Как соотносятся понятия медицинская информационная система и электронная медицинская карта