Need for speed hot pursuit как поменять язык

Обновлено: 08.01.2025

Установил игру. Лицуха. На обложке написано - " полностью на русском языке". Но по факту все английское меню, диалоги.
При установке выбора языка не было. Издатель в России Electronic Arts, они где-то накосячили. Есть версия, что игра сама выбирает язык при установке из настроек компа. У меня стоит везде "русский"
В общем, кто сталкивался - подскажите, плз. )

для тех, кто столкнулся с подобной проблемой. (если игра по умолчанию поставилась на английском)

Можно и без переустановки игры изменить в реестре (запускать от имени администратора) :
для х64: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Electronic Arts\Need for Speed(TM) Hot Pursuit
для х32: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Need for Speed(TM) Hot Pursuit
Значение параметра Language изменить на Russian и значение параметра Locale изменить на ru
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИКОГДА не удаляйте или не меняйте информацию в реестре, если Вы не уверены что это именно то, что нужно. Некорректное изменение данных может привести к сбоям в работе Windows и т. д и т. п.

Убираем надписи в Need For Speed Hot Pursuit

использую чей-то скриншот, своего просто нету На данный момент есть 2 способа решения этой проблемы:

Шрифт уменьшить пока что нельзя. Удалить или изменить таблицу лидеров (таблица с гонщиками справа) пока что тоже нельзя.

ПОПАДАЕТ НА ПОЛОСУ С ШИПАМИ ИГРОКА

ИГРОК АТАКОВАН ЭМИ ИГРОКА

ПОПАЛ НА ШИПЫ, СБРОШЕННЫЕ С ВЕРТОЛЕТА ИГРОКОМ

ЗАПРАШИВАЕТ ПЕРЕКРЫТИЕ ДОРОГИ ЗАПРАШИВАЕТ ВЕРТОЛЕТ

ПРИМЕНЯЕТ ПОДАВИТЕЛЬ

ПРИМЕНЯЕТ ТУРБОНАДДУВ

ВЫРЫВАЕТСЯ ВПЕРЕД

Я попытался сделать их максимально короткими, при этом понятными и быстро читаемыми в самой игре:

Столк с Блокпст.

Запрос-Блокпост

Запрос-Вертолет

Исп. Подавитель

Открываем regedit и идем в HKEY_LOCAL_MACHINE - SOFTWARE - Electronic Arts - Need for Speed(TM) Hot Pursuit
(если винда 64 разрядная - путь такой: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Electronic Arts\Need for Speed(TM) Hot Pursuit)
далее в правом окне щелкаем правой кнопкой мыши- создать - строковый параметр. При создании даем имя параметру: locale. Изменяем значение на ru . Радуемся

Теперь вы снова можете вернуть озвучку в игру, установив то, над чем я работал более 4-х месяцев. К сожалению, это всё делалось вручную, возможны какие-либо недочёты. При всём этом я обнаружил недочёты озвучки от самих разработчиков. К примеру, приказ остановиться в громкоговоритель в английской версии звучит от полицейских на автомобиле, а в русской версии зачем-то добавили звуки лопастей вертолёта под озвучку.

Также хочется отметить просто ужасную структуру файлов в игре, они все имеют уникальные имена. От озвучивающей компании, а виноваты в этом разработчики игры - очень много мусора, файлов озвучки, которые лежат в папке с игрой, но не используются и имеют косяки.

Всё это говорит о похабном отношении со стороны разработчиков игры в плане озвучки.

По этой причине, к сожалению, мне не удалось заменить часть файлов в игре, отвечающую за озвучку всевозможных роликов, как например предстартовые ролики с переговорами копов, ролики при задержании, а также ролики с описанием улучшения технологий. Там структура использования файлов озвучки ещё более ужасная, часть фраз я смог заменить, а начало фразы (да, да, она поделена на куски) находится в файлах bndl, которые мне распаковать не удалось для замены.

На сегодняшний момент озвучка не полная, всё что было возможно я сделал.
Если у вас есть желание материально поблагодарить меня за уйму потраченного времени, реквизиты указаны ниже.

Надеюсь теперь, что вам как и мне, играть в игру в разы будет приятнее, чем раньше. :)

Читайте также: