Картина и карта однокоренные слова или нет