Evoland 2 русификатор как установить
--- Как установить? ---
1. Скопируйте файлы шрифтов (*.SYS) и STRINGS.PAK в папку / DATA.
2. UW.EXE - скопируйте поверх старого файла в главную папку с игрой.
3. Всё, дальше запускайте игру через DosBox.
--- Как набирать мантры и слова при разговоре с NPC? ---
Все слова писать строчными (маленькими) буквами.
--- Чем можно помочь проекту? ---
Находить ошибки и писать на Notabenoid.
Проекту нужны корректоры, тестеры, профессиональные переводчики, художники, программисты.
По поводу последнего, есть желание перевести графику менюшек в игре, формат графики известен (лежит в открытом доступе на просторах интернета), осталось дело за малым написать распаковщик/упаковщик графики.
Всё, теперь у вас Evoland 2 на русском языке!
Русификатор текста Evoland Legendary Edition для PC-версии
1) Распаковать содержимое Архива в папку с игрой
2) Играть!
Русификатор текста Evoland Legendary Edition для Switch
Для работы необходима прошивка и LayeredFS
Порт для версии 1.0.1, она же v65536
Как установить:
Скопировать папку "0100ED100B160000" в вашу директорию LayeredFS
Для Atmosphere-NX и RajNX /atmosphere/titles/
Для ReiNX /ReiNX/titles/
Для SX OS /sxos/titles/
Пример перевода:
Русификатор текста Evoland 2 для PC-версии
Авторы:
parabashka
LeeF73
Dicur3x
vasiliy551
Бaton
0wn3df1x
danjob
Jazzis
KillKick
Русификатор текста Evoland Legendary Edition для Switch
Порт русского перевода текста игры Evoland: Legendary Edition
Порт перевода выполнил наш участник - eaZy
Благодарности:
Спасибо eaZy
Русификатор для игры Evoland 2. С его помощью можно играть на русском языке.
Переводит: текст
Авторство: ZoG Forum Team
Можно устанавливать: пиратки, лицензия, Steam.
Для версии: не имеет значения
Дополнительная информация: Если игра не будет запускаться с ним, то открывай спойлер
В теме русификатора пишут что игра запускается с белым экраном и дальше не работает. У меня всё работало с той же версией и тем же русификатором. Решил выяснить в чём проблема. Оказалось что на сайте залит рабочий русификатор. Но, не знаю почему так (не я делал программу русификатора), он работает правильно только если называется «evoland2_rus.exe» и никак по другому.
Ошибка с названием была выявлена еще на стадии тестирования в тот момент, когда рядом оказывалось два файла с одинаковым названием и разной версией. Второй файл получал префикс (1) и после этого переставал работать. Единственным фиксом от этого, как уже писали, было исправление названия на оригинальное "evoland2_rus.exe". Видимо, эта ошибка сохранилась вплоть до самого релиза
Как установить русификатор Evoland 2
Установка автоматическая. Запустите инсталлятор и следуйте его инструкциям.
Русификатор для игры Evoland Legendary Edition. С его помощью можно играть на русском языке.
Переводит: текст
Авторство: Joker
Можно устанавливать: лицензия, Steam.
Для версии: не имеет значения
Дополнительная информация: нет
Как установить русификатор Evoland Legendary Edition
Распаковать содержимое архива в папку с игрой.
Читайте также: