Укрощение строптивого сцена с кроватью
«Укрощение строптивого» — любимый всеми фильм с Челентано и Мути.
Режиссёры написали, что это комедия, но если сделать психологический разбор картины, мы поймём, что создатели картины ошибались. В реальности судьба главных героев сложилась бы не так удачно.
Элиа
Мужчина сорока лет живёт в деревне. Следит за здоровьем, хорошо управляет поместьем, ценит образ жизни, который сформировал.
У него очень чёткие личные границы, в зону досягаемости входят только его экономка и собака.
Мужчина не склонен к любезностям и называет вещи своими именами. Он защищает свои личные границы. Непрошенных советчиков жёстко ставит на место. За что приобретает репутацию мизантропа и циника.
Откровенно говорит, что не любит людей, особенно посторонних, потому что с ними нельзя договориться. В этом плане предпочитает животных.
Можно ли сказать, что Элиа плохой человек? Конечно, нет!
Вспомните ситуацию, когда бухгалтер предлагает заменить рабочих на автомат по выдавливанию сока.Та самая популярная сцена с танцами. Ведь он отказывается, мотивируя тем, что люди останутся без работы.
Что касается женщин, он не приемлет присутствие далеко не всех. В его доме живет экономка. Когда он едет по улочке, он любезно здоровается со всеми, с женщинами в том числе.
Глядя на хитрость и коварство женщин и на то, как женитьба преобразила его друзей, Элиа принимает решение никогда не жениться.
Хотя в полной версии фильма мужчина говорит, что не будет вступать в интимную связь до тех пор, пока не полюбит. Стало быть, он рассматривал вариант создания семьи. Хотя публично озвучил своё решение не жениться.
Нельзя сказать точно, что именно его к этому сподвигло, но ясно одно: чем больше человеку что-то навязывают, тем меньше он этого хочет.
Лиза
Женщина 25 лет. Избалована деньгами, красива, обласкана мужским вниманием, капризна. Есть жених. Привыкла получать всё, что хочет, без особых усилий. Если не получается — идёт напролом.
Давайте вспомним завязку. В деревне, где живет Элиа, пошёл долгожданный дождь. Ходяин, сидя возле уютного камина, играет в шахматы со своей собакой, и тут в дверь звонит она. По первому взгляду хозяин дома понимает, что перед ним девушка, которая привыкла пользоваться своими чарами. Зная характеристики Элиа, его дальнейшее поведение вполне объяснимо.
Лиза же начинает с порога требовать. Не потрудившись поздороваться, попросить о помощи, не выдавив из себя ни капли учтивости, капризная барышня говорит: «Вы позволите войти? Я вся вымокла».
Мужчина ссылается, что понятия не имеет, кто она, и грубо отказывает ей, после чего Лиза просто вламывается в его дом.
Мужчина категорически отказывается принимать незваную гостью в своём доме, но это только разыгрывает её интерес, и она прикладывает все усилия, чтобы задержаться у него как можно дольше.
Лиза совершает самые нелогичные, но очень свойственные женщинам поступки:
1. Я ему не нравлюсь, надо поднажать.
Итак, Лиза попадает в дом к человеку, который явно неприветлив по отношению к ней. Он прямо говорит, что не терпит незнакомых людей в своём доме.
Что надо делать: извиниться за беспокойство, вежливо попросить о ночлеге.
Что делает Лиза: девушка привыкла получать всё и сразу, а тут от неё отказались, да ещё указали на дверь. Для неё это становится вызовом. Она требует и провоцирует. Ведёт себя нагло и настойчиво.
Самый привычный путь для неё — соблазнение, и она наряжается в лучший вечерний наряд, чтобы покорить своего визави внешним видом.
2. Он меня прогоняет, надо остаться
Мужчина просит женщину уехать из его дома в гостиницу.
Что делает Лиза: героиня притворяется, что подвернула ногу и не может ходить. Считает хозяина дома таким недалёким, что не удосуживается следовать своей легенде до конца. Более того, дама настолько бесцеремонна, что, услышав звонок телефона, тут же бежит отвечать, находясь в чужом доме.
Результат: хозяин дома проверяет свою гостью и ещё раз убеждается в том, что женщины — лгуньи и манипуляторши. Он видит, что дама к нему неровно дышит. Элиа взрослый человек и понимает, что полюбить за сутки нельзя, и управляет дамой эго.
Результат: Элиа решает её проучить.
Женщина впервые проявляет гордость и уезжает. Казалось бы, здравый смысл восторжествовал, но не тут-то было.
Что надо делать: ехать дальше
Что делает Лиза: истеричная дама возвращается к обидчику, чтобы всё высказать. Взрослый мужчина выслушивает капризную девочку и прямо объясняет ей суть проблемы: «Я вижу, что ты в меня влюбилась, но ты сделала неправильный выбор. Ты избалованная девочка из города, я привык к деревне. Мы друг другу не подходим».
Здравые слова. Но девушку это не устраивает, и она заключает пари, что сможет жить в деревне.
Результат: Девушка ни во что не ставит мнение мужчины и снова принуждает его делать то, что она хочет. Получается это не лучшим образом.
4. Он абьюзер, я его люблю
Дальше самая смешная часть в фильме и самая грустная в жизни. Мужчина издевается над девушкой всеми доступными способами, показывает её никчемность, несостоятельность и непригодность к жизни в его мире.
Что надо делать: в версии женщин со здоровой психикой надо было уехать после второго пункта.
Какие сцены вырезали из фильма «Укрощение строптивого» и о чем молчал Челентано
Когда в Советском Союзе показали итальянский фильм «Укрощение строптивого» с Адриано Челентано и Орнеллой Мути в главных ролях, он произвел фурор. И это — с учетом того, что особо откровенные сцены были вырезаны цензурой. Чиновники, одобрившие к показу картину режиссеров Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа, решили, что в картине слишком много эротики, – и постарались избавиться от «лишнего».
Все по правде
Кадр из фильма «Укрощение строптивого»
Название фильма перекликается с известной пьесой Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» - английский классик рассказал о том, как влюбленный Петруччо с трудом добивается ответных чувств у капризной и своенравной девушки Катарины. Итальянский фильм поведал зрителю «историю наоборот» - за расположение угрюмого, неприветливого, но такого мужественного и брутального фермера борется городская красавица, не останавливаясь ни перед чем.
Эпизод с зажигательным танцем Адриано Челентано на винограде в сезон приготовления вина — практически документальный. В итальянском городке Вогера, где снимался фильм, до сих пор на сбор и переработку виноградного урожая собирается все население, чтобы поддержать вековые традиции. За последнюю тысячу лет технология производства вина здесь почти не изменилась: виноград так же давят вручную (точнее, «вножную»), пренебрегая современной техникой.
Героиня Орнеллы Мути — красавица Лиза — едет по дороге из Портофино в Милан, и именно так и происходит в реальности: Вогера действительно расположена на этой дороге.
Даже запомнившаяся зрителям бензоколонка, заправщик на которой страдает от проделок Лизы (она то уезжает, не заплатив за бензин, то раздевается на его глазах), работала на самом деле в том же месте. Она и сейчас существует — неподалеку от Вогеры.
Отел коровы — не для советских глаз
В 1983 году, когда «Укрощение строптивого» вышло на наши экраны, фильм стал одним из лидеров проката. Долгое время восторженная публика и не подозревала, что многие эпизоды из ленты были вырезаны бдительными цензорами.
Например, чиновники решили, что негоже нашим любителям зарубежного кино смотреть, как отелилась корова фермера. Довольно безобидные кадры на охоте — когда Элиа своими выстрелами выбивает ружья из рук охотников, не позволяя им убить уток, - тоже исчезли. И темпераментная сцена в ресторане, когда Лиза подралась со своей подругой из-за кавалера, тоже была безжалостно вырезана.
Но самое главное — была вырезана «постельная» сцена, хотя на сегодняшний взгляд там не было ничего крамольного: Лиза, пытаясь соблазнить упрямого Элиа, забирается к нему в кровать полуобнаженной.
Был ли роман у Челентано с Орнеллой Мути?
Этот вопрос долгое время не давал покоя не только нашим зрителям, но и поклонникам итальянских актеров из других стран. А если учесть, что невероятно красивая пара снялась вместе еще в нескольких картинах, изображая влюбленных, напрашивались определенные выводы.
Как только «Укрощение строптивого» было показано на широких экранах, все заговорили о романе Адриано Челентано с Орнеллой Мути. Невозможно было поверить в то, что все эти страсти, от которых буквально летели искры, разгорались между ними только на съемочной площадке! А ведь и Челентано, и Мути во время съемок фильма состояли в браках, но после «Укрощения. » красотка Орнелла вдруг оставила своего мужа. Каких только слухов не ходило тогда вокруг этих событий!
Прошли годы, даже десятилетия. И вдруг — новая сенсация: постаревший Адриано Челентано признался журналистам — между ним и Орнеллой Мути в самом деле вспыхнул роман во время работы над фильмом «Укрощение строптивого». Актер, композитор и певец поведал о том, что это был мимолетный эпизод, они просто не смогли совладать с охватившими их эмоциями.
Что же, ничего удивительного — кто бы смог устоять перед самим Челентано. Только вот юная Орнелла Мути, привыкшая к мужскому вниманию, по всей видимости, рассчитывала на продолжение любовной истории, даже с мужем развелась, чтобы ждать Челентано свободной.
А он не спешил уходить от жены, с которой к тому времени счастливо прожил в браке 20 лет. Статус любовницы Орнелле никак не подходил, и она прервала связь, когда поняла, что Адриано на ней не женится.
Обрадованные неожиданной сенсацией журналисты подступились к Орнелле Мути — это было уже в 2015 году. Немолодая актриса призналась, что все, рассказанное Челентано, правда, а потом выразила свое недоумение и возмущение тем, что актер поведал об их секрете всему миру.
Сама она никогда бы в этом не призналась, сказала Орнелла. Ведь надо уважать чувства других людей — в первую очередь детей и супругов. Ей была неприятна такая откровенность артиста.
Как ты там ни было, но мы и сегодня, спустя более 35 лет с момента выхода фильма «Укрощение строптивого», не устаем наблюдать за стараниями избалованной Лизы, решившей во что бы то ни стало очаровать неприступного деревенского мачо. Челентано и Мути в этом фильме настолько хороши, что ими можно любоваться бесконечно.
Укрощение строптивого. Эпизоды не прошедшие цензуру
Один из самых и любимых итальянских фильмов в СССР-"Укрощение строптивого". Однако в СССР фильм подвергся серьезной цензуре. Хотя он и так произвел эффект разорвавшейся бомбы. А что было бы, если бы советские зрители увидели этот фильм в своем первозданном виде. Кстати, а что там "эдакого" вырезали из фильма, что такого было в вырезанных сценах было "облико аморале"?! Вот это мы сейчас и узнаем.
В главных ролях играли Адриано Челентано и Орнелла Мути. И вот в первую очередь были подвергнуты цензуре откровенные сцены с этими артистами. Чиновники, одобрившие к показу картину режиссеров Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа, решили, что в картине слишком много эротики, – и постарались избавиться от «лишнего».
Название фильма перекликается с комедией Шекспира «Укрощение строптивой», где главный герой Петруччо пытается добиться расположения своенравной Катарины. В фильме роли меняются – героиня завоевывает нелюдимого и угрюмого фермера со скверным характером.
Главная героиня – красотка Лиза – по сюжету направляется через небольшой итальянский городок в Милан. По дороге красотка заезжает на небольшую заправку. Как-раз это сцену советские власти и решили вырезать. Ведет там девушка решает несколько пошалить: раздевается прямо перед работником и удаляется, так и не заплатив за его услуги.
Также советским зрителям решили не показывать сцену отела коровы. Довольно безобидные кадры на охоте — когда Элиа своими выстрелами выбивает ружья из рук охотников, не позволяя им убить уток, - тоже исчезли. И темпераментная сцена в ресторане, когда Лиза подралась со своей подругой из-за кавалера, тоже была безжалостно вырезана.
Укрощение строптивого (вырезанные при СССР фрагменты)
И ещё вопрос, который не давал покоя советским и не только советским зрителям: был ли роман у Челентано с Орнеллой Мути?
Терзали смутные сомнения зрителей ещё и потому, что красивая пара снялась вместе еще в нескольких картинах, изображая влюбленных, напрашивались интересные выводы.
А искры от героев в эпизодах с любовными сценами от актеров летели нешуточные. А ведь и Челентано, и Мути во время съемок фильма были в браках. А после «Укрощения. » Орнелла вдруг развелась с мужем.
И вот спустя многие годы постаревший Адриано Челентано признался журналистам — между ним и Орнеллой Мути в самом деле вспыхнул роман во время работы над фильмом «Укрощение строптивого».
Да, кто бы смог устоять перед самим Челентано. Только вот Орнелла Мути, по всей видимости, рассчитывала на продолжение любовной истории, даже с мужем развелась, чтобы ждать Челентано свободной. А вот Челентано совсем не собирался разводиться. И не спешил уходить от жены, с которой к тому времени счастливо прожил в браке 20 лет.
Орнелла Мути подтвердила то, что рассказал Челентано.
Замечательный фильм, который мы с удовольствием смотрели во времена нашей юности )
Какие сцены были вырезаны из "Укрощения строптивого" и о чем умолчал Челентано.
Когда итальянский фильм "Укрощение строптивого" с Адриано Челентано и Орнеллой Мути в главных ролях был показан в Советском Союзе, он произвел фурор. И это с учетом того, что особо откровенные сцены были вырезаны цензорами. Власти, одобрившие фильм режиссеров Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа, решили, что в нем слишком много эротики, и постарались избавиться от "лишнего" материала.
Все по правде
Название фильма перекликается со знаменитой пьесой Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой" - английская классика рассказывает о том, как трудно влюбленному Петручо вернуть расположение капризной и своенравной девушки Катарины. Итальянский фильм рассказывает зрителю "историю, наоборот" - за благосклонность угрюмого, угрюмого, но такого мужественного и жестокого фермера борется городская красавица, не останавливаясь ни перед чем.
Эпизод с зажигательным танцем Адриано Челентано на винограде в сезон виноделия почти документален. В итальянском городке Вогера, где проходили съемки фильма, все население до сих пор собирается для сбора и обработки винограда, чтобы поддержать вековые традиции. Технология изготовления вина не сильно изменилась за последнюю тысячу лет: виноград здесь по-прежнему давят вручную (точнее, "давят дома"), не обращая внимания на современные технологии.
Героиня Орнеллы Мути, прекрасная Лиза, едет по дороге из Портофино в Милан, и это именно то, что происходит в действительности: Вогера действительно расположена на этой дороге.
Даже бензоколонка, на которой заправщик страдает от махинаций Лизы (она либо уходит, не заплатив за бензин, либо раздевается перед ним), вспоминается в реальности в том же месте. Она существует до сих пор - недалеко от Вогеры.
В 1983 году, когда "Укрощение строптивого" вышло на наши экраны, фильм стал одним из лидеров проката. Долгое время восторженные зрители не подозревали, что многие эпизоды были вырезаны бдительными цензорами.
Например, чиновники решили, что нашим любителям зарубежного кино неуместно смотреть, как у фермера телится корова. Исчезли и вполне безобидные кадры с охотой - когда Элия своими выстрелами выбивает ружья из рук охотников, не давая им убивать уток. И темпераментная сцена в ресторане, когда Лиза ссорится с подругой из-за своего кавалера, тоже была безжалостно вырезана.
Но самое главное, была вырезана "постельная" сцена, хотя в ней не было ровным счетом ничего: Лиза, пытаясь соблазнить упрямого Элиа, забирается к нему в постель полуголой.
Этот вопрос давно беспокоит не только наших зрителей, но и поклонников итальянских актеров из других стран. А если учесть, что невероятно красивая пара снялась вместе в нескольких фильмах, изображая влюбленных, то определенные выводы были неизбежны.
Как только "Укрощение строптивого" было показано на больших экранах, все заговорили о романе Адриано Челентано с Орнеллой Мути. Невозможно поверить, что все эти страсти, от которых буквально летели искры, разгорелись между ними только на съемочной площадке! Ведь и Челентано, и Мути во время съемок фильма состояли в браке, но после "Укрощения. " красавица Орнелла неожиданно ушла от мужа. Какие только слухи не ходили вокруг этих событий!
Что ж, неудивительно - кто мог устоять перед самим Челентано. Только молодая Орнелла Мути, привыкшая к мужскому вниманию, видимо, рассчитывала на продолжение любовной истории, даже с мужем развелась, чтобы дождаться свободного Челентано.
А он не спешил расставаться с женой, с которой к тому времени счастливо прожил в браке 20 лет. Статус любовницы Орнелле не подошел, и она разорвала отношения, когда поняла, что Адриано на ней не женился.
Журналисты, обрадованные неожиданной сенсацией, обратились к Орнелле Мути - это было еще в 2015 году. Уже немолодая актриса призналась, что все рассказанное Челентано было правдой, а затем выразила недоумение и возмущение тем, что актер раскрыл их секрет всему миру.
Сама она никогда бы не призналась в этом, сказала Орнелла. В конце концов, нужно уважать чувства других людей - особенно детей и супругов. Ей было не по себе от такой откровенности артиста.
Как ни крути, а сегодня, спустя более 35 лет после выхода фильма "Укрощение строптивого", мы не устаем наблюдать за стараниями избалованной Лизы, решившей во что бы то ни стало очаровать неприступного мачо-селянина. Челентано и Мути настолько хороши в этом фильме, что ими можно любоваться бесконечно.
Спасибо, что дочитали до конца! Если вам понравилась статья поделитесь заметкой с друзьями в социальные сети, Одноклассники, WhatsApp, Telegram или другие мессенджеры.
Подписывайтесь на мой канал и узнаете первыми, о свежих новостях. Буду рад вашему лайку, ведь ваша активность помогает продвижению публикаций.
У вас есть, чем поделиться, пишите в комментариях. (Продолжение следует) …
Укрощение строптивого интересные факты и все забавные моменты с Челентано
1983 год, комедия «Укрощение строптивого», про любовные приключения угрюмого фермера и советской городской девушки. Вышла прокат, в СССР и имела оглушительный успех, несмотря на то, что была сильно урезана советской цензурой. Все интимные кадры убрали, а в кинотеатрах лента демонстрировалось с пометкой 16+. Почему же так произошло, бытует мнение, что тогдашний генсек очень любил итальянское кино и музыку, поэтому советскому зрителю, посчастливилось увидеть эту комедию, как и многие другие итальянские фильмы, из-за личных пристрастий Леонида Брежнева.
Существовала также неофициальная версия фильма с одноголосным переводом Андрея Мудрого и Николая Живаго, где все сцены были на месте, в том числе эпизод с обнаженной Орнеллой Мути.
Актеры, так реалистично играли свои роли, что все на съемочной площадке приписывали им роман, даже доходило до того, что жена стала выяснять с ним отношения, когда тот возвращался домой.
Но Адриано был таким же строгим и в жизни, как его герой, поэтому он сказал жене, что нет никакого романа и если ни веришь, то стоит расстаться. После таких слов конфликт был исчерпан. Позднее в одном из интервью Орнелла Мути, призналась, что у неё во время съемок «Укрощение строптивого» был роман с Адриано Челентано. У актеров это нормально, любовь на время фильма.
Слухи о романе Орнеллы Мути и Челентано, появились на страницах желтой прессы практически сразу после появления «Укрощения строптивого». Актеры заняли, наверное, самую правильную позицию, они и не отрицали роман и не подтверждали его. Вскоре Орнелла Мути оставила своего мужа, поклонники ждали развода и со стороны Челентано, однако он разводиться не пожелал. Затем страсти поутихли, однако по прошествии многих лет, с момента совместной работы Адриано признался, что все же у них был скоротечный роман.
Наиболее красочной выглядит в картине эпизод сражения Челентано с соковыжимательной машиной. В реальности, в городке Вогера, где собственно и происходит действие картины, уже целые тысячелетия виноград давят именно так, как это демонстрировал Челентано. Та самая сцена где Челентано танцует на винограде выжимая из него сок изначально задумывалось как съемка со стороны, зрители должны были увидеть, как простые горожане делают вино, по другой версии это должна была делать Орнелла Мути, но Адриано решил, что эту сцену должен сыграть он сам. Зажигательный танец, стал визитной карточкой фильма.
Могие фразы в фильме, как и некоторые сцены, придуманы самим Челентано. Во время изучения сценария, он часто переделывал его на свой вкус. Челентано чувствовал, где лучше применить интересную фразу. Сегодня ему уже за 80 и он часто рассуждает о том, что ему удалось изменить. Он гордится, что не боялся вносить коррективы фраз.
Название картины перекликается с известной комедией Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой».
Бензоколонка на трассе Портофино существует на самом деле, так что Орнелла, обнажалась, приводя в смущение служащего на реальной оживленной трассе.
Для показа СССР, в картине были вырезаны или значительно сокращены некоторые сцены, например сцена охоты на охотников, также сцена, где телилась корова, драка в ресторане между Лизой и ее подругой, эротическая сцена соблазнения Элиа.
Ковер в больничной комнате Лизы был поддельным, это забавно, но он был нарисован просто на полу, чтобы выполнить трюк, где кровать Лизы вытаскивается из комнаты трактором.
Советские зрители узнали и полюбили Орнеллу Мути именно после фильма «Укрощение строптивого».
Орнеллу Мути сыграла в кино несколько десятков ролей, став популярной в СССР. Итальянская актриса исполнила главную роль в раме Григория Чухрая «Жизнь прекрасна. Еще одним их совместным фильмом стала лента «Безумно влюбленный», которая также приобрела широкую известность. Простой сюжет и великолепная игра актеров возвели картину в разряд любимых и нестареющих. Всегда приятно пересмотреть забавные приключения парочки, воспринимается все так же легко и актуально по сей день.
«Укрощение строптивого» 1980 года был снят знаменитым дуэтом итальянских режиссеров, известных под псевдонимами Кастеллано и Пипполо. Известно, что кинематографисты сотрудничали с советскими мастерами кино. В 1973 году они написали сценарий для комедии Эльдара Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России.
Читайте также: