Диван на руси это

Обновлено: 23.01.2025

Диван – предмет, который мы видим каждый день. Но какова его история? Это слово появилось еще в древнеперсидском языке, и значение у него было совершенно не такое, как сейчас. Так обозначался какой-то список или даже реестр, чуть позднее – учреждение, где эти списки составлялись. Сейчас немного странно слышать о том, что уже тогда существовала некая форма бюрократии - общественные организации, занимающиеся оформлением населения. Например, выдачей денежного содержания арабским воинам и ветеранам. Как раз такие конторы и обозначались словом «диван».

Кроме того, так называли собрания государственных советников. Подтверждение этой информации можно найти в разнообразных литературных произведениях. Ни один язык не является неизменным, он живет и развивается, слова постепенно меняют свое значение или вовсе забываются, на их место приходят новые понятия. Так было и в этот раз. Различные исследования о происхождении слова «диван» говорят нам о том, что постепенно от обозначения места для собраний толкование сместилось к мебели для мест общественных собраний. Пока, наконец, не обрело современное значение, знакомое каждому из нас.

Диваны того времени выглядели, как длинные лежанки, на которых располагалось множество подушек. Слово попало в языки европейских народов ориентировочно в XVIII веке, а в русский оно пришло из французского немного позже. И постепенно стало общеупотребимым так же, как и мебель, которую оно обозначает. Если мы обратимся к истории происхождения этого выражения, то узнаем, что оно обозначало также сборник классической тюркоязычной поэзии. Стихи в таких сборниках располагались в определенном порядке: по алфавиту или по жанрам. На основе впечатлений от этих стихотворений Й.Н. Гёте создал сборник произведений «Западно-восточный диван».

Еще один интересный факт: слово «диван» переходило из языка в язык, пока, наконец, не попало в латинский, где превратилось в duana. Так в Сицилии стали называть таможенные учреждения. В русском языке существует несколько составных слов на основе этого слова. Например, кресло и диван-кровать. Данные словосочетания отражают в первую очередь свойства данных предметов обстановки, их способность к трансформации. Два различных предмета мебели объединили в одно, чтобы получить удобный в быту предмет. Так же поступили и с названием – просто составили одно из двух. Удобно, хотя и вызывает некоторую путаницу при склонении и определении рода.

Диван-кровать – это трансформирующийся (раскладывающийся) мебельный предмет с откидной спинкой, переходящей в горизонтальное состояние. Создан для сна и дневного отдыха. Слово «диван-кровать» какого рода? Какие окончания являются верными?

Если обратиться к словарям, можно узнать, что это женский род, т. е. род определяется по второму слову из двух (кровать). Это существительное, неодушевленное. Соответственно диван-кровать (род слова: женский) склоняется по типу 8а (классификация А. Зализняка). Изменение окончания происходит тоже только у второго слова, а первое не изменяется. Теперь, если вас спросят: какого рода «двойное» слово? Смело отвечайте: женского. И склоняйте его правильно.

Откуда к нам пришло слово «кровать»?

Первое упоминание можно увидеть в «Слове о полку Игореве». Прообразом стали полати – сколоченные из досок нары, располагающиеся между печью и стеной. Теплое место для сна, позволяющее избегать зимних сквозняков. Кроме того, в качестве кровати использовались скамьи, лавки, сундуки. Сначала она была признаком достатка и благосостояния. Чаще всего их делали из дерева, украшали резьбой и росписью. Эта прочная и долговечная мебель передавалась из поколения в поколение, иногда являясь предметом искусства.

Со временем стали появляться простые, дешевые и удобные кровати для людей с невысоким достатком. Их ставили в больницах, богадельнях, учебных заведениях закрытого типа. Такая мебель должна была быть недорогой, прочной и гигиеничной. Так появились модели с деревянной «сеткой», разработанные для улучшения осанки учеников гимназий, а затем и с металлической. Металлические кровати стали особенно популярны в советское время: невероятно прочные, гигиеничные, недорогие, они выпускались огромными партиями и активно использовались. Двух- и трехэтажные модификации помогали сэкономить место в комнате, что было особенно актуально, ведь значительная часть населения жила в бараках и коммуналках.

Постепенно на смену пришла мягкая мебель, в том числе и раскладной диван, кресло. Стали разрабатываться матрасы с ортопедическими свойствами. На сегодняшний день в мебельных магазинах вы можете увидеть множество разнообразных моделей этой мебели на любой вкус, цвет и кошелек.

Значение слова диван

див а н 1 , дивана, муж. (см. диван 2 ). Род мягкой мебели для сидения и лежания, с длинной спинкой и ручками.

див а н 2 , дивана, муж. (перс. divan, первонач. записи доходов).

1. В старой Турции - совет высших сановников при султане.

2. В восточных литературах - сборник лирических произведений, принадлежащих одному поэту (лит.). Диван Гафиза.

Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков

, а, м.

Правительственный совет при султане в Турции.

* ► В Константинополь вернулся из Парижа французский посол, и было собрание Дивана - султанских министров - и они получили большие подарки. // А. Н. Толстой. Петр I //*. *

Тюркизмы в русском языке

1) род мягкой мебели;

2) стар. совет высших сановников при султане;

3. сборник лирических произведений, принадлежащих одному поэту (в вост. литературе) (Ушаков, 1, 706, 707). Ыордстет, 1780 диван (во 2-м знач.); Гейм, 1799 диван (в 1-м знач.,); Энц. лекс, 1839диван (в 3-м знач.); от перс. divan возвыш. пол, покрытый ковром (Сл. Акад., 1954, 3, 776, 777). "Арабо-перс. термин. усвоен(о) большинством тюрк. языков. В рус. проникло, очевидно, из тур. . Возможно, что здесь выступали в роли посредника некоторые западные языки (|напр., французский)" '(Дмитриев, 1953, 23). Вполне обоснованию замечание Фасмера: "Судя по знач., скорее эап. заимств. (ср. фр. divan ложе, диван), чем заимств. из первоисточника - тур.-перс. divan служебный кабинет, совет" (1, 512). "С запада пришли к нам восточные слова (тюркизмы): диван. " (Огиенко, 1915, 30). Радлов дгван (тур., крым., чаг. из ар.) 1. совет; 2. (чаг.) министр, секретарь; 3. собрание стихотворений (3, 1778, 1779). Вероятно, диван могло попасть в рус. язык двумя путями: как с запада, так и непосредственно из тюрк. языков.

Энциклопедический словарь

(перс., первоначально - запись, книга), в классических литературах Востока сборник стихов одного поэта, расположенных строго по жанрам (касыды, газели, кит'а, рубаи) и в алфавитном порядке рифм (по последним буквам рифмуемых слов).
(перс. - канцелярия, присутственное место), в мусульманских странах в средние века налогово-финансовое ведомство. В Османской империи и некоторых других - совет при государе. В некоторых современных государствах Ближнего и Ср. Востока - правительственные учреждения по административным и судебным делам.

Словарь Ожегова

ДИВАН, а, м. Предмет мебели с длинным, на несколько человек сиденьем, со спинкой, ручками или валиками. Мягкий, жёсткий д. Кожаный, клеёнчатый, бархатный д. (по виду обивки). Угловой д. с двумя сиденьями, расположенными под углом друг к другу). Садовый д. (жёсткий деревянный или металлический).

| уменьш. диванчик, а, м.

| прил. диванный, ая, ое. Диванные подушки. Диванная обивка.

Словарь Ефремовой

м. Род мебели (обычно мягкой) для сидения, лежания, имеющий спинку и боковины в виде подушек, валиков и т.п.
м. Правительственный совет в султанской Турции и некоторых странах мусульманского Востока в средние века.
м. Сборник стихов одного поэта (в классической литературе Востока).

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

(персид., Divan, Diwan) — первоначально обозначал на Востоке список, реестр, в особенности расписание податей, вообще сверток счетов по государственным делам, а также и место хранения этих счетов — архив. Название это было перенесено и на собрание стихотворений, принадлежащих одному автору. Своим "Westöstlicher Divan" Гете ввел это слово в европейскую литературу. Кроме того, название Д. носил (со времен Моавии) государственный совет, вообще центр управления страны. Такой Д. был и в Алжире. В Турции Д. — то же что Высокая Порта, тайный совет султана, состоящий, под председательством великого визиря, из Шейх-уль-Ислама, министров и председателя государственного совета. Д. стали называть и другие собрания сановников или чиновников по административным или судебным делам. В то же время название Д. носят и помещения, в которых происходят собрания; так, Д. — также зал собрания Высокой Порты и т. д. Затем Д. стали называться приемные залы в дворцах и квартирах богачей на Востоке, а в частности находящиеся вдоль стен в этих залах низкие софы (оттоманки), покрытые коврами и снабженные многими вышитыми подушками. Этот род мебели перешел и к нам. На Кавказе Д. в смысле мебели называется тахтой.

диван

диван (софа). Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где divan < иран. divan в значении «возвышение, покрытое коврами и подушками» (в помещении заседания государственного совета, называемого диваном).

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа . Н. М. Шанский, Т. А. Боброва . 2004 .

Смотреть что такое "диван" в других словарях:

диван — а, м. divan m.<перс. возвышение, покрытое ковром. 1. Род мягкой мебели для сидения и лежания. Сл. 18. Когда хозяйка одета Гречанкою, тогда и мёбели Греческия, когда она в Турецкой шубе, тогда мягкие диваны покоят ея прелести. ММ 1803 1 176.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ДИВАН — (перс, diwan, араб. daiwan). В Персии и Турции: 1) поземельная книга, реестр, список. 2) собрание поэтических произведений. 3) одна из комнат в жилище турок, по стенам которой находятся мягкие софы. 4) собрание министров в Турции под… … Словарь иностранных слов русского языка

диван — См … Словарь синонимов

Диван — (соб. «счетная книга, канцелярия») в языках Ближнего Востока собрание лирических стихотворений одного поэта или группы их, объединяемой по какому нибудь признаку (напр. «Диван племени Хузайль»). Стихотворения располагаются в алфавитном порядке их … Литературная энциклопедия

ДИВАН — 1. ДИВАН1, дивана, муж. (см. диван2). Род мягкой мебели для сидения и лежания, с длинной спинкой и ручками. 2. ДИВАН2, дивана, муж. (перс. divan, первонач. записи доходов). 1. В старой Турции совет высших сановников при султане. 2. В восточных… … Толковый словарь Ушакова

диван — 1. ДИВАН, а; м. [от перс. divan возвышенный пол, покрытый ковром] Вид (обычно мягкой) мебели с длинной спинкой и ручками (или подушками и валиками), предназначенный для сидения и лежания. Спать на диване. Сесть на д. Разложить д. ◁ Диванчик, а; м … Энциклопедический словарь

диван — ДИВАН, канапе, оттоманка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ДИВАН — ДИВАН. Как правило, диван имеет спинку и подлокотники. Сиденье может быть жёстким, полужёстким, полумягким и мягким. Три первых вида диванов используются только для сидения, их длина 1200 1800 мм, длина мягких не менее 1850 мм. Для удобства… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ДИВАН — (перс. канцелярия, присутственное место) в мусульманских странах в Средние века налогово финансовое ведомство. В Османской империи и некоторых др. совет при государе. В ряде современных государств Ближнего и Среднего Востока правительственные… … Юридический словарь

ДИВАН — (персидское), в классических литературах Ближнего и Среднего Востока сборник стихов одного поэта, расположенных в традиционном порядке жанров, а в пределах жанра в порядке алфавита рифм (по последним буквам рифмующихся слов) … Современная энциклопедия

Диван

Дива́н — комфортабельное мебельное изделие для сидения нескольких человек, со спинкой [1] .

Может входить в набор мебели для отдыха в комплекте с другими изделиями, например с креслами, подставками для ног (пуфиками), журнальным столом и др.

Содержание

Происхождение названия

Слово «диван» появилось не позднее XVI века и означало на фарси, на турецком и арабском языках сначала «исписанные листы бумаги» или «списки» [2] , затем этим словом стали обозначать учётные книги, потом канцелярии и в конце концов типичную для подобных учреждений мебель — длинные скамьи с мягкой набивкой [3] .

Основные части, детали и применяемые материалы

Каркас-остов

Каркас дивана — это спроектированная определенным образом конструкция, которая принимают основную часть нагрузки при эксплуатации изделия. Несущая часть состоит из деревянных деталей: брусков и досок. В основном, для изготовления данных несущих деталей применяются сосна, ель, берёза, ольха.

В качестве щитовых элементов и элементов заполнения рамок каркаса используют детали из фанеры, ДСП, ДВП.

Мягкие элементы и настилочные материалы

Основным настилочным материалом при изготовлении мягкого элемента является пенополиуретан (ППУ), который имеет разную плотность и рассчитанный на разные нагрузки. Разные марки ППУ применяются в разных частях дивана, например: белый пенополиуретан применяют для декоративных элементов, который не несут нагрузки (боковые стенки, задняя стенка и т. д.), также он может использоваться как упаковочный материал; марки, способные выдерживать значительные нагрузки в течение всего срока эксплуатации (15 лет) применяются на сиденье.

Эластичные мебельные ремни применяются для распределения нагрузки на каркас при эксплуатации. Они имеет разную степень растяжения, что позволяет правильно подбирать степень мягкости изделия.

В подушках и боковых конструкциях могут применяться нетканые полотна, пласты и «шарики».

Облицовка

Обивочные ткани

Шенилл — классифицируется как ткань с разрезным ворсом. Шенилловая пряжа используется в плетении Лэно (вид ажурного плетения, напоминающий кружево) для хлопка, шелка, шерсти и других производных тканях, которая режется вдоль основы, что создает полосы ворса шенилловые полосы, а затем используются как уток в текстиле, который может быть одно- и двусторонний. Шиниллы имеют сложный состав (натуральные и синтетические волокна), примерно 50 % — хлопок, 50 % — синтетика и относятся к группе мебельных тканей со сложным рисунком плетения, имеющие в структуре одну или несколько шинилловых нитей. Шинилловая нить (созданная плетением простой и пушистой нитей) становится практически нерастяжимой и хорошо встает в общую структуру ткани.
Велюр — это ткани, которые получают при переплетении пяти нитей, четыре из них попарно образуют верхнюю и нижнюю основы, а пятая — образует ворс. Далее ткани между двух образованных основ режутся и отделяются, таким образом, друг от друга, образовывая два рулона ткани с ворсистой поверхностью.
Ворс может быть расположен вертикально по всей ткани или на отдельных участках приглажен в одну сторону. Ворс отделывают тиснением, расчесывают по трафарету или укладывают в виде разнообразных рисунков, поэтому велюр может быть гладким, фасонным, тисненым и др.
Для обивки мягкой мебели применяются велюры хлопчатобумажные и шерстяные. Хлопчатобумажный велюр имеет две основы. Плотность основы больше плотности утка. Полотно велюра состоит из нитей вискозного шелка и штапельной или шерстяной пряжи.
Флок (заменитель бархата) — это обивочная ткань с основой из полиэстра и хлопка (обычно 35 % — хлопок, 65 % — синтетика), на которую электростатическим способом наносится ворс. Сначала изготавливается канва из хлопковой нити редкого полотняного переплетения («сеточка»). Она пропитывается клеем и растягивается в электромагнитном поле, где на неё напыляется ворс. В результате получается ворсовая ткань нейтрального белого цвета. Потом ткань окрашивается печатным способом.
Гобелен — одна из тех натуральных природных обивочных тканей. Гобелен отличает правильное переплетение пряжи с фигурой или орнаментальная композиция и множество различных оттенков и расцветок. Его можно стирать.
Жаккард — ткань со сложным рисунок и рисунком крупного рапорта (вертикальный и горизонтальный повтор рисунка). Это достигается путем переплетения нитей основы (продольных) и утка (поперечных) в заранее определенном порядке. По составу сырья ткань может быть однородной, скажем, вискозной или полиэстерной, или быть смешанной, например, полиэстер с вискозой, хлопком или акрилом.

Кожа натуральная (см. кожа) является основным облицовочным материалом для изготовления высококачественной, «престижной» мягкой мебели.
Искусственная кожа (кожезаменитель, кожзам) — материал с односторонним монолитным или пористым ПВХ покрытием на хлопчатобумажных и полиэфирных трикотажных основах. В зависимости от назначения, выпускается с поливинилхлоридным и комбинированным поливинилхлорид-полиуретановым покрытием различной толщины, то есть путем соединения пленки поливинилхлорида или полимерных полиэфирных материалов с различными основами — трикотажной, тканой или нетканой.
Искусственная кожа не уступает по эксплуатационным характеристикам натуральной коже, достаточно износостойкий материал, предназначенный как для бытовой мебели, так и для мебели общественных помещений.

Искусственный мех

Искусственный мех применяется в основном при изготовлении диванных подушек.

Механизмы трансформации дивана

«Книжка» — это механизм, который раскладывается откидыванием спинки назад (до щелчка) и незначительным выдвижением сидения вперед. Изготавливается с применением двух деревянных рам и пружинных блоков, что делает его в особенности долговечным и комфортным. Имеет два положения: «диван» и «кровать».

«Еврокнижка» («Кушетка») — альтернатива «книжке». Принцип работы: сидение выдвигается вперед, а подушки спинки опускаются в образовавшееся пространство. Достоинства: легкость трансформации, более ровное (в отличие от книжки) спальное место, повышенная надежность эксплуатации, возможность ставить диван вплотную к стене, наличие ящиков для белья, большая площадь спального места.

«Клик-Клак»(«Клик-кляк») — это аналог «Книжки», с той разницей, что в конструкции Клик-Клак предусмотрено дополнительное промежуточное положение спинки «Релакс» (иногда два положения), благодаря которому человек сможет располагаться в положении полусидя и полулежа.
Достоинства: имеет три варианта положения (сидя, полусидя, лежа); компактен; имеются ящики для белья; практически ровная поверхность спального места.
Недостатки: диван нельзя ставить вплотную к стенке из-за спинки, которая должна иметь запас пространства для раскладывания.

Французская раскладушка — механизм трансформации тройного сложения. Механизм «французская раскладушка» применяется обычно в мебели для гостей.
Достоинства: компактность в сложенном виде.
Недостатки: неровная поверхность при раскладывании; необходимость снимать элементы перед трансформацией; отсутствие ящика для белья, короткий срок эксплуатации (5 лет).

Американская раскладушка (Седафлекс, Sedaflex) — механизм трансформации двойного сложения, рассчитан на повседневное использование.
Достоинства: прочность, удобство раскладывания, пригодность для повседневного применения.
Недостатки: неровная поверхность при раскладывании

Выкатной диван - наиболее прочный механизм, рассчитанный на частые трансформации.
Достоинства: наибольшая надежность по сравнению с другими механизмами трансформации; компактность; большое спальное место.
Недостатки: заниженная высота спального места.

Дельфин - механизм трансформации, в основном для угловых диванов. «Дельфин» состоит из нескольких частей, одна из которых находится под сидением в особом выдвижном отсеке. Вторая часть содержится в особом выдвижном блоке, расположенном под сиденьем.
Достоинства: легкость трансформации, большое спальное место, ровная поверхность спального места.
Недостатки: требует прочной качественной древесины для изготовления дивана с таким механизмом.

Аккордеон - механизм трансформации по принципу «гармошки», имеет высокое, широкое и ровное спальное место.
Достоинства: надежность, большое спальное места, компактность, возможность установки бельевых ящиков.
Недостатки: требуется дополнительное пространство для трансформации.

Реклайнер (англ.recliner — откидываться назад, полулежать) — это современный вариант высокомеханизированного кресла, у которого откидывается спинка в положение полулежа и выдвигаются дополнительные подставки под ноги. Механизм трансформации кресла придаёт изделию повышенную комфортность. В диване используется путем объедения нескольких механизмов для кресел.

Диванная подушка

Является комплектующим изделием для обеспечения дополнительного комфорта, а также имеет декоративную функцию. В отличие от обычной подушки не предназначена для сна.

Интересные факты

По легенде итальянский путешественник Пьетро делла Валле при посещении одной из канцелярий в 1621 году шуточно назвал скамью, на которой сидели более состоятельные посетители и стоящую обособленно в самом центре зала, «диванто». Слово так понравилось местным жителям, что стало нарицательным в обозначении «дивана, стоящего в центре помещения». Со временем значение слова «диванто» было забыто и более не используется. [источник не указан 469 дней]

ДИВАН

(перс, diwan , араб. daiwan ). В Персии и Турции: 1) поземельная книга, реестр, список. 2) собрание поэтических произведений. 3) одна из комнат в жилище турок, по стенам которой находятся мягкие софы. 4) собрание министров в Турции под председательством султана. 5) у нас особый род мягкой софы.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н. , 1910 .

1) мягкая мебель для сиденья нескольких человек, имеющая вид скамьи со спинкой и боками; 2) турецкий государственный совет.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф. , 1907 .

пер. diwan , араб. daiwan . На Востоке: государственный совет, а также собрание стихотворений. - У нас, место для сиденья, устроенное в комнате вдоль стены.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д. , 1865 .

2) в нек-рых современных странах мусульманского востока - правительственные учреждения по административным и судебным делам.

II. (перс.) вид мягкой мебели со спинкой и ручками или валиками, предназначенный для сидения или лежания.

III. (перс.) в литературах ближ. и ср. востока - поэтический сборник одного автора, построенный в строго обусловленном порядке стихотворных форм (касыды, газели и т. д.) и в алфавите последних букв сквозных рифм.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .

дивана, м. [ перс. divan, первонач. записи доходов ]. 1. Совещательный орган в султанской Турции, состоявший из высших сановников. 2. В литературах Ближ. и Ср. Востока – сборник лирических произведений, принадлежащих одному поэту (лит.). Диван Гафиза. 3. Вид мягкой мебели со спинкой и ручками или валиками, предназначенный для сидения или лежания.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Полезное

Смотреть что такое "ДИВАН" в других словарях:

диван — См … Словарь синонимов

диван — ДИВАН, канапе, оттоманка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Читайте также: