Homeworld remastered collection как включить русский язык
28 фев. 2015 в 7:12
Для владельцев ноутбуков, если у вас не запускается игра, необходимо настроить переключаемую графику. для Amd карт catalist control center(или пкм по раб столу)--->настройки переключаемой графики---->добавить приложение--->найти в папках с игрой HomeworldRM.exe----> установить значение на "высокая производительность"
Для нвидиа похожая процедура
плюс рекомендуется обновить драйвера
запускать игру от имени администратора
28 фев. 2015 в 18:48
Для владельцев ноутбуков, если у вас не запускается игра, необходимо настроить переключаемую графику. для Amd карт catalist control center(или пкм по раб столу)--->настройки переключаемой графики---->добавить приложение--->найти в папках с игрой HomeworldRM.exe----> установить значение на "высокая производительность"
Для нвидиа похожая процедура
плюс рекомендуется обновить драйвера
запускать игру от имени администратора
28 фев. 2015 в 23:13
Для владельцев ноутбуков, если у вас не запускается игра, необходимо настроить переключаемую графику. для Amd карт catalist control center(или пкм по раб столу)--->настройки переключаемой графики---->добавить приложение--->найти в папках с игрой HomeworldRM.exe----> установить значение на "высокая производительность"
Для нвидиа похожая процедура
плюс рекомендуется обновить драйвера
запускать игру от имени администратора
Привет в панели управлениии вижу графика и управление Intel(R), но так и не нашел где можно графику переключить, может что нибудь посоветуешь еще?
Язык игры меняется в файле «codex.ini» по пути. Homeworld Remastered Collection\HWLauncher и второй путь -..Homeworld Remastered Collection\HomeworldRM\Bin\Release
находим в файле «codex.ini» секцию «[Settings]»,далее в ней Language=English меняем на Language=Russian.
А на пиратку? там я не нашёл даже в поиске самой папке с игрой! Извеняюсь это не на эту игру я искал на Ashworld
Я купил на GoG. Язык выбирается в GoG Galaxy при нажатии на кнопку "Больше" выбираем "Другое" там единственный выбор language_setup. При следующем входе в игру игра обновится 5-10 секунд.
Если покупка сделана через GOG то в папке с установленной игрой есть фаил language_setup.exe в нем меняется язык
Выбираем ярлык игры с рабочего стола, далее открываем правой кнопкой мыши - свойства - объект - если там написано English то заменяем на Russian - применить и ок.
Homeworld Remastered Collection
26 янв. 2015 в 8:03 Очень хотелось бы уведеть полный перевод (субтитры и звук) в играх из серии Honeworld. 26 янв. 2015 в 8:30 26 янв. 2015 в 8:31 +1 Я думаю, что gearbox реализует нормальную озвучку игры (особенно волнует первая часть). Не сейчас, так после релиза. Ну нам не привыкать ждать:) 26 янв. 2015 в 8:34 26 янв. 2015 в 8:41 26 янв. 2015 в 9:19 Надежда умирает последней. Может они его добавят в будущем. 26 янв. 2015 в 10:44 26 янв. 2015 в 11:05 По тому. что мы не знаем английского языка и у нас нет лишних денег на оплату преподавателям за уроки. 26 янв. 2015 в 12:41 Моддеры прикрутят озвучку 1С наверняка, хоть она и отвратная 26 янв. 2015 в 13:10 Моддеры прикрутят озвучку 1С наверняка, хоть она и отвратная 26 янв. 2015 в 13:18 26 янв. 2015 в 13:55 26 янв. 2015 в 14:27 Русский бубняж не нужен. Не для того ЛЮДИ старались, переделывая, улучшая и презаписывая звук и голос у тех же актеров, что и пятнадцать с лишним лет назад, чтобы БРАКОДЕЛЫ из 1С могли всё испортить. 26 янв. 2015 в 14:34 26 янв. 2015 в 18:47Да не. мне лично охота только субтитры.
В идеале бы вообще отдельную опцию, кто хочет пускай ставит русскую озвучку, а кто нет. собственно будет выключать. В чем проблема я вообще не понимаю. люди вечно себе проблемы сами создают.
Всем, кому в своё время пришёлся по душе перевод оригинального Homeworld, рад сообщить, что он перенесён в Homeworld Remastered. Как обычно, переведены все внутриигровые субтитры и надписи, оригинальные же голоса с хрипотцой и помехами оставлены нетронутыми.
УСТАНОВКА И УДАЛЕНИЕ
Для установки перевода достаточно поместить файлы UpdateRussian.big (текст) и UpdateEnglishSpeechHW1Campaign.big (более привычная озвучка некоторых реплик, в частности, диалога в Садах Кадеша
) в папку D:\Steam\steamapps\common\Homeworld\HomeworldRM\DataUpdates, где D:\Steam – путь к библиотеке игр Steam. Если такие файлы там уже есть, полезно перед заменой создать их резервные копии, если планируете удалять перевод в будущем.
Перевод подхватиться игрой автоматически, настраивать ярлыки нет необходимости.
Читайте также: