 и 4S 55 это одна и та же модель, но S с металлической рамкой, а X c пластиковой. Также модели отличаются расположением выходов, шириной рамок +-0,5мм, дизайном ножек, мощностью динамиков, скоростью отклика. Мощность динамиков и скорость отклика по нашему опыту никак не влияет на восприятие звука и качество работы телевизора. Никаких подвисаний и долгих раздумий у ТВ нет.
Все модели "с буквами" уступают по яркости подсветки моделям MI TV 4.
Также 4с 55 в конце 2018 года изменили. его сделали тоньше и входы расположили параллельно телевизору, а не перпендикулярно, как было раньше.

5. Ещё больше полезного для телевизоров Xiaomi.

Китайская версия Xiaomi Mi Band 5 получила русский язык. В этот раз Xiaomi схитрила и сделала апдейт более запутанным, чем в прошлом поколении. Чтобы установить русский языкна Mi Band 5 нужно проделать несколько манипуляций, о которых мы сейчас расскажем.

Как поменять язык Xiaomi Mi Band 5 на русский

Если вы счастливый обладатель новенького Xiaomi Mi Band 5, то вы уже открыли его и думаете, как поменять язык на русский. Это возможно осуществить несколькими способами и сегодня я расскажу о каждом из них.

Есть ли русский язык в Xiaomi Mi Band 5 CN?

Да, в китайской версии фитнес-браслета есть нужная нам локализация, но она появляется только с обновлением Mi Band 5 до прошивки 1.0.1.16. Проверьте этот момент в приложении Mi Fit, поскольку браслеты из первых партий поставляются с ПО версии 1.0.0.76 и ниже.

Если на ваш Mi Band 5 русская прошивка еще не пришла, ее придется подождать, рано или поздно браслет автоматически обновится при в ходе в Mi Fit. Важно: само приложение должно быть версии 4.3.0, на старой 4.2.0 обновление не приходит. Актуальную версию программы можно скачать в Google Play — вот ссылка.

Xiaomi Mi Band 5: есть ли русский язык в китайской версии

Как уже было сказано выше, русская локализация присутствует в китайской версии браслета, но она становится доступна только тогда, когда ваш Mi Band 5 будет обновлен до прошивки 1.0.1.16. Вы можете проверить текущую версию прошивки в приложении Mi Fit, так как браслеты из первых поставок идут с более ранней версией ПО, которая нам необходима.

Для установки русского языка требуется версия прошивки Mi Fit не менее 4.3.0, Xiaomi Mi Band 5 — от 1.0.1.16

Установите необходимую нам прошивку или она установится автоматически, при очередном входе в приложение. При этом обратите внимание на то, что версия Mi Fit должна быть не менее 4.3.0, так как на более старых версиях обновление приходить не будет.

Как установить русский язык на китайскую версию Xiaomi Mi Band 5

Несмотря на то, что мы уже обновили Mi Band 5 до версии 1.0.1.16, русский язык в настройках Mi Fit отображаться не будет, но при этом браслет уже поддерживает его. Скорее всего, это было сделано Xiaomi для того, чтобы сразу приобреталась глобальная версия устройства. Для обхода этого ограничения нам необходимо сделать следующее:

1. Скачайте из Google Play и установите приложение «Notify & Fitness for Mi Band», которое является альтернативным вариантом подключения трекера к смартфону, но главное, что в нем есть в настройках русский язык. Запустите приложение — оно предложит вам ограничить работу Mi Fit во избежание конфликтов и попросит различные доступы к устройству – все из этого можно пропустить. Далее заходим в раздел «Настройки > Разное > Настройки браслета».

Как добавить NFC в телефон без NFC: как платить смартфоном без поддержки технологии и что делать, если нет модуля НФС и отсутствует чип

Для включения русского языка установите и настройте приложение «Notify & Fitness for Mi Band»

2. В данном разделе выбираем вкладку «Язык Mi Band» и заходим в нее. Здесь находим русский язык, выбираем его, и интерфейс браслета сразу перейдет на русскую локализацию. Все, теперь приложение «Notify & Fitness for Mi Band» можно удалить и продолжать использовать Mi Fit как и раньше.

Для установки русского языка заходим во вкладку «Язык Mi Band» в настройках приложения и выбираем «Русский язык»

Хотя ваш Mi Band 5 теперь работает на русском языке, в приложении Mi Fit, на вкладке с выбором языка, вариант выбора русского языка так и не будет доступен. Но тут можно не беспокоиться — русская локализация не слетит, даже после того как мы удалили приложение «Notify & Fitness for Mi Band». Удачи!

Русский язык на Xiaomi Mi Band 5 установлен.

Как вручную поменять язык браслета

Если в предыдущих версия Ми Бенд для перевода трекера хотя бы на английский язык нужно было полностью изменять язык смартфона, то теперь все намного проще. Изменить язык можно непосредственно в приложении Mi Fit.

Для этого переходим во вкладку «Профиль», выбираем из списка «Фитнес-браслет Mi Smart Band 5» и в следующем окне выбираем раздел «Язык». В китайском варианте их пока три (два китайских и английский). В глобальном варианте их больше. Выбираем необходимый и интерфейс устройства автоматически переводится на нужный.

Xiaomi Mi Band 5 CN Verison: как поставить русский язык

Даже с обновлением Mi Band 5 до версии 1.0.1.16 русский язык в настройках Mi Fit не отображается, хотя сам браслет его уже поддерживает. По всей видимости китайцы решили схитрить, чтобы пользователи не экономили на китайской версии, а покупали более дорогую глобалку. Но это ограничение обходится простейшим образом.

Первое, что вам нужно сделать, это скачать из Google Play приложение Notify & Fitness for Mi Band — альтернативный клиент для синхронизации браслета со смартфоном, в котором русский язык в настройках не спрятан. При открытии он будет просить различные доступы и предложит ограничить работу Mi Fit во избежание конфликтов – ничего из этого можно не делать. Нас интересует пункт Настройки > Разное > Настройки браслета.

Там вы обнаружите вкладку «Язык Mi Band». Заходим туда, выбираем русский и интерфейс браслета сразу же получит локализацию. После этого можно удалить Notify & Fitness for Mi Band и как и раньше пользоваться Mi Fit.

Mi Fit будет показывать, что Mi Band 5 работает на русском, но во вкладке выбора языка соответствующий пункт так и не появлится. При синхронизации с телефоном, даже если на нем не установлен Notify, локализация не слетает, так что можно спокойно пользоваться и радоваться сэкономленным деньгам.

Читайте также: