Poe как включить русскую озвучку
Мне бы хотелось уточнить, что полная русская озвучка игры скоро будет добавлена в интернациональную версию. Также, мы уже выполнили запись для новых персонажей из Атласа миров (в том числе и для Создателя).
Русской озвучки в игре ещё нет лишь потому, что Path of Exile ещё не поддерживает языковые пакеты. Это означает, что если мы добавим озвучку сейчас, то её придётся качать всем игрокам, даже не русскоговорящим. Это приводит и к тому, что у СНГ игроков сейчас автоматически качается английская версия аудио файлов. Как только мы добавим функцию языковых пакетов, русская озвучка сразу же появится в игре.
Пока мы не можем сообщить точные сроки, поскольку уже завтра запускается Атлас миров, но эта задача будет для нас приоритетной, после того как мы исправим возможные ошибки дополнения. :)
Создание исходной точки.
Инициализация прошла успешно.
Программа готова к использованию!
5. Перетащите Архив Extract.zip в левое окно.
6. На запрос о замене отвечаете Да и закрываете программу.
7. Открываете папку Strings, и запускаете PoeStrings.exe
8. Также укажите путь до того же файла Content.ggpk
9. Дождитесь надписи Переведено . текстов.
Пример:
Считывание файла GGPK.
10,00%
20,00%
30,01%
40,01%
50,02%
60,17%
70,17%
80,17%
90,17%
100,00%
Создание исходной точки.
Русифицировано 4248 Записей
10. Нажмите на кнопку Применить все.
(если программа спросит сохранять ли изменения, нажимайте на НЕТ)
11. Программа сразу выдаст список того что она заменила, если списка нет и ничего не происходит, значит заменять уже нечего, проверьте на каком языке у вас игра
Закройте программу PoeStrings.
Если хотите поставить перевод локаций и Монстров тоже, то открываете соответственную папку и повторяете действия с 7 пункта.
2. Укажите путь до файла Content.ggpk который находится в директории игры и нажмите Открыть.
3. Дождитесь надписи Программа готова к использованию!
Программа напишет так:
Считывание файла GGPK.
10,00%
20,00%
30,01%
40,01%
50,02%
60,17%
70,17%
80,17%
90,17%
100,00%
Создание исходной точки.
Инициализация прошла успешно.
Программа готова к использованию!
4. Перетащите Архив Extract.zip в левое окно.
5. На запрос о замене отвечаете Да и закрываете программу когда она закончит.
6. Открываете папку Strings, и запускаете PoeStrings.exe
(если хотите установить перевод монстров и локаций то позже
проделайте последующие шаги также с папкой "Перевод локаций и монстров")
7. Укажите путь до того же самого файла Content.ggpk.
8. Дождитесь надписи в нижнем окошке Русифицировано хххх Записей
Пример:
Считывание файла GGPK.
10,00%
20,00%
30,01%
40,01%
50,02%
60,17%
70,17%
80,17%
90,17%
100,00%
Создание исходной точки.
Русифицировано 4248 Записей
9. Нажмите на кнопку Применить.
10. Программа сразу выдаст список того что она заменила, если списка нет и ничего не происходит,
значит заменять уже нечего, проверьте на каком языке у вас игра. Закройте программу PoeStrings.
Русификатор для игры Path of Exile. С его помощью можно играть на русском языке.
Авторство: неизвестно
Переводит: текст
Можно устанавливать: пиратки, лицензия, Steam.
Для версии: проверено на версии v3.13.1
Дополнительная информация: нет
Как установить русификатор Path of Exile
Распаковать в папку с игрой, согласиться с заменой файлов. Если выходит новый патч, то нужно опять скопировать файлы из архива в папку с игрой.
Читайте также: