Alien isolation как поменять язык
Купил в американском сторе alien isolation, но она на инглише, в настройках нет смены языка, как русифицировать игру на консоли?
Почему же? Я для ведьмака устанавливал из стора русский языковой пакет
Tyler Durden Просветленный (31330) Ну это другая история
Ни как если ты купил игру на диске то смотри какого региона такого и языка будет игра !
В каждом регионе стоимость дисков разная иза переводов )
Еще вариант прошить консоль и установить русификатор а так на лецензионных консолях не бывает русификаторов.
На консоли нельзя ставить русификаторы (вроде только на взломанные PS3 и Xbox 360 можно), а так, эта игра в России официально локализована. И если ты купил ее в этой стране, то она должна быть на русском.
25 дек. 2015 в 10:56 да так будет постоянно он наделён искуссственым интеллектом как раз таки он им и обделён.походу до конца не пройду игрыу ((( 4 янв. 2016 в 6:36 Не знай, но у меня всё нормально. Конечно приходит и отходит каждые 5 сек, но стоит подождать где-то 1-2 минуты и он отходит на секунд 30. Обычно этого хватает чтобы куда-то переместиться. ну так. постоянно прятаться ,это напрягает.из-за этого не могу долго играть в игру.
но дошел до момента где его нет.но он 100% еще появится 4 янв. 2016 в 15:28
Поведение Чужого выстраивается на основе того, как ты играешь. Если ты будешь очень пассивным и станешь постоянно прятаться в шкафчиках, то Чужой не будет давать тебе ходу. Все эти шкафчики - ловушки для новичков и лезть в них вообще не стоит - лишь в крайних случаях.
На твоём датчике движения есть число в левом нижнем углу экрана, оно отображает уровень угрозы для жизни (а не расстояние до ксеноморфа, как многие считают). Когда число приближается к нулю, то вероятность быть замеченным Чужим максимально велика и вести себя надо крайне тихо и перемещаться только в присяде, если же число показывает от 50 и больше, то не бойся перемещаться в полный рост (но не в коем случае не бегом), ксеноморф тебя не услышит.
Игра не поощряет долгое сидение на одном месте. Чем чаще ты передвигаешься с одного места в другое, тем меньше Чужой тебя достаёт своим присутствием, ведь после смены позиции Чужому нужно некоторое время чтобы его ареал обитания сместился к твоему текущему местоположению.
И ещё одна вещь, чем ненадёжнее укрытие, в котором ты прячешься от Чужого, тем на больший промежуток времени он скроется от тебя, т.е. прячься не в шкафчиках, а под столами, креслами, диванами и прочей бытовой мебелью.
4,437 | уникальных посетителей |
232 | добавили в избранное |
Данное руководство будет весьма полезно тем, кто хочет начать свое прохождение без русского дубляжа. В Alien: Isolation дубляж сделан на среднем уровне. Хватает переводческих огрехов и отсебятины, стоит отметить сломанный липсинк, местами актеры переигрывают или наоборот — недоигрывают. Сами разработчики не сделали функцию выбора озвучки где-нибудь в меню, так что придётся чуть чуть повозиться.
ОБЯЗАТЕЛЬНО ДЕЛАЙТЕ БЭКАПЫ.
1. Переключите язык игры с русского на английский. Сделать это можно нажав на игру в библиотеке правой кнопкой мыши и выбрав Свойства -> Язык -> Выбрать English.
2. Далее зайдите в папку DATA, путь до неё выглядит вот так:
Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA
Откройте файлик FONT_CONFIG.XML любым текстовым редактором и замените самый первый абзац на это:
Убедитесь, что абзац с параметром "english" выглядит именно так, как выше. Сохраните и закройте файлик.
3. Последний пункт самый простой — подмена шрифтов и текста. Зайдите в папку TEXT, которая находится в папке DATA. Теперь удалите папку ENGLISH (предварительно сохранив) и переименуйте папку RUSSIAN в ENGLISH. Вот и всё, у вас будет английская озвучка и русские сабы! Приятного времяпровождения за этой чудесной игрой!
Впервые вижу игру, в которой в таком простом доступе лежат раскадровки текста диалогов и терминалов) Поэтому, если кому интересно, мне нечего было делать, и я начал редактировать субтитры в соответствии с англ. озвучкой, поубирал некоторые неточности и глупости в переводе катсцен и разговорах NPC. (Конечно только начал, все сцены не правил)
Могу залить на файлообменник, когда достигну каких-то больших изменений :3
Правки русских субтитров в соответствии с английской озвучкой
Вот, много русских сабов исправил и даже как-то презентабельнее игра начала выглядеть)) Не всё конечно исправлено, но пока весь файл с катсценами сделал и почти весь, который за разговоры с Акселем отвечает. пока только на это хватило терпения)
Довольно частая проблема, когда игра вылетает или зависает с черным экраном. Убедитесь, что драйвера вашей видеокарты находятся в актуальном состоянии. Также советуем выключить вертикальную синхронизацию и понизить разрешение. Также проверьте целостность кэша игры в Стиме. Если ваша видеокарта от NVidia и драйверы версии 344.11, то удалите их и скачайте последнюю версию.
Alien: Isolation заикается или мерцает
Прежде всего попробуйте изменить частоту обновления монитора, надеюсь, что это сработает. Если проблема не устраняется, то вы должны попробовать отключить компоненты USB. Поочередно отключайте периферийные устройства мышь, клавиатуру, наушники и т.д.
Как изменить поле зрения FOV в Alien: Isolation?
По умолчанию в игре Чужой: Изоляция стоит поле зрения FOV равным 75. Если вы хотите увеличить или уменьшить поле зрения, то перейдите Alien Isolation\DATA. Здесь откройте блокнотом файл ENGINE_SETTINGS.xml и найдите следующие строки:
От третьей линии можете изменить значения FOV по вашему желанию.
Глюк: заблокирована дверь Тейлора
Просто перезагрузите игру и дверь откроется.
Игра открывается в оконном режиме
Убедитесь, что вы отключили фоновые программы перед запуском игры. Используйте Alt + Tab для переключения в полноэкранный режим или оконный режим. Если проблема не устраняется, то скачайте и установите последние драйверы для вашей графической карты.
Игра вылетает с ошибкой AI.exe прекратил работу
Это связано с тем, что у вас старые драйверы видеокарты. Скачайте и установите последние версии драйверов.
При запуске игры показывает только черный экран
Если вы столкнулись с проблемой черного экрана при запуске игры, просто нажмите Alt+Tab для запуска в оконном режиме. Теперь измените разрешение. Чтобы изменить разрешение не входя в игру следуйте инструкциям в руководстве:
Пройдите по пути Alien Isolation\DATA и найдите файл Engine_Settings.xml, который нужно открыть блокнотом. Найдите следующие строки:
Измените "Windowed" int="0" на "Windowed" int="1", а другие два int="о". Загрузите игру и выставляйте разрешение на желаемое.
Читайте также: