Как поменять язык в симс 3
Kasy8140 и какой помощи вы ждете? что мы русифицируем вам игру?
хм мне казалось что я обратилась по адресу. хотя видимо нет. Kasy8140 - а какая версия у вас отображена в лаунчере и обновляли ли вы игру? Просто в последних лаунчерах (в смысле если игру обновляли) если навести курсор на иконку игры - видно ее версию. Иначе нужно зайти в папку с установленной игрой - по умолчанию это C:\Program Files\Electronic Arts\The Sims 3 и далее \Game\Bin\skuversion.txt и читайте что написано GameVersion =. Так вот если у вас игра установилась с американским регионом , то есть начальная версия игры The Sims 3 была версия 1.0.631.00001 то она по определению не имеет руского языка, если была мультиязычная версия 1.0.631.00002 - то она содержит русский язык и насколько я смутно помню язык игры выбирался при установке. Были еще азиатские версии оканчивающиеся на 3 и 5. При последующих обновлениях базовой игры до версии 1.ХХ.ХХ.ХХХХXY тенденция сохраняется, если Y - 2, то игра мультиязычная с возможностью установки русского языка. В другом случае - нет. Про игру с версией оканчивающейся на 7 - т.е цифровую скачиваемую версию ничего не знаю, точнее не знаю что у нее с языками, просто потому что не сталкивалась.Как вариант, если в мультиязычной версии с поддержкой русского языка (базовая игра имеет версию 1.ХХ.ХХ.ХХХХXY где Y=2, ) сбилась настройка языка, то можно посмотреть правильный ли ключ в реестре у игры и у всех установленных аддонов и каталогов. Для XP в ветке:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Sims
для игры и каждого из установленных аддонов и каталогов должно быть
"Locale"="ru_RU"
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Sims\The Sims 3
для игры и каждого из установленных аддонов и каталогов должно быть
"SKU"=.
"Country"="RU"
"Locale"="ru-RU"
Причем ключ SKU - показывает версию игры, для мультиязычной версии с поддержкой русского языка для The Sims 3 и Приключений "SKU"=dword:00000002, для остальных аддонов - Карьера, Сумерки и каталогов версия "SKU"=dword:00000001 уже мультиязычная и чисто англо-американской версии уже не существует. Для цифровых версий с авторизацией через EADM (ныне Origin) при включенном интернете "SKU"=dword:00000007
Если у вас другая операционная система то ключ где прописана установленная игра называется по-другому. Например для Win7 64-разрядной это место HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Sims\The Sims 3
Если будете менять что-то в реестре вручную , перед изменением экспортируйте всю ветку которую будете менять в файл, чтобы если что-то пойдет не так можно было поменять все обратно как было. (двойной клик на файл с расширением reg, чтобы внести изщменение в реестр). Хотябы потому что играть в нормальную английскую версию лучше чем во что-то со сбитыми кодировками. Опять же в английской лицензии можно поменять язык на русский, но . Но шрифты игры не имеют русских кодировок и значение имен и игровых текстов на русском языке в игре не заложены. Так что тут можно только испортить.
Post edited by Неизвестный пользователь on июня 2011Наткнулась на интересную программку как раз из раздела русификации или наоборот.
s3lc (Language Changer) (Change The Sims 3 Game Language through registry operations)
Программа Any Game Starter позволяет запускать игру The Sims 3 без учета дополнений или с выборочным списком аддонов, а также менять язык в игре перед запуском, не затрагивая при этом глобальных настроек игры. Вы можете сохранять профили с определенными настройками запуска Симс 3 и затем быстро загружать их для определенных задач и целей. Программа будет полезна креаторам для проверки своих работ в игре, когда не нужно часами дожидаться загрузки всех дополнений или для проверки вещей, работающих только на базовой игре. А еще Any Game Starter пригодится для испытания каких-либо модов, в случае, если вы боитесь повредить свою основную игру, так как для запуска через данную программу, можно создавать свои собственные сохранения.
Выберите на МТС нужный вам файл, в зависимости от версии вашей игры. Установка проходит стандартным способом, просто скачайте и запустите .exe-файл. Выберите директорию, куда хотите установить программу и подтвердите инсталляцию.
Программа работает только под платформой Windows как на 32-битных версиях, так и на 64-битных. Для пользователей XP потребуется платформа Net Framework 2.0.
Запустите с ярлыка Any Game Starter 3, вы увидите основное окно программы.
Нажмите «Add profile. », здесь вы можете ввести название нового профиля, выбрать язык интерфейса, который вступит в силу сразу при загрузке, а также выбрать галочками все дополнения, которые вы хотите включить при запуске.
Таким образом вы можете создать нужное количество профилей и использовать их для своих целей, не затрагивая при этом основную игру и установленные на компьютере дополнения, и не изменяя ваши основные сейвы для игры.
Примечание. При работе с программой пользовательский контент работает по старому принципу и запускается из основных папок (.package - из папки с игрой, .sims3pack - из моих документов). А вот кеш из директории Мои документов при запуске игры через Any Game Starter не работает и не чистится, поэтому обновляться он будет только в процессе игры (при перекрашивании, покупке и смене объектов, вещей).
The Sims(TM) 3
24 янв. 2013 в 4:07 The Sims(TM) 3 Поддерживает русский язык или нет?Люди подскажите как настроить игру на русский,что то в настройках не нашол русского языка! 24 янв. 2013 в 5:46 24 янв. 2013 в 7:41 вчера играла игра была на русском, сегодня зашла уже на английском, попробовала удалить и заново поставить, но не помогло( 24 янв. 2013 в 8:02 24 янв. 2013 в 8:24 24 янв. 2013 в 8:34 24 янв. 2013 в 8:35 25 янв. 2013 в 0:09 Блин, это ж ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ какой то. Раньше играл в крякнутую версию, но игра понравилась и решил купить. Только вот, ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥, теперь я вместо удовольствия от игры получаю зуд в попе. Я инглиш знаю немного, но привычнее и удобнее было бы на русском играть. гугл ничего полезного (кроме одного трояна) не предложил для решения пролемы. И чё тперь делать? 25 янв. 2013 в 0:40 И на странице с игрой, и на многих форумах написано, мол присутствует русский язык. Где и как включить русский язык ? 25 янв. 2013 в 2:31 Так как включить русский язык, что за долбаный стим. 25 янв. 2013 в 3:12 25 янв. 2013 в 3:44Дело не только в русской версии. После обновления, похоже, слетели все языки кроме английского.
Если лень ждать пока разработчики решат проблему, можно попробовать сменить язык вручную. Для этого нужно:
Kasy8140 и какой помощи вы ждете? что мы русифицируем вам игру?
хм мне казалось что я обратилась по адресу. хотя видимо нет. Kasy8140 - а какая версия у вас отображена в лаунчере и обновляли ли вы игру? Просто в последних лаунчерах (в смысле если игру обновляли) если навести курсор на иконку игры - видно ее версию. Иначе нужно зайти в папку с установленной игрой - по умолчанию это C:\Program Files\Electronic Arts\The Sims 3 и далее \Game\Bin\skuversion.txt и читайте что написано GameVersion =. Так вот если у вас игра установилась с американским регионом , то есть начальная версия игры The Sims 3 была версия 1.0.631.00001 то она по определению не имеет руского языка, если была мультиязычная версия 1.0.631.00002 - то она содержит русский язык и насколько я смутно помню язык игры выбирался при установке. Были еще азиатские версии оканчивающиеся на 3 и 5. При последующих обновлениях базовой игры до версии 1.ХХ.ХХ.ХХХХXY тенденция сохраняется, если Y - 2, то игра мультиязычная с возможностью установки русского языка. В другом случае - нет. Про игру с версией оканчивающейся на 7 - т.е цифровую скачиваемую версию ничего не знаю, точнее не знаю что у нее с языками, просто потому что не сталкивалась.Как вариант, если в мультиязычной версии с поддержкой русского языка (базовая игра имеет версию 1.ХХ.ХХ.ХХХХXY где Y=2, ) сбилась настройка языка, то можно посмотреть правильный ли ключ в реестре у игры и у всех установленных аддонов и каталогов. Для XP в ветке:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Sims
для игры и каждого из установленных аддонов и каталогов должно быть
"Locale"="ru_RU"
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Sims\The Sims 3
для игры и каждого из установленных аддонов и каталогов должно быть
"SKU"=.
"Country"="RU"
"Locale"="ru-RU"
Причем ключ SKU - показывает версию игры, для мультиязычной версии с поддержкой русского языка для The Sims 3 и Приключений "SKU"=dword:00000002, для остальных аддонов - Карьера, Сумерки и каталогов версия "SKU"=dword:00000001 уже мультиязычная и чисто англо-американской версии уже не существует. Для цифровых версий с авторизацией через EADM (ныне Origin) при включенном интернете "SKU"=dword:00000007
Если у вас другая операционная система то ключ где прописана установленная игра называется по-другому. Например для Win7 64-разрядной это место HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Sims\The Sims 3
Если будете менять что-то в реестре вручную , перед изменением экспортируйте всю ветку которую будете менять в файл, чтобы если что-то пойдет не так можно было поменять все обратно как было. (двойной клик на файл с расширением reg, чтобы внести изщменение в реестр). Хотябы потому что играть в нормальную английскую версию лучше чем во что-то со сбитыми кодировками. Опять же в английской лицензии можно поменять язык на русский, но . Но шрифты игры не имеют русских кодировок и значение имен и игровых текстов на русском языке в игре не заложены. Так что тут можно только испортить.
Post edited by Неизвестный пользователь on июня 2011Наткнулась на интересную программку как раз из раздела русификации или наоборот.
s3lc (Language Changer) (Change The Sims 3 Game Language through registry operations)
Читайте также: